Букингемширдегі жарық - Light Shining in Buckinghamshire - Wikipedia

Букингемширдегі жарық
ЖазылғанКарил Черчилль
Күні премьерасы1976 қыркүйек
Орынның премьерасыТраверс театры, Эдинбург
Түпнұсқа тілАғылшын
Параметр1647 Англия

Букингемширдегі жарық Бұл ойнау британдық драматург Карил Черчилль 1976 жылы жазылған.[1]

Спектакль драматургияны көрсетеді Путни туралы пікірсайыстар.[2] Таңбаларға жатады Жер қазушылар, Нивелирлер және Ranters.[3] Олардың идеализмі прагматизмімен қарама-қарсы қойылған Оливер Кромвелл және Генри Эретон.[4]

Пьеса Черчилльдің алғашқы қойылымы болды Акционерлік Театр Қоғамы.[5] Тақырып Digger брошюрасынан алынған Букингемширде жарық көп.[6] 2008 жылы, Марк Равенхилл жазылған The Guardian, «Акционерлік қоғамның сол жақ компаниясына жазылған спектакльде сол уақыттағы радикалды саяси мүмкіндіктердің ыдырауы көрсетілген. Ағылшын азамат соғысы, жеке және коммуналдық тәжірибені теңдестіру. Бұл тілге бай спектакль: дұға ету, дебат, экстатикалық кездесулер, жаңадан күш алғандардың дауысты табуға деген кедергісі ».[7]

Өндірістер

Букингемширдегі жарық ашылды Траверс театры, Эдинбург, 1976 жылдың 7 қыркүйегі мен 1976 жылдың 11 қыркүйегі аралығында жұмыс істейді. Оны Акционерлік театр тобы шығарған, жетекшісі Макс Стаффорд-Кларк.[8] Черчилль бөліктерді ауыстыру керектігін және бір кейіпкерді әр түрлі актерлер ойнауы керек екенін көрсетті.[9]

Ол Лондонда қайта жанданды Ұлттық театр 2015 жылы. Режиссер Линдси Тернер болды, оның құрамында Лео Билл, Дэниел Флинн және «50-ден тұратын актерлер, иық тіресіп тұрған, бұл өте маңызды нәрсе, әсіресе Хелен Чадвиктің хор аранжировкаларын шын жүректен үйлесімді түрде орындағанда».[10][11][1]

Оның АҚШ-тағы премьерасы болды Бродвейден тыс Перри-стрит театрында 1991 жылдың ақпанында, режиссер Лиза Петерсон.[5]

Спектакль Off-Broadway-де Нью-Йорктегі театр шеберханасында 2018 жылдың 7 мамырында қайта жанданды. Режиссер Рейчел Чавкин, актерлер құрамында Вини Бурроуз, Роб Кэмпбелл, Мэттью Джефферс, Микеа Эрнест Дженнингс, Грегг Мозгала және Эвелин Шпр.[11]

Қабылдау

2015 жылы Лиз Шафердің Times Higher Education спектакльдің заманауи саясатқа қатыстылығын талқылады, «егіншілерді жою керек деген талапты [жүгері саудагері Жұлдыздың] кедейлер тамақтана алуы керек - үлкен жүгері алқаптары - бұл жалпы жерді егіншілікпен басып алушылар емес, алға бастайтын жол» - оқиды Спектакльдің алғашқы қойылымынан бастап шамамен 40 жыл өткен соң, «Жұлдыз» капитализмге жол беріп, қоршауды басқа атаумен насихаттап қана қоймай, сонымен бірге агробизнестің ғаламшарды қиратуына жол ашады ». Шафер сондай-ақ: «Пікірсайысшылар ынта-ықыласпен, сенімділікпен сөйлейді және олар сөзсіз дыбыс шығармайды» деп мәлімдеді.[12] Кейт Келлоуэй 2015 жылғы Ұлттық театрдың қайта өрілуіне бес жұлдыздың төртеуін бағалады.[1] Доминик Кавендиш оны бес жұлдыздың төртеуімен марапаттады Daily Telegraph және «заманның қызған рухы [...] жұқпалы түрде беріледі» деп мысқылдады.[3]

Жылы Ауыл дауысы, Милтон Фелтон-Дански «Жарық бұл жай ғана қасірет туралы ертегі болуы мүмкін еді [...] бұл пьеса қараңғылыққа бату туралы емес ». Путни туралы пікірсайыстар «шаршататын, бірақ үлкен үлес, бұл үлкен өзгерістің жиі шок пен қорқынышпен емес, мұқият талқылау арқылы болатынын ескертеді».[13] Moira Buffini The Guardian «Light Shining - бұл ағылшындар туралы, демократия туралы жақсы ойын; жеңілген жағында болу, көңілсіздік туралы ойын; уақыт өтіп, режимдер өзгеріп, идеалдар тәжірибеге айналады. Үміт пайда болатын спектакль» Мен оны адамгершілік түрінде қалдырдым, мен оны шабытпен қалдырдым, оның барлық жұмыстары сияқты, менде: «Біз кімбіз?» деген сұрақ қоюға мүмкіндік берді ».[14]

