Кедди кісі өлтіру - Keddie murders

Кедди кісі өлтіру
Keddie өлтіру құрбандары.jpg
Жәбірленушілер сағат тілімен: Сью Шарп, Джон Шарп, Дана Уингейт және Тина Шарп
Күні11-12 сәуір, 1981 ж (1981-04-11 – 1981-04-12)
Уақытc. 21:30 - 2:00[1]
Орналасқан жері28 испандық емен жолы,
Кедди, Калифорния, АҚШ[2]
Координаттар40 ° 00′58 ″ Н. 120 ° 57′45 ″ В. / 40.0160 ° N 120.9625 ° W / 40.0160; -120.9625Координаттар: 40 ° 00′58 ″ Н. 120 ° 57′45 ″ В. / 40.0160 ° N 120.9625 ° W / 40.0160; -120.9625
ТүріТөрт рет өлтіру
Өлімдер
  • Гленна Сюзан Шарп
  • Джон Шарп
  • Дана Уингейт
  • Тина Шарп
ЖоқТина Шарп (1984 жылдың сәуірінде қалпына келтірілді)

The Кедди кісі өлтіру болып табылады шешілмеген 1981 төрт рет өлтіру жылы Кедди, Калифорния, ауылдық курорттық қала ішінде Сьерра-Невада. Зардап шеккендер Гленна Сюзан «Сью» Шарп болды (Дэвис есімі; 29 наурыз 1945 ж.т.); қызы Тина Линн Шарп (22.07.1968 ж.т.); оның ұлы Джон Стивен Шарп (16 қараша 1965 ж.т.); және Джонның досы Дана Холл Уингейт (1964 ж. 8 ақпанында туған).

Кісі өлтіру Кедди курортының 28-ші кабинасында 1981 жылы 11 сәуірде кешке таман болды немесе келесі күні таңертең ерте болды, ал Сью, Джон және Дананың денелері 12 сәуірде таңертең Сюдің 14 жасында табылды. -құрбысының үйінде ұйықтап қалған ескі қызы Шейла. Үйде Сьюдің екі кіші ұлы Рик пен Грег, сондай-ақ олардың досы Джастин Смарт та болған, бірақ олар жарақат алмаған. Тина оқиға орнында жоғалып кетті.

Тина а болды хабар-ошарсыз кеткен адам 1984 жылдың сәуіріне дейін, оның бас сүйегі мен басқа да сүйектері Калифорния, Калифорния, Он сегізінші лагерінде қалпына келтірілгенге дейін Қауырған сарқырамасы Бьютт округінде. Өткен жылдары бірнеше айыпталушылар мен күдіктілер тексерілді, бірақ айып тағылған жоқ. Плумас округіндегі келесі шерифтер алғашқы тергеудің ұйымдастырылмаған және нашар жүргізілгендігін, соның салдарынан маңызды дәлелдемелерге назар аудармайтындығын мәлімдеді. ХХІ ғасырда бірнеше жаңа жетекшілер жарияланды, соның ішінде 2016 жылы тоғаннан балға табылды, сонымен қатар жаңа табуға қатысты хабарландырулар ДНҚ дәлелдемелер.

Кеддиді өлтіру ұлттық бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударды, соның ішінде Адамдар журнал, ан Табу деректі серия, а BuzzFeed шешілмеді эпизод және тәуелсіз 2008 атты деректі фильм Кабина 28. Бұл іске жаңартылған қоғамның қызығушылығы ішінара 2008 жылғы қорқынышты фильмнің шығуымен туындады Бейтаныс адамдар, әр түрлі ғаламтор блогерлер Теориялық Кедди кісі өлтірулерінен рухтандырылды; аздаған ұқсастықтарға қарамастан, фильм қылмысқа негізделген деген ешқандай шағым жасаған жоқ.[3]

