Ласло Лакнер - László Lakner

Ласло Лакнер [Laːszloː ˈlɒknɛr] (1936 жылы 15 сәуірде дүниеге келген Будапешт ) Бұл Венгр -Неміс суретші, мүсінші және тұжырымдамалық суретші. Ол тұрады және жұмыс істейді Берлин.[1] Ласло Лакнер 1936 жылы Будапештте аттас сәулетшіден және оның әйелі Саркозиден туылған. Лакнер - венгр суретшісі Анталь Лакнердің әкесі, ол 1966 жылы дүниеге келген. Эссен мен Берлин қалаларында ұзақ уақыт өткеннен кейін Ласло Лакнер қазір тек Шарлоттенбург ауданындағы Берлинде тұрады және жұмыс істейді. Басқа өнер шоуларының арасында ол үш рет қатысуға шақырылды Венеция биенналесі (1972, 1976 және 1990) және бір рет құжат Кассельде (1977).

Ласло Лакнер, «Менің Георгий Лукачс Кітап », 1970 ж., Фотосурет / скринпринт, 70 × 50 см. Атауы Лукачтың кітап: «Эстетикалық ерекшелік»

Суретші

1950 жылдан бастап Ласло Лакнер өзінің туған жері Будапешттегі көркем гимназияға барды. Содан кейін профессордан сурет салуды оқыды Орел Бернат кезінде Венгр Академия үшін Бейнелеу өнері жылы Будапешт 1954 жылдан бастап оны 1960 жылы бітіргенге дейін. 1959 жылы ол алғашқылардың бірін құрды өнер туындылары табылған фотосуреттер негізінде. 1963 жылы Лакнер Батыс елдеріне алғашқы сапарына мақұлданды. Ол Германия Федеративті Республикасында болып, оған қатысты Венеция биенналесі 1964 жылы Италияда. 1968 жылы ол Folkwang мұражайының стипендиясымен саяхаттады,[2] оған қайтуға мүмкіндік берді Германия Федеративті Республикасы және сапар Швейцария[3] 1972 жылы Лакнер әйгілі қонақ үйінде екі ай жұмыс істеді Folkwang мұражайы Эссен қаласында, қайда Мартин Киппенбергер бірнеше жылдан кейін студияда жұмыс істеді. 1974 жылы ол Берлинге а DAAD стипендиясы үшін DAAD Берлиндегі суретшілер бағдарламасы және шешті қоныс аудару Германияға. 1976 жылы Бременге «Ботчерстрацтің өнер сыйлығы» берілді, ал 1977 жылы ол шақырылды құжат Кассельде VI, кескіндеме, сурет салу және кітап заттары салаларынан бірнеше жұмыстар қойылған.

Сол жылы ол алды Неміс сыншыларының сыйлығы 1981-1982 жылдары Берлин Сенатының стипендиясымен жұмыс істеді Нью Йорк кезінде MOMA P.S.1 эссен мүсіншісі Карл Эмануэль Вульфпен бір уақытта өнер студиясы мен галереясы.

1998 жылы ол алды Коссут сыйлығы, көркем жұмысы үшін ең беделді Венгрия Мемлекеттік сыйлығы. 2000 жылы оның автопортреті Уффизи галереясының жинағына енді / Galleria degli Uffizi жылы Флоренция.

Мұғалім

1979 ж., Профессор Пол Фогт, директор Folkwang мұражайы, Ласло Лакнерді кескіндеменің оқытушысы етіп тағайындау туралы бастама көтерді Ессен қолданбалы ғылымдар университеті. Сонымен қатар ол кафедрада дәріс оқыды Өнер тарихы кезінде Берлиннің тегін университеті 1979-1980 ж.ж. 1982 ж. соңында ол Эссен университетіне (қазіргі Дуйсбург-Эссен университеті) тағайындалды, онда 2001 жылы зейнетке шыққанға дейін эксперименттік дизайн профессоры ретінде сабақ берді. Осы 19 жылда ол Берлинде және ол 2002 жылдан кейін Берлиннің Шарлоттенбург ауданына тұрақты орналасу үшін кеткен Эссендегі студиясында. Лакнердің эксперименттік дизайн бойынша профессорлығы, кейінірек Йорг Эберхард иеленді,[4] қажет a көпсалалы тәжірибе, өйткені ол екеуінен де студенттерді басқарды Эссен университеті және ағымдағы Фолькванг өнер университеті. Осы кезеңдегі оның шәкірттері, басқалармен қатар, кабаре суретшісі мен фотографты қамтиды Дитер Нюр, суретшілер Дирк Хупе, Юрген Паас, Эберхард Росс, фотограф және қоюшы-дизайнер Йоханнес Грамм, Гюнтер Шпонхейер және Фрэнк Пиаста[5][6]

Tondo Mouth 1968, кенепте май, ø 140 см, коллекциясы Янус Паннониус мұражайы, Pécs

Көркем шығармаларды дамыту

50-ші жылдардан бастап Лакнердің шығармашылығы кескіндеме, фотография, мәтіндік жұмыс, фильм, заттар мен мүсіндердегі шынайы және объектісіз бейнелер сияқты көптеген көркем формалар арасында үлкен икемділікпен және жеңілдікпен жүрді. Оның шығармашылығының көп бөлігі оның тұжырымдамалық ойлау тәсілімен жұмыс істеді, ол қолданылған өнер түрі мен ақпарат құралдарынан тәуелсіз болды.

