Лейквуд, Колорадо - Lakewood, Colorado

Лейквуд, Колорадо
Үй ережелері муниципалитеті
Таудан Жасыл Тау Сион
Таудан Жасыл Тау Сион
Лейквудтың Джефферсон округіндегі орны, Колорадо
Лейквудтың Джефферсон округіндегі орны, Колорадо
Құрама Штаттардағы Колорадоның орналасуы
Құрама Штаттардағы Колорадоның орналасуы
Координаттар: 39 ° 42′17 ″ Н. 105 ° 04′53 ″ / 39.70472 ° N 105.08139 ° W / 39.70472; -105.08139Координаттар: 39 ° 42′17 ″ Н. 105 ° 04′53 ″ / 39.70472 ° N 105.08139 ° W / 39.70472; -105.08139
ЕлАҚШ
МемлекетКолорадо
ОкругДжефферсон[1]
Құрылған1889
Біріктірілген1969[2]
Үкімет
• теріңізҮй ережелері муниципалитеті[1]
• ӘкімАдам Пауыл
Аудан
 • Үй ережелері муниципалитеті44,22 шаршы миль (114,53 км)2)
• жер43,05 шаршы миль (111,49 км)2)
• Су1,17 шаршы миль (3,04 км)2)
Биіктік5,518 фут (1,682 м)
Халық
 (2010 )[5]
 • Үй ережелері муниципалитеті142,980
• Бағалау
(2019)[6]
157,935
• ДәрежеАҚШ: 169-шы
• Тығыздық3,668.90 / шаршы миль (1 416,58 / км)2)
 • Метро
2 814 330 (АҚШ: 19 )
Уақыт белдеуіUTC − 7 (MST )
• жаз (DST )UTC − 6 (MDT )
Пошталық индекстер
Денвер 80214-80215, 80227, 80226-80228, 80232, 80235-80236
Алтын 80401
Литлтон 80123
Аймақ кодыЕкеуі де 303 және 720
FIPS коды08-43000
GNIS мүмкіндік идентификаторы0181620
АвтомагистральдарI-70, АҚШ 6, АҚШ 40, АҚШ 285, SH 8, SH 95, SH 121, SH 391, SH 470
Веб-сайтЛейквуд қаласы
Халқының саны жағынан бесінші Колорадо қаласы

Лэйквуд Бұл үй басқармасы муниципалитеті бұл халқы көп муниципалитет жылы Джефферсон округі, Колорадо, АҚШ. Лейквуд - бұл халық саны бойынша бесінші қала жылы Колорадо және Халық саны бойынша 172-ші қала Құрама Штаттарда. Қала тұрғындарының саны 142 980 адамды құрады 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы. Лейквуд батыста Денвер және бөлігі болып табылады Денвер-Аврора-Бромфилд, Колорадо, мегаполистің статистикалық аймағы.

Тарих

Лейквуд деп аталатын қауымдастықтың қалалық және қала маңындағы дамуын 1889 жылы Чарльз Уэлч және В.А.Х. Loveland, бойында 13 блоктық алаңды орналастырған Колфакс даңғылы Джефферсон округінің шығысында Денверден батысқа қарай. Ловланд, бұрынғы президент Колорадо орталық теміржолы, көптеген жылдар бойы өмір сүргеннен кейін Лейквудтің жаңа қауымдастығына зейнетке шыққан Алтын.[дәйексөз қажет ]

1969 жылға дейін Лейквуд деп аталатын ауданда муниципалды басқару болмады, олардың орнына бірнеше орнына сүйенді су аудандары, бірнеше өрт сөндіру аудандары және Джефферсон округінің үкіметі. Лейквуд Джефферсон округының шерифі, бірнеше еріктілермен жұмыс жасайтын өрт сөндіру учаскелері және көше жарығы мен тротуарлары жоқ кейбір аудандар ұсынған полициямен қауымдастық болды. Алайда қоғамдастықтың өмір сүргеніне 80 жыл болды.[дәйексөз қажет ]