Хронология

Фон

1980 жылдың күзінде,[a] Гленна Сюзан «Сью» Шарп (Дэвис есімі; 29 наурыз 1945 ж.т.) Спрингфилд, Массачусетс ),[6] бес баласымен бірге үйінен кетіп қалды Коннектикут өзінің жаман күйеуі Джеймс Шарптан бөлінгеннен кейін.[6][7] Ол басқа жерге көшуге шешім қабылдады солтүстік Калифорния, оның ағасы Дон сол уақытта тұрған жерде.[8] Калифорнияға келгеннен кейін ол Сьерра-Невада ауылдық қоғамдастығындағы Кедди курортында 28-ші кабинаны жалдай бастады. Кедди.[9] Онда ол өзінің 15 жасар ұлы Джонмен бірге тұрды (1965 жылы 16 қарашада туған);[6] 14 жасар қызы Шейла; 12 жасар қызы Тина (1968 жылы 22 шілдеде туған);[10] және одан кіші екі ұлы, Рик (10 жаста) және Грег (5 жаста).[11]

11 сәуір 1981 ж., Сағат 13.30 шамасында, Сью мен Шейла Кеддиден Джон мен оның досы Дана Холл Уингейтті (1964 ж., 8 ақпанында туған) алып кетуге кетті.[6] in Gansner Park-тан Квинси, Калифорния оларды шамамен 8 миль қашықтықтағы Кедди қаласына алып келді.[4][9] Екі сағаттан кейін, шамамен 15.30 Джон мен Дана автостоппен достарына баруды жоспарлаған Куинсиге оралу.[12] Шамамен осы уақытта екеуі қаланың орталығында көрінді.[13] Жергілікті әйел Донна Уильямс оларды дөңгелектер дүкенінің алдынан алып, басқа досының үйіне барар жолмен бардым деп мәлімдеді.[12] Кейін екеуі Куинсидегі Окленд лагеріндегі кешке қатысқан кезде көрінді.[9]

Сол күні кешке Шейла көршілес кабинада тұратын Сеаболт отбасымен түнеуді жоспарлады, ал Сью үйде Рик, Грег және жігіттердің жас досы Джастин Смартпен қалды.[9] Шила кешкі сағат 20: 00-ден кейін көп ұзамай 28-ші кабинадан кетіп, анасын кішкентай балаларымен жалғыз қалдырды.[12] Теңіз кемесінде теледидар көріп отырған Тина Шейла теңізге түнегені кешкі 21:30 шамасында үйге 28-ші кабинаға оралды.[9][12]

Кісі өлтіру және ашылу

Таңғы сағат 7:00 шамасында[9][14] 12 сәуірде таңертең Шейла 28-ші кабинаға оралып, кабинаның қонақ бөлмесінде Сью, Джон және Дананың өлі денелерін тапты.[15][16] Үшеуі де скотчпен және сыммен байланған.[17] Тина үйде болмады, ал үш кіші бала - Рик, Грег және Джастин - көршілес жатын бөлмесінде жарақат алды.[9][18] Бастапқы есептерде үш жас баланың бұл оқиғаны ұйықтағаны туралы айтылған, дегенмен кейіннен қайшы келді.[9] Осы көріністі тапқаннан кейін, Шейла Seabolts кабинасына қайта оралды, содан кейін Джеймс Сеаболт Рик, Грег және Джастинді жатын бөлмесінің терезесінен алып шықты.[19] Кейінірек ол біреудің тірі екенін тексеру үшін салонға артқы есіктен қысқа уақытқа кіргенін мойындады, бұл процедураны ластайтын болуы мүмкін.[19]

Сью, Джон және Дананың өлтірулері ерекше қатыгез болды:[15] оқиға орнынан қанға боялған екі пышақ және бір балға табылды,[17][20] және бір пышақ (кейінірек кісі өлтіру кезінде қолданылғандығы анықталған стейк пышағы) қатты күштің әсерінен екіге бүктелген.[9] Қанның шашырауы үй ішіндегі дәлелдер Сью, Джон және Дана өлтірулерінің барлығы қонақ бөлмесінде болғанын көрсетті.[17]

