Линк алқабы, Хьюстон - Link Valley, Houston

Сілтеме аңғары - оңтүстік-батыстағы қауымдастық Хьюстон, Техас көптеген тұрғын үй кешендерінен тұрады. 1980 жылдардың соңында есірткіге байланысты және зорлық-зомбылық қылмыстарының көп болуына байланысты «Өлім алқабы» деген лақап атқа ие болды. 1989 жылғы Линк-Валлидегі рейдтен бастап айтарлықтай қылмыстық іс-әрекет болған жоқ.

Тарих

Пәтерлер аудан болып саналған 1960 жылдары дамыған қала маңындағы. Бастапқыда спортшылар, медициналық студенттер,[1] авиакомпания қызметкерлері, жергілікті тұрғындар,[2] және онда жас мамандар өмір сүрді. Уақытта 610 цикл жаңадан салынған болатын. Бір кездері пәтерлерде 5000 адам тұрған.[1] Роберт Куллик, мүшесі Хьюстон шежіресі Остин бюросының хабарлауынша, пәтерлер салынып жатқан кезде жақын маңдағы тұрғын үйлердің тұрғындары олардан аулақ болды, өйткені пәтер тұрғындары өткінші және әлеуметтік-экономикалық мәртебесі төмен болды. Тұрғын аудандарға жалға беру бөлімдерінің салынуына жол бермей, актілерге шектеу қойылды. Бұл пәтерлердің сол аудандарда шоғырлануына себеп болды. Пәтерлерде демалыс орындары болмады. Куллик оқшаулану Линк алқабын 1980 жылдары қылмыс көп болатын аймаққа айналдырды деп сенді.[3] 1970 жылдары 1980 жылдардың ортасында Линк алқабы орта тап болып қалды.[2]

Қалай Үлкен Хьюстон дамыған, жаңа және сәнді тұрғын үй кешендері қаланың өзегінен қашықта ашылды. Бірте-бірте Link Valley пәтерлері өз ықыласынан айырылды.[1] Үлкен Хьюстондағы пәтерлердің көптігі Линк алқабындағы пәтер жалдау бағасының төмендеуіне әкелді.[4] Нәтижесінде 1980 ж, Хьюстонның жылжымайтын мүлік нарығы құлдырады.[1] Пәтер иелері жалдау ақысын одан әрі төмендетуге мәжбүр болды, бірақ пәтерлерді тиімді ұстау үшін жалға алушылар жеткіліксіз болды.[4] Линк алқабында көптеген пәтерлер банкротқа ұшырап, тәркіленді. Джефф Кунерт Орландо Сентинел «жалпы бас тарту» пайда болғанын айтты. Пәтерлер есірткі сатумен және қаңғыбастықпен танымал болды. Аудан тұрғындары жақын маңдағы қарт әйелді өлтіргеннен кейін, үй иелері қаланы тазарту үшін қысым көрсетті. 1989 жылғы рейд көптеген есірткі сатушыларды, бұзақыларды, қаңғыбастарды және нашақорларды Линк-Валлий қауымдастығынан алып тастады.[1]

1991 жылы Хьюстон қаласы Линк алқабындағы бірнеше қаңырап қалған құрылыстарды бұзуды қаржыландырды.[5] 1993 жылы құрылыс салушы пәтерлердің оңтүстігінде, West Bellfort Road маңында 75 акр (30 га) бос жер сатып алуды, сондай-ақ ескі пәтерлерді сатып алуды ұсынды, сондықтан тұрғын үй және коммерциялық жобалар салынуы мүмкін еді. Әзірлеушілер 125 гектар (51 га) жер аламыз деп үміттенген.[6] 2004 жылға қарай Link Valley маңындағы бірнеше көшеде әрқайсысының құны 200 000 доллар тұратын таунхаустар болды.[7]

Қала көрінісі

Линк алқабы - Хьюстонның оңтүстік-батысында, Стелла Линк жолынан тыс жерде,[8] оңтүстігінде және бойында 610 цикл.[1][6] Ол Link Valley Drive орталығында орналасқан пәтерлерден тұрады.[9] Даму батыстан 3 мильге (3,2 км) созылды Сенімді астродом дейін және шамамен 10 минуттық қашықтықта болады Хьюстон орталығы.[1] Сілтеме аңғары да жақын орналасқан Техас медициналық орталығы және Хобби әуежайы.[2] 27 акр (11 га) сілтеме алқабының аумағы Eola паркінің көлеміндей Қаланың орталығы Орландо, Флорида.[1] Қоғамдастықта алты қалалық блок бар.[10] Сілтеме аңғары кірпіштен жасалған үйлер қауымдастығымен іргелес болған. Бұл қауымдастық бастапқыда болған Еврей, бірақ 1989 жылы бұл нәсілдік аралас қауым болды.[4]