2018 жылғы Нью-Йорктегі театр шеберханасының қойылымынан кейін Джесси Грин оф The New York Times мазақ етілді Букингемширдегі жарық «нәпсіқұмарлық пен қорғасын. орындау өте керемет болғанымен, оны өткізу қиын». Антиклимаксты «тарихта шындық, бірақ салық салу - драматургия» деп сипаттай отырып, Грин көрермендер «сатқындық пен қиындықтардың шексіз циклын» жай көреді деп жазды. Грин сонымен қатар кейіпкерлердің өзара қарым-қатынасынан пьесаның бұлыңғыр көрінісі кейде әдемі кристалданғанын, бірақ тарихи дәлелдер көбінесе «транскрипцияланбайтынын» айтты.[15]

Сара Холдрен жазды Лашын сол «Жарық әрине, таңқаларлық сәттер мен бірнеше күшті қойылымдар бар [...], бірақ бұл жерде бірдеңе өршіп тұрған жоқ. «Пьесаның 21 көрінісі, сыншының айтуы бойынша, әңгіме құрмайды, бірақ» кейіпкерлер мен кездесулердің жамылғысын ұсынады [..] .] Чавкин мен оның әртістері әрбір жаңа виньетті бастау үшін күресуге мәжбүр, өйткені олар әр уақытта үлкен салмақты көтеріп, содан кейін тастап, содан кейін қайтадан көтеріп алу үшін иіліп тұрды. «Холдрен Берроуз бен Шпраның арасындағы айна көрінісін мақтады. қатты жеткізгені үшін «физикалық конкретность революционного поздравления: ғажайып көріп өзі тұтастай және адам алғаш рет. Мен үшін жұп кейіпкерлердің таңқаларлық және үміт күттіретін адамзатына кенеттен жұлын тигізу бұл туындының кейбір қарама-қайшылықты көріністеріне қарағанда шексіз күшті ». Алайда, Холдрен бұл шығарма өте« ұйқылы »сезінеді деп жазды.[16]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Кейт Келлауэй (26 сәуір 2015). «Букингемширдегі жарық жарқырауы - аргументтер отпен күрескен». Бақылаушы. Guardian Media Group. Алынған 25 мамыр 2017.
  2. ^ "Букингемширдегі жарық, Карил Черчилль «. Times Higher Education. 30 сәуір 2015 ж. Алынған 25 мамыр 2017.
  3. ^ а б Кавендиш, Доминик (24 сәуір 2015). "Букингемширдегі жарық, Ұлттық театр, шолу: 'радикалды'". Daily Telegraph. Алынған 25 мамыр 2017.
  4. ^ Генри Хичингс (24 сәуір 2015). "Букингемширдегі жарық театрлық шолу: ағылшындағы Азамат соғысы туралы көзқарас өте пайдалы, бірақ ұлттық деңгейде оны сіңіру қиын ». London Evening Standard. Алынған 28 мамыр 2017.
  5. ^ а б Мел Гуссов (1991 ж. 17 ақпан). «Ревю / Театр; Революцияны Карил Черчилль көргендей». The New York Times. Алынған 3 маусым 2017.
  6. ^ Дуайт Гарнер (сыншы) (25 сәуір 2018). «Арандатуға дайын бол. Карил Черчилль оралды». The New York Times. Алынған 5 мамыр 2018.
  7. ^ Марк Равенхилл (3 қыркүйек 2008). "'Ол бізді өз ойынымызды көтеруге мәжбүр етті'". The Guardian. Лондон, Ұлыбритания.
  8. ^ Букингемширдегі жарық Глазго университеті, Шотланд театрының мұрағаты, алынған 8 мамыр 2018 ж
  9. ^ "Букингемширдегі жарық Шолу « dramaonlinelibrary.com, алынған 8 мамыр 2018 ж
  10. ^ Trueman, Matt. Букингемширдегі жарық (NT Lyttelton) whatsonstage.com, 24 сәуір 2015 ж
  11. ^ а б Клемент, Оливия. "Букингемширдегі жарық Нью-Йорктегі театр шеберханасында ашылды ». Playbill. 2018 жылғы 7 мамыр.
  12. ^ Шафер, Лиз (2015-04-30). «Каринг Черчилльдің Букингемширдегі жарқырауы». Times Higher Education (THE). Алынған 2020-05-08.
  13. ^ Фелтон-Данский, Милтон (2018-05-18). «Букингемширдегі жарық жарқырауындағы» әлеуметтік сілкіністің көрінісі әлі күнге дейін көтеріліп жатыр | Ауыл дауысы «. www.villagevoice.com. Алынған 2020-05-08.
  14. ^ Баффини, Моира (2015-06-29). «Карил Черчилль: драматургтің ең жақсы сағаттары». қамқоршы. Алынған 2020-05-11.
  15. ^ Жасыл, Джесси (2018-06-03). «Ревю: Революция ақсап тұрған кезде» жарық жанғанда «». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-05-08.
  16. ^ Холдрен, Сара (2018-05-07). «Театрға шолу: Карил Черчилль революциялық моментті жоғалтуда». Лашын. Алынған 2020-05-09.