Шарп сериясының кейіпкерлерінің тізімі - List of Sharpe series characters

Шарп қатарынан тұрады тарихи фантастика әңгімелер Бернард Корнуэлл Ричард Шарптың кейіпкеріне негізделген. Корнвеллдің сериясы (бірнеше роман мен новеллалардан тұрады) Шарптың алға басуының кестелерін бейнелейді Британ армиясы кезінде Наполеон соғысы.

Директор Том Клегг романдары бойынша Шарп телехикаясын түсірді Бернард Корнуэлл басты рөлдерде Шон Бин сияқты Ричард Шарп. Сериал бастапқыда 1993-1997 жылдар аралығында болған. 2006 жылы, ITV премьерасы Шарптың шақыруы, Үндістандағы уақытына негізделген екі бөлімнен тұратын шытырман оқиға Шон Бин Шарп рөлін жалғастыра отырып.

Романдарда да, телехикаяларда да Шарп көптеген кейіпкерлермен кездесті, олардың кейбіреулері нақты, ал кейбіреулері ойдан шығарылған. Төменде романдарда аталған кейіпкерлер келтірілген Бернард Корнуэлл және режиссерлық еткен телехикаялар Том Клегг.

Ричард Шарп

Ричард Шарп
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарпи шайтан (Роман)Шарптың қаупі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенШон Бин
Ғаламдағы ақпарат
Бүркеншік атДик Вон
Лақап атДик, Шарпи
ТақырыпПодполковник (жоғары шен)
КәсіпҰры
Сарбаз
Фермер
Мылтықшы
ОтбасыБелгісіз әке
Жезөкше ана
ЖұбайыТереза ​​Морено Ла Аджуа
Джейн Гиббонс
Люсиль Кастинеу (жалпы заң)
БалаларАнтония (Тереза ​​Мореномен бірге)
Патрик-Анри Лассан (Люсиль Кастиномен бірге)
Доминик Лассан (Люсиль Кастиномен бірге)
ҰлтыАғылшын

Ричард Шарп алдымен пайда болады Шарптың жолбарысы сияқты жеке ішінде 33-ші жаяу полк. Кейін ол кітаптың соңында сержант атағын алады. Көп ұзамай ол прапорщик дәрежесін алады 74-ші полк бірақ кейін жаңадан қалыптасқанға ауыстырылады 95-атқыштар кезінде екінші лейтенант ретінде Шарптың Трафальгар. Ол біртіндеп қатарға көтеріліп, ақырында а подполковник жылы Шарптың Ватерлоо.

Хикаяттар Шарптың офицерлері мен өзі басқарған адамдардан қабылдау және құрмет көрсету үшін күресін бейнелейді. Шарп геттерсиппен дүниеге келді жаңа піскен фабрикалар Лондон, бірақ Йоркширде өскен. Ол қылмыс жазасынан құтылу үшін жастайынан әскер қатарына қосылды.

Ол жақсы сарбаз және оның қабілеті нәтижесінде ұрыс даласында офицер ретінде тағайындалды. Ол офицер шені жиі болатын армияда сыныпты жеңеді сатып алған. Ол бірге қызмет ететін көптеген офицерлерден айырмашылығы, Шарп тәжірибелі сарбаз.

Шарп «керемет, бірақ жолсыз» деп сипатталады Шарптың қылышы, және автор «сусымалы зеңбірек» ретінде бейнеленген. Жеңіл әскерлердің жоғары білікті жетекшісі, ол Наполеон соғысы кезіндегі бірқатар тарихи оқиғаларға және басқа қақтығыстарға, соның ішінде Ватерлоо шайқасы. Алғашқы кітаптар хронологиялық тұрғыдан (хронологиялық емес тәртіпте басылған) Үндістанда орналастырылған және Шарптың қатардағы және прапорщик кезіндегі жылнамалары жазылған. Ол жау болу қауіпті адам ретінде белгілі; ол шебер мерген және жақсы қылышшы болып өседі. Көптеген романдарда ол винтовка офицері, қаруланған 1796 үлгідегі ауыр атты қылыш және Наубайшы мылтығы, дегенмен Шарптың Ватерлоо ол тапанша сатып алды.

Шарптың алғашқы бұйрығы бақытсыздықпен болды Шарпи мылтықтары. Ол Шарптың батальонын армияға күзетші ретінде қызмет еткен француздың тұрақты атты әскерінің эскадрильясынан кесіп тастағаннан кейін ол елу атқыштың қолбасшылығына тап болды. Тірі қалған атқыштардың шағын тобы (95-мылтықтан бастап) испан майоры Дон Блас Вивармен қосылады, алдымен өзінің жеке күн тәртібі бар екенін түсінбейді. Олар Испанияның ісі үшін Наполеонға қарсы күресу үшін Сантьяго-де-Компостела қаласында испандықтарды қозғауға тырысады.

Жылы Шарптың бүркіті, Шарп және оның тірі қалған отыз тақ атқышы Оңтүстік Эссекс Light компаниясына бекітілген. Кейінірек Уэльстің өз еріктілері князі атанған Оңтүстік Эссекспен бірге Шарп өзінің әскери мансабының қалған бөлігін подполковник шеніне жеткенге дейін жұмсайды. Шарптың Ватерлоо.

Ол алты футтай, бұрышы бар, күйген беті, ұзын қара шаштары және көк көздері ретінде сипатталады. Оның айқын физикалық сипаттамасы - оң жақ бетіндегі терең тыртық, ол оң көзін босаңсыған кезде бетіне мазақ білдіретін етіп шығарады, бірақ ол күлгенде жоғалып кетеді, бұл жиі емес. Сериалдың соңында ол үш бала және екі әйелге ие болды, бірақ бір уақытта болмаса да.

95-атқыштар

Брэдшоу

Брэдшоу
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Серия)
Соңғы көрінісШарптың миссиясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенУилллам
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпТаңдалған адам
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Брэдшоу алғаш пайда болды Шарптың алтыны. Ол сирек сөйлейтін тыныш мылтықшы болған. Ол жиі атқыш Тобиас Мурмен кездескен. Ол пайда болды Шарпи шайқасы сондай-ақ, бригадир генерал Луп орналасқан Франко-Испания шекарасына қатысты. Ол сондай-ақ лорд Кили мен Ирландия компаниясына шабуылға дейін көмектесуге көмектесті. Брэдшоу Хагман, Мур және Харриспен де дос болған, оны жиі олармен бірге көретін. Ол Луптың ауылынан Харпер, Хагман, Харрис, Мур және Миллерсонмен бірге аман қалды, өкінішке орай Перкинс ирландиялық гвардия күзетшісі О'Рурктің қолынан қаза тапты. Ол пайда болды Шарптың қылышы және Эль-Мирадордың орнына барып, бірақ Виллафранка қаласында тұрды. Ол әке Кертистің шіркеуінде түнеп тұрды, содан кейін бір түнде ол француз бекінісіндегі шайқасқа қатысты, нәтижесінде полковник Берклидің адамдарының жартысы және полковник Берклидің өзі қаза тапты. Ол аман қалды, бірақ Шарп ауыр жарақат алды. Шарп айыққаннан кейін, ол тағы да қамалға шабуылдады және ол шайқастан аман қалды. Ол кірді Шарпи полкі бірақ бүкіл оқиға арқылы көрінбеді, тек басында және соңында. Брэдшоу да пайда болды Шарпи қоршауы және олар Францияға аттанар алдында, Бордо шайқасына қатысып, одан аман қалды. Мылтықшы Брэдшоу да пайда болды Шарптың миссиясы және Франция шайқасына қатысты.

Кэмерон

Кэмерон
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
Соңғы көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атКам
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Кэмерон алғаш пайда болды Шарпи мылтықтары онда ол Шарппен бірге Коруннаға шегініп, жарақат алды.[1] Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты, сонымен қатар ол аман қалған екінші Опорто шайқасында да қатысты. Кэмерон Шарппен Талаверада болған шайқаста ол туралы аталмағанымен шайқасты Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысып, Шарппен Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында шайқасуға аттанды. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Кэмерон Шарппен бірге жекпе-жекке шықты Шарптың жауы бірақ ол туралы мүлдем айтылмады. Кэмерон Шарптың құрметінде, полкта, Рождествода, қоршауда, кекшілде немесе Ватерлоода аталмаған. Немесе Кэмерон Ватерлуда соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Шайқаста Кэмерон мылтықшы және досы Рифлмен Харвидің серіктесі болды.

Мылтықшы Кэмерон ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Картер

Картер
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Картер алғаш пайда болды Sharpe's Havoc Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінген кезде де бірге жүрер еді Шарпи мылтықтары ол туралы айтылмаса да. Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты [2] және Опородағы екінші шайқаста ол өзі аман қалды. Картер Шарппен Талаверада болған шайқаста ол туралы аталмағанымен шайқасты Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысып, Шарппен Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында шайқасуға аттанды. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Картер Шарппен бірге жекпе-жекке шықты Шарптың жауы бірақ ол туралы мүлдем айтылмады. Картер Шарптың құрметінде, полкта, Рождествода, қоршауда, кекшілде немесе Ватерлоода аталмады. Немесе Картер Ватерлоо қаласында соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Картер католик, сәттілікке ие тыныш адам ретінде сипатталды. Оның ең жақын досы - атқыш Мэттью Додд, ол шайқаста бірге болған.[3]

Мылтықшы Картер ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Фрэнсис Купер

Фрэнсис Купер
Бірінші көрінісШарптың жемтігі (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Рождествосы (Роман)Шарптың алтыны (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМайкл Мирс
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атКупс
ТақырыпТаңдалған адам
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Фрэнсис Купер 95-ші атқыштарда қызмет еткен сайланған адам болған. Ол Лондондағы кедейлерде дүниеге келді, онда ол ұрлық жасау және қалтаны басып алу кәсібін үйренді. Ол кейде ақылға қонымсыз және ерсі мінезді болғанымен, ол ең жақсы кадрлардың бірі болып табылады, сирек мүмкіндікті жіберіп алады, мейлі ол кешкі асқа қоян ату үшін бағанадан кетіп қалсын немесе кез-келген әдемі ханымға көз салады.

Романдарда Купер алғаш рет пайда болды Шарптың жемтігі және қатысқан майор Даннеттің ерекше адамдарының бірі болды Копенгаген шайқасы Харпермен және Харриспен бірге. Ол пайда болды Шарпи мылтықтары және Коруннаға шегіну.

Ол ұсынды Sharpe's Havoc кезінде Опортодағы жеңіс және Портудағы екінші шайқас.[4] Ол сондай-ақ пайда болды Шарпи шайқасы кезінде Фуэнтес-де-Оноро шайқасы және соңғы романға түсуге кетті Шарптың ұрыс-керісі қорғаныс кезінде Тормес. Ол Хагмен, Томпсон және Харриспен бірге Шарптың үздік мергендерінің бірі деп аталады.[5]

Телехикаялардың бейімделуінде ол ойнайды Майкл Мирс. Ол алдымен пайда болады Шарпи мылтықтары дейін Шарппен жекпе-жекке шығады Шарптың алтыны. Купер күндізгі таңдаулы адам ретінде пайда болуы керек еді және бастапқыда Шарптың таңдаулы ерлерінің ұзақ өмір сүретін мүшесі болады, мүмкін екеуінде де болуы керек Шарптың миссиясы немесе Шарптың Ватерлоо. Ол Харпермен бірге Шарптың «Таңдалған ерлерінің» бірігіп, Ватерлудан аман қалуы керек еді, бірақ Майкл Мирс басқа фильмдерге шақырылған кезде жоспарлары өзгерді. Оның рөлді рөлі Ричард Резерфорд-Мурмен диалогсыз болған жаңа таңдалған адам Рифлеман Мур рөлінде ойнаумен ауыстырылды.

Кристофер Крезакр

Кристофер Крезакр
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Кристофер Крезакр алғаш пайда болды Sharpe's Havoc бірақ ол Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінгенде жүрер еді, бірақ ол ешқашан аталмаған Шарпи мылтықтары. Крезакр Опортодағы бірінші шайқаста шайқасты [6] және Опородағы екінші шайқаста ол өзі аман қалды. Крезакр Шарппен француз бүркітін басып алған Талаверадағы шайқаста Шарппен шайқасты. Ол сонымен бірге Альмейданың жойылуына қатысты Шарптың алтыны Буссакодағы шайқас кезінде Шарптың қашуында да болды. Cresacre Шарпи шайқасы.[7] Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысты [8] Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында Шарппен жекпе-жекке шықты. Cresacre, өкінішке орай, Бадахос қоршауында өлтірілді Шарпи компаниясы.[9] Шарп Крезакрдың өліміне ашуланды, ол мылтықшыны бағалайтынын көрсетті. Cresacre-ді күңкілдеп, күңкілдеп сипаттады. Ол сондай-ақ проблемалы деп саналатын мылтықшылардың бірі болды.

Rifleman Cresacre телесериалдардың бейімделулерінде ешқашан болған емес.

Мэттью Додд

Мэттью Додд
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЕфрейтор (қол жеткізілген жоғары дәреже)
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Мылтықшы Мэттью Додд кейіпкерлерінде пайда болатын ойдан шығарылған кейіпкер Шарп кітаптар Бернард Корнуэлл.

Мылтықшы Додд - Шарпи таңдаған адамдардың тыныш адамы,[10] C.S Forester романы негізінде Француздарға өлім ойдан шығарылған кейіпкер, Додд Шарппен бірге күреседі Шарпи мылтықтары ефрейторға дейін көтерілгенге дейін Шарптың қашуы [11] ол іс-әрекетте жоғалып, топтан бөлінген жерде,[12] Бернард Корнуэлл Доддтың кітаптың соңында компаниямен бірге қайтып оралғаны туралы ешқашан айтпаған, бірақ С.С. Форестердің романында Француздарға өлім ол полкке оралу жолын табады.

Мэттью Доддтың Уильям Доддпен де, олардың отбасымен де байланысы жоқ Ол ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Шон Доннелли

Шон Доннелли
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісSharpe's Havoc (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыИрланд

Мылтықшы Шон Доннелли жылы Коруннаға шегінуге қатысқан алғашқы атқыштардың бірі Шарпи мылтықтары романда ол туралы айтылмаса да. Ол туралы айтылды Sharpe's Havoc бірақ, өкінішке орай, өлтірілді.[13] Ол Ирландияның Дерри қаласында дүниеге келген. Ол романдарда мас күйінде тура атып алатын кішкене зұлым адам ретінде суреттелген. Доннелли Симс, Гейтакер, Кресакр, Уильямсон және Таррентпен бірге компанияның проблемаларын жасаушылардың бірі болды, бірақ Шарп оны жақсы адам деп санады.

Мылтықшы Доннелли ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Уоррен Даннетт

Уоррен Даннет
Бірінші көрінісШарптың жемтігі (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДжулиан Феллоус
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМайор
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Майор Уоррен Даннетт 95-ші мылтықтардың ішінде пайда болады Шарптың жемтігі содан кейін Шарпи мылтықтары Ричард Шарптың командирі ретінде. Коруннаға шегіну кезінде Шарпи мылтықтары, Даннетті Шарп пен тірі қалған елу атқышты сэр Джон Мурның армиясынан бөліп тұрған қақтығыста француздар тұтқындады.[14]Дуннеттке соғыстың қалған бөлігін тұтқында жатып өткізуге бақытсыздық бар, ал ол менсінбейтін лейтенант қатарда жоғарылайды. Оған Верден қаласының бостандығы берілді, ал оның тұтқындауы қатал болған жоқ, бірақ пара мен сән-салтанат үшін ақшасы жоқ еді және ол қайтадан осы қаланы көргеннен гөрі өлгенді жөн көрді.

Ол Шарппен тағы Ватерлоода кездескенде, ол арық әрі тозған, және Харпер аман-есен қалды, ол адам әлдеқашан өлуі керек деп ойлап, оны қаскөй деп атады. Содан кейін ол Шарптан қатардағы адам туралы дұрыс емес ой айтқанын және оны қайта көру жақсы болғанын айтып кешірім сұрайды; ескі батальонның аз бөлігі өмір сүрді, сондықтан көптеген адамдар Жаңа Орлеанда қаза тапты.

Даннетт телехикаясында ойнады Джулиан Феллоус, әрі қарай Шарп полкінде Уэльс князі ойынын ойнайтын.

Даннетттің кейіпкері фильмге бейімделу кезінде қайта пайда болмады Шарптың Ватерлоо ретінде бейнеленген әрекетте ол өлтірілген ретінде көрсетілген Шарпи мылтықтары.

Фин

Фин
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи шайқасы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыИрланд

Атқыш Фин алғаш пайда болды Шарпи шайқасы бірақ ол Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінгенде жүрер еді Шарпи мылтықтары. Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты, сондай-ақ өзі аман қалған екінші Опорто шайқасында қатысты. Финн Шарппен Талаверадағы шайқаста ол туралы айтылмаса да шайқасты Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысты [15] Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында Шарппен жекпе-жекке шықты. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Фин Шарппен қатар жекпе-жекке шықты Шарптың жауы бірақ ол туралы мүлдем айтылмады. Фин туралы Шарптың құрметі, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады. Немесе Финн Ватерлуда соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Финн Харпер, Слаттери және Доннеллимен бірге Шарптың атқыштарының ирландиялық контингентінің құрамында болды.

Мылтықшы Фин ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Қақпашы

Қақпашы
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Мылтықшы жылы Коруннаға шегінуге қатысқан алғашқы атқыштардың бірі Шарпи мылтықтары. Ол сержант лауазымына көтерілу үшін қарастырылмады, өйткені Шарп оны өзінің мүддесі үшін тым қарапайым деп санайды [жергілікті?] Мүмкін, ол винтовкалардың ең жақсы оқтарының бірі болмауы мүмкін Шарптың бүркіті одан Хагманға қайта жүктеуді сұрады.[16] Мылтықшы Гатакер туралы айтылды Sharpe's Havoc ол Опортодағы бірінші шайқаста шайқасты [17] және Опородағы екінші шайқаста ол өзі аман қалды. Ол сондай-ақ Шарптың бүркіті онда Гатакер Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасты. Өкінішке орай, Гатакер шайқастың басында оның жанына снаряд түсіп, жарылуы кезінде қаза тапты.[18]

Rifleman Gataker телесериалдардың бейімделулерінде ешқашан болған емес.

Жасыл

Жасыл
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Green алғаш пайда болды Шарпи шайқасы [19] бірақ ол Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінгенде жүрер еді, бірақ ол ешқашан аталмаған Шарпи мылтықтары. Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты [20] және Опородағы екінші шайқаста ол өзі аман қалды. Грин Шарппен Талаверада болған шайқаста ол туралы аталмағанымен шайқасты Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны Буссакодағы шайқас кезінде Шарптың қашуында да болды. Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысып, Шарппен Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында шайқасуға аттанды. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Грин Шарппен қатар жекпе-жекке шықты Шарптың жауы бірақ ол туралы мүлдем айтылмады. Шарптың құрмет, полк, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлуда жасыл туралы айтылмады. Немесе Грин Ватерлуда соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді.

Rifleman Green ешқашан телесериалдардың бейімделулерінде болған емес.

Даниэль Хагман

Даниэль Хагман
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДжон Тамс
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атДан
ТақырыпТаңдалған адам және сержант (жоғары дәрежеге қол жеткізілді)
КәсіпБраконьер, Мылтықшы

Мылтықшы Даниэль Хагман ол Шарптың компаниясындағы ең қарт адам және бүкіл роман барысында оның үздік мергені.[21] Хагман - солардың бірі Таңдалған ерлер және Шарптың барлық дерлік романдары мен телесериалдарында кездеседі. Бастапқыда Шарп Хагманды сержант ретінде қарастыруға ерінетін деп ойлады.[22] Ол қашан туылғанын нақты білмесе де, оны қырық пен елу жас аралығындағы және тістерінің көп бөлігі жоқ деп сипаттайды. Оның «қабір қазушының беті, жауырынына дейін шашы бар» (Шарптың ұрыс-керісі ). Ол әкесі сияқты Чеширде браконьер болған. Ұсталған кезде оған түрме немесе әскер таңдау мүмкіндігі берілді. Ол армияны таңдап алды, әйелі - «Құдайдың қарғыс атқан сиқырлы сиқыршы»Шарпи мылтықтары ). Шарп өзінің қараңғылықта жол таба алатын ерекше қабілетіне ие болғаннан кейін оны қалай ұстадым деп ойлады және оны мас болды деп ойлады (Шарптың алтыны ). Хагман компанияның қалған мүшелерімен ішімдікке салынбаған сирек адамдардың бірі болды Шарпи мылтықтары.

Ол Португалиядағы Барса д'Авинтастың сыртындағы қақтығыста кеудесіне доп алып ауыр жарақат алды. Шарп оны артта қалдырудан бас тартты және сәттілікке орай олар ағылшын саудагерлерінің бірінде бір айға жуық билеттер жазып, Хагманға емделуге мүмкіндік берді. Ол есінен танып, «Эми» деп күбірледі, ал кейін оған таң қалды, өйткені ол оны бірнеше жылдар бойы ойламаған еді. Ол оның ректордың қызы болғанын, ол ректордың қызы жасамауы керек нәрсені істейтінін түсіндірді. Содан кейін ол паук торларын, мүк пен сірке суын қоңыр қағазға сүйеніп, жараға мықтап байлауды ұсынды. Ол өз компаниясымен бірге шыққандықтан жұмыс істеді (Sharpe's Havoc ).

Компания Сан-Исидро қоршауында болған кезде Шарпи шайқасы, ол бала кезінде ол бір жыл Дербиширдегі көмір шахтасында болғанын ашады. Ол шахтаны жек көрді және оқпанға кірген сәттен бастап қорықты. Ол сондай-ақ шахтада жұмыс істейтін қыздар түсіп, ерлер арасында өз кәсібін жүргізетінін айтты. Сөйтіп, бір тиын алған Ергежейлі Бабс деп аталатын қыз оның алғашқы әйелі болды: «Ал ол маған тіпті төлемеген». Оның ойынша, егер әкесі сол кезде қайтыс болмаса, оның анасы Гандбриджге сіңлісімен бірге тұруға көшкен болса, онда ол әлі де өлген болар еді, өйткені шахталарда өмір сүру ұзақтығы отызға жуықтаған.

Жылы Шарптың жауы ол Шарп үшін валет ойнауды ұсынады, бірақ одан бас тартады. Көңіл көтерген Хагман Шарпқа өзінің қанды сұмдық майор екенін айтты: «Сізге мырзалар, дворяндар сияқты нәрселер жасауды үйренуіңіз керек». Егер ол сапалы тамақтанса, онда ол қалайша көрінбейді. Өзі үшін болса да, жақсы Иеміз саусақтарыңызды бергенде, ол шанышқының мағынасын көре алмады.

Жылы Шарптың Рождествосы, дәл осы Хагман француз лагерінің ізбасарының баласын босануға шақырған болатын: «Мен жасаған алғашқы бала емес пе, сэр .... Мен оның дұрыс екенін көремін». Сондай-ақ, ол Салли Клейтонның кез-келген шаштаразы, қажет болған кезде Шарптың шашын қырқатын көрінеді (Sharpe's Havoc ).

