Иорданиядағы ЛГБТ құқықтары - LGBT rights in Jordan

LocationJordan.png
Күй1951 жылдан бастап заңды
Гендерлік сәйкестікМедициналық жауапкершілік туралы заң жынысты ауыстыру операциясын кім жасай алатыны туралы екіұшты
Дискриминациядан қорғауЖоқ
Отбасылық құқықтар
Қатынастарды тануБір жынысты жұптарды тану жоқ

Лесби, гей, бисексуал және трансгендер (ЛГБТ ) құқықтары Иордания елдеріндегі көптеген елдермен салыстырғанда салыстырмалы түрде дамыған деп саналады Таяу Шығыс.

1951 жылға дейін Иордания гомосексуализмді қылмыстық жауаптылыққа тартпаған өзінің қылмыстық кодексін жасағанға дейін, бір жынысты жыныстық қатынас Иорданияда Британдық Мандаттық Қылмыстық кодексінің қаулысымен (1936 ж. № 74) заңсыз болды.[1] Иорданияда гомосексуализм заңды болып қала береді. Алайда, көпшіліктің ықыласына бөленген ЛГБТ адамдарын «қоғамдық адамгершілікті бұзғаны» үшін жауапқа тартуға болады және көпшілігі ЛГБТ адамдар ЛГБТ емес тұрғындар бастан кешірген әлеуметтік кемсітушілікке тап болады.[2]

Қылмыстық заңдар

Ұлыбританияның мандаттық Қылмыстық кодексінің қаулысы гомосексуализмді 10 жылға дейін бас бостандығынан айыру жазасын қолданды, 1951 жылға дейін Иордания гомосексуализмді айыптамайтын өзінің қылмыстық кодексін қабылдады.[3]1951 жылы Иордания Қылмыстық кодексін қайта қарау жеке, ересек, коммерциялық емес және келісім бойынша заңдастырды содомия, келісім жасымен 16-да белгіленген.[4]

Иордания қылмыстық кодексі бұдан былай отбасы мүшелеріне «заңсыз» жыныстық қатынас бүкіл отбасына «абыройсыздық» әкеледі деп түсіндірілетін өз отбасы мүшесін ұруға немесе өлтіруге жол бермейді.[5] 2013 жылдан бастап жаңартылған Қылмыстық кодексте жасалған намысты өлтіру, кісі өлтірудің заңды негізі ретінде, заңсыз.[6]

Иорданияның қылмыстық кодексі кейде қоғамдық іс-шараларды ұйымдастыратын гейлерге қарсы қолданылатын қоғамдық тыныштықты қорғауға келгенде полицияның қалауын береді.[7]

ЛГБТ тану және құқықтар

Иорданиялық ЛГБТ мақтанышына арналған баннер

Тарих

Иордания үкіметі алғаш рет ЛГБТ құқықтарына қатысты кез-келген ашық мәлімдеме жасады Әйелдерге арналған төртінші дүниежүзілік конференция 1995 жылы өткізілді. Халықаралық конференция әйелдер құқығы мәселелерін әлемдік ауқымда шешуге ұмтылды, ал конференцияда гей және бисексуалды әйелдердің адам құқықтары мәселелеріне ресми түрде назар аудару туралы ұсыныс жасалды. Конференцияға келген Иордания делегаттары бұл ұсынысты жеңуге көмектесті.[8] Жақында Корольдіктің Біріккен Ұлттар Ұйымының делегаттары да БҰҰ-ның ЛГБТ құқықтарын қолдауы туралы талпыныстарға қарсы болды, бірақ кейінірек бұл ұсынысты БҰҰ қабылдады.