Ол бірнеше рет назарын тіл, әдебиет және жазудың сыртқы түріндегі тақырыптар мен мотивтерге аударды (қараңыз) Пол Селан суреттер[7][8][9]). Көркем нәтиже кітаптардың өзгеруі болуы мүмкін[10] немесе сурет арқылы қолжазбалар[11][12][13][14][15] немесе кітаптарды өнер объектілеріне интеграциялау (Buchaxt (кітап-балта) қараңыз)[16]). Басқа тақырыптар бастар мен бас сүйектерінің бейнелерін қамтиды (бинтталған бастарды қараңыз)[17][18][19][20]) метафора немесе өлімнің символикасы ретінде.

Лакнер әйгілі суретшілер мен философтардың заттары мен жазбаша мәтіндерін түрлендіргенде, олар үшін жаңа көркемдік жағдай жасады. Бір өнер түрінің екінші түріне ауысуы Лакнерге дәйексөз келтірілген туындыларға қосымша мағыналар қосуға мүмкіндік берді, егер олар өздерінің бастапқы өнер түрінде қалса, мүмкін емес еді.[21][22][23]

Бұл қайта мәтіндеу символдық әлеуеті зор бірлестіктерді шабыттандыруы мүмкін. Оның көркемдік бастауы реализм, Лакнердің туындылары өрілген сілтемелер мен мағыналарға толы бай көркем тілді қолданып дамыды.

1950-1970 жж

Кескіндеме

Лакнер 1968 және 1969 жылдары Будапешттегі IPARTERV көрмелеріне қатысып, жетекші сыншыларды біріктірді авангард Венгриядағы суретшілер. Бұл ретте ол заманауи және мәдени сілтемелерді жіңішке түрде қамтыған шығармаларды ұсынды. Эксперименталды деп түсінген объектісіз бейнелерден басқа, ол 1950 жылдардың аяғында табылған фотоқұжаттардың өте шынайы бейнелерін сала бастады.

Оны көрсету кезінде виртуоздылық кескіндеме арқылы Лакнер өнер тарихы мен заманауи саяси мәселелер арасындағы ассоциацияларды шабыттандырды (Тігіншілер Гитлердің сөзін тыңдайды)[24][25][26][27][28]).

Лакнер сонымен бірге қолданылған көркемдік медианың орындылығын мұқият зерттеді Шығыс еуропалық тиісті әлеуметтік шындыққа ие елдер. Оның бақылаулары оған әлемді тереңірек зерттеуге мүмкіндік берді шынайы кескіндеме. [29][30][31][32][33][34][35]

Лакнер сонымен қатар оған жатқызуға болатын кескіндер жасады Эстрада өнері (қараңыз Роуз, 1968,[36][37][38][39] Мунд-Тондо / Ауыз-Тондо, 1968, Венгрия ұлттық галереясы, Будапешт[40][41][42]). Ол сонымен бірге тәжірибе жасады жиынтықтар (Қашқындар, 1966 ж., Венгрия ұлттық галереясын қараңыз)[43] және Барбараға хат, 1964), монохромды суреттер,[44][45] плакаттар[46][47] және тұжырымдамалық өнер;[48] олар кейде юморды қосады.[49] Сонымен қатар, ол бірдей мотивті жақындастырған, бірақ әртүрлі детальдармен егіз бейнелер салған (Данае, 1967, Людвиг-Музей, Будапешт қараңыз)[50]). Мұнда Лакнер өзінің нақты көріністері бойынша шектеулер мен мүмкіндіктерді қарастырып, Германияда одан әрі жұмыс істей беретін тұрақты тақырып құрды.