Сью қонақ бөлмесінің диванының жанында бүйірінде жатып, белінен төмен жалаңаштанғаны анықталды[21] және таспамен бекітілген көк банданды және өзінің трусикасын ағытты.[21] Ол кеудесіне пышақталған,[22] оның тамағы кесіліп, бас жағында а-ның бөксесіне сәйкес келетін ізі бар Daisy 880 BB мылтығы.[21] Джонның тамағы кесілді. Дана басынан бірнеше рет жарақат алып, қолмен ауырған буындырып өлтірді.[21] Үшеуі де болды ашық жарақат балға немесе балғадан туындаған олардың бастарына.[21] Аутопсиялар[23] олардың пышақ жарақатынан және ауыр жарақаттан қайтыс болғанын анықтады.[24][25]

Бастапқы тергеу

Оқиға орнынан балға мен пышақ табылды
Салонның алдыңғы есігі мен қонақ бөлмесінің интерьері

Шейла мен Сеаболттар отбасы (олармен Шила көрші кабинада түнеген) түн ішінде ешқандай шу шыққан жоқ;[9] жақын жерде тұратын ерлі-зайыптылар түнгі сағат 1:30 шамасында мылжың айқайға ұқсас болып оянды, бірақ қайдан шыққанын айта алмады.[14] Салоннан Тинаның күртесі, аяқ киімі және әр түрлі құрал-саймандары бар аяқ киімнің жоқтығы,[9] мәжбүрлеп кірудің ешқандай белгісін көрсетпеген.[9] Белгісіз саусақ ізі кабинаның артқы есігіне апаратын баспалдақтағы тіреуіштен табылды.[3] Кабинаның телефоны ілмекте қалды, шамдары сөніп қалды, перделер жабылды.[3]

Сұхбаттасқан күдіктілердің арасында адам өлтіргеннен кейін көп ұзамай Кеддидің ішінен жоғалып кеткен және кейін табылған адам бар Орегон.[26] Ұсынғаннан кейін полиграфологиялық зерттеу, күдікті тазартылды.[26] Шарптардың көршілерінің бірі Мэрилин Смартт (Джастиннің анасы) кейінірек өзінің жертөлесінде Тинаға тиесілі қанды куртканы тауып алып, оны полицияға тапсырды деп мәлімдеді, бірақ бұл туралы ресми мәлімет жоқ.[3] Оның күйеуі Мартин Смартт сонымен қатар тырнақ балғасы оның үйінен түсініксіз жоғалып кетті деп мәлімдеді.[3] Іске төрағалық еткен Плумас округінің шерифі Даг Томас кейінірек Мартин бұл іс бойынша «күдікті өзінен алыстатқандай» «шексіз белгілерді» ұсынды деп мәлімдеді.[3] Смарттардан сұхбат алудан басқа, детективтер көптеген басқа тұрғындармен және көршілерімен сұхбат жүргізді; бірнеше адам, оның ішінде Сеаболттар отбасы мүшелері, кешкі сағат 9.00 шамасында Шарпс кабинасында тұрған белгісіз жасыл фургонды көргендерін еске түсірді.[12] Басқалары қоңыр түсті байқағанын еске түсірді Дацун сол кеште резиденцияда тұрды, ол дөңгелегі жарылып бара жатқан сияқты көрінді.[12]

Екі күдіктінің қылмыстардың куәсі болдым деген Джастиннің айғақтарына негізделген композициялық эскиздері