Ол оқи да, жаза да алмайды, бірақ ол мылтықтардың ішіндегі ең жақсы мерген. Ол мұқият және қасақана атылған, дәл дайындалған патрондардан гөрі, қаруды зарядтау үшін ең жақсы ұнтақ ұнтағын пайдалануды жөн көрді. Ол әр соққыны жұмсақ сөйлеген «оны алдым» деп жиі қадағалайды.

Ватерлоо шайқасы кезінде, Шарп Уэльс князьінің өз қолбасшылығын алғаннан кейін, Хагман оқты кеудеден өткізіп, ауыр жарақат алады. Үлкен кісі қансырап жатқанда, Шарп оның қолын ұстап тізерлеп отырады. Шарп оны хирургтарға жеткізуді ұсынады, бірақ Хагманның соңғы сөздері: «Олар хирургтар, хирургтер, хирург мырза». Содан кейін Хагман Шарптың қолында қайтыс болады (Шарптың Ватерлоо ).

Ішінде Теледидардың бейімделуі ол ойнады Джон Тамс, серияда пайдаланылған музыканың көп бөлігін өңдеп, ән айтқан ағылшынның танымал музыканты және композиторы. Кітаптағы кейіпкер мен теледидар кейіпкері арасында бірқатар айырмашылықтар бар, атап айтқанда, оны теледидарға бейімдеу кезінде Шарптың жағында емес, Ла Хай Сенде өлтіреді.

Жылы Шарпи мылтықтары дәл осы Хагменмен Шарп өзінің жаңа командасымен байланысу үшін алғашқы қадамын жасады. Ол бұрынғы браконьермен сөйлесуді тоқтатып, батпақты жерде оған көмектесті.

Ол Харпердің ұлын дүниеге әкелген кезде Рамонаның бас акушеріне қызмет етті Шарптың құрметі. Ол сабырлы және салқын болған, бірақ ешқашан адамға босануға көмектеспейтінін мойындады.

Жылы Шарпи қоршауы, 60-шы мылтықтан шыққан жас атқыш Мэттью Робинсон ол ротадағы ең жақсы атылған деп есептеді, ал Хагман сияқты ұнтақтарын ұсақтап, уақыт болған кезде дайындалған патрондардан гөрі бос қуатпен жүктеуді ұнататын. Робинзонның күлгенін байқап отырып, Хагман қатаң түрде былай деп түсіндірді: «Егер сіз оны өте ұсақтап тартсаңыз, ол сіздің қанды басыңызды жояды, содан кейін кім ең жақсы атылғанын білмейді; сіз немесе мен». Кейін Робинсон мерген ретінде әрекет ету мүмкіндігіне ие болған кезде, оның нысаны аман қалды, сондықтан Хагман оны қолдап, өлім атып жіберді. Екі мергендер қол алысып, Робинсон екінші жағынан ең жақсы атылған деп келісті.

Ватерлоо қаласында ол және Харрис Шарппен қайта қосылып, Апельсин ханзадасының тізімінде сержант лауазымдарын алады. La Haye Sainte-ді қорғауда олардың оқ-дәрілері таусылды, және осы жерді тастап кетуге тырысу үшін, Orange Хагманды жерге құлатты. Содан кейін француз жаяу әскері оның басынан атып өлтірді, ол сол сәтте көз жұмды. Шарп мұны естігенде көзіне жас алды және ер адамдар арасында қажетсіз өлімнің алдын алу үшін Оранжды өлтірмек болды.

95-ші атқыштар Хагман мен Джозеф Алмондтың ұқсастықтары бар, олар Хагман сияқты, Чеширлік адам болған, бірақ Джозеф Бадам Франциядан кетіп қалғаны және сатқындық жасағаны үшін Сиудад Родригода өлім жазасына кесілген.

Патрик Харпер

Патрик Харпер
Бірінші көрінісШарптың жемтігі (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарпи шайтан (Роман)Шарптың қаупі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДараг О'Малли
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атАрфа / пат
ТақырыпТаңдалған адам және сержант майор (жоғары дәрежеге қол жеткізілді)
КәсіпСарбаз
ЖұбайыИзабелла Харпер (кітаптар)
Рамона Харпер (телехикаялар)
ДінКатолик
ҰлтыИрланд

Сержант майор Патрик Харпер деген ойдан шығарылған кейіпкер Бернард Корнуэлл ішінде «Шарп» романдар сериясы.

Харпер - үлкен, қатты көрінетін адам Донегал, Ирландия, 19 ғасырдың алғашқы жылдарында жұмысқа қабылданды Британ армиясы және ақыр соңында 95-атқыштар полкі.

Харпер бастапқыда антагонист болып табылады, өйткені ол Шарптың бұйрығына қарсы бүлік шығарады және оны өлтіруді жоспарлайды Шарпи мылтықтары. Сериал барысында Харпер Шарптың ең жақын достарының бірі және оның сенімді серігі болып, өзінің көптеген ерліктерімен бөлісіп, оның жанында қатарға көтерілді. сержант және майор-сержант.

Шарппен бірге ол сериалдың басты кейіпкерлерінің бірі және көптеген кітаптарда кездеседі.

Патрик Харпер дүниеге келді Тангавеан, ауылшаруашылық қала жылы Донегал округі 1784 жылы фермер отбасында дүниеге келген көптеген балалардың бірі Католик ауылда басым болған шаруалар Ирландия сол уақытта. Аштық пен ауылдағы кедейлік оған деген антипатиясына қарамастан, оны британдық армия қатарына қосуға мәжбүр етті Ирландиядағы британдықтар.

Оның рөліндегі бұл екіұштылық билікке қарсы жиі бас көтеруге және тәртіп бұзушы, армиядағы ең жабайы адамдардың бірі ретінде танымал болуға алып келді. Демек, ол полктен полкке ауыстырылды, ол жаңадан құрылғанға дейін 95-атқыштар.

Мылтықшы 1806 жылы ол апат құрамында болған кезде Харпер өзінің алғашқы шайқас дәмін сезді Буэнос-Айресті басып алу әрекеті және келесі жылы Копенгаген шайқасы (Шарптың жемтігі ).

1808 жылы мылтықтар орналастырылды Португалия және ашылу науқандарында шайқасты Түбектегі соғыс, шайқаста Ролика және Вимейро. Шегіну кезінде Корунна Харпер жаудың артында қалып, сәтсіздікке ұшыраған атқыштар тобының арасында болды бас көтеру тірі қалған жалғыз офицерге қарсы - Ричард Шарп (Шарпи мылтықтары ).

Харпердің Шарп пен оны жоғарылатуға деген құрметі - ақыр соңында терең және берік достық сержант соңында Харперге армияда өркендеуіне мүмкіндік беретін тұрақтылықты қамтамасыз етіңіз. Ол Шарппен бірге ауыстырады Оңтүстік Эссекс полкі (Шарптың бүркіті ) және бүкіл уақытта қызмет етеді Түбектегі соғыс үлкен батылдықпен, ашулы және шебер әскери және жаяу әскердің табиғи жетекшісі.

Шарппен бөліскен эксплуатациялардың ішінде Харпер а Француз Императорлық Бүркіті кезінде Талавера шайқасы 1809 ж. және бұзушылықтардың бірін бұзу Бададжоз 1812 жылы (Шарпи компаниясы ).

Ол 1814 жылы әскерден босатылды, бірақ қазіргі уақытта Ватерлоо шайқасы азаматтық ретінде (Шарптың Ватерлоо ).

Ол екінші мансабын сәтті өткізеді Дублин ат сатушы (олардың көпшілігі ұрланған) және а қоғамдық үй.

Оның шайқастағы қаһарлылығына қарамастан, ол қай жерде көрінетін сияқты берсеркер сияқты аңызға айналған ирландиялық батырлардың энергиясы Cú Chulainn, Харпер - мейірімді және жұмсақ адам, оған деген құштарлығы жоғары құстарды бақылау. Оның таңдау құралы - а Нок-мылтық, оған Шарп «ретінде бергенРождество қазіргі «Шарптың алтыны ).

Харперді қоршау кезінде қамшымен ұрады Бададжоз Шарптың жауының айла-амалдарының нәтижесінде Обадия Хексвилл.

Харпер Испанияның жас қызы Изабелланы қорқынышты сағаттарда қорғайды зорлау және тонау Бададжозды басып алудан кейін. Кейін олар үйленіп, Дублинде қоныстанды, онда олар көптеген балаларды тәрбиелейді.

(Ішінде телевизиялық бейімделулер Харпердің әйелі Рамона деп аталады және олардың Бадажоздың қап кезінде кездесуі бейнеленген емес.)

Харпер еркін сөйлейді Ирланд, ағылшын тілінен басқа оның ана тілі.

Ватерлудан кейін бес жыл Шарпи шайтан ол өте семірді. Бір қызығы, Харпер түбектегі соғыста жараланбағандықтан, ол бірінші рет жараланған Чили сол кезде Шарппен бірге оларды құтқарған испандық Блас Виварды табуға тырысады Шарпи мылтықтары.

Харпер ойнады Дараг О'Малли ішінде Шарп Телехикая.

Шарп романдарында Харпердің екінші есімі Августин деп берілген. Бірақ Шарп телехикаясында ол Майклға ауыстырылды.

Харрис

Харрис
Бірінші көрінісШарптың жемтігі (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Рождествосы (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДжейсон Салки
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпТаңдалған адам және сержант (жоғары дәрежеге қол жеткізілді)
КәсіпМылтықшы
ҰлтыАғылшын

Атқыш Харрис деген ойдан шығарылған кейіпкер Бернард Корнуэлл Келіңіздер Шарп қарыздар есебінен жазылған маскүнем ғалым.

Ішінде Телехикая, ол атқыш, Шарптың бірі Таңдалған ерлер немесе лансальды ефрейтралдармен ойнайды Джейсон Салки. Жылы Шарпи мылтықтары, деп хабарлайды ол Уитли, Оксфордшир. Бұл романға қайшы келеді Sharpe's Havoc, теледидарлық бейімделулерден кейін жазылған, онда Харрис Шарпқа кім екенін айтады Личфилд, «қайда Сэмюэл Джонсон келді ».

Ол кітап оқығанды ​​ұнатады, әсіресе философия және компанияның интеллектуалды мүшесі. Кітаптарда оқыған мылтықшы өлтірілген Ишая тілі болды Шарптың алтыны.

Ақыры ол сержант атағын алды, бірақ сержант досымен бірге өлтірілді Даниэль Хагман кезінде Ватерлоо шайқасы 1815 жылы. Кітаптарда Харрис шайқаста жоқ.

Ол алдымен пайда болды Шарптың жемтігі және, соның ішінде Харпер, майор Даннеттің алғашқы компаниясынан қалған екі адамның бірі болды Копенгаген шайқасы. Ол Хагман, Томпсон және Харриспен бірге Шарптың үздік мергендерінің бірі деп аталады.[23] Харрис соңғы рет пайда болды Шарптың ұрыс-керісі, бірақ ол қазіргі уақытта тірі болуы мүмкін Шарптың жауы, өйткені ол сол кездегі Коруннаға шегінуден соңғы тоғыздың бірі болуы мүмкін. Ол, мүмкін, Шарппен шайқасты Витория шайқасы және, мүмкін Нивельдегі шайқас. Ол, мүмкін, финалда Шарппен жұдырықтасты Тулузадағы шайқас, және әлі күнге дейін тірі болуы мүмкін Шарптың кегі Гаррис жоқ болса да Шарптың Ватерлоо. Ол Ватерлоо қаласында көрінбейді және шайқаста жоқ.

Оның есімі сериалда ешқашан жарияланбайды және іс жүзінде бұл оның соңғы сахнасында әзіл-қалжыңға айналады, Хагман одан не екенін сұрайды.

Кейіпкерге құрмет ретінде аталды Бенджамин Ранделл Харрис, of 95-атқыштар, оның естелігі, Мылтықшы Харрис туралы естеліктер, оның түбектегі науқан кезіндегі тәжірибесі туралы, Корнвеллдің Шарп романдарына арналған түпнұсқа зерттеулерінің негізгі көзі болды (кітаптың аудио нұсқасын Салки жазған).

Харви

Харви
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Харви алғаш пайда болды Шарптың бүркіті бірақ ол Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінгенде жүрер еді Шарпи мылтықтары. Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты, сонымен қатар ол аман қалған екінші Опорто шайқасында да қатысты. Харви Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасты Шарптың бүркіті онда ол Хагманға қайта жүктеуді сұрады, бұл оның винтовкалардың әлсіз оқтарының бірі екенін білдіруі мүмкін.[24] Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде.[25] Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысып, Шарппен Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында ұрысқа аттанды. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Харви Шарппен бірге жекпе-жекке шықты Шарптың жауы бірақ ол туралы мүлдем айтылмады. Харви туралы Шарптың құрметі, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады. Немесе Харви Ватерлоода соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Харви шайқаста серіктес болған атқыш Кэмеронмен ең жақсы достар болды.

Мылтықшы Харви ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Николас Хайн

Николас Хайн
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (романдар)
Соңғы көрінісШарпи шайқасы (романдар)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атНик
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Николас Хайн бұл Коруннаға шегіну кезінде сэр Джон Мурдың армиясынан алынып тасталған 50 атқыштың бірі, дегенмен ол Шарпи мылтықтары. Rifleman Hine алғаш рет аталған Sharpe's Havoc ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты, сонымен бірге ол аман қалған екінші Опорто шайқасында да қатысты. Жылы Шарптың бүркіті 30-дан астам мылтықшы Коруннаға шегінгенде аман қалғаны анықталды және Хайн олардың бірі болар еді. Ол Шарппен Талаверада болған шайқаста ол туралы айтылмаса да шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол сондай-ақ Альмейданың жойылуына қатысқан, бірақ ол туралы айтылмаған Шарптың алтыны онда тірі қалған 20 атқыш бар деп көрсетілген.[26] Хейн де Буссакодағы шайқаста қатысқан Шарптың қашуы онда Шарпта 18 мылтықтың ғана қалғандығы айтылады. Hine туралы айтылды Шарпи шайқасы ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысты. Жылы Шарпи компаниясы Шарпта тірі қалған 11 мылтық бар Шарптың жауы оның құрамында Харпер бар. Хайн Шарптың құрметі, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоода аталмаған. Немесе Хейн Ватерлоода соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Ол Стаффордширде туылған, алты футтан асатын және басқа адамдарға танымал деп сипатталады. Өте білікті және сенімді мылтықшы болғанына қарамастан, Хайн өзіне тым сенімді және кейде тәкаппар болатыны белгілі.

Атқыш Николас Хайн ешқашан телесериалдардың бейімделуіне түскен емес.

Гоббс

Гоббс
Бірінші көрінісШарптың кегі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Мылтықшы Гоббс Коруннаға шегінуге қатысқан түпнұсқа атқыштардың бірі Шарпи мылтықтары. Гоббс бірінші Опорто шайқасында қатысып, екінші аманаттағы Опорто шайқасына қатысқан болар еді. Ол Шарппен бірге Талаверадағы шайқаста болған болар еді, бірақ ол туралы аталмаған Шарптың бүркіті. Ол сондай-ақ Альмейданың жойылуына қатысқан, бірақ ол туралы айтылмаған Шарптың алтыны және де Буссакодағы шайқасқа қатысқан Шарптың қашуы. Гоббс Шарптың құрмет, полк, Рождество немесе қоршауда айтылмаған. Ол сонымен бірге ұсынылды Шарптың кегі. Ол Тулуза шайқасында Оңтүстік Эссекске француздарға шабуыл жасау мүмкіндігін туғызып жатқан кезде қаза тапты.

Джедедия Хоррелл

Джебедия Хоррелл
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарпи шайқасы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атДжед
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Атқыш Джедедия Хоррелл алғаш пайда болды Шарптың бүркіті бірақ ол Шарппен бірге Коруннаға қарай шегінгенде жүрер еді, бірақ ол ешқашан аталмаған Шарпи мылтықтары. Ол бірінші Опорто шайқасында шайқасты, сонымен қатар ол аман қалған екінші Опорто шайқасында да қатысты. Хоррелл Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасты Шарптың бүркіті.[27] Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Хоррелл Шарпи шайқасы.[28] Ол Фуэнтес-де-Оноро шайқасына қатысты [29] жылы және Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында Шарппен күресуге барды. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. Хоррелл Шарптың жауында Шарппен қатар жекпе-жекке шықты, бірақ ол туралы мүлде айтылмады. Хорпелл туралы Шарптың құрмет, полк, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы жазылған емес. Немесе Хоррелл Ватерлоода соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді. Ол жақсы адам, Мидлендтен шыққан мықты жұмысшы ретінде сипатталады.[30]

Мылтықшы Хоррелл ешқашан телесериалдардың бейімделуіне қатысқан емес.

Парри Дженкинс

Парри Дженкинс
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпТаңдалған адам
КәсіпСарбаз
ҰлтыУэльс

Атқыш Парри Дженкинс 95-ші атқыштарда қызмет еткен уэльдік мылтықшы және таңдаулы адам болған. Оның бойы бес фут төрт дюйм болды және ол ерлер арасында ең жақсы балықшылардың бірі болды. Ол қарастырылды Шарпи мылтықтары сержантқа үміткер ретінде, бірақ Шарп оған қажетті қатыгездік жетіспейді деп ойлады.[31] Ол Шарппен және қалған адамдармен жақсы тіл табысып кетті.

Дженкинс алғаш рет пайда болды Шарпи мылтықтары, ол Коруннаға шегінуден алғашқы адамдардың бірі болды. Аға офицерлер қайтыс болғаннан кейін Шарптан жауапты болып кетеді, Дженкинс Шарпты тыңдағысы келетіндердің бірі болды. Дженкинс Сент-Джонстегі, Сантьяго-де-Компостеладағы шайқасқа қатысып, шайқастан аман өтіп, Шарппен бірге жаңа таңдалған ерлердің бірі болды.

Жылы Шарптың алтыны Дженкинс сол кезде қалған Коруннадан қалған отыз тірі қалған жиырма мылтықшының бірі болды. Ол қатысқан Альмейда қоршауы Клауд Хардиді іздеуде, бірақ олар тым кеш болды және ол қайтыс болды. Миссия барысында Дженкинстің ең жақын достарының бірі, атқыш Исайя Тіл француздың өткір қаруынан қаза тапты.[32] Дженкинс Тілдің өліміне өзін кінәлады және оны Шарп тыныштандыруға мәжбүр болды. Дженкинс Альмейда қоршауынан аман қалды.

Жылы Шарпи компаниясы Дженкинс қатысты Сьюдад Родригоның қоршауы және Бададжоз қоршауы. Дженкинс шабуылдан аман қалды.

Оның соңғы көрінісі болды Шарптың қылышы онда ол кішігірім рөлге ие болған, бірақ қатысқан Саламанка шайқасы және аман қалды. Дженкинс Шарппен Торместі қорғау кезінде күресуге кіріскен, онда Коруннаға шегінуден осы уақытқа дейін тоғыз ғана қалған деп айтылады. Ол мүмкін соғысқан Витория шайқасы жылы Шарптың құрметі Францияға шабуыл кезінде Шарптың соңынан ерді, мүмкін тіпті соңғы шайқасқа дейін Тулуза жағдай бойынша Шарптың кегі. Дженкинс Шарптың «Жекпе-жек», «Жау, құрмет», «Полк», «Рождество», «Қоршау», «Кек алу» немесе «Ватерлоо» фильмдерінде аталмаған. Немесе Дженкинс Ватерлуда соғысқан жоқ немесе ол шайқас алдында өлтірілді.

Парри Дженкинс ешқашан телесериалдардың бейімделулеріне түскен емес.

Латимер

Латимер
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Сержант Латимер алғаш пайда болды Шарпи шайқасы. [33] Although he would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna, was he was never mentioned in Шарпи мылтықтары. He fought in the First and Second Battles of Oporto, which he survived. Latimer fought with Sharpe in the Battle at Talavera, although he was not mentioned in Шарптың бүркіті. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны; he also partook in Шарптың қашуы during the battle of Bussaco. He fought in the Battle of Fuentes de Oñoro [34] and went on to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz (Шарпи компаниясы ).[35] He went on to fight in the Battle of Salamanca in Шарптың қылышы but he wasn't mentioned. Latimer went on to fight alongside Sharpe in Шарптың жауы but he wasn't mentioned at all. [please explain how the character could be present in literature in which he was not mentioned] Latimer wasn't mentioned in Sharpe's Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. Either Latimer did not fight at Waterloo or he was killed prior to the battle. It is unknown when Latimer became a Sergeant, as in Шарпи мылтықтары Sharpe only saw Harper as a suitable replacement for Williams. It may be fair to assume that when the Rifles were drafted into the South Essex, Sharpe needed more Sergeants and as such Rifleman Latimer was suitable for the role.

Sergeant Latimer never appeared in the TV series adaptations.

Макдональд

Макдональд
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыШотланд

Rifleman McDonald алғаш пайда болды Sharpe's Battle. [36] He would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna but was he was never mentioned in Шарпи мылтықтары. He fought in and survived the First and Second Battles of Oporto. McDonald fought with Sharpe in the Battle at Talavera although he was not mentioned in Sharpe's Eagle. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны and also partook in Sharpe's Escape during the battle of Bussaco. He partook in the Battle of Fuentes de Oñoro in and went to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz. McDonald wasn't mentioned in Sharpe's Enemy, Sword, Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. Either McDonald did not fight at Waterloo or he was killed prior to the battle.

Rifleman McDonald is not to be confused with Ensign McDonald in Шарптың қылышы. He never appeared in the TV series adaptations.

МакНилл

Nicholas Hine
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісSharpe's Havoc (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыШотланд

Rifleman McNeill алғаш пайда болды Sharpe's Havoc but would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары. He fought in the First Battle of Oporto [37] and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. McNeill fought with Sharpe in the Battle at Talavera although he was not mentioned in Шарптың бүркіті. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны and also partook in Шарптың қашуы during the battle of Bussaco. He partook in the Battle of Fuentes de Oñoro in and went to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz. He went on to fight in the Battle of Salamanca in Шарптың қылышы but he wasn't mentioned. McNeill went onto fight alongside Sharpe in Шарптың жауы but he wasn't mentioned at all. McNeill wasn't mentioned in Sharpe's Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. Either McNeill did not fight at Waterloo or he was killed prior to the battle. He is described in the novels as being a Catholic.

Rifleman McNeill never appeared in the TV series adaptations.

Millerson

Millerson
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Series)
Соңғы көрінісШарптың миссиясы (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Millerson алғаш пайда болды Шарптың алтыны when Rifleman Skillicorn was accused by provosts of stealing a chicken. Ол пайда болды Шарпи шайқасы as well, and also took part in the Franco-Spanish Border towards where Brigadier General Loup [this last sentence phrase is nonsensical]. He also helped Lord Kiley and the Irish Company train before the attack. He survived Loup's village along with Harper, Hagman, Harris, Moore and Bradshaw. He appeared in Sharpe's Sword, and partook at El Mirador's place, but with a stay at the town Villafranca. He stayed at Father Curtis's church for the night, but then later one night he partook in the battle at the French fortress, which resulted in the deaths of half of Col Berkeley's men and Berkeley as well. He survived but Sharpe was severely wounded. After Sharpe had recovered, Millerson partook again in attacking the fortress, and he survived the battle. He had a cameo appearance in Sharpe's Regiment but didn't get seen through the whole story, only in the beginning and the end. Millerson also appeared in Sharpe's Siege, and was there before they would head to France, where he fought in the battle of Bordeaux and survived. Rifleman Millerson also appeared in Sharpe's Mission and partook in the Battle of France.