Иордания үкіметі Аммандағы гейлерге мейірімді деп саналатын бірнеше кафеге де төзеді.[9]

Books @ Cafe 1997 жылы ашылды және «шығармашылық, әртүрлілік және төзімділікті» қолдайтын танымал кітап дүкені мен кафесі болып табылады. Жиырма бірінші ғасырда Иорданиядан шыққан модель ер адам Халид көпшілік алдында шықты және Иорданияда шыққан гейлер тақырыбындағы журналды қолдады. «Өсе келе маған өзіме қатысты тақырыптарды, тақырыптар мен басылымдарды табу қиын болды! Менің елімде көптеген журналдар сол кездегі жастығыма байланысты мені және менің идеяларымды қабылдамады, мен өзімді өзімді өзіме жіберген адамдай сезіндім. өз қоғамың! « Бұл туралы Холид soginews.com сайтына хабарлады.[10]

Соңғы есептерде ЛГБТ азаматтарының көп бөлігі шкафта болғанымен және көбінесе екі жақты өмір сүруге мәжбүр болғанымен, жас ЛГБТ адамдарының жаңа толқыны шкафтан шыға бастады және елде көбірек көріне бастады кинематографистердің, журналистердің, жазушылардың, суретшілердің және басқа да жас мамандардың белсенді ЛГБТ қауымдастығы.[11] Жоғары санаттағы бірнеше жас иорданиялықтар ғана бойдақ бола алады. Осы «ашық» иордандықтардың көпшілігі жақсы білімді және өркендеген орта таптан немесе ауқатты отбасылардан шыққан.

Иорданиядағы ЛГБТ қауымдастығына жүргізілген алғашқы зерттеулер АҚШ пен Еуропадағы гейлер қауымдастығындағы осындай әлеуметтік бейтараптықтар мен конвенциялардың көбісі Иорданияда да бар деп болжайды.[дәйексөз қажет ][түсіндіру қажет ]

Соңғы өзгерістер

2015 жылы Иордания Ішкі істер министрлігі Амманда болған іс-шараның жариялылығына жауап ретінде ЛГБТ құқықтары туралы мәлімдеме жасады. Бұл мәлімдемеде ЛГБТ құқықтары Конституциямен ресми дін деп бекітілген исламмен қайшылықтар, Иордания заңдары көпшілік жиналыстар өткізуді қылмыстық жауапкершілікке тартады деп айтылған. алдын-ала мақұлдаусыз және қоғамның тыныштығын немесе декорын бұзатын қоғамдық мінез-құлықсыз. Бұл мәлімдеме Амманда өткен ЛГБТ құқықтары жөніндегі іс-шараның жариялылығына жауап болды. Өтініштің өрескел аудармасы келесідей; «Бірінші тармақ: Иордания мемлекеті Иордания Конституциясының бірінші бабында:« Ислам - Иордания мемлекетінің діні »және осы ережелермен айқын бекітілген исламдық догмалар мен шынайы ислам дінінің доктринасын құрметтеуге ынталы. Иорданияның азаматтық құқығы исламдық шариғат заңдарының, заң ғылымдарының және әдет-ғұрыптардың ережелеріне сәйкес келеді, өйткені олар заңнаманың қайнар көзі болып табылады, сондықтан ЛГБТ топтарын мойындау ислам шариғатын және кейіннен Иордания конституциясын бұзу болып саналады. шариғат заңдарын және жалпы тәртіпті бұзуға жыныстық жолмен бұрмаланған және бұл үшін жоғарыда аталған ұсыныстар заңмен жазаланатын қылмыс болып саналады.Екінші тармақ: IDAHOT отырысы туралы; үкімет оны өткізуге келісім берген жоқ, 2004 жылғы 7-ші Жалпы жиналыстар заңы мен оның өзгертулері кез-келген қоғамдық жиналысты ұйымдастыруға және сол себепті әкімшілікке жауапты екенін біле отырып ive губернаторына егер ол болмай қалған болса, онда жиналыс өткізу туралы хабарлау керек. Үшінші тармақ: Үкіметте шетелдік миссияның болуы және ресми демеушілігі туралы жоғарыда аталған кездесуге Америка Құрама Штаттарының елшілігі бар екендігі туралы ешқандай ақпарат жоқ. Қорытынды шарт: үкімет мұсылмандардың араб қағидалары мен дәстүрлерін сақтай отырып, қауіпсіздік тәртібі мен декоративтілігін сақтау туралы заң ережелерін орындауға төзбейді; Сондықтан біз осы қағидаларды бұзғаны дәлелденгендердің барлығын іздейміз және оларға қарсы сот ісін жүргізу үшін сот органдарына ұсынамыз ».