Джастин кештің қарама-қайшы оқиғаларын, соның ішінде ол кісі өлтіру туралы егжей-тегжейлі армандағанын айтты, бірақ кейінірек ол оларды өз көзімен көрдім деп мәлімдеді.[3] Оның соңғы оқиғаларында баяндалған оқиғалар туралы гипноз,[19] ол жатын бөлмеде Рик пен Грегпен бірге теледидар көріп отырған кезде қонақ бөлмеден шыққан дыбыстарды естідім деп мәлімдеді.[3] Осы дыбыстарды зерттей отырып, ол Сьюді екі адаммен көрді: бірі мұртты және қысқа шашты, екіншісі ұзын шашты таза қырылған; екеуі де көзілдірік киген.[3] Джастиннің айтуынша, содан кейін Джон мен Дана үйге кіріп, ер адамдармен қызу дауласа бастаған. Ұрыс басталды,[3] осыдан кейін Тина бөлмеге кіріп, оны кабинаның артқы есігінен бір ер адам шығарып алды.[3]

Джастиннің сипаттамаларына сүйене отырып, белгісіз екі адамның композициялық эскиздерін сот-суретшісі Харлан Эмбри жасады.[3][13] Эскиздерді сүйемелдейтін пресс-релиздерде күдіктілер 20-дан 30-ға дейін; біреуі биіктігі 5 фут 11 дюймден (1,80 м) 6 фут 2 дюймге дейін (1,88 м) қара шашты, ал екіншісі 5 фут 6 дюйм (1,68 м) мен 5 фут 10 дюйм (1,78 м) арасында қара түсті , майланған шаш.[27] Екеуі де алтын жақтаумен көзілдірік киген.[27]

Қылмыстар туралы сыбыстар ритуалистік немесе есірткі саудасымен қозғалған Плумас округының шерифі Даг Томас жұмыстан шығарды, ол адам өлтіргеннен кейінгі аптада үйден есірткіге арналған заттар немесе заңсыз есірткі табылмағанын мәлімдеді.[23] Карла МакМуллен, отбасылық танысы, кейінірек детективтерге Дана Уингаттың белгісіз мөлшерде ұрлағанын айтты LSD жергілікті есірткі сатушылардан, бірақ ол осы талапты дәлелдей алмады.[3] Істі өңдеуге шамамен 4000 адам-сағат жұмсалды,[3] оны Томас «көңілсіздік» деп сипаттады.[26] 1983 жылдың желтоқсанында детективтер жоққа шығарды сериялық өлтірушілер Генри Ли Лукас және Оттис Тул әлеуетті күдіктілер ретінде.[28]

Тина Шарптың сүйектерін қалпына келтіру

Тинаны қылмыс орнынан ұрлап кетті деп есептелгендіктен, оның жоғалып кетуін бастапқыда тергеу жүргізген Федералды тергеу бюросы (ФБР),[21] дегенмен, 1981 жылы 29 сәуірде ФБР іздеуді «бас тартты» деп хабарлады Әділет департаменті «барабар жұмыс» жасап, «ФБР-дің қатысуын қажет етпеді».[29] Кабинаның айналасында 5 мильдік (8,0 км) радиусты қамтитын аумақты тор сызбасында іздеу жүргізілді полиция иттері, бірақ күш-жігер нәтижесіз болды.[29]

1984 жылы 22 сәуірде кісі өлтіру мен Тинаның жоғалуынан 3 жыл 11 күн өткен соң бөтелке жинаушы а бассүйек адамның бөлігі бас сүйегі және а. бөлігі төменгі жақ сүйегі Он сегіз лагерінде[19] жақын Қауырған сарқырамасы көршілес Бьютт Каунти,[30] Кеддиден шамамен 160 миль қашықтық (160 км).[3] Табылғанын жариялағаннан кейін көп ұзамай Бьютт округінің Шериф кеңсесіне анонимді қоңырау келіп түсті, оның қалдықтары Тинаға тиесілі екендігі анықталды, бірақ қоңырау іс бойынша құжатталмаған. Осы қоңырау туралы жазбаны дәлелдемелер жәшігінің түбінен 2013 жылдан кейін іс тағайындалған депутат тапты.[18] Қалдықтарды сот-медициналық сарапшы Тина Шарптың 1984 жылдың маусымында қалғаны растады.[30] Қалдықтардың жанында детективтер көк нейлон пиджак, көрпе, жұп тапты Леви Стросс артқы қалтасы жоқ бос джинсы және бос хирургиялық таспа диспенсер.[3]