Tobias Moore

Tobias Moore
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Series)
Соңғы көрінісШарптың миссиясы (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенRichard Rutherford-Moore
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпChosen Man
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Tobias Moore алғаш пайда болды Шарпи компаниясы with the forlorn hope at the siege of Badajoz which he survived and was rewarded a laurel wreath. Содан кейін ол кірді Шарптың құрметі and partook in the Battle of Vitoria, he was hiding in the bushes and gave Sergeant Harper his 7 barrel gun to him who also offered him a rifle, he welcomed him aboard, possibly meaning he was one of the new Chosen Men, he survived and managed to take the cannons and the Battle of Vitoria was won, he was seen later with an unnamed girlfriend at camp dancing with her for the victory of Vitoria as well. He appeared in Sharpe's Battle as well, and also took part in the Franco-Spanish Border towards where Brigadier General Loup. He also helped Lord Kiley and the Irish Company be trained before the attack, he was friends with Hagman, Bradshaw and Harris because he was often seen at times with them. He survived Loup's village along with Harper, Hagman, Harris, Bradshaw and Millerson, unfortunately Perkins was killed in the hands of Irish Company Guardsman O'Rourke. He appeared in Sharpe's Sword, and partook at El Mirador's place, but with a stay at the town Villafranca. He stayed at Father Curtis's church for the night, but then later one night he partook in the battle at the French fortress, which resulted in the deaths of half of Col Berkeley's men and Berkeley as well. He survived but Sharpe was severely wounded. After Sharpe had recovered, he partook again attacking the fortress and he survived the battle. He cameoed in Sharpe's Regiment but didn't get seen through the whole story, only in the start and end. Moore also appeared in Sharpe's Siege, and was their before they would head to France, partaken in the battle of Bordeaux and survived it. Rifleman Moore also appeared in Sharpe's Mission and partook in the Battle of France.

Джон Мюррей

Джон Мюррей
Бірінші көрінісШарптың жемтігі (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
Соңғы көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенТим Бентинк
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Капитан Джон Мюррей of the 95th Rifles first appears in Шарптың жемтігі. He is Sharpe's immediate superior and was mortally wounded during the Corunna retreat. Before he dies, he gives Sharpe his heavy cavalry sabre, hoping the men will accept Sharpe, thinking Murray favored him.[38] Sharpe eventually manages to do this, and the two men form a bond becoming the most effective team in the battalion. When the sword Murray gave to Sharpe broke in Шарптың қылышы, it was Harper who found and modified a replacement blade.

In the television movie Шарпи мылтықтары, оны актер ойнады Tim Betinck (who is also the actual 12th Earl of Portland, Viscount Woodstock and Baron Cirenceste).

Пендлтон

Пендлтон
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Pendleton is one of the original riflemen who was involved in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары though he was not mentioned in the novel. Rifleman Pendleton was mentioned in Sharpe's Havoc where he fought in the First Battle of Oporto and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. Ол сондай-ақ Шарптың бүркіті where Pendleton fought with Sharpe in the Battle at Talavera. Pendleton was unfortunately killed during the battle.[39] Pendleton was the youngest in the company [40] being only seventeen years of age. He was a thief, pick pocket and a purse snatcher from Bristol.[41]

Rifleman Pendleton never appeared in the TV Series adaptions.

Бен Перкинс

Бен Перкинс
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
Соңғы көрінісШарптың Рождествосы (Роман)Шарпи шайқасы (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенLyndon Davies
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпChosen Man
КәсіпСарбаз
ЖұбайыMiranda (lover and possible future wife) (Alive: novels) (television: deceased)
ҰлтыАғылшын

Rifleman Ben Perkins ішіндегі ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп stories written by Бернард Корнуэлл. Rifleman Ben Perkins also appeared in episodes of the Шарп телехикаялар, played by Lyndon Davies.

Rifleman Ben Perkins first appeared in Sharpe's Havoc however he would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna but was he was never mentioned in Шарпи мылтықтары. Perkins was from London and was an unappealing street rat who swept horse manure out of the way for pedestrians in hope of a coin. He was the second youngest of the riflemen however neither Perkins nor Rifleman Pendleton knew the day or the year of their birth. Both were young enough to not yet need to shave. Perkins was only a young rookie alongside Pendleton at the time of Havoc. He fought in the First Battle of Oporto [42] and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. Perkins fought with Sharpe in the Battle at Talavera although he was not mentioned in Sharpe's Eagle. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Sharpe's Gold and also partook in Sharpe's Escape during the battle of Bussaco. He returned again in Sharpe's Fury, alongside, Sharpe, Harper, Hagman, Harris, and Slattery, however in the Battle at Barrosa it cost the life of Slattery. He partook in the Battle of Fuentes de Oñoro and his major role in Sharpe's Battle [43] was he had a romantic relationship with Miranda after she was raped by the French soldiers in Grey uniform led by Brigadier-General Guy Loup. He was also accused when his green coat was missing when Juanita stole his jacket. perkins was touchy about the loss of his jacket and the loss of his armband denoting he was a chosen man, a compliment that was paid to the most reliable and best riflemen.[44] He also survived the battle of Fuentes de Oñoro, and went to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz. Perkins was not mentioned in the novel Sharpe's Company however he went on to fight in the Battle of Salamanca in Sharpe's Sword but he wasn't mentioned. He reappears in Sharpe's Skirmish in the defence of the Tormes. He survived the defence of the Alba de Tormes, and he went onto fight alongside Sharpe in Sharpe's Enemy but he wasn't mentioned at all. Perkins wasn't mentioned in Sharpe's Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. In Sharpe's Waterloo it is noted that Rifleman Hagman is Sharpe's only remaining riflemen left from the retreat to Corunna, suggesting that Perkins did not fight at Waterloo or that he was killed prior to the battle or whether he survived the Peninsular War possibly to marry Miranda is concurrently unknown.

Riflemen Ben Perkins appears in the TV adaptation played by Lyndon Davies. Like the Novels, Perkins is the youngest of the Sharpe's Riflemen. He appeared in all the Sharpe films until he was eventually killed off in Шарпи шайқасы.

Симс

Симс
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Sims пайда болды Шарпи мылтықтары where he accompanied Sharpe in the retreat to Corunna. He fought in the First Battle of Oporto [45] and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. Sims fought with Sharpe in the Battle at Talavera in Шарптың бүркіті where he was asked to keep reloading for Hagman indicating that he may have been one of the weakest shots of Sharpe's rifleman.[46] He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны and also partook in Шарптың қашуы during the battle of Bussaco. He partook in the Battle of Fuentes de Oñoro in and went to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz. He went on to fight in the Battle of Salamanca in Шарптың қылышы but he wasn't mentioned. Sims went onto fight alongside Sharpe in Шарптың жауы but he wasn't mentioned at all. Sims wasn't mentioned in Sharpe's Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. Either Sims did not fight at Waterloo or he was killed prior to the battle. Sims was often referred to in the novels as the usual grumbler and a troublemaker along with his friends Williamson, Tarrant, Cresacre, Donnelly, Gataker and once upon a time Harper.

Rifleman Sims never appeared in the TV series adaptations.

Skillicorn

Skillicorn
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Series)
Соңғы көрінісШарптың алтыны (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенФилип Дауд
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Skillicorn ішінде пайда болады Шарптың алтыны. Skillicorn was born in Liverpool and had a distinctive scouse accent.

In the novels, the role of Skillicorn stealing a chicken is given to Private Batten.

In the TV episode Sharpe's Gold, the role of Skillicorn was portrayed by Philip Dowd. Rifleman Skillicorn was executed by hanging for the stealing of a chicken by the Provost under Lieutenant Ayres.

Fergus Slattery

Fergus Slattery
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісШарптың ашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атSlatts
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыИрланд

Rifleman Fergus Slattery is one of the original riflemen who was involved in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары though he was not mentioned in the novel. Rifleman Slattery was mentioned in Sharpe's Havoc where he fought in the First Battle of Oporto [47] and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. Ол сондай-ақ Шарптың бүркіті where Slattery fought with Sharpe in the Battle at Talavera. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны пайда болды Шарптың қашуы where he was almost put under arrest for looking at Captain Slingsby funny.[48] Жылы Шарптың ашуы Slattery along with Sharpe, Harper, Hagman, Harris and Perkins were involved in the battle of Barrosa where Slattery was shot in the throat and died.[49] Slattery was described as being a quiet and softly spoken man from County Wicklow.[50] The novels also described him as a very capable rifleman who attended Mass on a regular basis even though he was not Catholic. He previously served in the 48th Northamptonshire regiment as a servant to Captain Murray. When Murray transferred to the 95th Rifles, he took Slattery with him.[51]

Rifleman Slattery never appeared in the TV series adaptations.

Смит

Смит
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атСмит
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Smith алғаш пайда болды Шарпи шайқасы [52] however he would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna but was he was never mentioned in Шарпи мылтықтары. He fought in the First Battle of Oporto [53] and also partook in the Second Battle of Oporto which he survived. Smith fought with Sharpe in the Battle at Talavera although he was not mentioned in Sharpe's Eagle. He also participated in the destruction of Almeida but wasn't mentioned in Шарптың алтыны and also partook in Sharpe's Escape during the battle of Bussaco. He partook in the Battle of Fuentes de Oñoro in and went to fight with Sharpe in the Siege of Ciudad Rodrigo and the Siege of Badajoz. He went on to fight in the Battle of Salamanca in Шарптың қылышы but he wasn't mentioned. Smith went onto fight alongside Sharpe in Sharpe's Enemy but he wasn't mentioned at all. Smith wasn't mentioned in Sharpe's Honour, Regiment, Christmas, Siege, Revenge, or Waterloo. Either Smith did not fight at Waterloo or he was killed prior to the battle.

Rifleman Smith never appeared in the TV series adaptations.

Ned Tarrant

Ned Tarrant
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісSharpe's Havoc (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Ned Tarrant is one of the original riflemen who was involved in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары though he was not mentioned in the novel. Rifleman Tarrant was mentioned in Sharpe's Havoc where he was wounded in action after the French victory at Oporto. He was shot in the hip and was unable to walk. Sharpe made the decision to leave him behind believing Tarrant would slow them down.[54] Tarrant's fate is unknown either being killed or captured by the enemy or left to die. Ned Tarrant was described as being a trouble maker and a sullen man from Hertfordshire who never lost a chance to become drunk or vicious, but when he was sober he was a good marksmen who did not lose his head in battle.[55] It is noted that Tarrent was the ring leader of the troublemakers which included Sims, Williamson, Donnelly, Cresacre, Gataker and once upon a time Harper.

Rifleman Tarrant never appeared in the TV series adaptations.

Томпсон

Томпсон
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи шайқасы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Thompson алғаш пайда болды Шарпи шайқасы however he would have accompanied Sharpe in the retreat to Corunna but was he was never mentioned in Шарпи мылтықтары. Thompson fought in the First Battle of Oporto and also partook in the Second Battle of Oporto in Sharpe's Havoc which he survived. Thompson fought with Sharpe in the Battle at Talavera where Sharpe captured a French Eagle. He also participated in the destruction of Almeida in Шарптың алтыны and also partook in Шарптың қашуы during the battle of Bussaco. Thompson was killed in Шарпи шайқасы where he was shot in the head by a sharpshooter whilst on watch at a fort.[56] Sharpe classed Thompson as one of his four best marksmen along with Hagman, Cooper and Harris.[57]

Rifleman Thompson never appeared in the TV series adaptations.

Isaiah Tongue

Isaiah Tongue
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
Соңғы көрінісШарптың алтыны (Роман)Шарптың бүркіті (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенPaul Trussel
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпChosen Man
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Isaiah Tongue алғаш пайда болды Шарпи мылтықтары where he accompanied Sharpe in the retreat to Corunna. He is described as being from London,[58], educated but the worst drunkard in the company [59]; expressed once as "educated in books and alcohol." Tongue fought in the First Battle of Porto and also partook in the Second Battle of Porto in Sharpe's Havoc which he survived. Tongue fought with Sharpe in the Battle at Talavera where Sharpe captured a French Eagle. Ол сондай-ақ пайда болды Шарптың алтыны where he was killed during an ambush by the French; while trying to shout a warning to Sharpe and the rest of the rifles, he was shot in the ribs. His best friend and partner in battle Parry Jenkins felt awful about Tongue's death, however Sharpe did his best to tell Jenkins it was not his fault.[60] In the TV series, Tongue was played by Paul Trussell, appearing in the first two episodes, Шарпи мылтықтары және Шарптың бүркіті.

Уильямс

Уильямс
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
Соңғы көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенРичард Ирезон
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Sergeant Williams is one of the original riflemen who was involved in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары. He was killed in action being shot in the eye during the retreat (unlike in the book, where he is strangled).[61] He is described as being nervous, unable to assert authority, and caring too much about being liked. Sharpe believed he did not possess the qualities to be sergeant. After his death, Rifleman Patrick Harper was promoted to sergeant to replace him.

In the television adaption Sergeant Williams was played by Richard Ireson.

Джон Уильямсон

Уильямсон
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісSharpe's Havoc (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman John Williamson is one of the original riflemen who was involved in the retreat to Corunna in Шарпи мылтықтары though he was not mentioned in the novel. Rifleman Williamson was mentioned in Sharpe's Havoc where he disagreed with Sharpe's decision to leave behind his friend Rifleman Tarrant who has been wounded and unable to walk.[62] This left Williamson resenting Sharpe and eventually deserting.[63] Williamson was eventually killed by Sharpe for his betrayal.[64] Rifleman Williamson was described as a grumbler and a troublemaker alongside his friend Ned Tarrant.

Rifleman Williamson never appeared in the TV series adaptations.

60th Royal American Rifles

Уильям Фредериксон

Уильям Фредериксон
Бірінші көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың жауы (Series)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Роман)Шарптың кегі (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенPhilip Whitchurch
Ғаламдағы ақпарат
Лақап ат«Тәтті Уильям»
ТақырыпКапитан
КәсіпАрмия офицері
ҰлтыHalf English, half German

Уильям Фредериксон шыққан Вестфалия. Nicknamed 'Sweet William' by his men, Frederickson has suffered a serious facial wound which has destroyed his left eye, broken his jaw, knocked out several teeth and caused nerve damage giving him an uncontrollable and permanently smug look. When fighting he takes out his false teeth (taken from dead French soldiers) and removes his wig and eye patch, to terrifying effect. He is however a cultured and sensitive man, with an informed knowledge of European architecture. He is of German and English descent and speaks both languages fluently, as well as competent French in Шарпи қоршауы және Шарптың кегі and passable Italian Шарптың кегі. He is a close and loyal ally of Sharpe until the fallout over the affections of Люсиль Кастинеу, who rejects Frederickson's proposal of marriage before taking Sharpe as a lover, as she is carrying his child Шарптың кегі. This makes Frederickson angry at Sharpe, and ends their friendship, so he ends up leaving Sharpe. A discussion between Sharpe and Harper in the lead-up to the Battle of Waterloo indicates that Sweet William has been posted to Canada to serve in the 1812 жылғы соғыс.

Ішінде Sharpe adaptation, Frederickson was played by Philip Whitchurch. Instead of leaving Sharpe, he forgives him at the end of the episode.

Робинсон

Робинсон
Бірінші көрінісШарпи қоршауы (Series)
Соңғы көрінісШарпи қоршауы (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенDanny Cunningham
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Rifleman Robinson only appeared in the television series and was not mentioned by Cornwell in the novels. Шарпи қоршауы Rifleman Robinson is distraught when his friend rifleman Reilly is killed by an intruder in the camp when they are on guard duty. Robinson is later found with a local French girl. Sharpe is required to hang him by Wellington's standing orders, but when the girl says she had been willing, Sharpe reduces the sentence to a beating from Sergeant Harper. Robinson is a keen rifleman and a crack shot. He boasts he is the best shot in the brigade but Hagman proves him wrong. When Sharpe asked his men their opinions before defending the fort, Robinson replied 'fight them to the death' still angered by the death of his friend Reilly.

Рейли

Рейли
Бірінші көрінісШарпи қоршауы (Series)
Соңғы көрінісШарпи қоршауы (Series)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенКеллехер
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпСарбаз
ҰлтыИрланд

Атқыш Рейли алғаш пайда болды Шарпи қоршауы жалған ауру жасауға тырысқанда, оған шеруге тура келмеді. Ол мылтықшы Робинсонмен дос болған және шайқаста бір-бірімен серіктес болған. Өкінішке орай Рейлин Робинсон жаман шабуыл жасаған кезде күзет кезінде қаза тапты. Рейли туралы Корнвелл романдарда айтпаған.

Росснер

Росснер
Бірінші көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи қоршауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенIain Glass
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыЖартылай ағылшын, жарты неміс

Сержант Росснер 60-шы американдық мылтықтарда атқыш болған. Ол Фредериксонды ұрысқа жиі ертіп жүретін сенімді сарбаз болды. Ол үлкен және ұзын бойлы, жақсы күрескер болған. Фредериксон сияқты ол жартылай неміс, жартылай ағылшын болды. Телехикаяларда оны Айн Гласс ойнады.

Томас Тейлор

Томас Тейлор
Бірінші көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи қоршауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМылтықшы
КәсіпТеңізші, Солдат
ҰлтыАмерикандық

Атқыш Томас Тейлор: Телехикаяда ол мылтық атушы Перкинсті ату додасында ұрады.

Оңтүстік Эссекс (Уэльс ханзадасының өз еріктілері)

Періште

Періште
Бірінші көрінісШарптың құрметі (Роман)
Соңғы көрінісШарпи полкі (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпЖолбасшы, сарбаз
ҰлтыИспан

Жеке періште - бұл өзінің қауіпті миссиясында Шарптың жетекшісі болатын испан баласы Шарптың құрметі. Оның француздарға деген жеккөрушілігі оны Оңтүстік Эссекс Лайт компаниясына қосылып, француздар Испаниядан қуылғанша күресуге мәжбүр етеді.

Баттен

Баттен
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Қарулы Күштер Оңтүстік Эссекс полкінің сарбазы, кейінірек Уэльстің ханзадасы өз еріктілері болып өзгертілді. Ол Шарп басқарған Жарық компаниясында. Баттен алғаш рет пайда болды Шарптың алтыны, ол ұсталған жерде тауықты ұрлауға провост бола алады. Ол өзінің күңкілімен және қыңырлығымен танымал пайдасыз сарбаз ретінде сипатталады және Шарпке шағымданады Шарптың қылышы.

Беркли

Беркли
Бірінші көрінісШарптың қылышы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Серия)
СуреттелгенСтивен Мур
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПолковник
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Полковник Беркли жылы Оңтүстік Эссекс командирі болып табылады Шарптың қылышы, Виллафранкаға шабуылдың алғашқы кезеңінде. Беркли Шарпқа мейірімді, кейде тым шенеунік болса, ақылға қонымды және жылы шырайлы адам. Ол өзін француз капитаны ретінде көрсететін Филипп Леруге шартты түрде мерзімінен бұрын босатуды ұсынады. Күдікті Шарп Берклиді Лерудың шартты түрде босатылуын алып тастап, Мунро оның жеке басын тексергенге дейін оны қамауда ұстауға көндіруге тырысады. Беркли Шарптың өлген полковникке тиесілі екендігі айтылған Леруға оның киіміне қарағанда көбірек сәйкес келетінін көрсетіп, оны дерлік сенімді етеді, бірақ Леруқа Джек Спирс өзінің қорғаушысы ретінде әрекет етіп, оған сәйкес келетін форманы ала алмадым деп алдап кетеді.

Виллафранкаға жақындаған кезде француз зеңбірегінің атысы алаңдаушылық тудырады, өйткені Леру прапорщик Макдональдпен бірге алып бара жатыр. Леру Макдональдты өлтіріп, фортқа қашып кетеді. Леруктың шартты түрде мерзімінен бұрын босатуын бұзғанына ашуланған Беркли сол түні бекіністі алып, Лерудың таңертең өлгенін көруге ант береді.

Күннің қалған бөлігін Британдық одақтас қалада өткізгеннен кейін Беркли француз фортына түнгі шабуыл жасады. Алайда француздармен сауда жасайтын Симмерсон оларға келетіндерін ескертеді. Майданнан келе жатқан Беркли дереу оның жанында Шарппен бірге өлтіріледі.

Берклидің кейіпкері романдағы Брайан Виндхэмнің орнына теледидарлық бейімделу үшін жасалған. Ол Лерустан қашу кезінде өлтірілген Уиндхэмге қарағанда сәл ұзақ өмір сүреді.

Джон Берри

Джон Берри
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДэниэл Крейг
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЛейтенант
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Лейтенант Джон Берри тек пайда болды Шарптың бүркіті романдарда да, телехикаяларда да.

Джек Буллен

Джек Буллен
Бірінші көрінісШарптың қашуы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың ашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПрапорщик
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Прапорщик Джек Буллен алғаш пайда болды Шарптың қашуы, ол Лайтфордтың 9-шы компаниясынан прапорщик Илиффтің орнына Light компаниясына ауыстырылды. Булленнің әкесі - судья, ал оның ағалары - адвокаттар, бірақ Буллен мектепте жарқырамайды, сондықтан оған әскерге баруға рұқсат етіледі. Оны қатал, көңілді жас деп сипаттайды. Ол өзін сенімді офицер ретінде көрсетеді. Жылы Шарптың ашуы ол Шарпке француздармен бірге парде аударады. Өкінішке орай, Булленді француздар тұтқынға айналдырып, бітімгершілік туын бұзып, Шарптың ашуын туғызуда.[65] Боллен соғыстан француз тұтқыны ретінде аман қалады немесе оның бөлігі болып табылады деп болжануда тұтқындарды ауыстыру.[66]

Филип Карлайн

Филип Карлайн
Бірінші көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарпи полкі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенАдам Джеймс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Капитан Филипп Карлайн алғаш пайда болды Шарпи полкі. Ол екінші батальонның командир офицері подполковник Джирдвуд пен полктің масқара негізін қалаушы сэр Генри Симмерсон басқарған Фулнесстегі құпия әрі қатыгез жаттығу лагері - Оңтүстік Эссекс әскери лагеріндегі офицерлердің бірі екенін жасырады.