Лейквуд қаласы болды енгізілген 1969 жылы Джефферсон Сити ретінде. Көп ұзамай «Джефферсон Ситиді» қатты ұнатпайтындығына және оны Колорадо мен Миссуридегі бар қауымдастықтармен шатастыруға болады деген сенімге байланысты сайлау өткізіліп, қаланың аты Лейквуд болып өзгертілді.[7] Тіркеу кезінде қала халқы 90 000-нан асқан.[дәйексөз қажет ]

Лэйквудта ешқашан дәстүрлі қала орталығы болған емес.[дәйексөз қажет ] Батыс Колфакс даңғылы ретінде метрополияға қызмет етті АҚШ-тың 40-бағыты және Денверді қосатын негізгі маршрут Жартасты таулар.[дәйексөз қажет ] Осылайша, Харланнан батысқа қарай Киплингке және одан тыс жерлердегі Колфакста негізінен коммерциялық мекемелер болды. Туберкулезбен ауыратын еврейлердің тұтынушылық көмек қоғамынан (JCRS), кішігірім, рамалық методистер шіркеуі және телефон станциялары, 1950-ші жылдары азық-түлік пен есірткі сататын дүкендер, жанармай бекеттері, мейрамханалар мен таверналар, бірнеше мотельдер, филиал банктері, кинотеатр. , онда роликті мұз айдыны, боулинг және қолданылған автокөліктер пайда болды. Бірнеше бизнес-«сауда орталықтары» дамыды, содан кейін JCRS және Westland-да үлкен орталықтар пайда болды. Батыс Аламеда авенюіндегі Villa Italia Mall, Колфакстен оңтүстікке қарай 20 блок, Лейквуд елді мекенінің оңтүстікке қарай кеңеюін бейнелеген және сауда алаңдарының үлкен концентрациясы орналасқан. Сауда орталығы құлдырап бара жатқанда, Лакевуд қалалық кеңесі Villa Italia Mall-ды бұзып, оның орнын Belmar деп аталатын жаңа құрылыспен ауыстыру жоспарын жасады.[8]

2011 жылы Лейквуд а Бүкіл Америка қаласы бірінші рет.

География

Лейквуд орналасқан 39 ° 42′17 ″ Н. 105 ° 04′53 ″ / 39.70472 ° N 105.08139 ° W / 39.70472; -105.08139 биіктігі 5,518 фут (1,682 м).[4] Түйісінде орналасқан АҚШ 6-маршрут және 121. Колорадо штаты орталық Колорадо, қала Денверден батысқа қарай және Колорадо Спрингстен солтүстік-батысқа қарай 100 миль қашықтықта (100 км) орналасқан.[9][10]

Лэйквуд Колорадо Пьемонт батыс шетінде Ұлы жазықтар -ның шығысында Алдыңғы диапазон туралы оңтүстік Рокки таулары.[9][11][12] Жасыл тау, биіктігі 6,854 фут (2089 м), қаланың батыс-орталық бөлігінде орналасқан.[9]

Қала су алабында орналасқан Оңтүстік Платт өзені және өзеннің бірнеше кіші тармақтары ол арқылы шығысқа қарай ағып өтеді. Оларға солтүстіктен оңтүстікке жатады Lakewood Gulch, Вайр Гулч, Сандерсон Гулч және Аю Крик. Лейквуд Гульчтің екі саласы - Құрғақ Гульч және Макинтайр Гульч қаланың солтүстік бөлігі арқылы шығысқа қарай ағып өтеді. Аю Криктің саласы - Түркия Крик, қаланың оңтүстік-батыс бөлігі арқылы солтүстік-шығысқа қарай ағып өтеді. Сонымен қатар, Лена Гульч Крикті тазалаңыз солтүстіктен қаланың солтүстік-батыс бөлігі арқылы шығысқа, солтүстікке қарай ағады.[9]