Кейінгі даму

1996 жылы, Роберт Джозеф Сильвериа, кіші., кісі өлтіруге күдікті ретінде қаралды.[31] Адам өлтіру орын алған кабина 2004 жылы бұзылған.[32] 2008 жылы кісі өлтіру туралы деректі фильмде Мэрилин Смартт күйеуі Мартин мен оның досы Джон «Бо» Бубеде (кейде «Джон Буди» деп те айтылады) күдіктенді деп мәлімдеді.[b] Сью, Джон, Дана және Тинаның өлтірілуіне жауапты болды.[3] Мэрилин қылмыстар болған күні кешкі сағат 23.00 шамасында Мартин мен Бубеде жергілікті барда қалдырып, ұйықтауға үйіне оралды деп мәлімдеді.[3] 12 сәуірде түнгі сағат 02:00 шамасында ол есін жиып, ағаш пеште белгісіз затты өртеп жатқан екеуін көргенін айтты.[3] Сонымен қатар, ол Мартинді «Джонни Шарпты құмарлықпен жек көрді» деп айыптады.[33] Алайда, 2008 жылғы деректі фильмде Шериф Даг Томас Мартинмен жеке сұхбаттасқанын және Мартин полиграф емтиханынан өткенін айтты.[3] Мартин Смарт қайтыс болды қатерлі ісік жылы Портленд, Орегон, 2000 жылдың маусымында.[3] Джон Бубедемен байланысы болған деген болжам жасалды ұйымдасқан қылмыс жылы Чикаго,[32] 1988 жылы сол жерде қайтыс болды.[32]

Бұрынғы 28 кабинаның 2012 жылғы шілдедегі сайты

2016 жылғы 24 наурызда жергілікті тоғаннан Мартин жоғалттым деп мәлімдеген балғаның сипаттамасына сәйкес келетін балға табылды[21] және Плумас округінің арнайы тергеушісі Майк Гамберг дәлелдемелермен алды.[18][32] Плумас округінің шерифі Хагвуд, ол кісі өлтіру кезінде 16 жаста болған және Шарп отбасын жеке білген,[7] «ол табылған жер ... Ол жерге әдейі орналастырылған болар еді. Кездейсоқ орын ауыстырып жібермес еді» деп мәлімдеді.[5] Гамберг сонымен бірге сол кезде алты ықтимал күдікті тексеріліп жатқанын мәлімдеді.[32] Жариялаған 2016 мақаласында Сакраменто ара балғаның ашылуын егжей-тегжейлі нақтылай келе, кісі өлтіргеннен кейін көп ұзамай Мартин Кеддиді тастап кетіп қалды Рено, Невада; сол жерден ол Мэрилинге олардың некелеріндегі жекпе-жектер туралы руминге хат жіберіп, ол: «Мен сенің махаббатыңның құнын төледім, енді мен оны төрт адамның өмірімен сатып алдым» деп аяқтады.[32] 2016 жылғы сұхбатында Гамберг бұл хаттың алғашқы тергеуде «назардан тыс қалғанын» және ешқашан дәлел ретінде мойындамағанын мәлімдеді.[32] Кейін ол алғашқы тергеудің сапасын сынап: «Сіз академиядан жаңа шыққан адамды алып кетсеңіз болады, олар жақсы жұмыс істеген болар еді», - деді.[21] Мартин үнемі келіп тұратын кеңесші сонымен қатар ол Сью мен Тинаны өлтіргенін мойындады, бірақ «мен [балалармен] ешнәрсе болған жоқпын» деп мәлімдеді.[19] Ол кеңесшіге Тинаның өзін анықтай алмауы үшін өлтірілгенін айтты, өйткені ол «бәріне куә болды».[19]

2018 жылдың сәуірінде Гамберг қылмыс орнындағы таспадан алынған ДНҚ дәлелдері белгілі тірі күдіктідікіне сәйкес келетіндігін мәлімдеді.[21]