Клейтон

Клейтон
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенПитер Ганн
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ЖұбайыСалли Клейтон
ҰлтыАғылшын

Қатардағы Клейтон ол Оңтүстік Эссекс полкінің сарбазы, кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде өз еріктілерімен танымал болды. Ол Шарп басқарған жеңіл компанияның бөлігі. Клейтон алдымен пайда болды Шарпи компаниясы Шарптың мылтықтары Оңтүстік Эссекс Light компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына қатысады, бірақ ол туралы айтылмайды Шарптың алтыны қатысады Шарптың қашуы Буссако шайқасы кезінде. Клейтон Сьюдад Родриго мен Бадахос қоршауына қатысады және Саламанка шайқасында шайқасады Шарптың қылышы. Романдарда ол Ватерлоо шайқасында атқыш Хагманмен бірге өлтірілген.

Джек Коллетт

Джек Коллетт
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенРоберт Морган
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМайор
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Майор Джек Коллетт қыстырылған мұрты бар, ақ шашы қырқылған, аттың аяғы иілген, терісі былғары, бірақ полковнигінің ақылдылығы жоқ кішкентай адам ретінде сипатталады. Оңтүстік Эссекс жаңа командирі Брайан Виндхэмнің досы ретінде ол бос капитанды алады, әйтпесе аға капитан Томас Леруа алатын еді. Ол Майор Форресттің Шармды Раймер келгеннен кейін Жеңіл компанияның уақытша командирі етіп қалдыру туралы шешімімен келіседі, ал Виндхэм Шарпты төмендету жұмысын лейтенантқа қалдырады.

Коллетт жиі Виндхэмнің жанында көрінеді, оған шерулер ұйымдастырады. Ол Hakeswill жүк пойызын тонап жатқанда сағат пен күміс қырыну айнасын жоғалтады. Ол батальонның жартысын басқарды - кейінірек алты ротаны күшейту арқылы - Бададжоз маңында бөгетті үрлеу әрекетін жасаған инженерлерді қорғауда. Ол ертерек Баджозға шабуыл кезінде өлтіріліп, мойыны домалақпен кесіліп алынды (Шарпи компаниясы ).

Теледидардың бейімделуінде Шарпи компаниясы, Коллеттің сипатында айтарлықтай айырмашылық жоқ. Уиндхэм сияқты ол да Шарпқа мейірімді, бірақ қатардан көтерілген офицерге қалай қарау керектігін білмейді. Батальоннан уақытша тағайындалған кезде ол Шарппен қол алысады. Ол Прайс ішімдікті тез ұнатады.

Бадажосқа жасалған бұзушылыққа шабуыл кезінде оны француз қорғаушыларының бірі Виндхэмге қайғырып атып өлтірді.

Коллип

Коллип
Бірінші көрінісШарптың құрметі (Роман)
Соңғы көрінісШарптың құрметі (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПрапорщик
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Прапорщик алғаш пайда болды Шарптың құрметі Шарптың жаңа квартмастері ретінде. Шарп Коллиптің тоқсандық шеберлік қабілетіне таңданбайды, оны үнемі қадағалап отыру керек. Коллип тәжірибесіз толысқан офицер ретінде сипатталады.

Питер Д'Алемборд

Питер Д'Алемборд
Бірінші көрінісШарптың құрметі (Роман)Шарптың құрметі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың құрметі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенЭдвард Аттертон
Ғаламдағы ақпарат
Лақап ат«Далли»
ТақырыпНегізгі (қол жеткізілген жоғары дәреже)
КәсіпБритан армиясының офицері
ДінПротестант (Hugenout)
ҰлтыФранцуз тектес британдық

Майор Питер Д'Алемборд«Далли» лақап атымен, әйелдің артықшылығы үшін дуэльде ер адамды өлтіргеннен кейін Британия армиясының қатарына қосылады. Ол француз Hugenout өндірісі болып табылады және кіреді Оңтүстік Эссекс полкі Шарптың Light Company компаниясының көптеген субальтерлерінің бірі ретінде. Шарп майорға көтерілгеннен кейін ол South Essex Light компаниясының капитаны болады. Наполеон Эльбадан оралғаннан кейін Д'Алмборд армияға қайта қосылуға түрткі ретінде майор дәрежесіне көтерілді. Ватерлоодағы шайқастың алдында ол өзінің өлімін қатты алдын-ала біледі. Ол ұрыс кезінде қатты жарақат алып, аяғын кесуге тура келеді. Оның тірі қалғаны белгісіз.

Ішінде Шарп телехикаялары, оның жалғыз көрінісі Шарптың құрметі, онда оны аккредиттелмегендер бейнелеген Эдвард Аттертон.

Кристофер Денни

Кристофер Денни
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПрапорщик
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Прапорщик Кристофер Денни алғаш пайда болды Шарптың бүркіті. Ол бүркітті қолға түсіру үшін француз сызықтарын бұзған кезде Шарп пен Харпермен бірге жүрді және ұрыс кезінде қаза тапты.[67]


Ішінде Шарп телехикаялары, оның жалғыз көрінісі Шарптың бүркіті, онда ол бейнеленген Нолан Хеммингс.

Доббс

Доббс
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенПол Бигли
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Жеке Доббс ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде белгілі болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі болды. Доббс алғаш рет пайда болды Шарптың бүркіті онда ол парадта шаршап-шалдығып құлағаны үшін қамшыға алынды. Кейін ол минутына төрт рет оқ атып, Талавера шайқасынан аман-есен өтіп, өзінің құндылығын дәлелдеді. Шарп Доббстың «Мылтықтарға қосылғың келе ме?» Деген сұрағымен оның қабілеттерін мойындады.

Джозеф Форд

Джозеф Форд
Бірінші көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенШон Сеймур
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПодполковник
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыБритандықтар

Подполковник Джозеф Форд әскери адам емес, ауқатты адам жер иесі кім комиссия сатып алады подполковник туралы Уэльс ханзадасы өз еріктілері 1814–1815 жылдардағы бейбітшілікте, ол кейіннен келісім кезінде бұйырады Quatre Bras және Ватерлоо шайқасы. Ол командалық құрамға сенімді емес және басқа да тәжірибесі жоқ аға офицерлердің, майор Миклеттвайт пен майор Вайнның қолдауына сүйенеді, олардың екеуі де науқан кезінде қаза тапты. Тек уақтылы араласу Ричард Шарп және оның досы түбек ардагер, Майор Питер d'Alembord полкті команданың біліксіз командасының қос қоқан-лоққыларынан құтқарады Апельсин ханзадасы және шабуыл Наполеон Келіңіздер Император күзеті.

Телевизиялық бейімдеуде оны бейнелеген Шон Сеймур.

Христиан Гиббонс

Христиан Гиббонс
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенНил Дадджон
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЛейтенант
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыБритандықтар

Христиан Гиббонс - Оңтүстік Эссекстегі Ұлыбритания армиясының офицері.

Бартоломей Джирдвуд

Бартоломей Джирдвуд
Бірінші көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМарк Ламберт
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПодполковник
КәсіпБритан армиясының офицері
ДінПротестант
ҰлтыБритандықтар

Бартоломей Джирдвуд Британ армиясының офицері, номиналды командирі Оңтүстік Эссекс полкі Екінші батальон, кейінірек ол «Уэльс князі өз еріктілері» болып өзгертілгеннен кейін полктің бірінші командирі.

Джирдвуд кіші офицер болып қызмет еткен Ирландия кезінде Біріккен ирланд 1798 жылғы бүлік. Патруль кезінде ол адасып, буктурмға ұшырады. Бойынша анықтама соты Дублин сарайы әскери мансабын тиімді аяқтап, оны жартылай жалақымен босатты. 10 жылдан кейін Джирдвуд жұмысқа қабылданды Сэр Генри Симмерсон екінші батальонына командалық ету Оңтүстік Эссекс полкі, ауқымды қаржылық қаражат алаяқтық және қысу схема. Джирдвуд Симмерсонның жетім жиенімен үйленеді, Джейн Гиббонс. Схема 1813 жылы ашылған, Майор Ричард Шарп, ол Англияға полктің бірінші батальонына көмек сұрап оралғанда Испания. Көмегімен Полк сержанты Патрик Харпер, Шарп, болжам бойынша, Оңтүстік Эссекс партияларын жасырын оқу-жаттығу лагеріне тартуды қадағалайды. Фулнес аралы Мұнда ол жаңа әскерилердің қатыгездікке ұшырағанын, алданғанын және басқа аз танымал полктерге аукционға түскенін байқайды. Харпер наразылық білдіруге араласқанда жиынтық орындау а дезертир, оны және Шарпты Фулнес батпақтарынан Джирдвуд және оның басқа офицерлері аулайды. Шарп лагерге оралып, Джирдвудты командалық құрамнан шығарады. Джирдвуд қашып кетеді және Шарп оның ізімен Симмерсон мен оның үкіметтегі одақтастарына қатысы бар дәлелдерге жүгінуге тырысады. Симмерсонның беделін түсіріп, батальонды құтқарғаннан кейін, Шарп Джирдвудты Оңтүстік Эссекстің номиналды қолбасшысы ретінде сақтайды. Бірінші шайқас тәжірибесі туралы а салыстырмалы түрде аз келісім ішінде Пиреней, Джирдвуд толығымен зардап шегеді ақыл-ойдың бұзылуы және мүгедек үй.

Джирдвуд киімінде және әскери хаттамасында ұқыпты, өзін реформаланып жатқан әскери патшаға үлгі етеді Ұлы Фредерик туралы Пруссия, оны қатайту дәрежесінде мұрт ыстық қадаммен. Ол қорқыныштан қорқады Ирланд және иттер және соғыс өнерін дәріптейтін поэзия жазады. Оның ұлы әскери көсем ретіндегі бейнесі мен шайқас шындығының арасындағы қарама-қайшылық оның бұзылуына алып келеді.

Ішінде Теледидарды бейімдеу, Джирдвуд ойнады Марк Ламберт.

Гуттеридж

Гуттеридж
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Жеке Гуттеридж ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Гуттеридж алдымен пайда болды Шарптың бүркіті Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Гуттеридж Сиудад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болды және Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы. Гуттеридж туралы Шарптың жауы, намысы, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады.

Обадия Хексвилл

Обадия Хексвилл
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенПит Постлетвайт
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ОтбасыБидди Хексвилл (анасы)
БалаларBarabbas Hakeswill (тек телехикаяларда)
ҰлтыАғылшын

Обадия Хексвилл кейіпкерлерінде пайда болатын ойдан шығарылған кейіпкер Шарп кітаптар Бернард Корнуэлл.

Хексвиллдің алғашқы тарихы ол шыққан кез-келген романмен байланысты. Оны анасы Бидди белгісіз жерде өсірді »Дейл «Англиядағы қала. Ол жыныстық шабуыл жасалды а парсон қызы. Қыздың беделін қорғау үшін оған ұрлық жасағаны үшін айып тағылып, сотталды қой және өлім жазасына кесілді қоғамдық ілулі. Оның күні орындау, асау көптеген құрбандарды тұншықтырып өлу үшін, көпшіліктің көңілі үшін ауаға көтерді және тіреуіштің соңында тұрған кішкентай балаға аз көңіл бөлді. Нөсерлі боран жазалаушыларды да, көпшілікті де шашыратып жібергенде, Хексвиллдің нағашысы баланы «анасы үшін» тіреуіштен алып тастай алды. Хексвилл оңтүстікке қашып, қатарға алынды 33-ші жаяу полк сияқты барабаншы бала.

Өліммен тығыз кездесудің нәтижесінде Хексвилл өзін өлтірмейтін және Құдай мен анасының рухы қорғайтынына сенімді болды. Ол бұл құрметті жалпы аналарға білдіріп, «Аналар қасиетті еді ... Аналар Обадия Хексвиллдің қорғаушы періштелері болды» (Шарптың жолбарысы ) және Шарптың жауы, ол кепілге алған адамды қорғайды Josefina LaCosta ол Адрадос қаласындағы шіркеуге анасының денсаулығы үшін дұға ету үшін келді деп өтірік айтады. Шарптың жауы сонымен қатар Хексвиллдің анасы шын мәнінде болғанын меңзейді қорлаушы ол асылып өлгенге дейін, бірақ оның есінде оны оның құтқару үшін ағасын жіберді деген сенімі өшті.

Іліну оны мойнына қою қара тыртықпен және басқарылмайтын бет-әлпетімен қалдырды тиктер.

Hakeswill алға жылжу сержант төменгі қатарға қатыгездікпен қарау және аз тәжірибелі адамдардың қыңырлығына және бекерлігіне жол беру арқылы офицерлер. Сыртқы жағынан ол өзінің әскери режимін мұқият ұстайды және офицерлерге мойынсұнғыш келеді, олар оны сарбаздары арасында тәртіпті сақтау үшін өте пайдалы деп санайды. Осылайша, Хексвилл өзінің бөлімшелеріндегі сарбаздарды қорқытуға және оларды мәжбүрлеуге мәжбүр пара оны ойдан шығарылған бұзушылықтар үшін ұрып-соғудан аулақ болуға және әйелдерін күйеулерін қорғау үшін онымен жыныстық қатынасқа түсуге мәжбүр етеді.

1790 жылдардың басында ол жастарды жұмысқа алады Ричард Шарп а-дан 33-ке дейін қоғамдық үй жылы Шеффилд.

Келесі науқандарда Фландрия және Үндістан, Хэксвилл Шарпты азаптайды, 1799 жылға дейін ол капитанмен келісім жасасады Чарльз Моррис Шарпқа ие болу қамшы өлімге (Шарптың жолбарысы ).

Шарп араласқаннан кейін тағайындалған 2000 кірпіктің 202-сімен «тек» 202 қашып кетеді Сэр Артур Уэллсли, Хексвилл а вендетта оған қарсы келесі үш жыл ішінде, ол кезінде Шарп пен Лоуфордқа опасыздық жасайды Tipoo Sultan (Шарптың жолбарысы), екінші шабуыл айыпты жалған және Шарптың досы мен тәлімгері Гектор МакКандлесті өлтіреді (Шарптың салтанаты ). Ол кейінірек ұрлау Шарп және оны жемқор саудагерге сатады, ақыры шөлдер қосылу пальто Уильям Додд кезінде Гавильгур жылы Шарпи қамалы.

Хэксвилл Шарптың өмірінде 1812 жылы, романда қайтадан пайда болады Шарпи компаниясы, сержант ретінде жаңа жобасында Оңтүстік Эссекс полкі, онда Шарп капитан дәрежесіне дейін көтерілді. Ол Шарптың досы мен одақтасы болуын ойластырып, венеттаға қайта кіріседі Патрик Харпер қамшымен қамсыздандырылған және төмендетілген және Шарптың қалғанын қарусыздандыру атқыштар. Ол сондай-ақ Шарптың әйелін зорламақ болған, Тереза ​​Морено және оны босату кезінде оған шабуыл жасамақ болған Бададжоз, кісі өлтіру Капитан Роберт Ноулз процесінде.

Ақыры оның зұлымдығы әшкереленді, Хексвилл тағы да әскерден қашып, ұлт өкілдерінің қатарына қосылды дезертирлер үстінде португал тілі француз, Дерон басқарған шекара, «маршал Пот-ау-Феу». Ол қазір қолға түсті Майор Кепілге алынған адамдарды босату операциясы кезінде Шарп, бірақ Терезаны атып өлтіру үшін қашып кетеді. Хэксвилл француз офицері полковник Александр Дубретонға тапсырады, ол өзінің іс-әрекетіне жиіркеніп, оны Шарпқа қайта тапсырады.

Ақыры Хексвилл ату жазасына кесілді, ал Шарп қарайды.

Романдар Шарптің және / немесе Харпердің Хексвиллді өлтіруге арналған кем дегенде төрт сәтсіз әрекетін жазады, бұл оның өле алмайтындығына сенімділігі:

Алайда, алғашқы үш оқиға кісі өлтіруге жасалған қастандық емес деп айтуға болады; Шарп бірнеше күн бұрын полковник Гудиннің инсультін көргеннен кейін Типуаның жолбарыстары үнемі жабайы болмайтынын біледі; пілге Хексвиллді күйрету үшін қажетті соңғы бұйрықты бермейді; және Гавильгурдағы жылан шұңқырымен таныс емес. Ол қазіргі уақытта Хэксвилл Маккандлесті өлтіргенін білмейді және тірі Хексвиллді өзінің тірі қалуымен азаптауды жөн көретін сияқты.

Ноулзді өлтіргеннен кейін және Хексвиллдің сәби қызын өлтіремін деп қорқытқаннан кейін ғана, Шарп Хексвиллдің өлімін іздейді, содан кейін оны Британ армиясының ресми құрылымдары шеңберінде жауапқа тартуды таңдайды. Ол Хексвиллдің көптеген адамдардың құрбаны болғанын сезеді, сондықтан олардың отбасылары Хексвиллдің әділ сот процестерінен кейін қайтыс болғанын білуге ​​лайық.

Автор Бернард Корнуэлл кейіпкерді аяқтағанына өкінетінін мойындады, өйткені ол азғындау мен энергияның бірдей антагонистігін құру үшін күрескен.

Ішінде Теледидардың бейімделуі, Сержант Обадия Хексвилл ойнады Пит Постлетвайт. Оның кейіпкері кейінгі романдарға ұқсас доғаға, соның ішінде Харперді, Терезаға шабуыл жасауды, қашуды және түпкілікті басып алу мен өлтіруді бейнелейді. Бұл анықталды Шарптың қаупі оның ұлы бар - ефрейтор Бараббус Хексвилл (бейнеленген Амит Бель ) - Шарп алғашында кімге сенбейді, бірақ ақырында ол өзінің пайдалы одақтасы болып шығады.

Танымал ақырзаманнан кейінгі рөлдік ойын Fallout 2, Обидия Хексвилл есімді кейіпкер Реддинг қаласында тұрады. Шерифке көмектесу үшін сіз Обадияны а-ны кесіп алғаны үшін жауапқа тартуды таңдай аласыз жезөкше. Обадия мен Обидия өздерінің әлеуметпатикалық табиғатынан басқа, мойындарындағы тыртықты және аналарына деген құмарлықты сезінеді және өздерінің жеңілмейтіндеріне сенеді.

Хакфилд

Хакфилд
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпТүрлі түсті сержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Түрлі сержант Хакфилд ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі болды. Хакфилд алғаш рет пайда болды Шарптың бүркіті Шарптың мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде жеке сарбаз ретінде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Хакфилд Сиудад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болған және Саламанка шайқасында шайқасқан Шарптың қылышы қай уақытта ол сержант атағын алды. Ватерлоо шайқасы кезінде Хекфилд түсті сержант майор шеніне қол жеткізді. Романдарда Хакфилд білімді, бұрын темір шығаратын құю зауытында кеңсе қызметкері болып жұмыс істеген ретінде сипатталған.[68] Ол Шропширден болды және өзінің туған жері Мидлендтің индустриялануынан құтылу үшін армияға баруға өз еркімен барды.

Илифф

Илифф
Бірінші көрінісШарптың қашуы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПрапорщик
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Прапорщик Илифф Оңтүстік Эссекс Light компаниясының офицері болды. Ол эссекс джентльменінің ұлы болатын. Алдымен Шарпқа Илифф ұнамады, алайда Илифф шайқаста өзін бұрын ұрыс алдында ауырып қалғаннан кейін батылдық таныта отырып көрсетті. Прапорщик Илифф өлтірілген Шарптың қашуы маңдайынан атып алу.[69]

Кирби

Кирби
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Қатардағы Кирби ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Кирби алдымен пайда болды Шарптың бүркіті Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Кирби Сьюдад Родриго қоршауында және Бададжос қоршауында болған болар еді. Ол [Шарптың қылышындағы] Саламанка шайқасында шайқасты, бірақ ол туралы айтылмады. Кирби туралы Шарптың жауы, құрмет, полк, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады. Кирби тістерінің көп бөлігін жоғалтқан кішкентай адам ретінде сипатталды.[70]

Роберт Ноулз

Роберт Ноулз
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыБритандықтар

Капитан Роберт Ноулз алдымен пайда болады Шарптың бүркіті тәжірибесіз ретінде лейтенант жарық компаниясында Оңтүстік Эссекс полкі. Ол лейтенант жағына шығатын офицерлердің бірі Ричард Шарп оның ұрысымен Сэр Генри Симмерсон, Шарптың сарбаз ретіндегі қабілетін тез танып, оны үлгі ретінде қабылдады.

Ноулес ұрланған испан алтынын жаудың артында қалпына келтіруде маңызды рөл атқарады Шарптың алтыны және көп ұзамай тағайындалды Адъютант дейін Подполковник Уильям Лоуфорд, Оңтүстік Эссекс аға офицері (Шарптың қашуы ).

1812 жылдың басында Ноулз болды сатып алынды а капитандық жылы 45-ші жаяу полк, бірақ шабуыл кезінде қатты жарақат алған кезде Лоуфордқа көмек қолында Сьюдад Родриго (Шарпи компаниясы ). Ноулз Шарпты өзінің тәлімгері капитаннан лейтенантқа дейін төмендетілгенін біліп, Шарптың сүйіктісін қорғауға уәде бергенде, оған жаны ашиды, Тереза ​​Морено, қоршаудағы қалада кішкентай баласымен бірге қалып қойған Бададжоз. Кейіннен Ноулз сәтті қатысады эскалад Бададжоздағы құлып туралы (осы Корнвеллде лейтенант Джеймс МакФерсонның өмірдегі жетістігі туралы айтылған). Содан кейін ол Терезаны іздейді, бірақ оны атып өлтіреді Обадия Хексвилл.[71]

Knowles ішінде пайда болмайды Теледидардың бейімделуі Шарп сериясының; оның рөлі Шарптың алтыны бастапқыда Ричард Шарптың рөлін сомдаған актер жарақат алғаннан кейін сценарий қайта қаралған кезде бас тартылды, Пол Макганн. Жылы Шарпи компаниясы кейіпкер онымен үйлеседі Лейтенант Гарри Прайс және оның кейіпкері қайтадан пайда болғанымен, фильмнің соңғы минуттарында Прайс түсіріледі Шарптың Ватерлоо.

Уильям Лоуфорд

Уильям Лоуфорд
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМартин Джейкобс, Бенедикт Тейлор
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПодполковник
КәсіпБритан армиясының офицері
ОтбасыГектор МакКандлес (ағасы)
ЖұбайыДжессика
ДінПротестант
ҰлтыАғылшын-шотланд

Сэр Уильям Лоуфорд ойдан шығарылған Британдықтар офицер және кейіпкер Бернард Корнуэлл Келіңіздер Шарп кітаптар.

Лоуфорд - а Шотланд анасы және Ағылшын әкесі және жақын жерде өскен Портсмут жылы Хэмпшир. Ол джентри және өзінің ана ағасы Гектор Маккандлестің көмегімен а комиссия сияқты лейтенант ішінде 33-ші жаяу полк. Маккандлес офицер болғандықтан East India Company, мүмкін, Лоуфорд полкке, содан кейін командалыққа қосылады Подполковник Артур Уэллсли 1796 жылы Үндістанға келгеннен кейін. Ол капитан Чарльз Моррис басқаратын жеңіл компанияға жіберіледі және сол жерде жеке адаммен кездеседі. Шарп бірінші рет.