Пәтерлер бір-біріне шоғырланған және 3000-нан астам бірліктен тұрды.[4] Пәтерлерде кірпіштен жасалған қасбеттер, колониялық стильдегі тіректер, ағаш едендер және темірден жасалған балкондар болған. Пәтерлік асханаларда люстралар болған.[1] Кешендердің атауларына Alsace, Chez Charme, Provence, Royale және Starlight Arms кірді.[4] 1980 жылдардың соңында, Link Valley есірткі бизнесімен айналысатын орталыққа айналған кезде, көптеген пәтерлерде тұрмыстық техника, сантехника және сымдар болмады. Қоқыс сілтемесі аңғарында кең таралған қасиет болды.[11] Григорий Кертис Техас ай сайын полицияның 1989 жылғы рейдінен кейін пәтер атаулары «циникалық әзілдер» сияқты естілгенін айтты.[4] Кертис 1989 жылы пәтерлердің «қалпына келтіру мүмкін емес болып көрінетін деңгейге дейін ыдырап, оларды бұзу бата болатынын» айтты.[4]

Үкімет және инфрақұрылым

Қауымдастыққа Хьюстон полиция департаменті Оңтүстік-батыс (Beechnut) патрульдік бөлім.[2]

The Хьюстон қалалық кеңесі К ауданы Линк алқабына қызмет етеді.[12] 2000 жылдары және 2011 жылға дейін ол С кеңесінің қалалық кеңесінің құрамына кірді.[13] 1980-1990 жылдары ол D ауданында болды.[14][15]

Қылмыс

1980 жылдардың аяғында қоғамдастық есірткімен байланысты қылмыстық әрекеттің көптігімен танымал болды.[9] Хьюстондықтар (Хьюстон азаматтары) оны «Өлім алқабы» деп атады, өйткені есірткімен байланысты көптеген кісі өлтіру оқиғалары сол жерде болған. 1989 жылы аяқталған 10 жылдан астам уақыт ішінде ауданда көптеген есірткі сатушылар мен жезөкшелер жұмыс істеді.[8] Ким Кобб Хьюстон шежіресі Link Valley-дің бос тұрған пәтерлері «соғыс алаңы сияқты, терезелері сынған ғимараттар, арамшөптері жоғары, ғимараттарға жайғасқан, жезөкшелер мен есірткілердің ассортименті» сияқты.[16] Григорий Кертис Техас ай сайын Линк Валлий «біз Техас штатына ең жақын келетін және жойқын апатты жойып жіберетін жер» деп айтты Ньюарк немесе Оңтүстік Бронкс."[4] Малколм К. Спарроу, авторы 911 шегінен тыс: Полицейлер үшін жаңа дәуір, Link Valley-дің «көп нәрсеге ұқсастықтары» болды Бейрут және Медельин оны қоршап тұрған тыныш, абаттандырылған тұрғын аудандарына қарағанда ».[17] Полиция кейбір пәтерлер ретінде пайдаланылды деп сенді үйлерді жару.[3] Кокаин саудагерлері терезелерге отыруға немесе кешендерді жақсартуға тырысқан пәтер иелерін айдап әкетті. Бір есірткі мекемесі есірткі сатып алғысы келетін адамдардың трафигін басқару үшін фонариктерді қолданды.[11] Полиция жыл сайын Линк-Вэллде жүздеген адамды тұтқындады. Хьюстон түрмелеріндегі адамдардың көптігіне байланысты ұсталғандардың көпшілігі жазаларынан гөрі қысқа мерзімде жазаларын өтеп, полиция ұстаған көптеген есірткі сатушылардың орнын басқа дилерлер алмастырды.[2]