Ласло Лакнер, «Иса пур», 1982 ж., Төсек жапқыштарындағы аралас құралдар, 260 × 220 см. Лакнер ең көне венгр мәтінінде келтірілген Латын графикасы, The Жаназа уағызы және дұға: «Міне, біз шаң мен күлміз»

Тұжырымдамалық өнер

Оның тұжырымдамалық өнер Лакнер тілді және әдебиетті көркемдік түрлендірудің әртүрлі әдістерін қолданады. 1970 жылы үлкен жұмыста венгр философы жазған эстетика туралы кітап қолданылды Джордж Лукачс, оған кім қол қойды. Лакнер оны жіптің көмегімен байлап тастады. Содан кейін ол кружевной кітабын өзінің студиясының қабырғасына қойып, суретке түсірді, содан кейін оны экраннан басылған суретке айналдырды.[51] Бұл жұмыс (және оны жасаудың жаңа әдісі) 1972 жылы көрмеге қойылды Венеция биенналесі Халықаралық павильонда. Лакнер осы кітаппен басқа кітаптарды байланыстыра отырып жұмысын жалғастырды,[52] сондай-ақ осындай жағдайлардың фотореалистік суреттерін жасау.

Дәл сол сияқты фотореалистік сурет - оның жалаңаш автопортреті, ол көрерменге қарап, тек флип-флоп және күн көзілдірігін киген. Бұл репрессиялық венгр режиміндегі суретшінің жағдайы туралы көрнекті саяси мәлімдеме ретінде қарастырылады (Автопортретті автоматты таймермен қараңыз, 1970, Уффизи галереясы, Флоренция.[53][54][55] Өзгерістерге деген тілек оның көптеген шығармаларын шабыттандырды (Революциялар ескерткішін қараңыз, 1971, Folkwang мұражайы, Эссен[56] және Баррикада 1970 / кенепте май / 150 × 200 см).[57] Ол өзінің фотореалистік картиналарын фотоқұжаттарға негіздеуді жалғастырды,[58] көбінесе қоңыр-сұр түстерде, түпнұсқа фотосуреттен өрістің тереңдігіндегі айқындықтың өзгеруін керемет түрде бояйды (Үнсіздік, құрмет Джозеф Бьюис, 1972 Людвиг мұражайы, Будапешт[59]).

Оның назары хаттар, хаттар немесе өсиеттер сияқты әр ғасырлардағы тарихи құжаттарға көбірек аударыла бастады. Ол жиі танымал адамдар жазған қолжазбаларды кеңістіктің аясында көрсете отырып, мұқият қайта ұсынды (Шопенгауерден кейін / Фрагментті қараңыз).[60][61][62] Бұл бұрын айтылған дәйексөздерді жаңа көркемдік мәнмәтіндерде қолданудың жалғасы, сонымен қатар жазбаша мәтінді картиналарда тақырып ретінде қолданудың жаңашыл ізденісі. Бұл көрерменді оларды тек эстетикалық тұрғыдан көруге босатады; түсі мен формасы ретінде[63] (қараңыз Сезанн Соңғы хат, 1975 ж. Boijmans Van Beuningen мұражайы, Роттердам).[64] Осы уақыт ішінде Лакнер а DAAD стипендиясы Берлинде және Германия Федеративті Республикасына қоныс аударды (1974).

Баррикада 1970 / кенепте май / 150 × 200 см

1980 жылдар

Лакнердің 1981-1982 ж.ж. Нью-Йоркте болуы MoMA PS1 студия және галерея[65] маңызды болды. Мұнда Лакнер жақсы досының ауруы мен өлімін басынан өткерді. Осы уақыт ішінде ол да хабардар болды граффити үйлердің қабырғаларында және метро шахталарында. Нәтижесінде ол үлкен төсек жапқыштарына сурет салады, онда жеке сөздер немесе ұрандар бүріккіш бояумен қолданылған. «Сол кезде Нью-Йорк көшелеріндегі Пуэрто-Рико ұлдарының граффитиі мен үшін музейлер мен галереяларда көргендерімнің бәрінен гөрі көбірек болды». Ол «Қара сүтті», яғни Пол Селанның «Өлім Фуга» өлеңінен алынған сөздерді, «қабырғаға отпен бірге үлкен жазуды» қалаған.[66] Иса Пурда, Людвиг мұражайы, Кельн, ол ең көне венгрді келтіреді Жаназа уағызы және дұға жазылған Латын графикасы: «Міне, біз шаң мен күлміз». Таза түсті жер үстіндегі жалғыз әріптер лакпен бояумен жасалады немесе бояу сызылып, оның өмір мен өлім туралы әңгімесін күшейтеді.[67][68]

80-ші жылдардың екінші жартысынан бастап ішінара рудиментарлы жазба ретінде оқуға болатын абстрактілі сызбалар бояудың қалың импасто қабаттарына басылды. Бұл әдіс графикалық орамдары бар суреттерге және түрлі түсті сызықтан жоғары сызықтарға әкелді (қорап тәрізді терең кенепте бөлінген кескіндердің жұмыс тобын қараңыз, 1994).[69] Сонымен қатар, ол қоладан тек қана мүсін емес, сонымен қатар кітаптарды біріктірген реалистік мүсіндік жұмыстар жасады (қараңыз: Бабель, 1985). Мажар ақыны Миклош Раднотиге арналған ескерткіште Лакнер қоламен құйылған қияли кітаптың бетінде өлеңдермен жасаған ішкі әсерлері мен сезімдерін көрсетеді.[70][71] Құлпытастағы жазба Джон Китс, ағылшынның романтик ақыны, ‘Мұнда есімі суда жазылған біреу жатыр’, Лакнердің суретін шабыттандырды, Китс қабірі.[72]