Маккандлесс кезде кім әрекет етеді барлау офицері ротасы үшін, күштер басып алды Tipoo Sultan, Лоуфордқа оны құтқару міндеті жүктелген және ол өзімен бірге Шарпты таңдайды, осылайша соңғысын өлім жазасынан құтқарады қамшы салу.

Бұл жұп қалаға еніп кетеді Серингапатам және өзін дезертир ретінде көрсете отырып, Типу әскеріне алынады. Лоуфорд өз миссиясының сәттілігін қамтамасыз ету үшін Шарптың сарбаз ретіндегі инстинктері мен тәжірибесіне сүйеніп, оларға сенуге үйренеді. Өкінішке орай, олар оларға опасыздық жасайды Сержант Обадия Хексвилл және Лоуфорд Шарпты оқуға үйрететін түрмеге, парақтың бір бетін пайдаланып Інжіл.

Британдықтардың қалаға шабуылы кезінде Лоуфорд пен Шарп қашып, сәтті жарылды менікі қала қабырғаларына салынып, көптеген британдықтардың өмірін сақтап, британдықтардың жеңісін қамтамасыз етті.

Нәтижесінде екі адам да жоғарылады, Шарп а сержант, Lawford as капитан. Лоуфорд әлі күнге дейін Үндістанда, кем дегенде 1803 жылдың аяғында, оның нағашысының соңғы сатысында өлтірілген кезде Ассай шайқасы, бірақ ол келесі алты жыл ішінде қайтып келеді.

1809 жылы Лоуфорд гарнизонының құрамына кіреді Дублин сарайы Ирландияда, бірақ сатып алулар a подполковник және Уэллслидің Португалиядағы қызметкерлеріне аударымдар (Шарптың бүркіті ). Онда ол Шарппен қайта қауышты, қазір а лейтенант ішінде 95-атқыштар. Кезінде Талавера шайқасы Лоуфордқа командалық команда берілген Оңтүстік Эссекс полкі оның командирі болған кезде Сэр Генри Симмерсон өрістен қашуға тырысады, осылайша тағы бір рет Шарптың командирі болды.

Лоуфорд бұл рөлде 1812 жылдың басына дейін, ол шабуыл кезінде ауыр жараланғанға дейін жалғасады Сьюдад Родриго, сол қолынан айырылып, Ұлыбританияға жарамсыз болып қалады (Шарпи компаниясы ).

Англияда Лоуфорд өзін отбасылық және саяси мансабына арнайды. Ол рыцарь және үкіммен одақтасу арқылы алға жылжу үшін парламентке сайланған Торы әкімшілік. Ол осы байланыстарды Шарпты олардың ескі полкін жойып жіберу қаупі бар жанжалдардан шығару үшін пайдалануға тырысады (Шарпи полкі ).

Лоуффорд - Оңтүстік Эссекстің екінші командирі, оның алдында Сэр Генри Симмерсон және оның орнына полковник Брайан Виндхэм келді.

Леннокс

Леннокс
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенДэвид Эштон
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан (Романдар) майор (Серия)
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыШотланд

Капитан Леннокс - Шарптың Ореліндегі Оңтүстік Эссекс Light компаниясының офицері. Леннокс шотландтық болды, ол Үндістаннан оралғаннан кейін зейнетке шықты. Әйелінен айрылғаннан кейін және жарты жалақы бойынша зейнетақы жеткіліксіз болғандықтан, ол армияға Оңтүстік Эссекс офицері ретінде қосылды, содан кейін сэр Генри Симмерсонның қолында тәрбиеленді.

Генерал Уэллсли Оңтүстік Эссекске Шарптің атқыштарымен және майор Хоганның инженерлерімен бірге Валделакасадағы көпірді жарып жіберу үшін жөнелтеді, осылайша олар армияның флангін олар жүріп бара жатқанда қорғайды.

Симмерсонның бұйрығымен француздарға қарсы қажетсіз іс-қимыл кезінде Леннокс жарақат алды, ал корольдің түсі жоғалды. Өліп бара жатқан өтініш бойынша, Леннокс Шарпты өздерінің стандарттарын жоғалту ұяттарын өшіру үшін француз бүркітін алуды сұрайды.

Телевизиялық бейімделуде Леннокс майор болды.

Томас Леруа

Томас Леруа
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың құрметі (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенГэван О'Херхили
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПодполковник
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыАмерикандық

Подполковник Томас Леруа ішіндегі ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп романдар сериясы Бернард Корнуэлл. Ол американдық Лоялист ретінде қызмет етеді офицер ішінде Британ армиясы кезінде Түбілік соғыс.

Томас Лерой дүниеге келді Вирджиния а джентри сыныбы отырғызушы отбасы дейін белгілі бір уақытта Американдық тәуелсіздік соғысы. Леройдың отбасы Тәжді қолдайтын болғандықтан, олар алдымен қашып кетті Канада содан кейін Британия лоялистік күштердің жеңілісі туралы. 1809 жылы Лерой ойдан шығарылған капитанның комиссиясын сатып алды Оңтүстік Эссекс полкі, ол бірінші кездесетін жерде Ричард Шарп романда Шарптың бүркіті. Шарптың Оңтүстік Эссекспен алғашқы миссиясы кезінде оның офицерлері тез екі категорияның біріне кіреді: полктің полковнигі, сэр сияқты қорқынышты дилетанттар. Генри Симмерсон және оның жиені, лейтенант Христиан Гиббонс және Леруа, майор Форрест және полктің жалғыз ардагер офицері Леннокс сияқты кәсіби немесе ең болмағанда сауатты офицерлер (романның капитаны, бірақ теледидарға бейімделудің майоры).

Леруа өзінің әскери мансабында Оңтүстік Эссекспен бірге болып, Түбектік науқанның арқасында тұрақты түрде жоғарылады. Ол Торрекастродағы ойдан шығарылған келісім кезінде полктің түстерінің жоғалуы кезінде және кейіннен Француз Императорлық Бүркіті кезінде Талавера шайқасы 1809 ж. (Шарптың бүркіті), бұзу кезінде қатты жарақат алды Бададжоз қоршауы 1812 жылы, (Шарпи компаниясы ), бірақ қайтыс болғаннан кейін полкке басшылық етуді қалпына келтіреді Полковник Уиндхэм дейін Саламанка шайқасы сол жылы (Шарптың қылышы ). Ол іс-әрекетте қайтыс болады Витториа шайқасы 1813 жылы ауылға шабуыл жасауды басқарды Гамарра-мэр.

Лерой - Оңтүстік-Эссекстің аты-жөнін ауыстырғанға дейін Уэльстің князьінің өзінің еріктілеріне дейін подполковник басқарған соңғы командир. Бартоломей Джирдвуд (Шарпи полкі ).

Ішінде Теледидардың бейімделуі, Лерой ойнады Гэван О'Херхили. Таңба тек эпизодқа негізделген қосулы Шарптың бүркіті.

МакЛейрд

МакЛейрд
Бірінші көрінісШарптың құрметі (Роман)Шарптың қылышы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПолк сержанты
КәсіпСарбаз
ҰлтыШотланд

Полк сержанты майор МакЛейрд Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Маклаир Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Маклаир Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болды және Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы. Маклер туралы Шарптың жауында айтылмаған, бірақ Виториядағы шайқаста пайда болған Шарптың құрметі. Бір аптадан кейін ол Шарптың қолында қайтыс болды, өйткені Оңтүстік Эссекс француздардың Пасажеске дейінгі шеруін бұзуға тырысқан кезде Шарпи полкі. Шарп Харперді оның орнына отыруға ықпал етті.

Уильям Мэтьюз

Уильям Мэтьюз
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПрапорщик
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Прапорщик Уильям Мэтьюз пайда болды Шарпи компаниясы Оңтүстік Эссекс күшейтілген кезде.

МакГоверн

МакГоверн
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарптың құрметі (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыШотланд

Сержант МакГоверн Оңтүстік Эссекс полкінде сержант болған, кейінірек Уэльстің өз еріктілері князі ретінде танымал болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. McGovern алғаш рет пайда болды Шарптың бүркіті Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. МакГоверн Сьюдад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болған болар еді. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы бірақ ол туралы айтылмады. МакГоверн туралы Шарптың жауы, намысы, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы жазылған жоқ. МакГоверн күшті, бірақ Шотландиядан шыққан балалары бар ер адам ретінде сипатталды.

Меллорлар

Меллорлар
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Private Mellors ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Меллорлар Сьюдад Родриго мен Бададжос қоршауына қатысқан болар еді. Ол Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы. Мэллор туралы Шарптың жауы, намысы, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады. Ол қарапайым Баттенмен бірге жеңіл компанияның пайдасыз мүшелерінің бірі ретінде сипатталды.

Петерс

Петерс
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Жеке Петерс ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Питер алғаш рет пайда болды Шарптың бүркіті Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Питер Сьюдад Родриго қоршауында және Бададжос қоршауында Тереза ​​тұрған капелланың қақпаларын күзетуге қатысқан. Ол әрі қарай Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы. Питер Шарптың жауы, құрмет, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмаған. Питерс үлкендерден үлкен болған үлкен парасатты адам ретінде сипатталады. Шарп Питерсті парасатты адам ретінде көрді [72] және сенімді сенімді сарбаз.

Гарри Прайс

Гарри Прайс
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман) (хронологиялық)Шарпи шайқасы
(басылым)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо
(басылым)Шарптың Ватерлоо
ЖасалғанБернард Корнуэлл (Серия)
СуреттелгенСкотт Клевердон
Николас Айрондар
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Гарри Прайс ішіндегі ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп жазылған әңгімелер Бернард Корнуэлл. Гарри Прайс атты кейіпкерлер екі эпизодта пайда болды Шарп телехикаялар, әр түрлі актерлер ойнады.

Роман өзінің алғашқы көрінісін Прайс жасайды Шарпи компаниясы (дегенмен оның рөлі аз болса да Шарпи шайқасы, кейін жазылған, бірақ бұрын қойылған роман Шарпи компаниясы ). Ол жаңа лейтенант Оңтүстік Эссекс полкі, ауыстыру жеңіл компанияда Шарптың екінші командирі ретінде қызмет етеді Роберт Ноулз алдыңғы кітаптардан. Ол алкогольді жақсы көреді, бірақ ер адамдар оны жақсы көреді.

Бағаның келесі бірнеше романында кішігірім рөлдер бар. Жылы Шарптың қылышы Ол Шарпты басып алу кезінде өлтірді деп санағаннан кейін, ол жеңіл компанияның басшылығына қысқаша орналастырылды Саламанка. Ол Португалия / Испания шекарасындағы акцияға қатысады Шарптың жауы және бар Витория шайқасы жылы Шарптың құрметі.

Оған келесі романда үлкен рөл беріледі, Шарпи полкі, онда ол Шарппен бірге жүреді, Харпер және D'Alembord таусылған полкті күшейту үшін әскер жинауға тырысу үшін Англияға оралу. Ол Шарпқа батальонның оқу-жаттығу лагерін бақылауға алуға және сыбайлас офицерлердің басқа полктарға әскерилерді сату жоспарын ашуға көмектесуде қатысады. Содан кейін ол қайтып оралады Испания полкпен, қазір Уэльстің ханзадасының еріктілері деп аталады және капитан Томас өлтірілгеннен кейін капитан дәрежесіне көтеріліп, ротаны басқарады. Нивельдегі шайқас.

Оның соңғы көрінісінде Шарптың Ватерлоо, ол әлі күнге дейін полкте және олар шығынға ұшырағаннан кейін Quatre Bras және Ватерлоо, одан кейінгі аға офицер Полковник Форд жарақатсыз қашу. Шарп батальонды басқарған кезде Прайс майорға дейін көтеріледі.

Бағасы теледидардың бейімделуінде пайда болады Шарпи компаниясы, ойнаған Скотт Клевердон. Оған кітаптағы осындай рөл берілген, бірақ оны атып өлтірген көрінеді Сержант Хексвилл кезінде Бададжоздың дауылы қорғауға тырысқанда Тереза, кітапта капитан Ноулздың басына түскен тағдыр.

Алайда Гарри Прайс атты кейіпкер пайда болады Шарптың Ватерлоо, ойнаған Николас Айрондар. Ол Шарппен және Харпермен сөйлеседі және олар оны жақсы білетіндігі және оның ардагер екендігі анық, мүмкін бұл Шарпи компаниясының Гарри Прайспен бірдей болатынын көрсетуі мүмкін.[дәйексөз қажет ] Нәтижесінде бірнеше сарбаз өлген кезде апельсин ханзадасы Quatre Bras-дегі қабілетсіз тапсырыстар, Прайс өлгендердің қатарына енді қосылған бауыры деп алаңдайды. Соңғы рет оны эпизодтың соңғы секундтарында Шарппен қатар тұрып, Ватерлудағы француздардың алға жылжуын көреді.

Оқыңыз

Оқыңыз
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Сержант оқыңыз Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Оқу алдымен пайда болды Шарптың бүркіті Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді. Ол Альмейданың жойылуына да қатысқан, бірақ ол туралы айтылмады Шарптың алтыны және де қатысады Шарптың қашуы Буссакодағы шайқас кезінде. Оқу Сиудад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болған. Ол Бадажозды қоршауда, өкінішке орай, соқыр болды Шарпи компаниясы. Ол көру қабілетінің жоғалуына байланысты әскери қызметін жалғастыра алмады және Англияға үйіне қайтарылды. Хекфилд жеңіл компанияда сержант ретінде орын алды. Оқу басқалардың жаны үшін алаңдайтын әдіскер ретінде сипатталды. Ол ешқашан ант ішпеген және ішпеген.

Роуч

Роуч
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Роман)
Соңғы көрінісШарпи компаниясы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖеке
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Жеке роч ол кейінірек Уэльстің ханзадасы ретінде еріктілер ретінде танымал болған Оңтүстік Эссекс полкінде әскери қызметші болған. Ол Шарп басқарған жеңіл ротаның бір бөлігі. Роуч алдымен пайда болды Шарптың алтыны Шарптің мылтықтары Оңтүстік Эссекс жеңіл компаниясына бекітілген кезде. Жылы Шарптың алтыны Мұнда Роучтың әйелі үшін шиллингпен жүргені туралы айтылған.[73] Ол Шарппен Талаверадағы шайқаста шайқасқан болар еді Шарптың бүркіті. Ол сонымен бірге Буссако шайқасына қатысты Шарптың қашуы. Роуч Сиудад Родриго қоршауында және Бадахос қоршауында болды және Саламанка шайқасында шайқасты Шарптың қылышы. Роуч туралы Шарптың жауы, құрмет, полкі, Рождество, қоршау, кек немесе Ватерлоо туралы айтылмады.

Сэр Генри Симмерсон

Генри Симмерсон
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарпи полкі (Роман)Шарптың қаупі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМайкл Кокрейн
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПолковник
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Полковник мырза Генри Симмерсон стереотипті мылжың, ұсақ және озбыр минорлық ағылшын ретінде бейнеленетін қайталанатын жауыз ақсүйек. Оның көзқарасы тар, әскери тұрғыдан түсініксіз және қорқақ; ол ақылды адам ретінде көрсетілмегенімен, ол белгілі бір қулық пен қулық сезімін көрсетеді.

Романдардағы алғашқы көрінісінде ол «ат үстінде отырған шошқа» әсерін беретін қысқа, шалқайып, қызыл жүзді болып суреттеледі.[74]

Симмерсон алдымен пайда болады Шарптың бүркіті командирі ретінде Оңтүстік Эссекс полкі туралы Британ армиясы, кезінде Talavera науқаны. Капитан Майкл Хоган қысқаша Симмерсонның фонын эскиздер Бейбітшілік әділдігі, Парламент депутаты үшін Паглешем, (а шірік аудан ) және полковник Милиция. Ол сонымен қатар генерал сэрдің алыс немере ағасы Банастр Тарлетон және, осылайша, әсер етеді Жылқышылар бұл оның қорқақтығы мен әскери бейімсіздігінің толық зардаптарынан айтарлықтай дәрежеде қорғауға қызмет етеді. Оның едәуір (мұрагерлік) байлығы оған армиядағы өз комиссиясын сатып алып қана қоймай, сонымен қатар өз есебінен полкті көтеруге мүмкіндік берді.

Симмерсонды Британ армиясында атақ пен жауапкершілікті ұстауға рұқсат етілген әскери дилетанттың архетипі ретінде бейнелейді, бұл түрі Шарп сияқты кәсіпқой сарбаздардың үнемі тыйым салуы. Ол бірінші роман кезінде өзінің офицерлері арасындағы бірнеше кәсіби жауынгерлердің кеңестерін үнемі елемейді және өзінің қателіктерінің жиі апаттық салдарын оларға жүктейді. Ол сондай-ақ ашық көрінеді туыстық өзінің немере ағасы Кристиан Гиббонсты оның көмекшісі ретінде қолдай отырып.

Оңтүстік Эссекске одақтас испан полкімен байланыстыру және Хоганды өзеннің бір нүктесіне дейін шығарып салу оңай міндет жүктелген. Тагус француздар қолдана алатын көпірді бұзу. In a minor skirmish with a French cavalry patrol, however, Simmerson's appalling judgement leads to the loss of a substantial number of men, and the loss of one of his regiment's two түстер (presented by the king and representing the regiment's honour).

At the end of the novel, when the South Essex is positioned on the British flank during the Талавера шайқасы, Simmerson panics and starts to withdraw the regiment, before he is ignominiously relieved from his post by Уильям Лоуфорд.

He is mentioned in passing in the subsequent novels as having returned to England and resumed his political activities, in particular helping to implement the new табыс салығы.

In 1813, (Шарпи полкі ) Simmerson uses the second battalion of the South Essex in an illegal қысу operation, recruiting men for the South Essex then selling them to posts overseas. Sharpe exposes him and presumably this is the end of his military career (Simmerson was (legally) crimping long before this and the historical notes to Шарпи полкі reveal this is how he obtained his commission). Sharpe also snubs Simmerson by eloping with his niece, Джейн Гиббонс.

In the first run of the television adaptations, Simmerson, played by Майкл Кокрейн, пайда болады Шарптың бүркіті (1993), Шарптың қылышы (1995) және Шарпи полкі (1996). Оның пайда болуы Бүркіт және Полк remain faithful to the novel versions, while his appearance in Қылыш is a creation of the show's writers, since that story was largely re-vamped from the novel.

Simmerson proved to be a popular character with the viewers, and was brought back for several subsequent appearances.

Жылы Қылыш he has renounced his military rank in favour of being a political комиссар with the British Army in Spain (and reports that a court of inquiry found him innocent of losing the colour in Бүркіт). Simmerson takes a licentious interest in "Lass" (Эмили Мортимер ), бастаушы монашка under Sharpe's protection, rendered үнсіз by the trauma of watching her sisters tortured for information by a French spy. Simmerson tries, on two occasions, to зорлау Lass, but fails both times, due both to Lass's pluck, and the intervention of an Irish priest, who thrashes Simmerson in a sword fight. It is also implied that Simmerson betrayed a night attack attempted by the South Essex to the French, in the hopes that Sharpe would be killed.

In the revival series, Cochrane returns as Simmerson, now an officer in the army attached to the British East India Company, in the 2006 revival, Шарптың шақыруы және оның 2008 жылғы жалғасы Шарптың қаупі.

Жылы Қауіп, Simmerson is found naked, staked to the ground and is saved by Sharpe, and whether it is the severe sunstroke he has suffered or an offer of genuine friendship, becomes Sharpe's ally by bidding him a fond farewell at the end.

Корнелиус Слингсби

Корнелиус Слингсби
Бірінші көрінісШарптың қашуы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Lieutenant (later brevet Captain) Корнелиус Слингсби пайда болды Шарптың қашуы. At 31, he is old for a Lieutenant, but inexperienced, having served most of his army career in the Шығыс Үндістан. He is the brother-in-law of Col. Lawford's wife, Jessica, who pressures her husband to advance Slingsby's career in the South Essex (Sharpe's friend, Robert Knowles, confides that Jessica's sister was impregnated by a lover who abandoned her, and Slingsby was hastily "recruited" by her family to marry her and avoid scandal). He is assigned as second-in-command of the Light Company under Sharpe, who detests him. At Буссако, after Sharpe rescues a detachment of the Light Company from one of Slingsby's blunders, Slingsby demands an apology for Sharpe using harsh language towards him. When Sharpe refuses, Lawford reluctantly reassigns Sharpe as a квартмастер and puts Slingsby in temporary command of the Light Company. Even Lawford quickly becomes annoyed with Slingsby, silently comparing him to a dog that barks too often, just to ensure that people are still paying attention to him. Under the pressures of his new position, Slingsby quickly breaks down, getting drunk on duty with hoarded ром. After another brief skirmish with the French in which Sharpe rescues the Light Company (again), Lawford quietly reinstates him to command, while leaving Slingsby's fate ambiguous.[75][76]

Смит

Смит
Бірінші көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарпи полкі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенTristram Wymark
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Капитан Смит алғаш пайда болды Шарпи полкі. He is one of the officers at the recruitment camp of the South Essex, a secret and brutal training camp in Foulness, run by the second battalion's commanding officer Lieutenant-Colonel Girdwood and the regiment's disgraced founder Sir Henry Simmerson.

Майкл Трумпер-Джонс

Trumper-Jones
Бірінші көрінісШарптың құрметі (Роман)Шарптың құрметі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың құрметі (Роман)Шарптың құрметі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенBenjamin Soames
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЛейтенант
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Lieutenant Michael Trumper-Jones алдымен пайда болады Шарптың құрметі as an inexperienced лейтенант in the South Essex. He is one of the handful of officers who sides with Major Ричард Шарп. Trumper-Jones acts as Sharpe's legal representative when he is accused of murder.

Чарли Уэллер

Чарли Уэллер
Бірінші көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарпи полкі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенСтив Чэмберс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпСержант
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Sergeant Charlie Weller алғаш пайда болды Шарпи полкі. Charlie Weller first appeared in Sharpe's Regiment when he was recruited into the South Essex's second battalion by Sergeant Horatio Havercamp.

In the brutal conditions at the training camp under Col. Bartholomew Girdwood, however, he finds army life is not how expected it. He was the rarest of recruits, something respected by fellow undercover recruit, Richard Sharpe, a man who joined the army out of patriotism rather than desperation.Sharpe and Harper, disguised as fellow recruits, can see in Charlie the makings of a good soldier, and try their best to look out for him. Weller had been promised by Havercamp that his small terrier, Buttons, would be welcome at camp, but Girdwood, who hates and fears dogs, orders it killed, earning Weller's eternal enmity.

When Major Sharpe finally takes the new recruits and Col. Girdwood back with him to Spain to fill out the depleted ranks of the newly named Prince of Wales' Own Volunteers, he tells the men that they may all keep dogs as pets in the ranks, making it clear who actually is in command of the Regiment.

Weller survives the remainder of the war, and appears in Sharpe's Waterloo, where he is asked by Private Clayton to watch out for his wife Sally, should he fall. When Clayton does indeed die in the final hour of the battle, Weller is as good as his word. After the battle Sharpe notices Weller and Sally together and tells the young man he can be a sergeant if only he'd fetch Sharpe a cup of tea.