Сержант Дж. В. Коллинз Хьюстон полиция департаменті Оңтүстік-батыстық патрульдік дивизия сауданы қиындатқан фактор - Линк алқабының 610 циклге жақын орналасқандығы.[2] Хьюстонның көптеген есірткі тұтынушылары есірткі сатып алу үшін Линк-Валлиге барды. Олар 610 циклды Link Valley аймағына жылдам кіру және шығу үшін қолданды.[11] Тапсырыс беруші Стелла-Линктен 610-шы шығар жолмен кетіп, содан кейін Линк Валлей-Драйвпен жүріп өтіп, өзінің есірткісін алады. Дәрі-дәрмектерді сатып алғаннан кейін, тұтынушы бүйірлік көше арқылы 610 цикл фидер жолына барады және тез Линк-Валлиден кетеді.[4] Коллинз есірткіге тапсырыс берушілердің көпшілігі болғанын айтты Ақ американдықтар есірткіні кездейсоқ тұтынушылар болған және ол мұны есіне алды ұнтақ кокаин Кокаиннен гөрі, кешенде сатып алынған негізгі препарат болды. Коллинздің айтуынша, есірткіні тұтынатын ақ түсті көптеген адамдар қара маңайға кіргенде жүйке сезінетін болса, олар оңайырақ көзге түсіп, тәртіп сақшылары мен зорлық-зомбылық қылмыскерлерінің назарын өзіне аударады, ал Линк алқабында олар қоғамдастыққа оңай кіріп-шыға алады, сондықтан олар өздерін осылай сезінді. сол жерде есірткі сатып алуға деген сенімділік.[2] Сілтеме аңғары соншалықты танымал болғаны соншалық, алыстағы қонақтарды жиі шақыратын; кейбір патрульдік полиция қызметкерлері Луизиана нөмірлерімен көліктер Линк-Валлийде жиі пайда болатынын айтты.[2]

Қылмыстық әрекеттің тарихы

3859 Тартан жолағы Braeswood Place 1988 жылы Глория Пасторды өлтірген жер болды, бұл Линк алқабын тазартуға алып келді.[16]

Коллинз есірткі саудасы 1986 жылдың басында пайда болып, бірнеше айдың ішінде бір кешеннен екіншісіне тарала бастағанын айтты. Коллинз 1987 жылға қарай оның станциясының офицерлері күн сайын кешендерге барғанын айтты.[2] 1988 жылы полиция күштері Линк алқабында есірткіге байланысты 200 тұтқындау жасады. Джефф Кунерт Орландо Сентинел «қылмыс болған кезде [а]» деді Жабайы Батыс заңсыздық. Коммуналдық қызмет көше шамдарын ауыстыруды тоқтатты, өйткені шамдар үнемі атылып жатты. Полиция мылтық ату, есірткі сату және өлі денелер туралы хабарламаларға жауап беріп, өлім аңғарына мылтықтарды алып кірді ».[1] 1988 жылдың 1 қаңтарынан бастап 1988 жылдың желтоқсан айының ортасына дейін Хьюстон полиция департаменті 825 жедел қоңырау келіп түсті, есірткімен байланысты жүздеген қамауға алынды. Сол кезеңде кешенде алты кісі өлтіру орын алды.[11]

1988 жылы 19 қыркүйекте,[18] қарақшылар тобы оның ішіндегі 66 жастағы Глория Пасторды өлтірген Braeswood Place үй. Полиция алғашқы күдіктіні Линк-Валлийдегі пәтерге іздеді.[16] Күдікті, 15 жасар бала, сатып алу үшін ақша алу үшін Пастордың кейбір заттарын сатуға әрекет жасады. кокаинді жару. Полиция оны Пастордың фургонында ұстады.[19] Пасторды өлтіру Braeswood Place қауымдастығының мүшелерін және басқа жақын қоғамдастықтарды Линк алқабын тазартуды сұрап, қала үкіметіне қысым жасауға мәжбүр етеді.[16] Азаматтық клубтардың мүшелері пәтер иелерін іздеп, олардан есірткі сатуды шығаруды бастауды талап етті, әйтпесе олар сот ісін бастайды.[19] Оңтүстік ілмектің солтүстігіндегі кейбір аудандардың тұрғындары тұрғын үй кешендерін сатып алуға және бұзуға ақша жинау туралы ұсыныстарды талқылады.[3]