2017 жылы, Машру ’Лейла, Ливанда тұратын топтың Иорданияда өнер көрсетуіне тыйым салынды. Тыйым Ішкі істер министрлігі тарапынан жасалған болатын, бұл Иордания туризм кеңесінің бұған дейінгі шешімімен қайшы келеді. Консерваторлар топтың либералды көзқарасына және топ мүшелерінің бірінің гей екендігіне қарсы болды.[12]

Трансгендер құқығы

2014 жылы Иорданияның ең жоғарғы соты Иорданияның Кассациялық соты а трансгендер медициналық қорытынды шығарғаннан кейін әйел өзінің заңды атауы мен жынысын әйелге ауыстыруы керек Австралия. Иорданияның азаматтық хал актілері және төлқұжаттар департаментінің бастығы жыл сайын жыныстық қатынасты өзгерту туралы екі-үш жағдай департаментке келіп түседі, олардың барлығы медициналық қорытындылар мен сот бұйрықтарына негізделген.[13]

2018 жылы сәуірде Иордания парламенті медициналық жауапкершілік туралы жетілдірілген заң қабылдады, ол «жыныстық қатынастың өзгеруі» және «жынысты ауыстыру «бірінші рет заңсыз жасау және физикалық келбеті жеке адамның биологиялық құрамымен қайшы келмейтін науқасқа осындай операция жасайтын кез-келген дәрігерге айыппұл төлеу және түрмеге қамау жазасы.[14][15]

Аудандық соттар Иорданиядағы жынысты заңды түрде өзгерту туралы істерді қарауға жауапты. Шешім ақыр соңында судьяға қалдырылады. Әдетте, сот медициналық комитетке іс бойынша шешім шығармас бұрын талап қоюшыны тексеруді тапсырады.[16]

БАҚ және баспасөз

Медиа Комиссия Иорданиядағы коммерциялық көрмені және фильмдер мен телешоуларды таратуды реттейді. 2016 жылы БАҚ комиссиясы фильм туралы шешім қабылдады Дат қыз көпшілікке көрсетілмеді, өйткені ол ауытқушылықты және қоғамдық тәртіпсіздікті «ынталандырды».[17] Баспа құралдары Баспасөз және жариялау туралы заңмен реттеледі.

Баспасөз және жариялау туралы заңға 1998 және 2004 жылдары өзгертулер енгізілді. Бастапқы құжатта «жыныстық бұзушылық «болуы мүмкін гомосексуализм.[18] 2004 жылы қайта қаралған басылымда ЛГБТ құқықтарына тікелей әсер ететін бірнеше ережелер бар. Біріншіден, «жыныстық бұрмалаушылық» мазмұнына тыйым салу баспасөздің «... араб және ислам ұлттарының құндылықтарын құрметтеуі» және баспасөз адамдардың жеке өміріне қол сұғудан аулақ болу туралы жалпы талаппен ауыстырылды.[19]

2007 жылы бірінші ЛГБТ тақырыбындағы иорданиялық My.Kali басылымы іске қосылды. Бір жылдан кейін, Менің Калим[20] Интернеттегі жариялауды бастады, ол ашық гей-модель Халид Абдель-Хади атындағы,[21] MENA аймағында бұрын-соңды болмаған алғашқы ЛГБТ басылымы болғандықтан, ол жалпы арабша аймақтағы жалғыз тұлғаның бірі болып табылады.[22][23]

«Қоғам гомосексуализмді қабылдауы керек пе?»
Үлгі = 1000[24]

  Жоқ (93%)
  Иә (7%)