Брайан Уиндхэм

Брайан Уиндхэм
Бірінші көрінісШарпи компаниясы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенКлайв Фрэнсис
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПолковник
КәсіпБритандық офицер
ҰлтыАғылшын

Colonel Brian Windham алдымен пайда болады Шарпи компаниясы as the new commander of the South Essex, replacing the injured Colonel William Lawford. He is described as a bluff man, not unkind, with cropped grey hair. Sharpe thought his was a face one might expect to see sitting on the bench in a county court; a knowing face, experienced. He is obsessed with hunting and brought both hunters and hounds with him to Spain. He is utterly devoted to his wife Jessica, whose portrait shows a rather stern, somewhat chinless woman. Initially he wants a regular inspection of the wives attached to the South Essex, saying he wants no girls like the one he'd seen Sharpe arguing over. Sharpe, anticipating future events, named Teresa his wife. That the wedding had been private nearly 16 months previously, and that they had a seven month old daughter. He further informed the Colonel that his wife was employed outside the Regiment - as a partisan. Flustered, Windham apologized for mistaking Sharpe's wife. He then, however, fell back on accepted lore. That officers from the ranks never succeeded except in administration. Taking pains to ease Sharpe into the reality of his situation, he informs him that the captaincy he'd been hoping for had been purchased by another, and his gazette rank denied. He then sends Lieutenant Sharpe back to quartermaster duties, so that the new captain of the Light Company would not have to compete with Sharpe for the men. When Sharpe then immediately asks for the Forlorn Hope at Badajoz, Windham calls him unbalanced, that there will be vacancies a plenty after the attack. When his wife's portrait is stolen, the silver frame for it is found in Harper's kit. The furious Windham demands to know where the portrait was, but Harper, innocent of the crime, could not tell him. Windham, in his fury, breaks Harper back to private and sentences him to 100 lashes. After the intervention of Michael Hogan, Windham reduces the sentence to 60 lashes.After Badjoz, Sharpe returns Jessica Windham's portrait to him, and explains where it had been found. That Harper had been innocent. Windham, to his credit, offers Harper an apology. Harper brushed off the need by telling him a striped back was very attractive to the ladies. He returns the command of the Light Company to Sharpe after the death of the new captain.

In Sharpe's Sword, he was murdered by a Philippe Leroux, a man he thought was a paroled French officer, who then broke parole, killed his ensign and then the Colonel before escaping into the forts outside Salamanca.

Британдықтар

Айрес

Айрес
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Роман)Шарптың алтыны (Серия)
Соңғы көрінісШарптың алтыны (Роман)Шарптың алтыны (Серия)
СуреттелгенЯн Шоу
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЛейтенант
КәсіпBritish Army Provost Officer
ҰлтыАғылшын

Lieutenant Ayers was a British Army Provost officer, military police responsible for military discipline among British troops in Portugal and Spain.

He was one of three provosts on duty in a small deserted Portuguese village. Their equipment was new, and their faces burned red, indicating that they had newly arrived on the Peninsula.After some verbal sparring with Captain Sharpe, Lieutenant Ayes and the two other Provosts went to examine Sharpe's men, and he caught Private Batten with a stolen chicken. Ayers determined that Private Batten must hang and only armed intervention by Sharpe and Harper stopped it happening (Шарптың алтыны ).

Subsequently, Sharpe was forced to apologize to an embarrassed Lieutenant Ayers, in the company of the Provost Marshal and Colonel Williams. Sharpe's smart apology caused Ayers to agree to his own regret over the incident, to the confusion of Colonel Williams (Sharpe's Gold : Chapter 3). But the matter was dropped.

In the television movie of the same name, but of a wildly divergent plot, it was a private Skillicorn who had the chicken, and things played out exactly the same - save that Ayers re-arrested the rifleman after the incident was over, and apparently hanged him. He then accompanied Sharpe on a mission to trade rifles to the partisans for deserters in their camp. He was killed during a raid into the partisan's lair by a knife that was thrown at him.

Джоэл Чейз

Джоэл Чейз
Бірінші көрінісШарптың Трафальгар (Роман)
Соңғы көрінісШарптың жемтігі (Роман)
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпCaptain of HMS Pucelle
КәсіпБритан әскери-теңіз офицері
ҰлтыАғылшын

Captain Joel Chase is the captain of HMS Пукель. Sharpe first encounters Chase in Calcutta, shortly before he is due to sail back to England to join his new regiment. The captain informs Sharpe that he is thirty-five and later gives his birthday as 21 October, which places 1769 as the year of his birth. From Devon speaking in a Devonshire accent. Chase followed in his father's footsteps by joining the Royal Navy. Given that he is a post captain at the age of thirty-five, it may be surmised that he had a moderately successful career and probably entered the service as a young adolescent. He was a highly rated midshipman, and gained the necessary experience required for the lieutenant's examination. Chase's first command was apparently a twenty-eight-gun frigate by the name of HMS Spritely, in which he captured a French frigate. Оның кемесі, HMS Пукель, a seventy-four-gun (third-rate) ship. Chase is married to a woman named Florence, has an unspecified number of children, and owns a small farm/estate somewhere in Devonshire. Chase is attached to the East Indian fleet, under the command of Sir Edward Pellew in Trafalgar but, having chased a French ship of the line halfway around the world in order to intercept a dangerous French politico, he finds himself under the command of Lord Nelson at Trafalgar. Needless to say, Sharpe too takes part in the battle, having been rescued by Chase after his ship was taken prize by the very third-rater that Chase was chasing. Captain Chase makes up part of the fleet that sails to Denmark, under Admiral Gambier, to help persuade the Danish to hand over their fleet for "protection" in 1807. While in Copenhagen he meets Sharpe again aiding him in his mission. Chase seems to represent the very best of the Royal Navy: he is good-natured, enthusiastic, seamanlike, possesses easy authority, and is readily accepting of Sharpe, despite Sharpe's humble origins. He is a devoted husband though he does have a weakness for gambling and has to pay off quite a large debt to Lord William Hale at the beginning of Trafalgar. He is clearly loved by his men, as attested to by one of his midshipmen, Harry Collier and his Bosun John Hopper. Chase is not a supporter of harsh discipline and dislikes flogging, though he does employ it when necessary and he is apt to reward his men generously, once giving oarsmen a double tot of rum after a stiff bout of towing in becalmed waters.

Гарри Коллиер

Гарри Коллиер
Бірінші көрінісШарптың Трафальгар (Роман)
Соңғы көрінісШарптың жемтігі (Роман)
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпОртаншы
КәсіпБритан әскери-теңіз офицері
ҰлтыАғылшын

Midshipman Harry Collier served under Joel Chase who was Captain of HMS Пукель. He was very fond of Chase and also made a good impression on Sharpe. He was a young, enthusiastic and very able sailor.

Уильям Додд

Уильям Додд
Бірінші көрінісШарптың салтанаты (Роман)Шарптың шақыруы (Серия)
Соңғы көрінісШарпи қамалы (Роман)Шарптың шақыруы (Серия)
СуреттелгенТоби Стефенс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпMajor (highest rank achieved)
КәсіпEast India Company Officer
ҰлтыАғылшын

Уильям Додд appears in the novels set in India near the start of Sharpe's army career. Although he is based on a real тарихи тұлға, his involvement in the Sharpe novels is entirely fictional. Dodd appears in the 2006 television revival Шарптың шақыруы, бейнеленген Тоби Стефенс. Ол сондай-ақ Саймон Скарроу роман Генералдар as the actual historical character.

The real William Dodd was a lieutenant in the East India Company. In 1803, he was responsible for beating a native worker to death and was fined by the company. Артур Уэллсли was outraged by the leniency of the sentence and demanded his dismissal, aiming to have him tried as a civilian for murder. Instead Dodd deserted to the Марата армия. Despite the offer of a seven hundred guinea reward for his capture, he was never seen again.

Cornwell uses this backstory, adding the desertion of Dodd's entire сепой компания. Dodd is charged by the жалдамалы commander of the Mahratta army, Anthony Pohlmann, with raiding the British fort at Chasalgoan, where he massacres the entire garrison, with the single exception of Ричард Шарп. He is rewarded with a promotion to Майор and command of a батальон, which he christens "Dodd's Кобра ". Dodd escapes the British capture of Ахмеднугур. Shortly afterwards he encounters Sharpe with his mentor Colonel Hector McCandless and offers Sharpe a commission in his battalion. Sharpe is tempted to desert, but chooses instead to remain with McCandless when the Colonel is wounded during the theft of his horses by Dodd. Dodd survives Pohlmann's defeat at Ассая taking his Cobras with him.

Жылы Шарпи қамалы Dodd has allied with Manu Bappoo and has been promoted to colonel. Once again he survives defeat at the Battle of Argaum and withdraws to the mountain fortress of Гавильгур. There he makes plans to usurp power from his Indian employers. He welcomes Обадия Хексвилл, an old antagonist of Sharpe's, when the former deserts, making him an officer in the Cobras. When the fortress is шабуылдады by the British, Dodd betrays the Indian commander and locks the gates of the inner keep against both the retreating Indian defenders and the British assault force. Newly commissioned Ensign Sharpe leads a small force over the walls and traps Dodd on the ramparts. Dodd first kills Sharpe's young Араб servant, Ahmed, then almost defeats Sharpe in single combat, inflicting the facial scar which becomes Sharpe's most noted feature in later novels. He is only defeated and killed after the intervention of Sharpe's companion Sergeant Lockart.

The Dodd of the television series is a British deserter but makes no reference to the real Dodd's back story. The film begins with the massacre at Chasalgaon in 1803 before skipping forward to the post-Ватерлоо period, circa 1817. By now, Dodd is the effective ruler of the region, being the lover of the regent Madhuvanthi. Dodd meets Sharpe and Patrick Harper when they arrive at his fort posing as deserters and offers them places in his army until he learns their true allegiance. He has arranged a mine to take care of the attacking British force but Sharpe and Harper manage to escape during the attack and set off the mine prematurely. Seeing his cause lost, Dodd kills Madhuvanthi and attempts to flee with the royal treasury but is confronted by Sharpe. A sword fight between the two men sees Dodd disarmed after which Sharpe forces him to sit on the throne he had coveted and skewering him through the chest with his sword, pinning him to it.

Саймон Доггетт

Саймон Доггетт
Бірінші көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Саймон Доггетт алғаш пайда болды Шарптың Ватерлоо.

Том Гаррард

Том Гаррард
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи шайқасы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпСарбаз
ҰлтыАғылшын

Том Гаррард алғаш пайда болды Шарптың жолбарысы.

Джейн Гиббонс

Джейн Гиббонс
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенЭбигейл Круттенден
Ғаламдағы ақпарат
ОтбасыХристиан Гиббонс (ағасы, қайтыс болған), Генри Симмерсон (аға)
ЖұбайыРичард Шарп (бөлінген)
ҰлтыАғылшын

Джейн Гиббонс (кейінірек Шарп) - Ричард Шарптың екінші әйелі. Ол туралы алғашқы Шарп романында айтылған, Шарптың бүркіті, онда Шарп оның садист ағасы Кристианмен кездеседі. Гиббонс қайтыс болғаннан кейін (Шарптың досының қолында Патрик Харпер ), Шарп Джейннің миниатюрасы салынған шкафта «Құдай сені сақтайды. Махаббат, Джейн» деп жазылған киімін киіп, оның ағасының қандай болғанын біледі ме екен деп ойлайды. (Шарп тұтқында болған кезде оны жоғалтпас бұрын, шкафты біраз уақыт өзі киіп жүретін Дукос жылы Шарптың құрметі.)

Арасында белгілі бір уақытта Шарптың алтыны және Шарпи компаниясы, Шарп пен Харпер Джейнді Англияға сапары кезінде парақтан тыс кездестірді. Ол сериалда өзінің алғашқы дебютін жасайды Шарпи полкі Шарп пен Харпер Англияда қайтып келе жатқан жердің жоғалып кетуін тергеу кезінде оны қайтадан кездестірді Оңтүстік Эссекс полкінің Екінші батальон. Батальонды Джейннің ағасы заңсыз сарбаздар аукциондарында қолданады Генри Симмерсон, Шарптың ескі жауы. Джейн өзі батальонның тәкаппар және қабілетсіз командирімен келіспестен, Симмерсонның саяжайында азапты өмір сүріп жатыр. Бартоломей Джирдвуд. Ол Шарпқа оның ата-анасы он үш жасында қайтыс болғанын және ол Симмерсонмен және оның әйелімен бірге тұруға кеткенін түсіндіреді ана әпкесі. Әкесі қарапайым болғандықтан, Симмерсон оны ұят санайды және оны жоғары қоғамнан алшақтатады. Шарп аукциондарға нүкте қойғаннан кейін, Джейнді қайта алады Испания олармен үйленетін жерде.

Джейн келесі романда кішкентай ғана рөл атқарады, Шарпи қоршауы онда Шарп өзінің досына барғанын білгенде үрейленеді Подполковник Майкл Хоган, кім безгегімен ауырады және оны жұқтырды деп қорқады. Кітаптың басты назарын аударған миссиядан оралған кезде ол қателескенін байқайды.

Келесі кітап, Шарптың кегі, Джейннің мінезіндегі үлкен өзгерісті көреді. Бірге Түбілік соғыс аяқталуға жақын, Шарп Джейнді Англияға елден үй сатып алу үшін жібереді. Бұл идеяны ұнатпай, ол Лондондағы қымбат әрі көрнекті таун үйді сатып алады және жоғары қоғамның байлығы оны бұрын жоққа шығарған. Ол Шарпты ұрлық жасады деген күдікпен қамауға алынғанын естігенде, ол алдымен оған көмектесуге тырысады, бірақ ол комендант Лассанды өлтірді, ол оған қарсы дәлелдер келтіруі мүмкін адамды өлтірген кезде, ол мұны істі бастауға лицензия деп санайды Лорд Джон Россендейл. Істі Харпер және Питер Д'Алемборд олар Джейнге Шарптан хабарлама алып келгенде, Джейн Россендейлдің Харпер атты мінгендерін қуана қарайды. Шарптың аты-жөні анықталған кезде, Джейн мен Россендэйл оны іздеп келеді деп қорқады, тек Джейн оның шотынан көп ақша алып тастағандықтан емес.

Джейн Россендейлмен бірге жүреді Бельгия жылы Шарптың Ватерлоо бірақ ол тек Россендальдың иесі болғандықтан қоғам өзін аулақ ұстайды. Ол қатысады Ричмонд шарының герцогинясы онымен олар Шарппен қатты кездеседі. Содан кейін ол Россендейлді Шарпты шайқастың шатасуын пайдаланып өлтіруге шақырады, осылайша олар үйленеді. Ол ешкімге Россендейлдің баласынан жүкті екенін айтпаған, бұл оның көңілінен шыққан идея. Кітаптың соңында ол Россендейлдің қайтыс болғаны туралы хабарды күтуге қалады Ватерлоо.

Джейн мен оның баласының тағдыры белгісіз, дегенмен ол сол кезде тірі деп аталады Шарпи шайтан. Оның кітабында Шарп серігі, Марк Адкин Джейн 1844 жылы табиғи себептермен қайтыс болған деп болжайды, бірақ бұл кез-келген романмен расталмаған.

Ішінде Шарптың телехикаялары, Джейн ойнады Эбигейл Круттенден (содан кейін әйелі Шон Бин ). Оның кейіпкер доғасы романдарға өте жақын. Ол және Шарп бір-бірімен таныс Шарпи полкі бірақ ол туралы бұрын айтылмаған және олардың қалай кездескені туралы ешқашан айтылмайды: дегенмен оның ағасы теледидардың нұсқасында шыққан Шарптың бүркіті ол жерде ол туралы айтылмайды және олардың қарым-қатынасы ешқашан нақты расталмайды (дегенмен оларды Симмерсондағы ортақ тегінен және нағашысынан шығаруға болады). Жылы Шарпи қоршауы, Джейн Шарптың өзін қорқудан гөрі қызбамен ауырады және ол кетіп бара жатқанда ауырып қалады (бұл жерде ол сериалды тастап кеткен Хоганның орнына генерал-майор Россқа барады). Ол қайтып келгенде, оның арқасында сауығып кеткенін көреді Веллингтон кейбіреулерін сатып алу хинин испан тілінен. Бұл эпизодта ол полк хирургының көмекшісі болып жұмыс істейтіні көрінеді, Кенефик және оның Шарппен үйленуі, кітаптардағыдай емес, экранда басталғанға дейін жүреді. Жылы Шарптың кегі, Джейннің Шарпқа сатқындығына ішінара оның кейіннен екінші рет жекпе-жекке шықпауға деген уәдесін бұзуы түрткі болды Тулуза ол полковник Виграмды дуэльге шақырғанда.

Ол пайда болған төрт романның телевизиялық бейімделуінен басқа, Джейн телесериалға ғана тән екі әңгімеде қатысады. Жылы Шарптың миссиясы, кейін орнатылған Шарпи қоршауы Ол әрдайым Шарптың еншісіне тиетін болып көрінетін және үстірт мәдениетті ақын Шеллингтонның келуімен оңай еліктіретін сарбаздың өмірінен алшақтап кеткенін көрсетті. Ол Шарп жоқ кезде онымен қарым-қатынас жасауды ойластыратын көрінеді, бірақ қашан оны көреді Харрис ол туралы жазған өлеңнің плагиат екенін және соңында Шарппен татуласатынын ашады. Жылы Шарптың әділеттілігі, Джейн Rossendale-ге жақында оған қалдырған жылжымайтын мүлікке еріп барады[қашан? ] қайтыс болған апай және осылайша Скарсдейл Еоманриге басшылық ететін аймақта орналасқан Шарппен кездеседі (қызық, оны Лондоннан аулақ ұстау үшін Россендейлдің келісімі бойынша оған тағайындалған лауазым). Джейн мен Россендейл сэр Уиллооби Парфиттің банкротқа ұшырату және диірмендерді сатып алу схемаларын пайдаланғысы келетін сияқты, бірақ Шарп оның әдістерін әшкерелегенде сәтсіздікке ұшырады. Осыдан кейін Джейн Шарпқа Россендэйлді оларды жалғыз қалдырғаны үшін оның орнынан босататындығын айтады.

Жылы Шарптың Ватерлоо, романдағыдай, Джейн Джонмен бірге Бельгияға сапар шегеді. Ол басқа адамның әйелі болудан аулақ, ал Шарп келгенде, ол оны доппен масқаралап, оны сойқан деп атайды. Джейн Джонды Шарпты Ватерлуда өлтіруге сендіреді, бірақ ол оны өлтірмей өлтіреді.

Майкл Хоган

Майкл Хоган
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарпи қоршауы (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенБрайан Кокс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан (1809 жылға дейін); Майор (1809-ж 1814); Подполковник (1814)
КәсіпБритан армиясының офицері
ДінКатолик
ҰлтыИрланд

Майкл Хоган ішіндегі ойдан шығарылған кейіпкер Шарп романдар сериясы Бернард Корнуэлл, тарихи мансапқа негізделген Colquhoun Grant.

Хоган - бұл Корольдік инженерлер офицер - ал Сатып алу жүйесі әлі де көптеген британдықтарға жол берді жаяу әскер және атты әскер 19 ғасырдың басында комиссияларды сатып алу үшін офицерлер, басқа барлық британдық әскери филиалдар, соның ішінде инженерлер, Корольдік теңіз флоты және Корольдік артиллерия, еңбек өтілі немесе еңбегі бойынша көтеріледі. Өкінішке орай, бұл алға жылжу өте баяу болды, ал Хоган әлі де капитан ұзақ қызметтері мен қабілеттеріне қарамастан 1808 ж.

Жылы туылған Ирландия болжамды Католик оның шығу тегі, оның Шарппен кездескенге дейінгі өмірі түсініксіз. Ол уақытты өткізді дегенді білдіреді Үндістан және Гибралтар, Британ гарнизонына кірмес бұрын Лиссабон кейін Португалия астанасын Британдықтар басып алғаннан кейін 1808 ж Вимейро шайқасы. Ол жұмыс істейді Артур Уэллсли Португалия шекарасын картаға түсіру кезінде ол дәл осы жерде кездеседі Лейтенант Ричард Шарп кім оның досы және әріптесі болуы керек (Шарпи мылтықтары ).

Хоган жоғарылатылады майор 1809 жылы, содан кейін британдық барлау желісін басқарады Пиреней түбегі. Бұл ресми формада болмаған уақытта болды әскери барлау бірлік пен Хоганның рөлі - бұл түрдің жақсы көрінісі осы жағдай үшін ХVІІІ-ХІХ ғасырларда британдықтар осы салада қолданған келісімдер.

Шарп жиі Хоганға арналған кішігірім құпия операцияларды жүзеге асыру үшін (оның адамдарымен немесе онсыз) қолданылады, мысалы. Шарптың бүркіті, барлаушы офицерді ұстап алды Sharpe's Havoc, соғыс күші үшін маңызды қазынаны алу Шарптың алтыны, кепілге алынған адамдарды іздеу Шарптың жауы және ашу немесе түсіру Француз тыңшылар Шарпи шайқасы, Шарптың қылышы және Шарпи қоршауы.

Хоганның шпиомстер ретіндегі рөлі оны кейде қатал әрі екіжақты болуды талап етсе де, ол сериал бойы Шарппен жақсы дос, оны жиі ресми айыптаудан қорғайды және мансабын алға жылжытады.

1814 жылы, соғыстың соңғы айларында, Подполковник Хоган өлім жазасына кесілді безгек. Тіпті оның финалында делирий ол Шарпты француз әріптесінің қос агентінің және фольга жоспарларының болуы туралы ескерте алады, Пьер Дюкос, Шарпты тұзаққа түсіру үшін. Осылайша ол дос және офицер ретіндегі міндеттерін соңына дейін орындайды.

Хоган тәуелді мұрын қабылдау.

Хоган өзін мақтан тұтады Ирланд мұра және көптеген жылдар бойы жердегі кішкентай қорапты айналасында айналып жүрді, егер ол қайтыс болса, «Ирландия топырағына» көмілуі мүмкін еді (Шарпи шайқасы ).

Алайда, айырмашылығы Сержант Патрик Харпер, Хоган өзінің мақтанышын жеңіне тақпайды және ешкімді де көрсетпейді ағылшынға қарсы көңіл-күй. Сол романында ол француз агенті ретінде жұмыс істеген ұлтшыл ирланд діни қызметкері әкесі Сарсфилдті өлтіруді ұйымдастырудан еш қорықпайды.

Хоган бейнеленген Теледидардың бейімделуі шотланд актері Брайан Кокс. Алайда, қақтығыстарды жоспарлауға байланысты, Кокс алғашқы екі фильмнен кейін рөлін қайталай алмады және кейіннен Хоганның кейіпкері романдардағы басқа зерттеуші офицерлермен біріктірілді. Генерал-майор Нэйрн (Майкл Бирн ), Мунго Монро (Хью Росс ) және генерал-майор Росс (Джеймс Лауренсон ).