Линк алқабындағы рейд

Сержант Дж.В.Коллинз есірткі сатушыларға қала кодекстерін бұзатын және адам тұруы қауіпсіз емес, қараусыз қалған ғимараттарды пайдаланудан бас тарту қылмыстық құрамның кетуіне себеп болады деп шешті, сондықтан оларды бұзуды ұсынды.[2] Бастапқыда Хьюстон қаласының муниципалдық мемлекеттік органдары оның ұсынысын қолдамады. Пастор өлтіргеннен кейін муниципалды үкіметке қысым жасалды. Stella Link Road қайта құру қауымдастығы, Stella Link Road бойындағы қауымдастықты жақсартуға ниетті топ құрылды.[8] Жергілікті азаматтық бірлестіктердің жетекшілері құрған жаңадан құрылған топ басшысы полиция қызметкерлерінен көмек сұрады. Полиция мен көрші топтар серіктестік құруға шешім қабылдады. Полиция департаменті клиенттерді қорқытып, есірткі сатушылар орналасқан физикалық тозуды жою керек деп шешті.[18] The Braeswood Place, Ноллвуд ауылы, Linkwood, Townhouse Manor, Westridge, Вествуд, Willow Meadows, Вудшир және Вудсайдтың азаматтық клубтары барлық репрессияны алға тартты. Родни Эллис Link Valley-ді ұсынған D аудандық кеңесінің; және репрессияны қолдайтын бөлімшелерді ұсынған С қалалық кеңесінің С Винс Райан бөлімшелермен серіктесті.[14]

1989 жылдың қаңтарында полиция Линк-Валлий кешенін ауқымды сыпыру жүргізетіндігін мәлімдеді.[20] Полиция адамдарды тұтқындағысы келмеді, керісінше олар қоғамды қалпына келтіру үшін Линк алқабын қылмыстық элементтерден тазартуды көздеді.[21] 1989 жылы 27 қаңтарда полиция қызметкерлері маңайды тазартудың отыз күндік жоспарын қабылдады. 27-ші полиция полиция бекеттері мен жол бөгеттерін қойып, Линк-Валлийді қоршауға алды.[1] Жүз полиция қызметкері кешенге кіріп, алдағы рейдтің жариялылығына байланысты есірткі сатушылар мен басқа да қылмыскерлер қару-жарақ пен есірткіні алып қашып кеткенін анықтады.[20] Рейдтік хабарландыру нашақорларды, есірткі сатушыларды, қаңғыбастарды және бұзақыларды шығарды. Полиция целлофан пакеттерін тапты, олар кокаинді ұстауға арналған. Сол жылы 28 қаңтарда қоршаған бөлімшелерден келген 400 ерікті қоқыс жинап, беліне дейін өскен арамшөптерді кесіп тастады.[1] Қоқысқа шыны түтіктер, қолданылған шприцтер және басқа да заттар кірді. Резеңке клевер киген дайындалған экипаж қоқыстарды тазарту үшін он сегіз қоқыс жәшігі мен екі алдыңғы тиегішті пайдаланды.[4] Азаматтар 250 текше ауланы (190 м) тазартты3) қоқыс, он жартылай тіркеме көлеміндегі қоқыс жәшігін толтыруға жеткілікті.[22] Содан кейін полиция офицерлері аз болған полиция қоршауы жоспардың барлық кезеңінде қалды.[23] Кордон 1989 жылы 1 наурызда аяқталды.[4] Полиция департаменті 90 000 доллар (инфляцияны ескере отырып, 190 000 доллар) жұмсаған, оның көп бөлігі уақыттан тыс жалақы, Линк-Вэллиді басып-жаншу үшін.[24]

Рейдтің салдары және кең таралған қылмыстың аяқталуы

Хьюстон аймағында кокаиннің ең үлкен тарату нүктесі алынып тасталды.[5] Линк-Вэллидегі полиция қоңыраулары 44% -ға азайды. Айналадағы барлық аудандарда өрт қою, шабуылдау, автокөлік ұрлау, пәтер тонау, тонау және кісі өлтіру сияқты «І бөлім» қылмыстары азаяды. Кейбір қауымдастықтарда есептер 12% -ға төмендеді. Коллинз, Link Valley жойылғаннан кейін, бұрынғы тұтынушылар есірткіні сатып алуды аяқтамады және оның орнына төменгі профильді дилерлерден ұнтақ кокаиннің жаппай пакеттерін сатып ала бастады немесе оның орнына крек-кокаин қолдана бастады деп сенді.[25]