Арналған мақалада Al Jazeera ағылшын «Иорданиядағы жыныстық теңдікке ұмтылу»[25] «Биылғы жылы олар журналдың 50-ші санын шығарды және журналдың жеті жылдық мерейтойын атап өтті. Қали мұқабада мүсін басын құшақтап, ақ шаңға оранған жалаңаш денесін басады. Тақырып:» Маған аздап айтыңыз Ақ құпиялар! «» Мақаласын ресми сайт жойып, оның орнына блогтар мен парақтарға жапсырды, сол кезде болған мақаланың үлкен шуына байланысты. «... AJ шетелдік журналисті екі жыл бұрын Иорданиядағы жалғыз My.Kali Magazine журналында ЛГБТИ-ге қолайлы мақала жазды, бірақ бір күннен кейін мақала веб-сайтынан алынып тасталды және журналист қатаң сөгіс алды». Журналист Дэн Литтауер өзінің Facebook-тегі ресми парағында жазады Катардікі жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарын және баспасөз бостандығын жою әрекеттері. Журнал ЛГБТ санатына жатпайтын суретшілерді басқа қауымдастықтар арасында қабылдауды насихаттау үшін мұқабасында үнемі орналастырады және Ясмин Хамдан сияқты көптеген астыртын және аймақтық суретшілерге алғашқы мұқабаларын ұсынған алғашқы басылым болды,[26] топтың әншісі Машру 'Лейла, Хамед Синно,[27] Алаа Варди,[28] Захед Сұлтан[29] және тағы басқалары. «Иордания - бұл өте дәстүрлі ел, біз стереотипті бұзып, нормадан шыққанымыз үшін Иорданияда даулы болып саналамыз» деді Халид. Египет тәуелсіз.[30]

Иордания астанасы Амманда іс-шаралар өтті Халықаралық гомофобияға, трансфобияға және бифобияға қарсы күн 2014 және 2015 жылдары білім беру мақсатында және қоғамдастықтың дауысын көтеру және қиындықтарды талқылау мақсатында. Иорданиядағы ЛГБТ қоғамдастығының көптеген белсенділері мен мүшелері және ЛГБТ одақтастары қатысты. 2015 жылы өткен екінші іс-шарада Американың Иорданиядағы елшісі Элис Уэллс сөйлеушілердің бірі болды. 2015 жылы өткізілген іс-шара барлық дерлік жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарында жарияланды.

Қоғамдық пікір

Араб барометрінің 2019 жылғы сауалнамасына сәйкес, иорданиялықтардың 93% -ы «жоқ», 7% -ы - «қоғам гомосексуализмді қабылдауы керек пе?» Деген сұраққа «иә» деп жауап берді. Кейінірек 2019 жылы тағы бір сауалнама жүргізілді, «ЛГБТ адамдарын қорғау керек пе және олардың өз құқықтары бар ма» деген сұраққа 78% жоқ деп жауап берді, ал азшылық иә 22% жауап берді.[24]

Жиынтық кесте

Бір жынысты жыныстық қатынас заңдыИә, check.svg (1951 жылдан бастап)
Келісімнің тең жасы (16)Иә, check.svg
Жұмыспен қамту кезіндегі кемсітуге қарсы заңдарЖоқ
Тауарлар мен қызметтерді ұсынудағы кемсітушілікке қарсы заңдарЖоқ
Барлық басқа салалардағы дискриминацияға қарсы заңдар (жанама дискриминация, жек көру сөздерін қосқанда)Жоқ
Бір жынысты некелерЖоқ
Бір жынысты жұптарды тануЖоқ
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың өгей баланы асырап алуыЖоқ
Бір жынысты ерлі-зайыптылардың бірлесіп асырап алуыЖоқ
Гейлер мен лесбиянкалар әскери қызметте ашық қызмет етуге рұқсат бердіБелгісіз
Заңды жынысты өзгерту құқығыИә, check.svg
Лесбиянкалар үшін ЭКҰ-ға қол жетімділікЖоқ
Гомосексуализм ауру деп санамайдыБелгісіз
Гей ерлерге арналған коммерциялық суррогат анаЖоқ
MSM қан тапсыруға мүмкіндік бердіИә