Джон Хоппер

Джон Хоппер
Бірінші көрінісШарптың Трафальгар (Роман)
Соңғы көрінісШарптың жемтігі (Роман)
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпБосун
КәсіпТеңізші
ҰлтыАғылшын

Джон Хоппер алғаш пайда болды Шарптың Трафальгар ол өзіне өте сенімді капитан Чейздің қол астында қызмет ету. Хоппер - Босун шенінде айтылған өте қабілетті теңізші. Ол өзінің татуировкасымен көзге түскен үлкен мықты күрескер.

Келли

Келли
Бірінші көрінісШарптың жауы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың жауы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМорган Джонс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпТаңдалған адам
КәсіпСарбаз, Дезертер
ҰлтыАғылшын

Қатардағы Келли тек телесериалдарда пайда болады. Хексвиллдің басшылығымен дезертир. Келли бұрынғы Connaught Ranger болған, ол қате қамшы жеген және соның салдарынан шөл даланы таңдаған. Шарп Келлиді Талаперадағы шайқастан Шарптың Бүркітті алып жатқанын көрген жерінен таныды. Шарп Келлидің батылдығы мен жауынгерлік қабілетін еске түсіреді және Келлиден оған қосылуды және Келлидің еш күмәнданбайтын Таңдалған ер адамдармен бірге болуын сұрайды. Келли Шарп пен Таңдалған Ерлерге дезертирлер тобымен күресуге көмектеседі. Шайқас соңында Келли штангамен жарақат алады. Келли жарақаттан қайтыс болғанға дейін, Шарп Келліні таңдаулы адам етеді.

Гектор МакКандлес

Гектор МакКандлес
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың салтанаты (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпПолковник
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыШотланд

Чарльз Моррис

Чарльз Моррис
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)
Соңғы көрінісШарпи қамалы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпБритан армиясының офицері
ҰлтыАғылшын

Капитан Чарльз Моррис ішіндегі ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп романдары Бернард Корнуэлл және маңызды антагонист батырдың алғашқы мансабында.

Моррис - жалқау, аналық және жемқор офицер 33-ші жаяу полк Жарық компаниясы, ол қайтыс болғаннан кейін анағұрлым жігерлі және лайықты капитан Хьюзді ауыстырады » ағын «Ол қатыгездікке сүйенеді Сержант Обидия Хексвилл компанияны басқаруға және оңай тартылады пекуляция және басқа да өкілеттіктерді теріс пайдалану.

Қарсы полк орналастыру қарсаңында Tipoo Sultan 1799 жылы Моррис Hakeswill-пен келісімді жасырады Ричард Шарп шабуыл үшін 2000 үкім шығарады кірпіктер, ұзақ және азапты өлім жазасы. Тек полк командирінің ықылассыз араласуы, Подполковник Артур Уэллсли, 200-ші инсульттан тыс қамшының соғуына жол бермейді (Шарптың жолбарысы ).

Төрт жылдан кейін Хексвилл Морриспен капитанды есінен тандырып, офицерді толық мазмұнмен араластырып, Шарпқа қарсы шабуыл жасады деп айла-шарғы жасай алады. камералық қазан (Шарптың салтанаты ). Бұл сюжет Шарпқа а берілген кезде жойылады ұрыс алаңы комиссиясы сияқты прапорщик, кейін Ассай шайқасы және Хексвиллдің күшінен тыс орналастырылған.

Моррис бекініске шабуыл жасау кезінде соңғы көрінісін жасайды Гавильгур, ол қабырға арқылы әскерлер отрядын басқарудан бас тартқан кезде; Шарп оны есінен тандырады, шабуылға жетекшілік етеді, сондықтан бекіністі алады (Шарпи қамалы ).

Морристің кейінгі мансабы туралы аз біледі, 1812 ж. Дейін, Хексвилл оған қосылады Оңтүстік Эссекс полкі және Шарпқа Моррис гарнизонының бөлігі екенін хабарлайды Дублин сарайы Ирландияда (Шарпи компаниясы ).

Автор Бернард Корнуэлл Моррис - ол әлі аяқтай алмаған оқиғалардың бірі деп мойындады.[77]

Нэйрн

Нэйрн
Бірінші көрінісШарптың жауы (Роман)Шарпи компаниясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Роман)Шарптың құрметі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенМайкл Бирн
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпСарбаз
ҰлтыШотланд

Генерал-майор Нэйрн (аты-жөні белгісіз) - ойдан шығарылған кейіпкер Шарп жазған романдар сериясы Бернард Корнуэлл. Ол серияның екінші сериясында тұрақты болды Шарп теледидарының бағдарламасы, онда ол ойнады Майкл Бирн.

Наирн алдымен пайда болады Шарпи компаниясы, онда ол Сьюдад Родриго бекінісіне шабуыл ұйымдастырады.

Ол өзінің алғашқы маңызды көрінісін жасайды Шарптың жауы Ұлыбритания әскерлерінің қолбасшылығы Френада әзірге Веллингтон ішінде Лиссабон. Ол Шарпқа бұйрық бойынша майорға көтерілгенін хабарлайды ханзада Реджент және оған Леди Фартингдейлді (шын мәнінде Шарптың ескі жалыны Жозефинаны) Адрадостағы дезерктер анклавынан құтқару жұмысын тапсырады. Романның шарықтау шегінде, Шарпқа француздардың Адрадос шабуылына тап болған кезде көмекке келетін Ұлыбритания күшін Нэйрн басқарады.

Нэйрн Шарппен достық қарым-қатынаста болады және онымен тағы кездеседі Шарпи полкі оған күшейту туралы өтініштен бас тартылғандығы туралы хабарлау және Оңтүстік Эссекс полкі тарату қаупі бар. Сондықтан ол Шарпқа төрт адамнан тұратын партияны Англияға қайтып келіп, қосымша күш іздеуге рұқсат береді. Кейінірек ол Шарппен Испанияға оралғанда амандасады және оның жемқорларға деген қатал қарым-қатынасын байқайды Подполковник Джирдвуд. Ол бұл әрекетті үнсіз мақұлдайды, сонымен бірге Шарпқа Джирдвудтың орнына қатты тапсырма беруші болатынын ескертеді.

Уақыты бойынша Шарптың кегі, Найрнге ақыр соңында а командасы берілді бригада кадрлар офицері болған жылдардан кейін. Ол оған Шарпты өзінің майоры етіп тағайындады, сонымен қатар жасайды Харпер, Фредериксон және Фредериксонның ротасы оның қолбасшылығының бөлігі. Соңында оған өз адамдарын шайқасқа бастап баруға мүмкіндік беріледі Тулуза, онда ол канистрдің атуынан жарақат алады. Ол тек аяғынан соққы алды деп мәлімдейді және Шарпқа бригаданы алға жетелеуді тапсырады. Шарп шайқастан кейін Нэйрн құлап түскен жерге қайта оралғанда, ол өзінің жарақаттан қайтыс болғанын біледі - канистр оның өкпесін де тесіп өткен.

Нэйрн барлық үш эпизодта кездеседі Шарп 'екінші сериясы, оның құрамына кіреді Шарптың жауы және бейімделулер Шарпи компаниясы және Шарптың құрметі. Оның кейіпкері сол міндеттерді тиімді орындайтын майор (генерал-майордан гөрі) ретінде қайта құрылады Хоган романдарда - Веллингтонның тыңшылық операцияларының бастығы.

Нэйрн алғаш рет көрінеді Шарпи компаниясы, ол кейіннен Шарпке жақындайды Сиудад Родригоға шабуыл Шарптың командирінің жаралануын талқылау Полковник Лоуфорд шабуыл кезінде. Хоган сияқты, бұл Нэйрн де майор болып табылады Корольдік инженерлер және Шарп шабуыл кезінде олардың өнімділігін сынайды. Ол сондай-ақ, шпимстер, өйткені Шарп Нэйрн жіберген кезде біледі Тереза ішіне Бададжоз. Сериалдағы көптеген спимастерлер сияқты, Наирн де Терпені қажетсіз қауіпке ұшыратады деп санайтын Шарппен біршама жайсыз қарым-қатынаста. Одан кейінгі уақытта ол Веллингтон жағында болды Бададжозға шабуыл.

Жылы Шарптың жауы, Наирн рөлі романнан сәл кеңейген. Ол француздардың Адрадосқа деген қызығушылығы бар екенін білген кезде түсінеді Пьер Дюкос, оның қарама-қарсы нөмірі. Терезамен бірге ол француз позицияларына тыңшылық жасайды және Терезаны атып тастағаннан кейін Хексвилл, ол оның өліп жатқан денесін Шарпқа апарады. Ол Дукос Шарпты берілуге ​​мәжбүрлеуге тырысқанда, ол аулада болған.

Оның соңғы эпизодында, Шарптың құрметі, Нэйрн Терезаның өлімінен кейінгі Шарптың ауруы туралы алаңдайды. Шарптың Эль-Марке де Касарес эль-Гранде и Мелида Садабамен заңсыз дуэлін бұзатын және Шарпты өлтірді деп айыптағаннан кейін оны өлтіруді ұйымдастыратын Нэйрн. Содан кейін ол Эль-Маркстің жесірі Хеленді іздеу үшін Шарп пен Харперді жібереді және кейінірек Харперге Дукос ұстап алғаннан кейін Шарпты құтқару үшін Таңдалған ерлердің қалған бөлігін алуға рұқсат береді. Соңғы рет оны Веллингтонмен бірге әдеттегідей жеңіс мерекесін тамашалап отырғаннан кейін көрді Витория шайқасы. Хоган сияқты, оның кейінгі серияларда болмауы түсіндірілмейді.

Septimus Pyecroft

Septimus Pyecroft
Бірінші көрінісШарптың миссиясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың миссиясы (Серия)
СуреттелгенНайджел Беттс
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМайор
КәсіпБритандық барлау офицері, қирату жөніндегі маман
ҰлтыБритандықтар

Майор Септимус Пикрофт бұзуға мамандандырылған және тек пайда болады Шарптың миссиясы. Ол оқ-дәрі апатынан қатты күйіп қалған және тыртықтарын жасыру үшін былғары сорғыш киеді.

Лорд Джон Россендейл

Джон Россендейл
Бірінші көрінісШарпи полкі (Роман)Шарпи полкі (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенАлександр Армстронг, Алексис Денисоф
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЛорд, капитан (әскери шен)
КәсіпБритандық атты әскер офицері
ҰлтыБритандықтар

Лорд Джон Россендейл бірінші кресттер Ричард Шарп жолы 1813 жылы Шарпи полкі үшін сот қызметкері ретінде Ханзада Реджент Лондонда. Россендейл - бастапқыда майор Шарптың жоғалып кеткен қызметкерлерді табуға тырысқан одақтасы Оңтүстік Эссекс полкі, сот үйірмелерінің әлеуметтік тұзақтары арқылы қолдау мен басшылықты қамтамасыз ету.

Алайда, бір жылдан кейін Шарптың кегі, Россендейл Шарптың ұрлық үшін қамауға алынғанын пайдаланып, шабуылға шығады іс әйелімен, Джейн Шарптың қомақты байлығына шығын келтіру.

Басында 1815 жылдың маусымында Наполеон Келіңіздер Жүз күн науқанында Rossendale өзінің қызметіне кіру арқылы өзінің белсенді қызметін көргісі келеді ауыр атты әскер сәйкесінше астында Генри Пейдж, лорд Уксбридж, әйелімен осыған ұқсас азғындық жасаған Веллингтон інісі, Генри. Оның жанында Джейн бар, ол қоғам үшін өзінің ісіне қиянат жасайды және ол Россендейлдің бейбақ баласынан жүкті болуы мүмкін деп күдіктенеді (Шарптың Ватерлоо ).

Өкінішке орай, Шарп, қазір а подполковник, сондай-ақ одақтастар армиясында штаб офицері ретінде қызмет етеді Голланд Апельсин ханзадасы. Джейн Россендейлді Шарпты өлтіруге көндіруге тырысады. Ол француздар Шарпты олар үшін өлтіруі мүмкін деген кезде ол «Олар бұған дейін көптеген мүмкіндіктерге ие болған және ештеңеге қол жеткізген жоқ» деп жауап береді.[78] Сол күні кешке Шарп пен Россендейл қақтығысып қалды Ричмонд шарының герцогинясы жылы Брюссель, онда Шарп өзінің қарсыласын масқаралайды.

At Quatre Bras шайқасы келесі күні Шарп Россендейлді бұзады, оны бұзады тапанша және қылыш және үзінділер а қол нотасы ұрланған ақша үшін. Өзінің абыройсыз қылықтарынан ұялған Россендейл алдағы шайқас кезінде өзін көрсетуге бел буады Ватерлоо.

Шайқас түстен кейін, Британдық ауыр бригада, оның ортасында Россендейл, француздардың жаяу әскерлерінің шабуылын толық аяқтауға міндеттейді. D'Erlon Comte кезінде La Haye Sainte. Россендейл жақсы күреседі, бірақ заряд апатпен аяқталады британдық атты әскерлердің ынта-ықыласы оларды француз мылтықтарына қолдау көрсетпестен жүйріктерге апарғанда. Француздар ұстап алды жеңіл атты әскер, британдықтар жантүршігерлік шығындарды қабылдайды.

Россендейлді француздар тобы іздейді несие берушілер және гусарлар, соқыр, пышақталған және өлімге кеткен. Ол одақтастардың жеңісінен кейін жаралыларды тонап жатқан бельгиялық шаруа әйелімен тамағын кескенге дейін алаңда дәрменсіз жатыр. Оның өлімі Шарпқа берілген қол жазбаны пайдасыз етеді, өйткені ол банкрот болып қайтыс болады және оның мүлкінде Джейн ұрлаған ақшаға заңды шағым жоқ.

Карлтондағы Ұлыбританияда Теледидарды бейімдеу, Россендейл бейнеленген Александр Армстронг жылы Шарпи полкі және арқылы Алексис Денисоф жылы Шарптың кегі, Шарптың әділеттілігі және Шарптың Ватерлоо.

Лорд Веллингтон

Сэр Артур Уэллсли
Бірінші көрінісШарптың жолбарысы (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың шақыруы (Серия)
СуреттелгенДэвид Троутон, Хью Фрейзер
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атНосы
ТақырыпГенерал, кейінірек фельдмаршал
КәсіпИспаниядағы ағылшын және португал күштерінің қолбасшысы
ҰлтыБритандықтар

Артур Уэллсли, Веллингтон герцогы болды Ағылшын-ирланд әскери және саяси қайраткерлерінің бірі болған сарбаз және мемлекет қайраткері 19 ғасыр Ұлыбритания, екі есе қызмет етеді Премьер-Министр. Оның жеңісі Наполеон кезінде Ватерлоо шайқасы 1815 жылы оны Ұлыбританияның әскери қаһармандарының бірінші дәрежесіне қояды.

Ол бірнеше рет жоғарылату арқылы жұмыс істеді, бірақ ақсүйек ретінде қатардан емес, офицерден бастады. Алайда ол өз құрдастарынан жексұрындық тапқан жоқ. Оның мансабы тек ақсүйектердің шығу тегі мен байланысының арқасында мүмкін болды. Веллингтон сияқты командаларға қол жеткізуге ешкім ешқашан үміттене алмайтын еді, және оны басқа дворяндардан еңбегіне емес, артықшылығы ретінде командалық құрамнан шынымен ерекшелендіретін жалғыз нәрсе - ол өзінің нақты таланты болған кезде Шарп сияқты командалыққа келді. Мұрны көрнекті болғандықтан, оны жиі Носы деп атайды.

Веллингтон Бернард Корнуэлл Шарптың бүкіл романдарында және Том Клег режиссерлік еткен телесериалдарда бар. Ол бейнеленген Дэвид Троутон жылы Шарпи мылтықтары және Шарптың бүркіті, және Хью Фрейзер кейіннен барлық көріністерде.

Француз

Наполеон Бонапарт

Наполеон Бонапарт
Бірінші көрінісШарптың Ватерлоо (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
Соңғы көрінісШарпи шайтан (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атБони
ТақырыпФранцияның қарулы күштерінің қолбасшысы
КәсіпФранция императоры
ҰлтыФранцуз

Наполеон Бонапарт 1799 жылдан бастап 1814 жылға дейін Франция императоры болған. Оның билігі кезінде Еуропа жаулап алу науқанын жүргізуге тырысқан кезде соғыс басталды.

Шарп әлемінде Наполеон Бонапарт көбінесе оны Бони деп атайды, солдаттар оған лақап ат береді, бірақ көрінбейді. Оған бір рет қана Шарптың кейіпкерлері соғыстар кезіндегі телесериалдардағы қысқаша және Ватерлоодағы шайқас түтіні арқылы көз жеткізді.

Ол Шарп пен Харпер Әулие Елена аралында жер аударылған диктаторға бару үшін тоқтаған кезде ғана романдарда Шарптың Ібілісінде байқалады.

Жан-Батист Кальвет

Жан-Батист Кальвет
Бірінші көрінісШарпи қоршауы (Роман)Шарптың миссиясы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Роман)Шарптың кегі (Серия)
СуреттелгенОливье Пьер, Джон Бенфилд
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпЖалпы
КәсіпСарбаз
ҰлтыФранцуз

Жан-Батист Кальвет мылтықтың дақтары арқылы күйдірілген кең және тыртықты бетке ие деп сипатталады. Ол қатал әрі тиімді сарбаз болды. Арық қазушының ұлы, ол төңкерістен кейінгі армия қатарында Наполеонның адал ниеттестерінің біріне айналды. Оның 2000 адамнан тұратын деми бригадасы тоқтап қалды Ричард Шарп және Тест-де-Бухтағы қоршау кезінде оның бірнеше адамы Шарпи қоршауы, Шарп тастау сияқты шарасыз шараларды қолданғаннан кейін әк оларды соқыр ету үшін шабуылдаушы күштерге.

Олар қайтадан кездесті Шарптың кегі, ол әк қолдану үшін Шарптың бетінен ұрды, ал Шарп шапалақты қайтарып берді. Содан кейін екеуі императордың қазынасын ұрлап әкету үшін күш біріктірді Пьер Дюкос, а Неаполитан вилла. Содан кейін ол ұрланған қазынаны Эльбадағы Наполеонға қайтарып берді және онымен бірге айдауда қалды.

1820 жылға қарай, Наполеон жеңіліс тапқаннан және түпкілікті жер аударылғаннан кейін, Кальвет өмір сүрген деп хабарлады Луизиана а астында Францияда қалмай, Америка Құрама Штаттарында Бурбон патша.

Телехикаяда екі бөлек актер Кальветтің рөлін ойнады: Оливье Пьер Шарптың миссиясы және Шарпи қоршауы, және Джон Бенфилд жылы Шарптың кегі.

Люсиль Кастинеу

Люсиль Кастинё, Лассан (романдар), Люсиль Кастинё, Майлот (теледидар)
Бірінші көрінісШарптың кегі (Роман)Шарптың кегі (Серия)
Соңғы көрінісШарпи шайтан (Роман)Шарптың Ватерлоо (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенСесиль Паоли
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМадам Ла Викомтесс де Селеглис
КәсіпФермер
ОтбасыКомте де Лассан (әкесі), Анри Лассан (ағасы)
ЖұбайыКсавье Кастинё (қайтыс болған), Ричард Шарп
БалаларПатрик-Анри Лассан, Доминик Лассан
ҰлтыФранцуз

Люсиль Кастинеу болды Ричард Шарптікі үшінші (қарапайым) әйелі. Ол 1815 жылдың маусымында жиырма жеті жаста болды, оның туған күнін 1788 деп белгіледі. Ол Лассанның отбасында дүниеге келген Нормандия. Оның әкесі Конт де Лассан, үлкен жылжымайтын мүлік пен ферманы иеленген кәмелетке толмаған ақсүйек, қиын кезеңдерде құлады. Люцилдің өзі атағын алды Викомтессе. Кезінде оның әкесі өлтірілген Революция және оның атағына оның үлкен ағасы Анри Лассан ие болды. Көп ұзамай оның ағасы одан әрі қудаланған кезде атағынан бас тартты және кейінірек офицер ретінде Наполеон әскеріне қосылды. Бұл Люцилл мен оның анасы, двагер графиняны меншікті басқаруға қалдырды.

Наполеон соғысы кезінде Люциль француз генералының, Кавье Кастинё атты атты офицердің ұлына үйленді. Алайда ол көп ұзамай Ресейде қайтыс болды, Люсилді Лассан үйіне қайта көшуге мәжбүр етті. Наполеон ағылшындардан жеңілгеннен кейін Анри де үйіне оралып, үйленуге келісім жасады. Өкінішке орай, Анриді де, оның анасын да көп ұзамай француз шпиондарының қаскөйлері өлтірді Пьер Дюкос, Лассанның Ричард Шарпқа Дюкостың өзінің опасыздығын ашуына жол бермеуге тырысады. Люсиль фермада жалғыз қалды.

Осыдан кейін Шарп ағасын іздеуге келгенде, Люсиль оны қателесіп үлкенмен атып тастады қателік, Шарпты жаралайды. Өз қателігін түсініп, ол оны және оның досын алып кетті Уильям Фредериксон бірнеше ай ішінде. Шарп қалпына келген кезде Фредериксон Люсильге қызығушылық танытты, бірақ ол ұсыныс жасаған кезде ол одан бас тартты. Фредериксон өздерінің алғашқы тергеулерін жүргізу үшін кетіп қалды, ал Шарп фермада Люсильге көмектесу үшін қолын созды. Осы жалғыздық кезінде Шарп француз тілінде сөйлеуді үйренді және екеуі әуесқой болды (Шарп Фредериксоннан үнемі алшақтауына әкелді).

Дукосты жеңу үшін Италияға сапар шеккеннен кейін, Шарп Лассан иелігіне біржолата оралды. Люцилль Шарпеден Патрик-Анри атты ұл туды (оның ағасы мен Шарптың досына арналған, Патрик Харпер кезінде, ол әлі нәресте болған Ватерлоо науқаны. 1819 жылы Шарп Фермада Люциллмен бірге тұрды, ол оған екінші бала, Доминик есімді қыз туды. Екі бала да Лассан есімін алып жүрді. Анри-Патриктің айтуы бойынша, Шарп пен Люсилл ешқашан ресми түрде некеге тұрмаған. Мүмкін бұл Шарптың ағылшын әйелі, Джейн Гиббонс, оны алдын-ала сезінбеді және оның заңды түрде ажырасуға мүмкіндігі болмады. Кейінірек 1861 жылы Патрик-Анри Лассан, сол кезде француз кавалериясының подполковнигі және Корнвеллдегі АҚШ азамат соғысы кезінде одақтық армиямен байланыс жасады. Starbuck Chronicles Люцилдің әлі тірі және сау болғанын, бірақ жалғыз қалғанын хабарлады - бұл осы уақытқа дейін Шарптың қайтыс болғанын білдіреді.

Карлтондағы Ұлыбританияда Телехикая, Люцилл бейнеленген Сесиль Паоли. Алайда, бастапқы эпизодта Шарптың шақыруы, серия романдардың сабақтастығынан алшақтап, оның 1817 жылы қызбадан қайтыс болғанын хабарлады.