1990 жылдардың ортасынан бастап Лакнердің қызығушылығы қайта оралды фотография, ол оны концептуалды қолдана білді. Мысалы, Парижде ол ақын Пол Селан өзін-өзі өлтірген ойдан шығарылған жерде айналасында жүрді. Кейінірек ол осы орындардың үлкен форматты фотосуреттерін жасады (1999 көрмесін қараңыз, Галерея Нотельфер, Берлин). Сонымен қатар, бейнелік кескіндер классикалық кескіндеме өнерінің жаңа емтиханымен де жасалды (Берениске сәйкес қараңыз) Эдгар Аллан По, 2004 – 2010).[73]

Қытай ашық хаты, 1972 жылы суретшінің қолында

Азия мәдениеттеріне деген қызығушылық

Кезінде Вьетнам соғысы (1955-1975) Лакнердің қызығушылығы Азияға бет бұрды.[74][75][76] Ол көрген каллиграфияның мағынасын түсінбесе де, олардың формаларына қайран қалып, оларды бояй бастады. Көбіне ол каллиграфия әдісін ұстанбайды (күріш қағазына сиямен жылдам қозғалыстармен сурет салады), бірақ оларды кенепке маймен мұқият дәлдікпен салады. Тек сол техникамен ғана шектеліп қалмай, ол «Қызыл Кітаптың төрағасы Мао Цзэ-дунның дәйексөздері» атты Қызыл кітапты толығымен елестетіп, оның MAO BIBLE деген жаңа нұсқасын жасады. Мәо төңкерісі үшін Мао идеологиясының қайнар көзі болудың орнына, кітап арқанмен тығыз байланған және оны ашу мүмкін емес.[77] Осы «Інжілдің» кейбір нұсқалары қоладан құйылған.[78][79]

Тағы бір шығарма таудағы фермерлерді қытай солдаттары көмектесетін бейнеленген қытайлықтардың идеалдандырылған фотосуретінен алынды. Лакнер оны адам өлшеміндегі фотореалистік кескіндеме жасау үшін ұлғайтты. Оған фотосуретті жіберген газет редакторының қолымен жазылған құттықтауы да кенепке салынған.[80][81]

Осылайша, Лакнердің азиялық шабыттарының нәтижелері азиялық тақырыптарға қарамастан, азиялық өнердің көшірмелері емес, көркем туындылар болып табылады. Бұл азиялықтардан батыстық дәстүрлерге айналу. Олар Лакнердің тұжырымдамалық жаңашылдықтарын және ол әлемді тануды жалғастыратын көптеген көркемдік әдістерді білдіреді.

Қоғамдық коллекцияларда жұмыс істейді

Көрмелер

Жеке көрмелер (таңдау):

  • 1969 KKI Галерия, Будапешт
  • 1974 жылғы Neue галереясы - Людвиг жинағы, Ахен
  • 1975 Овербек-Геселлшафт, Любек
  • 1975 Neuer Berliner Kunstverein und DAAD, Берлин
  • 1975 Галерея Фолкер Скулима, Берлин
  • 1976 галерея Дениз Рене-Ханс Майер, Дюссельдорф
  • 1979 Westfälischer Kunstverein, Мюнстер
  • 1983 Галерея Берта Урданг, Нью-Йорк
  • 1987 Форум Кунст, Ротвейл
  • 1998 Stadsschouwburg Heerlen, Нидерланд
  • 2004 Зачета Народова Галерия Шзуки (Nationalgalerie), Варшау
  • 2004 Галерия Сцуки (Кунсталь), Позен, Полен
  • 2004 ж. Людвиг-мұражайы, Будапешт
  • 2006 Augsburger Kunstverein
  • 2006 Галерея Георгий Нотельфер, Берлин
  • 2007 Petöfi Irodalmi мұражайы, Будапешт
  • 2011 Бейнелеу өнері мұражайы, Будапешт

Көрмелерге қатысу:

Әдебиет (таңдау)

Ағылшынша

(Ағылшын әдебиетінің тізімі неміс тіліне қарағанда анағұрлым қысқа. Сондықтан осы ағылшын тізімінің астындағы неміс әдебиеті тізімін қараңыз.)