1988 жылғы қаңтар-мамырда полиция Линк алқабына 349 қоңырау жазды, ал 1989 жылғы қаңтар-мамырда олар 194 шақыруды тіркеді, 44% -ға төмендеді.[24]

Беинчут полиция учаскесінің тактикалық әрекет ету тобының жетекшісі Коллинз HPD зерттеуі бойынша қылмыстар статистикасын 1989 ж. Қаңтар мен 1988 ж. Қаңтар мен мамыр айларын салыстырды, сілтеме аңғары кешендері жабылғаннан кейін, 1 және 2 класты қылмыстар Вестриджде төмендеді.[1 ескерту] Жылы Линквуд 1-ші дәрежелі қылмыс өзгерген жоқ, ал 2-ші сыныптағы қылмыс 23% -ға төмендеді. Жылы Вествуд, 1-сыныптағы қылмыс 3 пайызға және 2-сыныптағы қылмыс 23% -ға төмендеді.[24]

Есепке сәйкес, Линк алқабын қоршаған аудандарда қылмыстың 1-ші дәрежесі де, 2-ші дәрежелі қылмыс та азайды. Вудширде екінші деңгейдегі қылмыс көбейді, ал 1 сыныптағы қылмыс азайды; Вудшир статистикасында Link Valley-дің статистикасы болды; Коллинз 2-ші сыныптағы қылмыс санының не себепті өскендігі туралы жалғыз түсіндірмесі олардың полиция қызметкерлерінің Линк-Валлийде қадағалау жүргізген кезінде болғандығымен түсіндірді. Алты ай ішінде Вудшир аймағында 1-ші сыныптағы қылмыстар 11% -ға төмендеді және 2-ші сыныптағы қылмыстар 34% -ға өсті.[24]1991 ж. Дек. Э. Мерфи Los Angeles Times «бұл аумақтың көп бөлігі әлі де жұмыс істемейді, бірақ тұрғындар мен полиция көтеріңкі көңіл күйде; олар серіктестік жұмыс істейді деп санайды» деді.[10] Сол жылы қауымдастықтың тең төрағасы Дон Графф есірткі қылмысы қоғамда тазартылғаннан бері болмағанын айтты.[5] 2004 жылға қарай «Өлім алқабы» деген бүркеншік ат қолданылмай қалды.[7]

Білім

Тұрғындар аудандастырылған Хьюстон тәуелсіз мектеп округі.

Сілтеме алқабы Ширн бастауыш мектебіне бөлінген,[26] Першинг орта мектебі,[27] және Мэдисон орта мектебі.[28] Першингке аудандастырылған кез-келген студент жүгіне алады Pin Oak орта мектебі ның (қаласының Bellaire ) тұрақты бағдарлама.[29]