Пьер Дюкос

Пьер Дюкос
Бірінші көрінісШарпи шайқасы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
Соңғы көрінісШарптың кегі (Роман)Шарптың кегі (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенФеодор Аткин
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМайор
КәсіпТыңшы
ҰлтыФранцуз

Пьер Дюкос француз құпия агент және қатар Обадия Хексвилл кейінгі романдар арқылы Шарптың ең ащы және табанды жауы.

Дукостың нақты шығу тегі түсініксіз. Ол дүниеге келген сияқты Франция 1770 жылдары, қарапайым, қарапайым. Ол әлемге қалай араласты тыңшылық ашылмаған, дегенмен ол жалынды революционер ретінде сипатталады және оның өрлеуі кезінде болған 1789 жылғы француз революциясы және одан кейінгі террор. Ол протектор болған Джозеф Фуше, атышулы құпия полицей революциялық кезеңнің. Осыдан кейін ол жастардың қызметіне кірді Жалпы Наполеон Бонапарт, кім тәж киюі керек еді Француз императоры 1804 жылы.

Шарппен алғаш кездескенге дейін оның схемалары сәтті болды және оны император қожайыны жақсы қабылдады, ол оған маңызды мәселелерді сеніп тапсырды, Наполеон «испан жарасы» деп сипаттаған мәселені шешу үшін Испанияға жіберді. Оның талантын мысал ретінде ол стратегиялық қаланың испан қолбасшысына пара берген делінеді Бададжоз гарнизонның кілттерін француздарға беру. Дукоста көптеген жау офицерлерінің тізімі бар, Британдықтар, португал тілі және Испан, ол оларды өлтірген кезде сызып тастайды. Ол күндердің күнінде оның кітабындағы барлық есімдер сызылып тасталынады деген үмітте. Шарп олардың жолдары 1812 жылы, оқиғалар кезінде қиылған кезде жазылған Шарпи шайқасы және келесі айларда Дукос Шарпты өзіне қарайды жауыздық, өйткені соңғысы бағытты өзгертудің бірнеше жоспарын бұзады Испаниядағы соғыс әсіресе 1812 жылы қыста француздардың Португалияға тосын шабуылын жеңіп, Шарп Дюконы жеке өзі қорлап, оны бұзды көзілдірік (Шарптың жауы ). 1813 жылы Дукос ақыры Шарпты тұтқындап, оны азаптап, Шарптікін жойды телескоп (сыйлық Веллингтон ) өзінің сынған көзілдірігі үшін кек алу үшін. Шарп бұрынғы әуесқой Хелен Лерудың араласуымен құтқарылады және құлыпты кездейсоқ қиратқаннан кейін қашып кетеді.

1814 жылы Дукос жедел көрегендікпен Наполеонның құлауы және оның ізімен ол бірнеше жыл бойы құлшыныспен қызмет еткен ісіне опасыздық жасауды шешеді. Ол Императордың зергерлік бұйымдары мен қазынасын ұрлап, Шарпты қылмысқа қатыстырады және сол кездегі виллаға жайлы демалады. Неаполь. Өкінішке орай, оған тағы бір рет Шарп ие болды, ол қамаудан қашып, оны ұстап алады және оны қайтадан алып кетеді Париж ату жазасына кесу; Хаксвилл сияқты, Шарп Дукосты өзінің жауының өзін өлтірмей, әділеттілік үшін тиісті органдарға тапсыруды шешеді.

Дукос қысқа деп сипатталады, оның бетінде тыртық бар шешек. Физикалық тұрғыдан қарсыласқан кезде әлсіз және ұялшақ ол «қажетсіз зорлық-зомбылықты» жек көретіндігін және басқалардың азап шегуіне немқұрайлы қарайтындығын айтады. Көптеген әріптестері оны жек көреді және қорқады, бірақ ол оған әсер ететін орасан зор ықпалының арқасында оған бағынады және құрметтейді. Наполеонға соңғы сатқындық жасағанға дейін, Дукос толығымен оның француз революциясының идеалдарына берілгендігімен түрткі болып көрінеді, Француз республикалық күнтізбесі оны жерлестері тастап кеткеннен кейін (Шарптың жауы ). Оның жеке достары жоқ және ол әйелдерге де, еркектерге де ешқандай қызығушылық танытпайды, дегенмен ол толығымен болмаса да жыныссыз, сияқты Шарпи шайқасы ол жезөкшелерге барады дейді.

Ішінде Теледидардың бейімделуі Дукос ойнады Феодор Аткин.

Анри-Патрик Лассан

Анри-Патрик Лассан
Бірінші көрінісШарптың Ватерлоо (роман)
Соңғы көрінісШарптың шайтаны (роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпСарбаз
ҰлтыФранцуз

Анри-Патрик Лассан Ричард Шарп пен Люсилл Кастиненің ұлы, 1814 жылы туылған. Ол алғаш рет пайда болды Шарптың Ватерлоо Люциль әкелген нәресте ретінде Брюссель Шарптың қайтып келгенін күткен кезде Ватерлоо науқаны. Ол Люциллдің өлтірілген ағасы Анри мен Шарптың ең жақын досы, Патрик Харпер. Ол кейінірек бес жасар бала ретінде прологта кездеседі Шарпи шайтан жазында болып жатыр 1819.

Ересек Анри-Патрик - Бернард Корнуэллде қайталанатын кейіпкер Starbuck Chronicles кезінде орын алады Американдық Азамат соғысы, жасы қырықтан асқан кезде. Ол Лассан фамилиясын қабылдады (Люциллдің бойжеткен есімі) және ол Ұлыбритания армиясының орнына француздық атты әскер қатарына қосылуды таңдап, әкесінен қатты түңілгенін мойындайды. Франция үкіметі бейтарап бақылаушы ретінде Америка Құрама Штаттарына жіберді, ол өз еркімен өзін бекітеді Дж.Б. Стюарт Келіңіздер Конфедерация атты әскер.

Неміс

Лоссов

Лоссов
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қылышы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпОфицер
ҰлтыАғылшын

Капитан Лоссов алдымен пайда болады Шарптың алтыны.

Испан

Тереза ​​Морено

Тереза ​​Морено
Бірінші көрінісШарптың алтыны (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың жауы (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенAssumpta Serna
Ғаламдағы ақпарат
Бүркеншік атЛа-Аджуа
КәсіпПартизан
ЖұбайыРичард Шарп
БалаларАнтония
ДінКатолик
ҰлтыИспан

Тереза ​​Морено (1813 жылы 27 желтоқсанда қайтыс болды) - романдарындағы ойдан шығарылған кейіпкер Бернард Корнуэлл. Ол испан партизан және екінші әйелі Ричард Шарп, Шарп бейресми түрде Шарпи жолбарысындағы Мэри Бикерстаффқа үйленген.

Тереза ​​Морено - бай испандық шекара иесінің және бір кездегі партизан Сезар Мореноның қызы. Ол алдымен пайда болады Шарптың алтыны, француздардың Кастелжада ауылына жасаған шабуылынан кейін, оның ағасы Рамон азапталып, өзі зорланған. Бұл, ертерек француздардың анасын зорлау және өлтірумен қатар, оның кек алуға деген құштарлығын күшейтіп, оның көшбасшы болуына себеп болды партизан күш nom de guerre Кейін «La Aguja», немесе «Ине» стилетто оның таңдау құралы болып табылатын пышақ.

Шарп Терезаны партизан Эль Католикодан қашып бара жатқан адамдарының қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін кепілге алады. Олар Терезаның Эль-Католикоға қатысқанына қарамастан, бір-біріне ғашық болып, Шарпеге испан алтынын жеткізуді тапсырып, оған жинауды тапсырды және партизандардың Тереза ​​басшылығына береді.

Ерлі-зайыптылар Тереза ​​кейіннен Шарпты тапқанға дейін бір жылдан астам уақыт бойы бөлек тұрады Сиудад Родригоға шабуыл жасау және оның Антония атты қызын француздар басқарған қаласында дүниеге әкелгенін айтады Бададжоз (Шарпи компаниясы ).

Британдықтар жақындады қоршау қала мен Шарп жаңа отбасын қорғау үшін қабырғаға бірінші болып шығуға бел буады. Ол өзінің қас жауының алдын алады Сержант Обадия Хексвилл, Терезаны зорлап өлтірмек болған кім. Шарп және оның жақын досы Сержант Патрик Харпер қылмыстың алдын алу үшін тек уақытында ғана келу. Тереза ​​мен Шарп келесі күні таңертең үйленді.

Он сегіз айдан кейін Тереза ​​және оның партизандары Шарппен бірге өлтірген банды жою операциясына қатысады дезертирлер шалғай таулы ауылдан, оның ішінде Хексвилл. Хексвилл қашып, Терезаны өлтіреді (Шарптың жауы ).

Оның қызын Терезаның ағасы Рамон асырап алады және белгілі болғандай, әкесімен енді ешқашан кездеспейді.

Ішінде Теледидардың бейімделуі, ол бейнеленген Assumpta Serna.

Дон Блас Вивар

Дон Блас Вивар
Бірінші көрінісШарпи мылтықтары (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
Соңғы көрінісШарпи шайтан (Роман)Шарпи мылтықтары (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенСимон Андрей
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМоуроморто графы
КәсіпПартизан
ДінКатолик
ҰлтыИспан

Генерал-капитан Дон Блас Вивар алдымен пайда болады Шарпи мылтықтары майор ретінде Ол терең діни адам ретінде сипатталады, ол өте консервативті, құрметке сенетін, ол сирек кездесетін жаратылыс: адал адам. Ол Шарптың құрметіне ие болады.

Жылы Шарпи шайтан ол Чили генерал-капитаны қызметін атқару кезінде жоғалып кетті деп хабарлайды. Луиза Шарпиге оның тағдырын білу үшін Чилиге бару туралы келеді. Шарп жаңа әлемге мәйітті әкелу үшін бара жатыр деп болжайды, бірақ фактілер оның жорамалына қарағанда әлдеқайда бөтен болды.

Дон Блас бүлікшілермен бітімгершілік туы астында кездесіп, онымен қарым-қатынас жасағымыз келеді деп ойлаған, олар оны франкофилдік ағасы деп түсінген, алайда ол Наполеонды босату жоспарына қызығушылық танытады деп ойлады. Олар өздерінің қателіктерін білгенде, олардың жоспарлары орындалмай жатып, оны алыс аралда тұтқында ұстады.

Ол кез-келген адамның бітім туын теріс пайдаланатындығына таңданды және қорқып, енді өзі түсінбейтін әлемдегі қызметтен кетуге ниетті екенін айтты.

португал тілі

Феррагус

Фаррагус Феррейра
Бірінші көрінісШарптың қашуы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
КәсіпАзаматтық
ОтбасыМайор Феррейра
Ұлтыпортугал тілі

Феррагус сипаттайтын ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп романдары Бернард Корнуэлл. Феррагус португалдық майордың ағасы, ол екеуі де француздарға керек-жарақ сатқан. Феррагус Шарппен жұдырықтасу кезінде француз мылтықтарының отынан қаза тапты.[79] Ол сыйлық ретінде күресіп, теңізші сияқты татуировкасы бар, сондай-ақ Харперден гөрі кең әрі биік деп сипатталады.[80]

Феррейра

Феррейра
Бірінші көрінісШарптың қашуы (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпМайор
КәсіпПортугалия армиясының офицері
ОтбасыFerragus Ferreira
Ұлтыпортугал тілі

Майор Феррейра сипаттайтын ойдан шығарылған кейіпкер Ричард Шарп романдары Бернард Корнуэлл. Француздарға керек-жарақ сатқан, бірақ соңында Шарп пен оның адамдары тұтқындаған жемқор португал майоры. Ол ұзын бойлы, мұқият қырқылған мұртпен сипатталады.[81]

Josefina LaCosta

Josefina LaCosta
Бірінші көрінісШарптың бүркіті (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
Соңғы көрінісШарптың жауы (Роман)Шарптың бүркіті (Серия)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
СуреттелгенКатия Кабалеро
Ғаламдағы ақпарат
Бүркеншік ат«Леди Фартингдейл»
Тақырып"Графиня "
КәсіпКортесан
ЖұбайыДуарте (алыс)
ҰлтыАғылшын

Португал тілі, Josefina LaCosta кейін Оңтүстік Америкаға қашып кеткен дворян Дуартпен некеге тұрды Француз 1808 жылы басып кіру, әйелінен бас тарту. Алайда ол өзін ауыртпалықсыз сезініп, оған сән-салтанат пен қуанышты өмір сыйлайтын ауқатты адамды іздегеніне қуанышты.

Ол алдымен пайда болады Шарптың бүркіті, өзін бекітіп Лейтенант Христиан Гиббонс, жиені Подполковник Мырза Генри Симмерсон, командирі Оңтүстік Эссекс полкі. Оңтүстік Эссекске уақытша бекітілген Ричард Шарп, оның өсуіне ықпал ететін LaCosta-ны қалайды араздық тәкаппар Гиббондармен.

Бұл араздық Гиббонс пен ЛаКоста карточкалар ойнағаннан кейін ашылады; Гиббонс ЛаКоста келесі жағынан «денесін шаншып тастады», содан кейін жеңілді және қарызын төлеуден бас тартты, ал ЛаКоста ол жеңіп жатыр деп мәлімдейді және Гиббонс оған шабуыл жасады. Шарп ЛаКостаны Гиббонстан және оның жақын адамы Джон Берриден қорғау үшін қадам жасайды. Ол оны қорғауға алады және олар ғашық болады, бірақ ол досы майордан көп қарыз алуға мәжбүр Майкл Хоган оның бөлмесі мен жатын бөлмесінің ақысын төлеуге Гиббонс, Шарпқа қарағанда ақылды бревт дейін көтеру капитан, Шарпты арандатуға тырысады дуэль Берридің көмегімен ЛаКостаны зорлау және ұру арқылы. Шарп кек алады, ұрыс даласында абдырап қалған екі адамды да өлтіреді. ЛаКоста Шарпты бай атты әскер офицері Клод Хардиді іздейді Француз Императорлық Бүркіті, кезінде Талавера шайқасы.

Жылы Шарптың алтыны, 1810 жылы Хардиді сатқын испан партизандары өлтіргеннен кейін, Шарп ЛаКостаны іздейді Лиссабон және ол өзін бизнесте ретінде ашқанын анықтайды сыпайы. Ол өсіп келе жатқанына қарамастан, оның қызметтерін сатып алуға қуанышты Тереза ​​Морено, оның болашақ әйелі.

LaCosta қайтадан пайда болады Шарптың жауы, болып жатқан 1812 ретінде болжамды әйелі подполковник сэр Августус Фартингдейлдің, көрнекті британдық дипломат. Шарп «Леди Фартингдейлді» оны банда кепілге алған кезде құтқару үшін егжей-тегжейлі жазылған дезертирлер Шарп басқарды жауыздық, Обадия Хексвилл, Португалия шекарасындағы шалғай ауылда. When Sharpe discovers that a substantial French force is approaching the village, he blackmails Farthingdale into resigning command, by threatening to reveal the nature of the fake marriage and LaCosta's former profession. With Farthingdale removed, Sharpe is able to hold the border crossing against the French until reinforcements arrive, but in the last moments of the siege, Hakeswill escapes and murders Sharpe's own wife, Teresa.

Sharpe is devastated by his loss, the more so because Teresa had caught him flirting with LaCosta only hours before her death. Meanwhile, Farthingdale returns home to England, deciding that LaCosta is too great a liability to him. When LaCosta writes, bitterly reprimanding Sharpe for his betrayal of her secret and the destruction of her financial future, Sharpe remains unmoved.

Ішінде Теледидарды бейімдеу, Josefina LaCosta appears only in Шарптың бүркіті, ойнаған Катия Кабалеро. Several changes were made to her history which made her a more sympathetic character.

She is a widow, rather than separated and is courted in earnest by Lt. Gibbons (who, unlike his sadistic counterpart in the novels, is more of a clod), but is drawn to Sharpe, as a genuinely honorable man. When Gibbons attacks her after suborning her maids, she is protected by Sharpe but they do not become lovers, due to the presence of Teresa Moreno in the story, sometime before the couple meet in the novel continuity. Sharpe kills one of her attackers, John Berry, but not Gibbons, who is disgraced along with his Uncle, Sir Henry Simmerson, by the latter's cowardice during the Battle of Talavera. Josefina becomes attached to Captain Thomas Leroy, an Американдық Лоялист on Simmerson's staff and another honorable soldier.

LaCosta does not appear in the television adaptations of Шарптың алтыны немесе Шарптың жауы; her role in that story is taken by an original character with a similar backstory and a previous liaison with Sharpe, Lady Isabella Farthingdale, played by Элизабет Херли. Ironically, although Sharpe does not commit зинақорлық with LaCosta in the novel, he does sleep with Isabella Farthingdale in the film.

Хорхе Висенте

Хорхе Висенте
Бірінші көрінісSharpe's Havoc (Роман)
Соңғы көрінісШарптың қашуы (Роман)
ЖасалғанБернард Корнуэлл
Ғаламдағы ақпарат
ТақырыпКапитан
КәсіпPortuguese Army Officer, Lawyer
ЖұбайыКейт Саведж
ДінКатолик
Ұлтыпортугал тілі

Хорхе Висенте first encounters Ричард Шарп кейіннен first Battle of Oporto in March 1809, when both men are cut off from their respective armies – Sharpe and his атқыштар британдықтардан, Лейтенант Vicente with a handful of men from the Portuguese 18th (2nd Oporto) Line Infantry.

Vicente is a studious and idealistic young man, who prior to the French invasion of Португалия studied law at Коимбра университеті. His passionate adherence to the rules of war bring him into frequent conflict with Sharpe, but the two men discover a mutual respect as they work and fight together in the weeks leading up to the second Battle of Porto (Sharpe's Havoc ).

This is fully vindicated the following year, when both men fight at the Буссако шайқасы, and are again cut off together behind enemy lines in Коимбра. Vicente, now Капитан туралы atirador company in a Portuguese кокадорлар regiment, has matured into an able soldier, without losing his innate optimism. Vicente's admiration of Sharpe is expressed in his decision to lead a company of оқ ату in the Portuguese Army's newly-formed жеңіл жаяу әскер regiment (deliberately modeled after the British 95-атқыштар, Sharpe's own regiment), and his adoption of many of Sharpe's personal idiosyncrasies, including carrying a 1796 Heavy Cavalry Sword орнына lighter sword немесе curved sabre usually carried by light infantry, and a Наубайшы мылтығы, with which he has become expert after assiduous practice. He also confides to Sharpe that he married Kate Savage, the daughter and heiress of an English порт шарабы producer, whom he and Sharpe rescued during the French's retreat from Oporto. By the time of Bussaco, she has already given birth to their first child, a daughter. (Шарптың қашуы ).

Vincente does not feature in any of the Теледидардың бейімделуі.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 81.
  2. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 154.
  3. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 143-144.
  4. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 58.
  5. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 25.
  6. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 58.
  7. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 158.
  8. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 344.
  9. ^ Cornwell, B. 1982: Sharpe's Company. Great Britain: Collins, pp. 273.
  10. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 25.
  11. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 76.
  12. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 105.
  13. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 176.
  14. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 25.
  15. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 349.
  16. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 126.
  17. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 156.
  18. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 277.
  19. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: HarperCollins, pp. 30.
  20. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 58.
  21. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 46-47.
  22. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 127.
  23. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 25.
  24. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 126.
  25. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 411.
  26. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Gold. Great Britain: Collins, pp. 58-59.
  27. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 292.
  28. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 30.
  29. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 344.
  30. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: HarperCollins, pp. 187.
  31. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 127.
  32. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Gold. Great Britain: Collins, pp. 197-198.
  33. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: HarperCollins, pp. 30.
  34. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 158.
  35. ^ https://kddidit.com/2012/01/06/bernard-cornwell-sharpes-company/
  36. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: HarperCollins, pp. 30.
  37. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 154.
  38. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 34.
  39. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 292.
  40. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 18.
  41. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 47.
  42. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 229.
  43. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 53.
  44. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 334.
  45. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 107.
  46. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 126.
  47. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 58.
  48. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 386.
  49. ^ Cornwell, B. 2006: Sharpe's Fury. Great Britain: Collins, pp. 400.
  50. ^ Cornwell, B. 2006: Sharpe's Fury. Great Britain: Collins, pp. 47.
  51. ^ Cornwell, B. 2006: Sharpe's Fury. Great Britain: Collins, pp. 347-348.
  52. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: HarperCollins, pp. 30.
  53. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 58.
  54. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 40-41.
  55. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 41.
  56. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 156.
  57. ^ Cornwell, B. 1995: Sharpe's Battle. Great Britain: Collins, pp. 25.
  58. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 204.
  59. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 127.
  60. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Gold. Great Britain: Collins, pp. 197-198.
  61. ^ Cornwell, B. 1988: Sharpe's Rifles. Great Britain: Collins, pp. 148.
  62. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 41.
  63. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 222-223.
  64. ^ Cornwell, B. 2003: Sharpe's Havoc. Great Britain: Collins, pp. 359-360.
  65. ^ Cornwell, B. 2006: Sharpe's Fury. Great Britain: Collins, p. 171.
  66. ^ Cornwell, B. 2006: Sharpe's Fury. Great Britain: Collins, pp. 398-399.
  67. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 305.
  68. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 206.
  69. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 161.
  70. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 167.
  71. ^ Cornwell, B. 1982: Sharpe's Company. Great Britain: HarperCollins, pp. 283.
  72. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 169.
  73. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Gold. Great Britain: Collins, pp. 59.
  74. ^ Cornwell, B. 1981: Sharpe's Eagle. Great Britain: Collins, pp. 17.
  75. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 7.
  76. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 385-386.
  77. ^ "Bernard Cornwell Q&A". www.compleatseanbean.com. Алынған 2017-09-23.
  78. ^ Cornwell 2012, б. 472.
  79. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 434-435.
  80. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 16-17.
  81. ^ Cornwell, B. 2004: Sharpe's Escape. Great Britain: Collins, pp. 10.
  • CC-BY-SA icon.svg Осы мақаланың кейбір мазмұны көшірілген the Sharpe Wiki бойынша лицензияланған Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0) license.
  • Cornwell, Bernard (2012), Sharpe's Revenge, Sharpe's Waterloo, Sharpe's Devil, UK: HarperCollins, p. 472, ISBN  9780007454723
  • Cornwell, Bernard (1981), Шарптың бүркіті, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1981), Шарптың алтыны, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1982), Шарпи компаниясы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1983), Шарптың қылышы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1984), Шарптың жауы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1986), Шарпи полкі, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1987), Шарпи қоршауы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1988), Шарпи мылтықтары, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1989), Шарптың кегі, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1990), Шарптың Ватерлоо, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1992), Шарпи шайтан, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1994), Шарптың Рождествосы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1995), Шарпи шайқасы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1997), Шарптың жолбарысы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1998), Шарптың салтанаты, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (1999), Шарпи қамалы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (2000), Шарптың Трафальгар, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (2001), Шарптың жемтігі, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (2003), Sharpe's Havoc, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (2004), Шарптың қашуы, UK: HarperCollins
  • Cornwell, Bernard (2007), Шарптың ашуы, UK: HarperCollins
  • http://sharpecompendium.net/cast.html