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 16 қаңтар 1960 ж.https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/ar/jo/jo064ar.pdf
  2. ^ Қосымша: Таяу Шығыста және Солтүстік Африкада бір жыныстағы жыныстық қатынас пен жыныстық қатынасты білдіруге тыйым салатын немесе қолданылатын заңдар - Human Rights Watchhttps://www.hrw.org/sites/default/files/report_pdf/lgbt_mena0418_annex_0.pdf
  3. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 20 қазанда. Алынған 26 шілде 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  4. ^ Шмитт, Арно және Софер, Джехода, 1992, Мұсылман қоғамдарындағы ерлер арасындағы жыныстық қатынас және эротика, Бингемтон: Харрингтон Парк Пресс, 1992, ISBN  0-918393-91-4, 137-138 беттер.
  5. ^ «Таяу Шығыста» құрметті өлтіру туралы «заң бұғатталды». BBC News. 8 қыркүйек 2003 ж. Алынған 20 қаңтар 2011.
  6. ^ «Иордания соттары» абыроймен өлтіргені үшін «2 үкім шығарды - Әлем жаңалықтары - Mideast / N. Africa | NBC News». NBC жаңалықтары. 26 маусым 2007 ж. Алынған 14 шілде 2016.
  7. ^ Магид, Аарон (12 тамыз 2014). «Иорданиядағы гейлерден аз қорғаныс». Al-Monitor.com. Алынған 29 сәуір 2019.
  8. ^ «Жыныстық азшылықтың жағдайы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 11 наурызда. Алынған 29 сәуір 2019.
  9. ^ «Иордания ЛГБТ құқықтары». Al-monitor.com. 12 тамыз 2014. Алынған 27 тамыз 2015.
  10. ^ «Инновациялық LGBTIQ белсендісі қоғамдастыққа оралды». Sogi жаңалықтары. 27 қаңтар 2015. мұрағатталған түпнұсқа 9 наурыз 2015 ж. Алынған 14 шілде 2016.
  11. ^ «Фильмге шолу | Иорданиядағы қара иристегі Амманнан алынған үш оқиға». Black-iris.com. 9 мамыр 2008 ж. Алынған 20 қаңтар 2011.
  12. ^ «ЛГБТ туралы әңгіме туралы тергеу: біз 11 иорданиялықпен Машру Лейла тыйымында сұхбат бердік». Albawaba.com. Алынған 29 сәуір 2019.
  13. ^ «القضاء يوافق على تغيير جنس أردني من ذكر إلى أنثى». Ammonnews.net. Алынған 29 сәуір 2019.
  14. ^ «Медициналық жауапкершілік туралы заңның жобасы Иорданияда жынысты өзгертуге және клондауға тыйым салады». en.royanews.tv. Алынған 27 маусым 2020.
  15. ^ قانون رقم (25) لسنة 2018 قانون المسؤولية الطبية و الصحيةhttps://www.ammanchamber.org.jo/3162.pdf
  16. ^ «А Б С Д» (PDF). Lawpedia.jo. Алынған 29 сәуір 2019.
  17. ^ «Тыйым салынған: Иорданиядағы кинотелевизиялық цензура». 7iber.com. Алынған 29 сәуір 2019.
  18. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 ақпан 2006 ж. Алынған 23 маусым 2006.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  19. ^ «19-бап - Таяу Шығыс және Солтүстік Африка». 14 маусым 2006. мұрағатталған түпнұсқа 14 маусым 2006 ж. Алынған 29 сәуір 2019.
  20. ^ «Менің Калим». Mykalimag.com. Алынған 29 сәуір 2019.
  21. ^ Сиддонс, Эдвард (25 мамыр 2016). «Таяу Шығыста кезекке тұрған журнал». Алынған 29 сәуір 2019.
  22. ^ Бенини, Мишель (8 тамыз 2012). «Джордан: гейлер журналы Таяу Шығысқа үміт сыйлайды». Алынған 29 сәуір 2019.
  23. ^ «Гей Эгипи». Гей Таяу Шығыс. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 11 шілдеде. Алынған 20 қаңтар 2011.
  24. ^ а б «Араб әлемі жеті диаграммада: Арабтар дінге бет бұра ма?». BBC. 24 маусым 2019. Алынған 15 қазан 2019.
  25. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 12 наурыз 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  26. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 18 ақпанда. Алынған 6 наурыз 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  27. ^ «Хамед Синно кәмелетке толды». Mykalimag.com. 2012 жылғы 2 желтоқсан. Алынған 29 сәуір 2019.
  28. ^ «Youtube жұлдызында, Ала Варди». Mykalimag.com. 14 қаңтар 2013 ж. Алынған 29 сәуір 2019.
  29. ^ «Захед Сұлтанда». Mykalimag.com. 31 шілде 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2019.
  30. ^ "Египет тәуелсіз: Таяу Шығыстағы ЛГБТ журналы араб тіліне кеңеюге тырысады «. Egyptindependent.com. Алынған 29 сәуір 2019.