Лейквудта бірнеше шағын көлдер мен су қоймалары бар. Сода көлдері қаланың шеткі оңтүстік-батыс бөлігінде жатыр. Олардың шығысында Bear Creek көлі, Bear Creek және Turkey Creek қоректенетін су қоймасы орналасқан. Лейквудтың орталық бөлігінде басты су қоймасы, Шығыс су қоймасы, Смит су қоймасы, Кендрик көлі және Коттонвуд көлі орналасқан. Олардың солтүстік-шығысында Каунце көлі жатыр. Қаланың солтүстік-батыс бөлігінде Лена Гульч үйеңкі тоғайы су қоймасымен қоректенеді және ағып кетеді. Қаланың шеткі оңтүстік бөлігінде №1 Боулс су қоймасы және қала шекарасынан тыс жерде су қоймасының солтүстік-шығысы Марстон көлімен шектеседі.[9]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 44,06 шаршы миль (114,1 км)2) оның 42,88 ш.м. (111,1 км)2) жер және 1,18 шаршы миль (3,1 км) болып табылады2) (2,7%) сумен жабылған.[13]

Лейквуд Денвердің маңындағы қала ретінде үлкен Денвер мегаполисінің бөлігі болып табылады Қалалық дәліз.[14] Ол басқа қауымдастықтармен, оның ішінде барлық жағынан шектеседі Бидай жотасы солтүстікке, Edgewater солтүстік-шығыста, Денвер шығысы мен оңтүстік-шығысы, Дакота жотасы оңтүстікке, Моррисон оңтүстік батысқа қарай және Алтын, Батыс жағымды көрінісі, Шығыс жағымды көрінісі, және Applewood солтүстік-батысқа қарай[13]

Климат

Лэйквуд тәжірибесі а жартылай құрғақ климат (Коппен BSk) қысы жұмсақ және суық аралығында өзгеріп тұратын, ал жаз ыстық болса, ыстық және күндізгі және түнгі температура арасындағы айырмашылықтар (шамамен 30 ° F). Жауын-шашын көктемде және жазда шоғырланады.

Лейквуд, Колорадо үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)72
(22)		74
(23)		84
(29)		86
(30)		94
(34)		104
(40)		101
(38)		100
(38)		96
(36)		89
(32)		88
(31)		74
(23)		104
(40)
Орташа жоғары ° F (° C)48.2
(9.0)		49.0
(9.4)		55.7
(13.2)		62.5
(16.9)		72.0
(22.2)		82.2
(27.9)		89.2
(31.8)		86.7
(30.4)		78.9
(26.1)		66.9
(19.4)		55.2
(12.9)		47.1
(8.4)		66.2
(19.0)
Орташа төмен ° F (° C)18.9
(−7.3)		19.9
(−6.7)		26.7
(−2.9)		34.3
(1.3)		43.1
(6.2)		52.2
(11.2)		58.8
(14.9)		56.8
(13.8)		47.0
(8.3)		35.5
(1.9)		25.6
(−3.6)		18.0
(−7.8)		36.5
(2.5)
Төмен ° F (° C) жазыңыз−26
(−32)		−23
(−31)		−11
(−24)		−1
(−18)		12
(−11)		27
(−3)		37
(3)		41
(5)		16
(−9)		5
(−15)		−5
(−21)		−25
(−32)		−26
(−32)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)0.51
(13)		0.51
(13)		1.53
(39)		2.22
(56)		2.45
(62)		2.40
(61)		1.75
(44)		1.95
(50)		1.20
(30)		1.18
(30)		0.95
(24)		0.65
(17)		17.3
(439)
Қардың орташа дюймі (см)8.6
(22)		6.7
(17)		11.9
(30)		10.0
(25)		1.3
(3.3)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.9
(2.3)		3.3
(8.4)		12.1
(31)		8.7
(22)		63.5
(161)
Ақпарат көзі: [15]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
196019,338—
197092,743379.6%
1980113,80822.7%
1990126,48111.1%
2000144,12614.0%
2010142,980−0.8%
2019 (шамамен)157,935[6]10.5%
АҚШ-тың онжылдық санағы[16]

Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ, 142 980 адам, 61 986 үй және 35 882 отбасы қалада тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 3334,4 адамды құрады (1 286,9 / км)2). Оның 65 758 тұрғын үйі бір шаршы миль үшін орташа есеппен 1533,5 (591,9 / км) құрады2). Қаланың нәсілдік құрамы 82,9% құрады Ақ, 3.1% Азиялық, 1.6% Қара, 1.4% Американдық үнді, 0.1% Тынық мұхит аралдары, 7,7% басқа нәсілдерден, ал 3,3% екі немесе одан көп нәсілдерден. Испандықтар мен латындықтар кез-келген нәсілден халықтың 22,0% құраған.[17]

61 986 үйдің 26,8% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болған, 41,1% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 5,0% -ында әйелі жоқ еркек үй иесі, 11,9% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 42,1 % отбасы болған жоқ. Барлық үй шаруашылығының шамамен 33,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 10,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,27, ал орташа отбасы саны 2,92 құрады.[17]

Халықтың жас бойынша бөлінуі 18 жасқа дейінгі 20,8%, 18-ден 24-ке дейін 9,6%, 25-тен 44-ке дейін 27,1%, 45-тен 64-ке дейін 28,0%, ал 65 жастан асқан 14,5% болды. Орташа жасы 39,2 жасты құрады. Қаланың гендерлік құрамы 48,9% ерлер және 51,1% әйелдер болды.[17]

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 52 960 долларды, ал отбасы үшін 66 947 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 46 907 долларды, ал әйелдер үшін 41 476 долларды құрады. Қала жан басына шаққандағы табыс 30 027 долларды құрады. Отбасылардың 9,1% -ы және халықтың 11,7% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 20,3% және 65 жастан асқандардың 6,1%.[17]

Экономика

Лэйквуд экономикасы әр түрлі, ал ең үлкен жұмыс берушілер - үкімет. Лейквудта орналасқан компанияларға кіреді Einstein Bros. Bagels, FirstBank, және Бүтін топ.

2013 жылғы жағдай бойынша 16 жастан асқан халықтың 67,3% жұмыс күшінде болды. 0,1% қарулы күштерде, ал 67,3% азаматтық жұмыс күшінде болды - 61,1% жұмыспен және 6,2% жұмыссыздармен. Жұмыспен қамтылған азаматтық жұмыс күшінің кәсіби құрамы менеджмент, бизнес, ғылым және өнер саласында 38,6% құрады; Сату және кеңсе кәсіптерінде 25,9%; Қызметтік кәсіптер бойынша 16,9%; Өндіріс, тасымалдау және материалдарды жылжытуда 9,9%; және 8,7% табиғи ресурстар, құрылыс және қызмет көрсету саласында. Жұмыс істейтін азаматтық жұмыс күшінің ең көп пайызын пайдаланатын үш сала білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік көмек (18,4%); кәсіби, ғылыми және басқару, әкімшілік және қалдықтарды басқару қызметтері (13,8%); бөлшек сауда (11,9%).[17]

Лейквудтағы өмір сүру құнының индексі АҚШ-тың орташа 100-мен салыстырғанда 107,4 құрайды.[18] 2013 жылғы жағдай бойынша қаладағы үйдің орташа құны 238,500 долларды құрады, ай сайын таңдалған меншік иесінің орташа құны ипотекалық несиесі бар тұрғын үй үшін 1,546 долларды, ал жоқтар үшін 442 долларды құрады, ал жалпы жалдау ақысы 940 долларды құрады.[17]

Үздік жұмыс берушілер

Қаланың 2017 жылғы жылдық кешенді қаржылық есебіне сәйкес қаладағы ең жақсы жұмыс берушілер:[19]

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1Денвер Федералды орталығы8,000
2Джефферсон округінің мемлекеттік мектептері4,010
3Terumo BCT2,320
4Сент-Энтони ауруханасы2,200
5Бірінші банк1,261
6Колорадо штаты1,084
7HomeAdvisor1,070
8Лейквуд қаласы900
9Бүтін топ435
10Колорадо христиан университеті431

Үкімет

Lakewood Азаматтық орталығы (2009)

Лейквуд басқару / менеджмент формасын басқарады. Азаматтар қала кеңсесін сайлайды, ол жалпыға сайланған мэрден және қаланың бес географиялық палатасының әрқайсысынан екеуінен тұратын 10 қалалық кеңес мүшелерінен тұрады. Әкім мен кеңес мүшелері қала үкіметінің жұмыс істеу саясатын бекітеді.