Қоғамдастық үйді Эмери / Вайнер мектебі, еврей орта мектебі. Мектеп қылмыстық әрекеттермен танымал бірнеше пәтерді ауыстырды.[8]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Кунерт, Джефф. «ХОСТОН есірткі зонасын тазартады бұрынғы қала 'ыстық нүкте' бүгін ӨЛІМ ӨЗЕНІ." Орландо Сентинел. 5 ақпан 1989. A1. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Торғай, Малкольм К. Міндеттер жүктеу: үкіметтің сәйкестікті өзгерту тәсілі. Greenwood Publishing Group, 1994. 87. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-275-94781-5, ISBN  978-0-275-94781-1.
  3. ^ а б c Куллик, Роберт. «Өлім алқабы сөзсіз болды ма? "[өлі сілтеме ] Хьюстон шежіресі. Сенбі, 22 қазан, 1988 жыл. В13 бет. Алынған күні 7 қаңтар 2012 ж. Қол жетімді NewsBank, # 10 * 22 * ​​578566 жазба. Қол жетімді Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана картасының нөмірі мен паролі бар веб-сайт.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Кертис, Григорий. «Жолдар артында». Техас ай сайын. Emmis Communications, Т. 17, № 4. 5. Алынған Google Books 8 қаңтар 2012 ж. ISSN 0148-7736.
  5. ^ а б c Либерм, Дженнифер. «Бұрынғы «Өлім алқабы» аймағы қайтып келе жатыр."[өлі сілтеме ] Хьюстон шежіресі. Жұма, 18 қаңтар 1991 ж. A22. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды. Қол жетімді NewsBank, # 01 * 18 * 757826 жазбасы. Қол жетімді Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана картасының нөмірі мен паролі бар веб-сайт.
  6. ^ а б Бивинс, Ральф. «Өлім алқабы өмірге қайта келе ме?» Хьюстон шежіресі. Дүйсенбі, 27 қыркүйек, 1993 жыл. Бизнес 1. 2011 жылдың 7 қаңтарында алынды. Қол жетімді NewsBank, # 09 * 27 * 1155983 жазба, Қол жетімді Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана картасының нөмірі мен паролі бар веб-сайт.
  7. ^ а б Сарнофф, Нэнси. «Дамудың оңтайлы бағыты - Оңтүстік цикл." Хьюстон шежіресі. 5 желтоқсан 2004 жексенбі. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  8. ^ а б c г. Стэнтон, Роберт. «'Өлім алқабы' қайта тіріледі." Хьюстон шежіресі. Бейсенбі, 19 шілде 2001 ж., 2012 ж. 7 қаңтарында алынды.
  9. ^ а б Қызметкерлер құрамы. «Қаланың «Өлім алқабында» өмір арзан."[өлі сілтеме ] Хьюстон шежіресі. Жексенбі 16 қазан 1988 ж. A1. 2011 жылдың 7 қаңтарында алынды. Қол жетімді NewsBank, жазба # 10 * 16 * 577362, Қол жетімді Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана картасының нөмірі мен паролі бар веб-сайт.
  10. ^ а б Мерфи, декан Э. »Полицейлер Бит Хьюстонға оралғанда, қоғамдастықтың негізін қалаушы полиция қызметін бастаған, енді Лос-Анджелеске баруға мәжбүр болды. Кейбіреулер артықшылықтарды көретін болса, көптеген офицерлер күмәнданады. Онда қылмыс күшейіп келеді. Серия: FIRST OF Two PARTS. Келесі: Лос-Анджелестегі қоғамдық полицияға кедергілер.." Los Angeles Times кезінде Хабаршы. 15 қыркүйек, 1991 ж. B-3 (бастапқыда LA Times газеті, 17 тамыз 1991 ж.). Алынған Google News (45-тен 8) 2012 жылдың 5 қаңтарында.
  11. ^ а б c г. Торғай, Малкольм К. Міндеттер жүктеу: үкіметтің сәйкестікті өзгерту тәсілі. Greenwood Publishing Group, 1994. 86. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-275-94781-5, ISBN  978-0-275-94781-1.
  12. ^ Хьюстон қаласы, Кеңес аудандық карталары, аудан К. Мұрағатталды 2012-12-24 сағ Wayback Machine. «Хьюстон қаласы. 2011 жылғы 5 қарашада алынды.
  13. ^ "Хьюстон кеңесінің қаласы «С». «Хьюстон қаласы. 2003 жыл, 3 сәуір. 2011 ж. 7 қарашасында алынды.
  14. ^ а б Кобб, Ким. «Есірткі жұқтырған аумақты тығыздау үшін HPD.» Хьюстон шежіресі. Сейсенбі, 24 қаңтар, 1989 ж. A2. Қол жетімді NewsBank, Жазба нөмірі: 01 * 24 * 598651. Қол жетімді Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана билеті бар веб-сайт. «Аудан кеңес мүшесі Родни Эллисдің D ауданында, ал шағымданушы азаматтық клубтар Винс Райан ұсынған С ауданында орналасқан. Екеуі бірнеше ай бойы азаматтық клубтармен осы әрекетке дайындалу үшін жұмыс істеді.» Және «Азаматтық Брейсвуд Плейс, Ноллвуд Виллидж, Линквуд, Таунхаус Манор, Вестридж, Вествуд, Уиллоу Мидовс, Вудшир және Вудсайд. Полицияның жедел тобы Бейнчут подстанциясынан шығып жатыр. «