  • Жарнамалау, төзімділік, тыйым салу: қырғи қабақ соғыстағы Венгриядағы өнер және мәдениет Көрмелер каталогы. Редакторлар Кристина Куевас-Қасқыр және Изотта Погги. Каталин Ксех-Варга, Кристина Куевас-Қасқыр, Дэвид Фехер, Стивен Мансбах, Геза Пернецкий, Изотта Погги және Тибор Валухтың очерктері. 160 бет, 8 1/2 x 10 3/4 дюйм, 40 түрлі түсті және 20 б / с суреттер, ISBN  978-1-60606-539-6, қатты мұқабалы. Getty Publications, Imprint: Getty Research Institute, 2018 ж
  • Джон Хартфилд пен Ласло Лакнер арасындағы монтаждық байланыс: алпысыншы жылдардағы Еуропадағы көркемдік қарсылық және жаңа солшылдық
  • Болашақтың жарқылдары - 68-дің өнері немесе әлсіздердің күші. Людвиг форумының көрмесі, Ахен, 2018 ж

Неміс тілінде

(Неміс тіліндегі бұл мақалалар Ласло Лакнер туралы неміс Уикипедия мақаласының Әдебиет бөлімінде келтірілген. Немістердің тізімі мына жерде ағылшын тіліне бағдарлау үшін аударылады, егер сіз оларды өзіңіз аударғыңыз келсе немесе машиналық аударманы қолдансаңыз, мысалы Google https://translate.google.com/ немесе Bing https://www.bing.com/translator )

  • Ласло Лакнер: Gesammelte Dokumente 1960 - 1974; Neue галереясы - Саммлунг Людвиг, Ахен 1975 (мәтін Вольфганг Беккер) и Овербек-Гезеллшафт, Любек 1975 (мәтін Томас Декке) / Ласло Лакнер: Жинақталған құжаттар 1960 - 1974; Жаңа галерея - Людвиг жинағы, Ахен 1975 (мәтін Вольфганг Беккер) және Овербек қоғамы, Любек 1975 (мәтін Томас Дик)
  • Томас Дик: Ласло Лакнер: Documenta 6 / т. 1, б. 96, Кассель 1977 ж
  • Ласло Лакнер: Малерей / Кескіндеме 1974 - 1979; Westfälischer Kunstverein Münster 1979 (мәтін Томас Деккеден)
  • Ласло Лакнер: қарға, Эдгар Аллан По; Берлин 1988, ISBN  388537109X
  • Ласло Лакнер: Papierarbeiten, Objekte & 3 Skulpturen 1976–1990 (Red. Und Gestaltung: Manfred de la Motte); Берлин 1991, ISBN  3893570233 / László Lakner: Қағаз жұмыстары, нысандар және 3 мүсін 1976-1990 (Ред. Және дизайны: Манфред де ла Мотте); Берлин 1991, ISBN  3893570233
  • Йоахим Сарториус: Мен Турм бастағанмын. Ein Zyklus von siebzehn Gedichten mit sechs Bildern von László Lakner; Ахен 1995, ISBN  3-89086-868-1 / Йоахим Сарториус: Мұнарадан не басталды. Ласло Лакнердің алты картинасы бар он жеті өлеңнен тұратын цикл; Ахен 1995, ISBN  3-89086-868-1
  • Ласло Лакнер: Köpfe und Schädel. Eine Bildauswahl aus den Jahren 1957, 1981–1995; Mit Fragmenten eines Gesprächs zwischen Thomas Hirsch und László Lakner; Ахен 1997, ISBN  3-89086-827-4 / Ласло Лакнер: Бастар мен бас сүйектер. 1957, 1981 - 1995 жылдардағы суреттердің таңдауы; Томас Хирш пен Ласло Лакнер арасындағы сұхбаттың үзінділерімен; Ахен 1997, ISBN  3-89086-827-4
  • Рейнхард Киефер: Der Doppelgänger. Für Карл Отто Гётц зум 80. Гебурстаг, у. а .; Ахен 1999, ISBN  3-89086-785-5 / Рейнхард Киефер: Доппелгангер. Карл Отто Гётцтің 80 жасқа толуына, яғни; Ахен 1999, ISBN  3-89086-785-5
  • Тео Бак: Bildersprache. Целан László Lakner und Ансельм Киефер; Ахен 1993, ISBN  3-89086-883-5 / Тео Бак: Сурет. Ласло Лакнер мен Ансельм Киефермен бірге целан мотивтері; Ахен 1993, ISBN  3-89086-883-5
  • Янош Брендель: Ласло Лакнер - Дас Фрюхверк, Будапешт 1959 - 1973, Юж Мувесзет Киадо 2000, Ниссен Бух- унд Офсетдрукерей GMBH, Эссен / Будапешт 2000 / Янос Брендель: Ласло Лакнер-Ерте жұмыс, Будапешт 1959-1973, Уйв , Niessen Book and Offset Printing GMBH, Эссен / Будапешт 2000
  • Petrioli Tortani i. а .: Galleria degli Uffizi Firenze, Collezione degli Authoritratti. Selbstporträt Ласло Лакнер Будапешт, 1970 ж. а .; Эссен 2002, ISBN  393132639X / A. Petrioli Tortani және басқалар: Уффизи галереясы Флоренция, Автопортреттер жинағы. Selfportrait László Lakner Будапешт, 1970 ж .; Эссен 2002, ISBN  393132639X
  • Каталин Нерай: Ласло Лакнер, метаморфоз, Людвиг-музей Будапешт, 2004, б. 9-10.
  • Дьерджи Конрад: Лакнер, метаморфоз, Людвиг-мұражайы Будапешт 2004, 14–16 беттер.
  • Томас Хирш: Сеир серейн. Aspekte in László Lakners Werk seit, 1974 ж., Метаморфоз, Людвиг-музей Будапешт 2004, S. 243–251. / Томас Хирш: Тыныш кеш. Ласло Лакнердің 1974 жылдан бергі жұмысының аспектілері, метаморфоз, Людвиг мұражайы Будапешт 2004, 243–251 бб.
  • Янос Брендель: Целанға тағзым, метаморфоз, Людвиг-музей Будапешт 2004, 76–81 бб.
  • Ласло Лакнер: Бухверке 1969–2009. Mit Texten von Дьерджи Конрад, Матиас Флюгге, Томас Хирш; Meissners Berlin 2009, ISBN  978-3-87527-116-4 / Ласло Лакнер: Кітап жұмыстары 1969 - 2009 жж. Джильджи Конрад, Маттиас Флюгге, Томас Хирш мәтіндерімен; Meissners Berlin 2009, ISBN  978-3-87527-116-4
  • László Lakner: Rede Hitlers. Die Geschichte eines verschollenen und wiedergefundenen Bildes. Мәтін фон Dávid Fehér, Museum der Bildenden Künste, Будапешт, 2011 (Ағылшын тілінің нұсқасы: Fehér Dávid: Lakner László: Varrólányok Hitler beszédét hallgatják, Seamstresses Listen Гитлердің сөзі, Сезем, Сезем, Гитлердің сөйлеген сөзі. Жоғалған және қайта табылған кескін туралы оқиға. Дэвид Фехердің мәтіні, Будапешт, Бейнелеу өнері мұражайы, 2011 (ағылшын-венгр нұсқасы: Fehér Dávid: Lakner László: Varrólányok Hitler beszédét hallgatják, Seamstresse's Listen to Hitler Speech, Szépmévészet Múze, 2011)