2020 жылғы жағдай бойынша муниципалитеттің басшысы - Адам Пол. Бірінші палатаны ұсынатын кеңес мүшелері - Рейми Джонсон мен Чарли Эбл, Джейкоб Лабуре мен Шарон Винсент екінші палатадан, Анита Спрингстин мен Майк Бида үшінші палатадан, Дэвид Скиллинг пен Барб Фрэнкс төртінші палатадан, ал бесінші бөлімнен тұрады. Карен Харрисон және Дана Гутвейн.

Лейквуд қаласы 26-шы Колорадо үйіне және 23-ші ауданға тиесілі. Лейквуд ауданында ұсынылған мемлекеттік үй Крис Кеннеди мен Бриттани Петтерсен.[20]

Білім

Лаквуд та үйлер Лейквуд орта мектебі, Жасыл таулы орта мектебі, Bear Creek орта мектебі, Brady Exploration High School, Халықаралық Аламеда орта мектебі және Халықаралық бакалавриат мектептер Джефферсон округі. Лейквуд та үй болып табылады Колорадо христиан университеті және Колорадо сауда мектебі.

Қалаға қызмет көрсетіледі Джефферсон округінің көпшілік кітапханасы.

Тасымалдау

Қала ішінде және мегаполистің басқа аудандарына тасымалдау қамтамасыз етіледі RTD. RTD-дің жеңіл рельсті желісі Lakewood арқылы өтеді. Қалааралық тасымалдауды қамтамасыз етеді Bustang. Лейквуд - Денверді Гранд-Джанкпен байланыстыратын Бустангтың Батыс сызығының бойында.[21]

Қызығушылық танытудың себептері

Көрнекті жерлер мен тарихи қызығушылықтарға мыналар жатады:[дәйексөз қажет ]

  • Ескі Villa Italia Mall орнына сауда, тұрғын үй, мәдени және қоғамдық орындары бар жаңа қала орталығы - Белмар келді. Белмардағы өнер және идеялар зертханасы 2009 жылдың мамыр айына дейін Белмарда болды, және қазір бұл орынды Огайо радиохабарлар орталығының Колорадо кампусы алып жатыр, бұл радио және теледидар индустриясы үшін жеке сауда мектебі. Белмарда бірқатар суретшілер студиялары мен бірнеше галереялық кеңістіктер орналасқан және «Суретшілермен жұмыс» деп аталатын коммерциялық емес бейнелеу өнері мектебі бар белгілі Арт ауданы бар.
  • Casa Bonita, Лакуудтағы жергілікті мексикалық мейрамхана, онда а Оңтүстік парк эпизод орын алу.
  • Лэйквуд мәдени орталығы театр, галерея кеңістігі және өнер кабинеттері бар.
  • Heritage Lakewood Belmar паркі - бұл бірнеше тарихи ғимараттары бар ХХ ғасырдағы мұражай және фестиваль алаңдары және бұрын Belmar Mansion орналасқан Kountze көлінің жанында орналасқан.
  • Reed Art & Imaging 8000 West Colfax авенюінде бастапқыда 1950-ші жылдардың басынан бастап пайда болған Лейквуд кинотеатрында орналасқан.
  • Жасыл таудың бөктеріндегі Уильям Фредрик Хейден атындағы саябақта Колорадо ұлттық гвардиясы артиллерия тәжірибесі үшін солтүстік жағын қолданды. Қорғаныс министрлігінің әскери оқ-дәрілерге жауап беру бағдарламасы анықтау үшін тергеуді қаржыландырды жарылмаған снаряд 2012 жылдан бастап.[22]
  • Lakewood деп аталатын сауда орталығы бар Колорадо Миллс, ол I-70 және Батыс Колфакс даңғылына жақын.
  • Лейквудта 40 велосипед пен велосипед пен жеңіл рельстегі жаяу жүру өнерінің тәжірибесі бар Батыс Арт ауданы орналасқан.[23]

Көрнекті адамдар

Негізгі мақала: Лейквудтан, Колорадо штатындағы адамдардың тізімі

Лейквудта туылған немесе онда өмір сүрген көрнекті адамдарға геокеңістіктік бағдарламалық жасақтама кіреді Соль Катц,[24] гитарист Крис Бродерик,[25] кәсіби палуан «Доктор Өлім» Стив Уильямс,[26] және Колорадо мұрагері және меценат Бонфилс Стэнтон, оның үлесі 750 акр (300 га), Белмар, Белмар тұрғын алабын және Лейквудтың қала орталығын құруда пайдаланылды.[27][28]