  15. ^ "map3.gif. «Хьюстон қаласы. 1997 ж. 11 ақпан. 2012 ж. 8 қаңтарында алынды.
  16. ^ а б c г. Кобб, Ким. ««Өлім алқабында» нөлге айналу / есеңгірет ұясына жылуды қосатын көршілері таңқалдырды " (Мұрағат ). Хьюстон шежіресі. 16 қазан 1988 жексенбі. C1. 2011 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  17. ^ Торғай, Малколм К., Марк Х.Мур және Дэвид М.Кеннеди. 911 шегінен тыс: Полицейлер үшін жаңа дәуір. Негізгі кітаптар, 23 маусым 1992 ж. 4. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-465-00676-0, ISBN  978-0-465-00676-2
  18. ^ а б Торғай, Малкольм К. Міндеттер жүктеу: үкіметтің сәйкестікті өзгерту тәсілі. Greenwood Publishing Group, 1994. 88. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-275-94781-5, ISBN  978-0-275-94781-1.
  19. ^ а б Кобб, Ким. ««Өлім алқабының» пәтер иелері есірткімен күресуге көмектесіңіз немесе костюмдермен күресіңіз деді." Хьюстон шежіресі. 16 желтоқсан 1988 ж. Жұма. A43. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  20. ^ а б Торғай, Малколм К., Марк Х.Мур және Дэвид М.Кеннеди. 911 шегінен тыс: Полицейлер үшін жаңа дәуір. Негізгі кітаптар, 23 маусым 1992 ж. 25. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-465-00676-0, ISBN  978-0-465-00676-2
  21. ^ Хиллкирк, Джон және Гари Джейкобсон. Грит, ішек және гений: Мегас сәттіліктің шынайы ертегілері: оларды кім құрды және олар оны қалай жасады. Хоутон Мифлин, 1990. 121. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-395-56189-2, ISBN  978-0-395-56189-8. «Мақсат есірткі сатушыларды тұтқындаудан гөрі, Линк Валлийге жаңа бастама беріп, экономикалық дамуға мүмкіндік беру болды».
  22. ^ Торғай, Малкольм К. Міндеттер жүктеу: үкіметтің сәйкестікті өзгерту тәсілі. Greenwood Publishing Group, 1994. 90. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-275-94781-5, ISBN  978-0-275-94781-1.
  23. ^ Торғай, Малколм К., Марк Х.Мур және Дэвид М.Кеннеди. 911 шегінен тыс: Полицейлер үшін жаңа дәуір. Негізгі кітаптар, 23 маусым 1992. 26-27. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-465-00676-0, ISBN  978-0-465-00676-2
  24. ^ а б c г. e Кобб, Ким. «HPD Link Valley маңында қылмыстың аздығы туралы хабарлайды». Хьюстон шежіресі. Жұма 1 шілде 1989. б. A32. Қол жетімді NewsBank, Жазба нөмірі: 07 * 21 * 638242. Мақала Хьюстон көпшілік кітапханасы кітапхана билеті бар веб-сайт.
  25. ^ Торғай, Малколм К., Марк Х.Мур және Дэвид М.Кеннеди. 911 шегінен тыс: Полицейлер үшін жаңа дәуір. Негізгі кітаптар, 23.06.1992. 28. Алынған Google Books 2012 жылдың 8 қаңтарында. ISBN  0-465-00676-0, ISBN  978-0-465-00676-2
  26. ^ "Shearn бастауыш сабаққа қатысу аймағы Мұрағатталды 2008-02-16 сағ Wayback Machine." Хьюстон тәуелсіз мектеп округі. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  27. ^ "Першингтің орта сабаққа қатысу аймағы Мұрағатталды 2008-04-11 сағ Wayback Machine." Хьюстон тәуелсіз мектеп округі. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  28. ^ "Мэдисон орта мектебіне баратын аймақ Мұрағатталды 2007-09-30 сағ Wayback Machine." Хьюстон тәуелсіз мектеп округі. 2012 жылдың 7 қаңтарында алынды.
  29. ^ "Pin Oak орта мектебі." () Оңтүстік-батыс округі. Хьюстон тәуелсіз мектеп округі. Алынған күні - 7 желтоқсан 2008 ж.

Ескертулер

  1. ^ Аса ауыр соққы, гамбургер, адам өлтіру, кісі өлтіру, зорлау және қарақшылық сияқты қылмыстар 1-сынып қылмыстарына жатқызылды. Шабуылдау, ақша жымқыру, жалған құжат жасау, құмар ойындары және есірткі сияқты қылмыстар 2-дәрежелі қылмыстар қатарына жатқызылды.[24]

Әрі қарай оқу

Координаттар: 29 ° 40′37 ″ Н. 95 ° 26′13 ″ В. / 29.677 ° N 95.437 ° W / 29.677; -95.437