Бұқаралық ақпарат құралдарында

2008 жылғы қорқынышты фильм Бейтаныс адамдар Үш бетперде киген ауылдық демалыс үйіндегі ерлі-зайыптылардың тұтқиылын егжей-тегжейлі сипаттайтын бұл фильмде бейнеленген оқиғалар мен Кедди кісі өлтірулерін салыстырған интернет-блогерлердің ісіне жаңа қызығушылық тудырды.[3] Алайда, фильм оқиғаларға ешқандай шағым білдірмеді және тек «шынайы оқиғалардан рухтандырылған» ретінде бұлыңғыр нарыққа шығарылды.[3] Сол жылы, тәуелсіз фильм атты кісі өлтіру хроникасы Кабина 28, босатылды.[34][35][36] Оқиға веб-серияның эпизодында да қамтылды BuzzFeed шешілмеді 2 маусымда.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Кейбір дереккөздер отбасы 1980 жылдың қазан айында кабинаға қоныс аударды дейді[4] ал басқалары 1980 жылдың қараша айын айтады.[5]
  2. ^ Роберт Скотт өзінің кітабында бірнеше жаңалықтар көзінде «Джон Бубеде» деген атауды қолданады Шынайы қылмыстың шеберлері: адам өлтіру және Макабр туралы әңгімелер (2012 ж.) Бұл есеп берудегі қателіктердің нәтижесі және оның есімі шын мәнінде Джон Буди болғандығы және «Бо» лақап атымен шыққандығы.[33]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ньютон 2009, 339–340 бб.
  2. ^ Plumas County жаңалықтары Қызметкерлер (27.04.2018). «Кедди кісі өлтірулер 2-бөлімге қайта оралды: анықтамаларға сүйене отырып». Plumas County жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 27 сәуірде. Алынған 3 тамыз, 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w Ньютон 2009, б. 340.
  4. ^ а б Скотт 2012, б. 73.
  5. ^ а б Лопес, Тони (2016 ж. 2 мамыр). «35 жылдан кейін Кеддиді өлтіру құпиясын жаңа шешімдер шешуі мүмкін». CBS Сакраменто. Алынған 3 тамыз, 2018.
  6. ^ а б c г. «Жарлықтар». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. 22 сәуір, 1981. б. 22 - Newspapers.com арқылы.
  7. ^ а б «Отбасын өлтіргеннен кейін 35 жыл өткеннен кейін Кедди кабинасында өлтірушілерді іздеу барысында». Yahoo!. 28 қараша 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қарашада. Алынған 2 тамыз, 2018.
  8. ^ Трэсделл, Джефф (25 қараша, 2016). «Қызының 35 жылдық әділеттілік үшін күресі: Шейла Шарп өз отбасын өз кабинасында кім өлтіргенін білуге ​​тырысады». Адамдар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 28 қарашада. Алынған 3 тамыз, 2018.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Ньютон 2009, б. 339.
  10. ^ «Тина Луиза Шарп, 11 сәуір 1981 жыл». Калифорниядағы өлім индексі, 1940-1997. Қоғамдық денсаулық сақтау департаменті, Сакраменто, Калифорния - Ancestry.com арқылы. жабық қатынас
  11. ^ Трэсделл, Джефф (22 қараша, 2016). «Кеддидің кісі өлтірулері туралы білетін 5 нәрсе - және өлтірушілерге арналған жаңа іздеу». Адамдар. Алынған 30 шілде, 2018.
  12. ^ а б c г. e f Скотт 2012, б. 74.
  13. ^ а б «Плумас округінің шерифі Кеддиді үш рет өлтіруде жұп іздейді». Лассен Каунти Таймс. Сюзанвилл, Калифорния. 27 мамыр, 1981. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  14. ^ а б Скотт 2012, б. 75.
  15. ^ а б Симпсон 2013 ж, б. 183.
  16. ^ Пакет, Синтия (1994 ж. 14 қыркүйек). «13 жастағы Кедди кісі өлтіру әлі күнге дейін шерифті жұқтырады». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. б. 10А - Newspapers.com арқылы.