Әдебиеттер тізімі

  1. Ласло Лакнер және оның метаморфозалары туралы венгр тілінде Кришта Декейдің мақаласы: http://balkon.art/1998-2007/balkon05_01/04dekei.htmll
  2. Неміс ұлттық кітапханасының каталогы: Ласло Лакнердің шығармашылығы туралы кітаптар, көрмелік каталогтар және басқа басылымдар Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
  3. Кунстаспекте. Халықаралық көрменің хабарландырулары және суретшілер каталогы. Ласло Лакнер. Ласло Лакнер
  4. Орталық еуропалық дерекқор: Ласло Лакнер. 2015 жылға дейін оның жұмыстары мен көрмелері туралы жақсы ресурс Орталық еуропалық мәліметтер базасы
  5. Ласло Лакнер: Тігіншілер Гитлердің Дэвид Ферердің сөзін тыңдайды 2011 1-59 бет венгр тілінде, 60-109 бет ағылшын тілінде
  6. Ласло Лакнер, Давид Фехер, Hungart Publications, Будапешт, 2016. 1-31 бет венгр тілінде, 32-56 бет ағылшын тілінде, 57-135 бет Ласло Лакнердің шығармалары
  7. Лакнердің кітаптардағы еңбектері: Посткоммунистік Еуропадағы өнер және демократия Пиотр Пиотровскийдің, ISBN  9781861898951, Иса пур, в Тарихнамалар. Concepts et débats, Tome I,

Сілтемелер

  1. ^ «Armin Hundertmark галереясы: Ласло Лакнер».
  2. ^ «Die Zeit: Kunstkalender: Essen Bis zum 14. Juni 1968, Folkwang мұражайы:» Ungarische Kunst der Gegenwart"".
  3. ^ «Көркемдік каталогы: László Lakner».
  4. ^ «Pressemitteilung der Universität Duisburg-Essen. Zwei Professuren wieder besetzt».
  5. ^ «Көрме: Ласло Лакнер және оның достары». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04.
  6. ^ «Klasse László Lakner 1989: 12 Schüler zeigen Bilder und Gouachen, Essen 1989».
  7. ^ «Google кескін іздеу» László Lakner «іздеуі» Пол Селан"".
  8. ^ ""Ласло Лакнер «Пол Селаннан шабыт алған картиналар»"".
  9. ^ «Пол Селаннан шабыт алған өнер».
  10. ^ «László Lakner. Bilder und Objekte. 24. қазан - 24. Декабрь 1982, Ausstellungshaus d. Galerie Heimeshoff Essen. 1982».
  11. ^ «Кітап нысандары» (PDF).
  12. ^ «Кітап нысаны».
  13. ^ «Кітап нысаны».
  14. ^ «Ласло Лакнер. Бухверке / Кітап жұмыстары 1969 - 2009 жж., Мәтін: Дьерджи Конрад».
  15. ^ «Livre imaginaire».
  16. ^ «Lakner László: Barrikád - forradalmak emlékműve».
  17. ^ «Энгеделмесен (Мойынсұнғыш)».
  18. ^ «Жазба және бас, алыстағы айқындылық».
  19. ^ Ласло Лакнер (1997). Köpfe und Schädel - Eine Bildauswahl. Rimbaud Presse & Niessen Art Print Publishers. ISBN  978-3-89086-827-1.
  20. ^ «Köpfe und Schädel II».
  21. ^ «Ласло Лакнер: Шварце Милч (1983) (Пол Селанның» Өлім Фугасы «өлеңінен екі сөз)» «.
  22. ^ «Атауы: Дю Коте де Чез Суанн (Марсель Пруст: Жак Лакретель II-ге арналған арнау, 20 сәуір 1918 ж.), 1975 ж.».
  23. ^ «Сөздер мен бейнелер (Рене Магриттің шығармасынан кейін)».
  24. ^ «Мақала: қырғи қабақ Венгрияны қалыптастырған саяси өнер. Венде мұражайындағы көрме социалистік дәуірдегі Венгрияның өнері мен мәдениетін зерттейді және қырғи қабақ соғыс кезіндегі өнер мен саясаттың байланысын қарастыруға мүмкіндік береді».
  25. ^ «» Тігіншілер Гитлердің сөзін тыңдайды «картинасын қараңыз (мажарша: Varrólányok Hitler beszédét hallgatják) венгр журналындағы Új Művészet мақаласында» (PDF).
  26. ^ «Тігіншілер Гитлердің сөзін тыңдайды».
  27. ^ «Лакнер, Ласло - БУДАПЕШТ, МУЗЕЙ ДЕР БИЛДЕНДЕН КҮНСТЕ - 'Näherinnen hören eine Rede Hitler». Die Geschichte eines verschollenen und wiedergefundenen Bildes. Каталог фон Давид Фехер. Будапешт 2011 «.
  28. ^ «Мақала: Будапешт бейнелеу өнері мұражайы: Тігіншілер Гитлердің сөзін тыңдайды (1960)».
  29. ^ «LÁSZLÓ LAKNER: ҚАЗАҚСТАНДАҒЫ МАҚТАНЫ ЖИНАУШЫЛАР (1972)».
  30. ^ «Ласло Лакнер: Кеме жасау зауытының дәнекерлеушілері, 1959 ж., Кенепке май, 98,5 х 132 см».
  31. ^ «Мен, олардың бірі, 1970 ж., Аралас медиа / фотомонтаж, 11 4/5 × 9 4/5 × 2/5 дюйм, 30 × 25 × 1 см».
  32. ^ «Кеме зауытының жұмысшылары, кенепте май, 105 х 130 см, 1960 ж.».
  33. ^ «Ласло Лакнер: Фабрика, кенепке май, 35 х 40 см, 1961 ж.».
  34. ^ «Лакнер Ласло (1936): Терезеде отырған қыз, 1957».
  35. ^ «Лакнер Ласло: Натюрморт (базар), 1963 ж. Шамасында, кенепке май, 40,5 x 50,5 см».
  36. ^ «Қоңыр раушан».
  37. ^ «Роза».
  38. ^ «Раушан (зигзаг) 1969».
  39. ^ «Раушандар 1969».
  40. ^ «Венгрлік өнер журналындағы алғашқы ауыз-тондо картинасын қараңыз».
  41. ^ «Ауызды бейнелейтін көрме каталогы».
  42. ^ «Ауыз (Sjáj)».
  43. ^ «Қашқын».
  44. ^ «László Lakner: шолу және монохромия, таңдамалы шығармалар, кітап, Modern Art Gallery шығарды, Vass Laszlo коллекциясы, Веспрем, 2018».
  45. ^ «Лакнер Ласло: шолу және монохромия, видео, Modern Art Gallery, Vass Laszlo Collection, Veszprem, 2018».
  46. ^ «Венгрияда көрсетілген поляк фильмі Джовитаға арналған плакат».
  47. ^ «Ласло Лакнер: Феллини: Рим, 1973, киноплакат».
  48. ^ «Ласло Лакнер. Мен баспалдақтың пішінін қойдым, 1971 ж.».
  49. ^ «Сарпентеле мен Урхида (екі венгриялық ауыл) арасындағы Айдағы іздерім. Аралас медиа, 1970».
  50. ^ «DANAE 1 (1968)».
  51. ^ «Artmagazin-дегі екінші суретті қараңыз (венгр тілінде)».
  52. ^ ""Ласло Лакнердің құм-кітабы «(венгр тілінде мақала) кітап нысандарының фотосуреттері бар» (PDF).
  53. ^ «Divany.hu венгр көркем журналындағы мақала: Мезтелен ферфи / Жалаңаш адам - ​​Людвиг мұражайы, Будапешт, 2013».
  54. ^ «Жалаңаш адам. Людвиг мұражайында LENTOS Kunstmuseum Linz көрмесі - Будапешттегі заманауи өнер мұражайы, наурыз-маусым 2013 ж.».
  55. ^ «Ласло Лакнер: Автопортретті таймермен, 1970 (Уффизи)».
  56. ^ «Ласло Лакнер: Баррикада - Революциялар ескерткіші (2003–2004)».
  57. ^ «Баррикада, кенепте май және басқа да көрмелердегі жұмыстар: Ласло Лакнер: Болжамдар - Трапес галереясының өнері, Венгрия».
  58. ^ «Венгрия өнері. 2016 жылғы 18 қазан - 2017 жылғы 8 қаңтар, Бока Ратон өнер мұражайы. Каталог, сурет 12: Ласло Лакнер (1936 ж.т.): Паприка, 1984, Кенепте май, Нэнси Дж. Бринкер коллекциясы» (PDF).
  59. ^ «László Lakner: Silence (Hommage à Joseph Beuys) 1971».
  60. ^ «Ласло Лакнер: Шопенгауерден кейін / Фрагмент, 1976 ж., Кенепке май, 200 x 120 см. (78,7 x 47,2 дюйм)».
  61. ^ «László Lakner: Шопенгауэр, 9 ескертпелер, 1976 ж.. Кенепте май, 200 x 150 см».
  62. ^ «Ласло Лакнер: Шопенгауэр, 1976 ж., Май / кенеп, 2 бөлік, 161 x 298 см».
  63. ^ «Және бояу ... - Ласло Лакнер: Иса пур ... (көрме) мақала венгр тілінде / És festék ... - Лакнер Ласло: Иса пур ... (kiállítás)». magyarnarancs.hu (венгр тілінде). 2007-06-28. Алынған 2019-03-17.
  64. ^ «1884 ж. Пол Сезаннның хат жобасы».
  65. ^ «MoMA ұлттық және халықаралық студия бағдарламасы. Суретшілерге студиялық кеңістік беру».
  66. ^ «Георгий Нотельфер галереясы: Ласло Лакнер, 70 жасқа. Жазба және сурет 2006 / Галерея Георгий Нотельфер: Лакнер зум 70. Гебурстстаг. Schrift und Bild 2006 /». www.galerie-nothelfer.de. Алынған 2019-03-24.
  67. ^ «LAKNER LÁSZLÓ кітабының титулдық парағы, авторы Фехер Давид».
  68. ^ «Ласло Лакнер: Иса Пур, Петофи әдебиет мұражайы (Петофи Иродалми мұражайы, Будапешт, Венгрия)».
  69. ^ «Galerie Bassenge жазады: кең өрескел қылқаламмен қолданылады, импасто, қоңыр-күлгін және ақ түсті, оған Лакнер әрең оқылатын әріптерді щеткасының сабағымен қазады ...»
  70. ^ «Мажар ақыны Миклош Раднотиге арналған ескерткіш».
  71. ^ «Мажар ақыны Миклош Раднотиге арналған ескерткіш (emlékmű)».
  72. ^ «Ласло-Лакнер: Китс қабірі, 1989 ж., Сильван Коул галереясының суреті».
  73. ^ «Эдгар Аллан По: Қарға. Лакнер, Ласло».
  74. ^ «Сайгон, Оңтүстік Вьетнам, 11 маусым 1963 жыл. Будда монахы Тих Куанг Дук Оңтүстік Вьетнам үкіметінің діни қудалауына наразылық ретінде өзін-өзі өртеп жіберді».
  75. ^ «Лакнер Ласло: Сайгон. Будда монахтарының наразылығы, кенепте май, 200 x 130 см (1968), Янус Паннониус мұражайы, Печ, Венгрия».
  76. ^ «Сайгон, 1969 ж., Кенепте май, 123 × 210 см».
  77. ^ «Мао Библия, Ласло Лакнер, 1987».
  78. ^ «MAO BIBLE, жылтыратылмаған қола».
  79. ^ «МАО ІНЖІЛІ, жылтыратылған қола».
  80. ^ «Файл: Каталог» László Lakner Chinesische Postkarte «, PDF 05.jpg».
  81. ^ «Трапес венгр галереясының суреттерін қараңыз».