Квонг Хай Чив қарсы - Kwong Hai Chew v. Colding

Квонг Хай Чив қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1952 жылы 17 қазанда дауласқан
1953 жылы 9 ақпанда шешім қабылдады
Істің толық атауыКвонг Хай Чив қарсы Колдинг және басқалар. Сэр Джон Франклин.
№ розетка.17
Дәйексөздер344 АҚШ 590 (Көбірек )
Істің тарихы
Алдыңғы192 F.2d 1009 (2d цир. 1951)
Холдинг
Американ кемесінде теңізші ретінде кетіп, елге оралатын заңды тұрақты тұрғын процессуалдық құқықтарын сақтайды және оны 8 CFR § 175.57 (b) тармағына сәйкес тыңдаусыз шығаруға болмайды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Фред М.Винсон
Қауымдастырылған судьялар
Уго Блэк  · Стэнли Ф.Рид
Феликс Франкфуртер  · Уильям О. Дуглас
Роберт Х. Джексон  · Гарольд Х.Бертон
Том Кларк  · Шерман Минтон
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікБертон, оған Блэк, Рид, Франкфуртер, Дуглас, Джексон, Винсон, Кларк қосылды
КеліспеушілікМинтон
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. V, 8 CFR 175.57

Квонг Хай Чив қарсы, 344 АҚШ 590 (1953), а Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты соттың ұйғарымымен қаралған іс a заңды тұрақты тұрғын, кім кетеді және елге қайтып оралады теңізші американдық кемеде, сақтайды процедуралық процедура құқықтары және оларды 8 жасқа дейін депортациялау мүмкін емес CFR § 175.57 (б) тыңдаусыз.[1][2]

Фон

Квонг Хай Чев қытайлық болған теңізші 1945 жылы Америка Құрама Штаттарына қабылданған. Ол үйленген а АҚШ азаматы, Нью-Йоркте тұрып, а депортацияның тоқтатылуы оны дәлелдегеннен кейін жақсы моральдық сипат алдыңғы бес жыл ішінде. 1949 жылы ол 1945 жылдың 10 қаңтарында АҚШ-та тұрақты тұруға қабылданды.

Шайн АҚШ-тағы сауда теңізінде несиемен қызмет етті Екінші дүниежүзілік соғыс және мемлекеттік органдармен ешқашан қиындық көрген емес. Ол үшін өтініш берді натуралдандыру 1950 жылы сәуірде ол экраннан өтіп, өтті Жағалау күзеті 1950 жылы қарашада сауда кемесінде теңізші ретінде жұмысқа орналасу үшін. Сол айда ол АҚШ-та тіркелген өзінің сериясы Джон Фрэнклинге арналған S.S. кемесіне бас басқарушы болып жұмысқа орналасты. Нью-Йорк қаласы.

S.S. сэр Джон Франклин Азиядағы бірнеше шетелдік порттарға қоңырау шалуды қамтыған саяхатқа аттанды. Шайнап жүзу кезінде кемеде болды. Алайда, кеме Сан-Францискоға 1951 жылы наурызда келген кезде, көші-қон инспекторы оған 8 CFR § 175.57-ге сәйкес келуі қоғамдық мүдделер үшін зиянды деп саналған шетелдік ретінде «уақытша шығарылуға» бұйрық берді.

Кеме 29 наурызда Нью-Йоркке келген кезде үкімет Чевтің «уақытша шеттетілуін» жалғастырып, оның қонуына рұқсат бермеді. 30 наурызда Chew петицияға жүгінді Нью-Йорктің Шығыс округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты үшін хабеас корпусының жазбалары, оның ұсталғанын мәлімдеді ерікті және қыңыр және талаптарды бұза отырып, заңды процедуралардан бас тарту Бесінші түзету. Бас прокурор Дж. Ховард МакГрат, 8 CFR § 175.57 (b) тармағына сәйкес әрекет етемін деп, Чевты «уақытша алып тастауды тұрақты етуді» бұйырды және оны арнайы тергеу кеңесінің қарауынан бас тартты. Бас прокурор Шайнаға тағылған барлық айыптаулардың мәні мен себебі туралы барлық ақпаратты және оның «шығарып тастағаны» туралы бұйрыққа қарсылық білдіру үшін барлық мүмкіндікті жоққа шығарғаннан кейін, Чау ұсталды Эллис аралы «СС шебері Сэр Джон Франклин атынан қауіпсіздікті сақтау үшін».

Аудандық сот хабеас корпусы туралы жазбаны шығарды, бірақ кейіннен босатты, және Екінші айналым бойынша апелляциялық сот апелляциялық тәртіппен жұмыстан шығаруды растады.[3] Екі сот та сенім артты Кнауф пен Шонгессиге қарсы (1950) өз шешімдерінде. Екі сот та Чивтің кепілге беру туралы өтініштерін қанағаттандырмады.

жоғарғы сот

Квонг Хай Чев жазбаша өтінішке жүгінді сертификат Жоғарғы Сотқа. Сот істі қарауға келісім бере отырып, сертиоритар берді.

Соттың пікірі

Әділет Гарольд Хитц Бертон соттың 1953 жылы 9 ақпанда шығарған пікірін жазды. Бұл ұйғарым екінші айналымның шешімін өзгертті және Бас прокурордың 8 тұрақты заңсыз тұрғылықты жерінен шығарып жіберу туралы бұйрық беру туралы 8 CFR § 175.57 (b) тармағына сәйкес өкілеттігі жоқ деп санайды ». оған тағылған айыптар туралы ескертусіз және оларға қарсылық ретінде тыңдау мүмкіндігі жоқ. « Сондай-ақ, сот шешімі бойынша шетелдік ол «Америка Құрама Штаттарының заңды тұрақты тұрғыны болып табылады, сонымен қатар Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде өзінің американдық тіркелім кемесімен Америка Құрама Штаттарынан шыққан теңізші болып табылады және осындай саяхат аяқталғаннан кейін қайтып оралады Америка Құрама Штаттарына баратын осындай кемеде және ол әлі күнге дейін «Конституцияның Бесінші түзетуіне сәйкес процессуалдық процеске өзінің құқығын сақтайды.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Квонг Хай Чив қарсы, 344 АҚШ 590 (1953).
  2. ^ «Квонг Хай Чив қарсы салқындату ісінің қысқаша мазмұны». www.lawschoolcasebriefs.net. Алынған 2018-04-25.
  3. ^ Америка Құрама Штаттары Квонг Хай Чив қарсы, 1929 ж (2d Cir. 1951).
  4. ^ Квонг Хай Чив қарсы, 344 АҚШ 600-де.

Сыртқы сілтемелер