Бауырлас қалалар

Лэйквудта төртеу бар бауырлас қалалар, тағайындағандай Халықаралық бауырлас қалалар:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Белсенді Колорадо муниципалитеттері». Колорадо штаты, Жергілікті істер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2010-11-23. Алынған 2007-12-07.
  2. ^ «Колорадо муниципалдық корпорациялары». Колорадо штаты, Колорадо штатының архиві, кадрлар және әкімшілік департаменті. 2004-12-01. Алынған 2007-09-02.
  3. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 1 шілде 2020.
  4. ^ а б «Географиялық атаулар жөніндегі АҚШ кеңесі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 2007-10-25. Алынған 2015-03-04.
  5. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 29 маусым, 2015.
  6. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  7. ^ Стандиш, Лерой. «Лэйквуд ұзақ жолдан өтті». Колорадо қоғамдастығы.
  8. ^ Christian Science Monitor (22 мамыр 2009). «Сауда орталығынан кейін: қала маңын қайта жабдықтау». Christian Science Monitor.
  9. ^ а б c г. e «Lakewood, CO». Гугл картасы. Алынған 2015-03-04.
  10. ^ «Қашықтық калькуляторы». Рақатсыздық. Алынған 2015-03-04.
  11. ^ «Колорадо физиографиялық провинциялары [Карта]». Колорадо геологиялық қызметі. Алынған 2015-03-04.
  12. ^ «Колорадоның жалпы картасы». Колорадо өмір аймақтары. Архивтелген түпнұсқа 2016-03-03. Алынған 2015-03-04.
  13. ^ а б «Колорадо: 2010 - тұрғындар саны және тұрғын үй саны» (PDF). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Тамыз 2012. Алынған 2015-03-04.
  14. ^ «OMB бюллетені № 13-01» (PDF). Басқару және бюджет басқармасы. 2013-02-28. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017-01-18. Алынған 2015-03-04.
  15. ^ https://wrcc.dri.edu/cgi-bin/cliMAIN.pl?colwoo Алынған 10 тамыз 2020.
  16. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  17. ^ а б c г. e f «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2015-03-04.
  18. ^ «Лейквуд, Колорадо». City-Data.com. Алынған 2015-03-09.
  19. ^ [1]
  20. ^ «Мемлекеттік үй округы 26». COMaps. Архивтелген түпнұсқа 2009-02-12. Алынған 2009-01-21.
  21. ^ «Bustang кестелері». RideBustang. CDOT.
  22. ^ Остин Бриггс (2015 жылғы 29 шілде). «Ескі жарылғыш заттар әлі күнге дейін Лейквудтың Жасыл тау саябағынан табылуда». Денвер Посты. Digital First Media. Алынған 31 шілде 2015.
  23. ^ «ArtLine». www.40westartline.org. Алынған 2020-02-05.
  24. ^ «Геокеңістіктегі ақысыз және ашық кодты бағдарламалық жасақтама үшін Sol Katz сыйлығы». OSGeo. Архивтелген түпнұсқа 2016-04-06. Алынған 2016-04-15.
  25. ^ Маршалл, Брэндон (2012-02-22). «Мегадеттік Крис Бродерик:» Денверде сонау 1988 жылы металл көрініс болған"". Батыс сөз. Алынған 2016-04-15.
  26. ^ Гроке, Ник (2009-12-30). ""Доктор Өлім «Стив Уильямс, әйгілі балуан, Денверде қайтыс болды». Денвер посты. Алынған 2016-04-15.
  27. ^ Варнелл, Жанна (1999). Салдары әйелдер: Колорадо әйелдер даңқы залы. Big Earth Publishing. б. 93. ISBN  1555662145.
  28. ^ Райли, Мэрилин Григгз (2006). Биіктікке деген көзқарас: Колорадо штатындағы алты сауытты әйел. Big Earth Publishing. б. 64. ISBN  1555663753.
  29. ^ Stade неміс ағаш-қаңқалы жолында орналасқан

Сыртқы сілтемелер