  17. ^ а б c Қар, Мэри; Моллер, Дэвид (15 сәуір, 1981). «Кеддидегі үштік өлтіру». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  18. ^ а б c Корона, Марчелло (13 сәуір, 2016). «Тергеуші Кеддиді өлтіруді шешуге жақын». Reno Gazette Journal. Рено, Невада. б. 4A - Newspapers.com арқылы.
  19. ^ а б c г. e f Меткалф, Виктория (12 мамыр, 2018). «Плумас округіндегі Кедди кісі өлтірулер қайта қаралды - III бөлім». Лассен Каунти Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 4 тамызда. Алынған 3 тамыз, 2018.
  20. ^ «Мемлекет». Los Angeles Times. 14 сәуір, 1981. б. 2 - Newspapers.com арқылы.
  21. ^ а б c г. e f ж сағ мен Меткалф, Виктория (13.04.2018). «Кедди кісі өлтірулер 1-бөлімге қайта қаралды: күдіктінің тірі оқиғаға қатысы бар жаңа дәлелдер табылды». Plumas County жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуірде 2018 ж. Алынған 2 тамыз, 2018.
  22. ^ Скотт 2012, б. 78.
  23. ^ а б Моллер, Дэвид (1981 ж. 22 сәуір). «Тина Шарп әлі жоқ». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  24. ^ «Плюмаста кісі өлтіруді үш рет тергеу жалғасуда. Reno Gazette-Journal. Рено, Невада. 15 сәуір, 1981. б. 22 - Newspapers.com арқылы.
  25. ^ Келлер, Дэвид (2001 ж. 25 сәуір). «Кедди өлтіру: қатыгездікпен өлтірілген төрт адамның өмірінен 20 жыл өтті». Westwood Pine Press. Вествуд, Калифорния - Newspapers.com арқылы.
  26. ^ а б c «Адам өлтіру ісі» көңілсіз «деп белгіленді'". Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. 10 маусым 1981 ж. 1 - Newspapers.com арқылы.
  27. ^ а б «Шериф Кеддиді өлтіру тергеуінде жауап алу үшін жұп іздейді». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. 27 мамыр, 1981. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  28. ^ «Кедди ісінде екеуі жоққа шығарылды». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. 21 желтоқсан, 1983. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  29. ^ а б «Тина Шарп өлді деп қорықты». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. 29 сәуір, 1981. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  30. ^ а б Моллер, Дэвид (1984 ж., 27 маусым). «Өлтіру кезінде төртінші құрбан табылды». Feather River Bulletin. Квинси, Калифорния. б. 1 - Newspapers.com арқылы.
  31. ^ Келлер, Дэвид Х (21 наурыз, 1996). «Адам өлтіруге бірнеше күдікті Честер әуежайын басқарған». Лассен Каунти Таймс. Сюзанвилл, Калифорния. б. 21А - Newspapers.com арқылы.
  32. ^ а б c г. e f ж Кішкентай, Джейн Брэктон (7 мамыр 2016). «Жаңа дәлелдер Plumas County төрт рет өлтіру ісін жандандырды». Сакраменто ара. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 16 қазанда. Алынған 16 қазан, 2017.
  33. ^ а б Скотт 2012, б. 79.
  34. ^ Вонгсарат, Крис (18 шілде, 2008). «Кэмпбелл мұғалімдері 'Кабинаның 28 қайғылы оқиғасы арқылы баурап алды'". Меркурий жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 маусымда. Алынған 2 тамыз, 2018.
  35. ^ «28-кабина». Шірік қызанақ. Жанр: қорқыныш
  36. ^ Эндрю, Джонс (2007). Кабина 28. Оқиға 0: 07-де болады. OCLC  1004309043. Алайда, бұл деректі фильм емес.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер