Джордан Белфорт - Jordan Belfort

Джордан Белфорт
JordanBelfort2017.png
Belfort 2017 жылдың қарашасында
Туған
Джордан Росс Белфорт

(1962-07-09) 9 шілде 1962 ж (58 жас)
Алма матерАмерика университеті
Кәсіп
  • Автор
  • кәсіпкер
  • мотивациялық спикер
Қылмыстық статус22 айдан кейін 2006 жылдың сәуірінде шығарылды[1][2]
ЖұбайларДенис Ломбардо
(м. 1985; див 1991)[3]
Надин Кариди
(1991 ж .; 2005 ж .; 2 бала)[1]
Энн Белфорт (м. 2008)
СоттылықБағалы қағаздар бойынша алаяқтық, ақшаны жылыстату[1]
Қылмыстық жаза2 жыл федералдық түрмеде, бір ай реабилитацияда, 110 миллион доллар қалпына келтірілді[1]
Веб-сайтJordanBelfort.com

Джордан Росс Белфорт (/ˈбɛлfɔːрт/; 9 шілде 1962 ж.т.) американдық автор, мотивациялық спикер, бұрынғы биржалық брокер, және сотталған ауыр қылмыс. 1999 жылы ол алаяқтыққа және онымен байланысты қылмыстарға кінәлі деп танылды биржалық манипуляциялар және а қазандық а. бөлігі ретінде тиын-алаяқтық. Белфорт 22 ай түрмеде отырып, өзінің алаяқтық схемасында көптеген серіктестер мен бағыныштыларға қарсы айғақ берді.[4] Ол естеліктерін жариялады Уолл Стрит Қасқыры бейімделген 2007 ж аттас фильм және 2013 жылы шығарылды.

Ерте өмір

Белфорт 1962 жылы дүниеге келген Bronx ауданы Нью-Йорк қаласы а Еврей отбасы.[5][6][7] Ол тәрбиеленді Бейсайд, Квинс.[1][8][9][10][11] Орта мектепті бітіргеннен кейін және колледжді бастағаннан кейін, Белфорт пен оның жақын балалық шақтағы досы Эллиот Левенштерн 20 000 доллар сатты Итальяндық мұз көбік салқындатқыштардан бастап жергілікті жағажайдағы адамдарға дейін.[12] Белфорт бітірді Америка университеті биология мамандығы бойынша.[10][13] Белфорт Loewenstern-тен тапқан ақшасын стоматологиялық мектепке төлеуге жұмсауды жоспарлады,[14] және ол жазылды Мэриленд университетінің стоматология мектебі. Ол бірінші күні мектеп деканы оған айтқаннан кейін кетіп қалды: «Стоматологияның алтын ғасыры аяқталды. Егер сіз жай ақша табу үшін осында болсаңыз, сіз дұрыс емес жердесіз . «[15][16]

Биржалық сауда мансабы

Ерте бастамалар

Белфорт үйден есікке ет және теңіз өнімдерін сатушы болды Лонг-Айленд, Нью Йорк.[13] Ол сұхбаттарында және өз естеліктерінде бизнестің алғашқы сәттілік болғанын айтады; ол өзінің ет сату кәсібін бірнеше жұмысшыны жалдау үшін өсірді және аптасына 5000 фунт (2300 килограмм) сиыр мен балық сатты.[13] Ақыры бизнес сәтсіздікке ұшырады, өйткені ол 25-те банкроттық туралы арыз берді.[13] Оның естеліктері мен сұхбаттарына сәйкес, отбасылық досы оған стажер-брокер ретінде жұмыс табуға көмектесті Ротшильд Л.Ф..[17] Белфорт компанияның қаржылық қиындықтарға тап болғаннан кейін жұмыстан шығарылғанын айтады Қара дүйсенбі қор нарығының құлдырауы 1987 ж.[15][18][19]

Stratton Oakmont

Белфорт құрылды Stratton Oakmont Stratton Securities франчайзинг ретінде, кейінірек алғашқы құрылтайшысын сатып алды.[18] Stratton Oakmont сатылатын қазандық ретінде жұмыс істеді пенни акциялар және «инвесторларды алдапсорғы және үйінді «акциялар сатылымының түрі.[20] Страттонда жұмыс істеген жылдары Белфорт салтанатты кештерден және рекреациялық препараттарды қарқынды қолданудан тұратын өмір салтын қалыптастырды, әсіресе метакуалон - оған «Quaalude» сауда маркасымен сатылды, нәтижесінде тәуелділік пайда болды.[1][21] Stratton Oakmont бір уақытта 1000-нан астам биржалық брокерлерді жұмыспен қамтыды және акциялар шығарылымына қатысты US$ Артында болумен бірге 1 млрд алғашқы орналастыру аяқ киім шығаратын компания үшін Стив Мэдден. Фирма бүкіл дерлік тарихында құқық қорғау органдарының нысанаына алынды және оның атақтығы фильмге шабыт берді Қазандық бөлмесі (2000),[22] сонымен қатар 2013 жылғы биопик Уолл Стрит Қасқыры.

Страттон Окмонт бағалы қағаздар дилерлерінің ұлттық қауымдастығының үнемі бақылауында болды (қазір Қаржы саласын реттеу органы ) 1989 жылдан бастап. Ақырында, 1996 жылдың желтоқсанында NASD Stratton Oakmont-ты жұмыстан шығарып жіберді.[23] Содан кейін Белфортқа айып тағылды бағалы қағаздар бойынша алаяқтық және ақшаны жылыстату 1999 ж.[24][25]

Белфорт төрт жылдық жазаның 22 айын өтеген Тафт түзету мекемесі жылы Тафт, Калифорния, айырбастау үшін а процестік келісім бірге Федералды тергеу бюросы ол басқарған сорғы-демпингтік алаяқтық үшін инвесторлардың шығынына әкеліп, шамамен 200 млн.[1][26] Белфорт акцияны сатып алушылардан алдап кеткен 110,4 миллион долларды қайтаруға міндеттелді.[27] Белфорт бір камераны бөлісті Томми Чонг жазасын өтеу кезінде Чонг оны биржалық брокер ретінде бастан кешкендері туралы жазуға шақырды.[28] Жұп түрмеден шыққаннан кейін де дос болып қалды,[28] Белфорт Чонгты жаңа мансаптық бағыты үшін несие ретінде мотивациялық спикер және жазушы.[29] Ол айтқан мотивациялық әңгімеде Дубай, Біріккен Араб Әмірліктері, 2014 жылғы 19 мамырда Белфорт:

Мен ашкөз болдым. ... Сараңдық жақсы емес. Амбиция жақсы, құмарлық жақсы. Құмарлық гүлдене түседі. Менің мақсатым - алғаннан көп беру, бұл табыстың тұрақты түрі. ... Бизнестің тоқсан бес пайызы заңды болды. ... Мұның бәрі делдалдық фирманың мәселелері болды. Мұның бәрі заңды болды, акцияларды жоюға ешқандай қатысы жоқ.[25]

Іске қатысқан Федералдық прокурорлар мен ӘКК қызметкерлері «Страттон Окмонт сөзбе-сөз мағынада нақты Уолл-Стрит фирмасы болған емес» деп мәлімдеді.[30][31]

Қалпына келтіру

Белфорт қалпына келтіру Келісім оның 2009 жылға дейін алдап кеткен 1 513 клиентіне қайтару үшін кірісінің 50% төлеуін талап етті, одан әрі қалпына келтіруді талап еткен жалпы сомасы 110 миллион доллар. Белфорттың құрбандары 2013 жылы қалпына келтірген 110 миллион доллардың шамамен 10 миллион доллары тәркіленген объектілерді сату нәтижесі болды.[32]

2013 жылдың қазан айында федералдық прокурорлар Белфорттың үстінен шағым түсірді. Бірнеше күн өткен соң, АҚШ үкіметі оның төлемдерін төлей алмағаны үшін Белфортты іздеу туралы ұсынысын қайтарып алды, оның адвокаттары оның жалақысының 50% -ын қайтару үшін тек 2009 жылға дейін ғана жауапты болғанын алға тартты, содан бері емес. Ол шартты түрде мерзімінен бұрын босатқан кезде (түрмеден шыққаннан кейін) 2007 жылы $ 382,910, 2008 жылы $ 148,799 және 2009 жылы $ 170,000 құрады. Осы кезеңнен кейін Belfort АҚШ үкіметімен реституция төлемі туралы келіссөздер жүргізе бастады.[33] Белфорт үкіметпен жасасқан соңғы келісім - қалпына келтіру үшін өмір бойы айына ең аз дегенде 10 000 доллар төлеу, судья Белфортты шартты түрде мерзімінен бұрын босатқаннан кейін кірісінің 50% -ын төлеуге міндетті емес деп шешкеннен кейін. Ол ай сайынғы 10 000 доллардан бөлек, АҚШ-тағы көпшілік алдында сөйлесуден және БАҚ-тың роялтиінен түскен табысты реституацияға қосымша салады деп мәлімдеді.[34]

Прокурорлар сонымен бірге оның салықтан құтылу үшін және өзінің құрбандарынан мүлкін жасыру үшін Австралияға қашып кеткенін айтты,[35] бірақ кейінірек олардың берген мәлімдемесінен бас тартты Wall Street Journal,[36] Белфорттан ресми түрде кешірім сұрап және оны сұрай отырып Wall Street Journal бас тартуды басып шығару.[37] Белфорт өзінің веб-сайтында және басқа жерлерде өзінің кітаптарынан «100% роялти» сұратқысы келетіндігін мәлімдеді және Уолл Стрит Қасқыры фильм құрбандарға беріледі. Бірақ 2014 жылдың маусымында АҚШ адвокатының өкілі Белфорттың шағымы «нақты емес» деп мәлімдеді,[38] бастапқы сатудан ақша алғанын мәлімдеп фильм құқықтары бұл оның орнын толығымен өтеуге бағытталмаған.[36] BusinessWeek Белфорт фильмнің шығуына дейін оған төленген шамамен 1,2 миллион доллардың орнын толтыру бойынша міндеттемелері үшін тек 21 000 доллар төлегенін хабарлады.[39] Белфорт өзінің қайтарылымына 100% кітап мәмілесіндегі ақшаны салуды ұсынғанын, бірақ үкімет бұл ұсыныстан бас тартқанын мәлімдеді.[39][40]

Жазу

Белфорт екі естелік жазды Уолл Стрит Қасқыры және Уолл-стрит қасқырын аулау 40-қа жуық елде жарияланған және 18 тілге аударылған.[4] Оның кітаптарына негізделген фильм 2013 жылы басты рөлдерде ашылды Леонардо Ди Каприо Belfort ретінде, Джона Хилл, және Маргот Робби; фильмнің авторы Теренс Қыс және режиссер Мартин Скорсезе.[41][42] Ол өзінің алғашқы кітабын түрмеден шыққаннан кейінгі бірнеше күнде жазды (жазалау кезінде жалған басталғаннан кейін, 130 бастапқы парағын жазып, жойған кезде). Ол Random House-тан $ 500,000 аванстарын алды және ол жарыққа шыққанға дейін кітаптың фильм құқығы үшін сауда соғысы басталды.[29] Белфортты сотқа тартқан АҚШ-тың бұрынғы прокурорының көмекшісі Белфорттың кітабындағы кейбір бөлшектер «ойлап табылған» болуы мүмкін деп санайды.[31]

Мотивациялық сөйлеу

Белфорт мотивациялық баяндамалар жасады.[4][33] Бұған басқа көріністерден басқа Австралияда «Оның жетістігі артындағы шындық» атты тікелей эфирдегі семинарлар туры кірді. Жаңа мансабына қатысты 60 минуттық сұхбатында Белфорт өткен өмірі туралы «ең үлкен өкініш - адамдардың ақшасын жоғалту» деп мәлімдеді.[дәйексөз қажет ] Ол сонымен қатар «Джордан Белфорттың түзу сату психологиясы» атты сауда семинарларын өткізеді.[43] Ол алғаш сөйлей бастаған кезде ол негізінен мотивация мен этикаға көңіл бөлді, содан кейін сату дағдылары мен кәсіпкерлікке көңіл бөлді.[29]

Оның сөйлесуі оның Global Motivation Inc компаниясы арқылы жүзеге асырылады және 2014 ж, Белфорт келіссөздер жүргізу үшін әр айдың үш аптасын жолда өткізді. Оның сөйлеген сөздерінің басты тақырыбы іскерлік этика мен 1990-шы жылдарда жіберген қателіктерден сабақ алудың маңыздылығын қамтиды, мысалы: оны қаржылық реттеушілердің ережелерінен шығуға негіз болды деп сену сияқты, бұл әдеттегі нәрсе болды.[34] Оның келісім бойынша сөйлеу ақысы шамамен 30,000-75,000 долларды құрады, ал сатылымдағы семинар ақысы $ 80,000 немесе одан да көп болуы мүмкін. Оның семинарларының басты тақырыбы - ол «Түзу сызықтар жүйесі» деп атаған, сату бойынша кеңес беру жүйесі.[29][43] Кейбір шолушылар сөз сөйлеудің мазмұнына, атап айтқанда, Белфорттың 1990 жылдардағы оқиғаларды баяндауына теріс әсер етті.[44]

Австралиялық жаттығуларға қатысты жанжал

Басқарған тергеу 7Жаңалықтар және Жексенбілік пошта Belfort пен жұмыспен қамту компаниясы арасындағы байланыс ашылмаған Мансап жолдары Австралияны Пол Конквест басқарады, ол сондай-ақ Face-Face Training-тің көпшілік меншігіне ие.[45] Бұл екі бренд Belfort шеберханаларында қатты насихатталды Брисбен Eatons Hill қонақ үйі. Белфорт бетпе-бет оқыту қызметкерлеріне сатылым бойынша екі семинар өткізді.[46]

Бетпе-бет оқыту кезінде штат үкіметінен 3,9 миллион доллар алды FY -2014 және 2015 оқу жылында 6,34 миллион АҚШ долларын, оны оқыту және бағалау қызметтері үшін. Бұл ақшаның басым бөлігі қызметтік оқыту мен сертификаттауға жұмсалады деп күтілуде, олай болмаған. 9 жаңалықтар Австралия оқыту бағдарламасын алдау және сертификаттау бағдарламасы деп а «Фликті белгілеңіз"[47] оның 60 минут сегментінде.

Жеке өмір

Stratton Oakmont бизнесін басқарған уақытында Белфорт және оның бірінші әйелі Дениз Ломбардо ажырасқан. Кейін ол Надин Кариди есімді британдық, Бей-Ридж, Бруклин - кеште кездескен модель. Онымен бірге екі баласы болды. Белфорт пен Кариди ақыры оның айтқанынан кейін ажырасып кетті тұрмыстық зорлық-зомбылық бұл оның есірткіге тәуелділік пен опасыздық проблемаларынан туындады. Олар 2005 жылы ажырасқан.[48][49]

Белфорт сәнді яхтаның соңғы иесі болды Надин, ол бастапқыда салынған Коко Шанель 1961 жылы. Яхта Каридидің атымен өзгертілді. 1996 жылы маусымда яхта шығыс жағалауына батып кетті Сардиния[50] және бақа Италия Әскери-теңіз күштерінен арнайы күштер бірлік COMSUBIN кемеде болғандардың барлығын құтқарды. Бельфор капитанының кеңесіне қарсы қатты желмен жүзуді талап етіп, нәтижесінде толқындар формациялық люкті сындырғанда кеме суға батып кетті деп айтты.[51][52]

Белфорт сондай-ақ теннис ойынына құмар.[29]

Жұмыс істейді

Көркем әдебиет

Өмірбаян
  • Уолл Стрит Қасқыры (Бантам, 2007) ISBN  978-0553805468.[53]
  • Уолл-стриттің қасқырын аулау: сәттіліктер, схемалар, кештер мен түрменің керемет шынайы хикаялары (Бантам, 2009) ISBN  978-0553807042.[54]
Өзіне-өзі көмек
  • Қасқыр тәсілі: Тікелей сатылыммен шебер бола біліңіз (2017) ISBN  9781501164286.

Бейімделулер

Скорсезенің Белфорт туралы естеліктерін бейімдеуін түсіру 2012 жылдың тамызында басталды фильм 2013 жылдың 25 желтоқсанында шығарылды.[42][55] Уақыт журналы фильмде бейнеленген көптеген эскападтардың Белфорттың естеліктерімен және ол туралы жазылғанмен сәйкес келетіндігін хабарлады. Forbes мақалалар, бірақ олардың кейбіреулері Forbesқатысты мазмұн әшекейленді.[41] Белфорт бейнеленген Леонардо Ди Каприо үшін кім Алтын Глобусты жеңіп алды? Үздік актер үшін Оскарға ұсынылды Үздік актер орындағаны үшін.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Леонард, Том (25 ақпан, 2008). «Джордан Белфорт: Уолл-Стрит қасқырының мойындауы». Daily Telegraph. Лондон, Англия: Телеграф медиа тобы. Алынған 3 сәуір, 2013.
  2. ^ «Федералдық түрмелер бюросы». Bop.gov. 28 сәуір, 2006. Алынған 3 сәуір, 2013.
  3. ^ Хаглунд, Дэвид (31 желтоқсан, 2013). «Қасқыр Уолл Стрит қаншалықты дәл?». Шифер. Алынған 15 ақпан, 2014.
  4. ^ а б c Данн, Джеймс (2009 жылғы 25 қыркүйек). «Қасқыр Уолл-Стрит қайтадан мақтанба: Джордан Белфорт». Австралиялық. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 желтоқсанында. Алынған 23 маусым, 2013.
  5. ^ Белфорт, Иордания (2007). Уолл Стрит Қасқыры. Нью-Йорк қаласы: Bantam Books. б.244. ISBN  978-0-345-54933-4. Бұл мен сияқты еврейлердің нюанстарын толықтай түсіну мүмкін емес мафияның маңызды салдары болды.
  6. ^ Грей, Джеффри (2013 ж., 24 қараша). «Уолл-стриттің қасқыры ұйықтай алмайды». Нью Йорк. Алынған 26 қараша, 2014.
  7. ^ Эшман, Роб (31 желтоқсан, 2013). "'Қасқыр және еврей мәселесі ». Үлкен Лос-Анджелестің еврей журналы. Алынған 29 желтоқсан, 2014.
  8. ^ Белфорт, Иордания (2009 ж. 24 ақпан). Уолл-стрит қасқырын аулау. Бантам Делл. ISBN  9780553906011. Алынған 23 маусым, 2013.
  9. ^ Венециани, Винс (25.03.2010). «Джордан Белфорттың ғажайып тарихын қайта қарау:« Қасқыр Уолл-Стрит"". Business Insider. Алынған 23 маусым, 2013.
  10. ^ а б Грей, Джеффри (30 желтоқсан 2013). «Джордан Белфортпен, Уолл-Стриттің нағыз қасқырымен танысыңыз». Лашын. Алынған 30 желтоқсан, 2013.
  11. ^ Белфорт, Иордания (2007 жылғы 25 қыркүйек). Уолл Стрит Қасқыры. Нью-Йорк қаласы: Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. б. 47. ISBN  978-0-553-90424-6.
  12. ^ Белфорт, Иордания. «Уолл Стрит Қасқыры». Кездейсоқ үй. 112 бет. ISBN  978-0-553-80546-8
  13. ^ а б c г. Сүлеймен, Брайан (28 желтоқсан, 2013). «Нақты» Уолл-стрит қасқырымен «Форбстың Джордан Бельфортты түпкілікті алып тастауында кездестіріңіз». Forbes. Алынған 1 қаңтар, 2014.
  14. ^ «Джордан Белфорттың өмірбаяны». Қасқыр туралы Уолл-стрит. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 14 мамыр, 2014.
  15. ^ а б Кумар, Никхил (20 желтоқсан 2013). «Джордан Белфорт: Уолл Стриттің нағыз қасқыры». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  16. ^ «Джордан Белфорт - Уолл-Стриттің қасқыры». YouTube. 2010 жылғы 5 шілде. Алынған 14 мамыр, 2014.
  17. ^ Стрэни, Луи Л. (2010). Бағалы қағаздар бойынша алаяқтық: анықтау, алдын алу және бақылау. Хобокен, Нью-Джерси: Вили. б. 133. ISBN  9780470601570. OCLC  696918833. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  18. ^ а б Хаглунд, Дэвид (31 желтоқсан, 2013). «Қасқыр Уолл Стрит қаншалықты дәл?». Шифер.
  19. ^ Ноцера, Джо (2013 жылғы 19 желтоқсан). «Секс және есірткі және I.P.O.». The New York Times.
  20. ^ Гаспарино, Чарли (2013 ж. 12 наурыз). "'Қасқыр Уолл-Стрит кинофильмдер үшін 1 миллион доллар төлейді ». Fox Business. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 17 ақпанда. Алынған 25 қазан, 2013.
  21. ^ Уэллс, Джейн (3 қазан, 2007). «Джордан Белфорт кім? Мен саған дәл кім екенін айтайын». CNBC. Алынған 23 маусым, 2013.
  22. ^ «Қасқыр Уолл-стрит Джордан Белфорт - Кітап - электронды кітап - Аудиокітап». Кездейсоқ үй. Алынған 23 маусым, 2013.
  23. ^ Кондон, Нэнси А. (5 желтоқсан, 1996). «NASD ережесі Страттон Окмонтты шығарады; директорларға тыйым салынады». Қаржы индустриясын реттеу органы, Inc. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 қазанда. Алынған 26 қазан, 2014.
  24. ^ Итон, Лесли (18.04.1999). «Жағажайлар, Билли Джоэл және таңқаларлықтай алаяқтар; арал қор алаяқтарының үйіне айналды, бірақ реттеушілер жойылып жатыр». The New York Times. Алынған 1 қаңтар, 2014.
  25. ^ а б Бианки, Стефания; Хаббуш, Махмуд (19 мамыр, 2014). «Қасқыр Уолл Стрит Белфорт 100 миллион доллар төлеуді көздейді». Блумберг. Алынған 21 мамыр, 2014.
  26. ^ Ньюби, Джек (2014 жылғы 13 шілде). «Қасқыр Уолл-Стриттің арғы жағындағы сорғыш-демпингтік схемалар'". Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 шілдеде. Алынған 7 тамыз, 2014.
  27. ^ «Джордан Белфорт - жексенбілік профильдегі сұхбат». Австралиялық хабар тарату корпорациясы. 20 тамыз 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 30 желтоқсанында. Алынған 23 маусым, 2013.
  28. ^ а б Грей, Джеффри (2013 жылғы 2 желтоқсан). «Уолл-стриттің қасқыры ұйықтай алмайды». Нью Йорк. 64-69 бет. Алынған 6 қазан, 2014.
  29. ^ а б c г. e Стюарт, Кэмерон (10 мамыр, 2014). «Джордан Бельфордан, Уолл-Стриттің қасқырынан кім қорқады?». Австралиялық.
  30. ^ Рубин, Рональд Л. (3 қаңтар, 2014 жыл). «Қасқыр Уолл-Стритті шынымен қалай жасады». The Wall Street Journal.
  31. ^ а б Коэн, Джоэл М. (7 қаңтар, 2014). «» Қасқыр «фильмінен жоғалған нағыз Бельфорт оқиғасы». The New York Times.
  32. ^ Диллон, Нэнси (2013 жылғы 19 қазан). «Нағыз» Уолл-стриттің қасқыры «Джордан Белфорт әлі күнге дейін жәбірленушілерге миллиондаған қарыздар: прокурорлар». Күнделікті жаңалықтар. Алынған 25 қазан, 2013.
  33. ^ а б Колхаткар, Шелах (7 қараша, 2013 жыл). «Джордан Белфорт, Уолл Стриттің нағыз қасқыры». Bloomberg BusinessWeek. Блумберг. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  34. ^ а б «Қасқыр Уолл-стрит: Джордан Белфортпен сұрақ-жауап». сакби. Алынған 4 шілде, 2015.
  35. ^ Қара, Питер (31 қаңтар, 2014). «Джордан Белфорт әлі күнге дейін ашкөздік танытуда:» Нақты «Уолл-стриттің қасқыры» Австралияға реституция төлеуден қашады, фильмдерден, мотивациялық сөйлеулерден, DVD-ден миллион ақша табады «. Дизайн және тренд. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 1 ақпанда.
  36. ^ а б Левинсон, Чарльз (14 қаңтар, 2014). «Прокурорлар Джордан Бельфордан қайтару туралы нашар пікірлер берді,» Қасқыр Уолл-Стрит «- WSJ». Wall Street Journal. Алынған 4 шілде, 2015.
  37. ^ «АҚШ адвокатурасы» қасқыр Уолл-стриттен «Джордан Белфорттан Австралияда жасырынып жатыр деген мақала үшін кешірім сұрады». NewsComAu. 15 қаңтар, 2014 ж. Алынған 4 шілде, 2015.
  38. ^ Ховард, Майкл (12.06.2014). «Джордан Белфорт, қорқынышты адам, қазір экскурсияға шықты». Esquire.
  39. ^ а б Колхаткар, Шелах (7 қараша, 2013 жыл). «Джордан Белфорт, Уолл Стриттің нағыз қасқыры». Bloomberg Businessweek.
  40. ^ Мартин, Шон (2014 жылғы 11 қыркүйек). «Қасқыр Уолл-стрит Джордан Белфорт:« Мен өзімді құтқардым'". International Business Times.
  41. ^ а б Доктерман, Элиана (26 желтоқсан, 2013). "Уолл Стрит Қасқыры: Нағыз оқиға ». Уақыт. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  42. ^ а б Рич, Кэти (7 қаңтар, 2014). "Қасқыр Уолл-стрит Редактор Thelma Schoonmaker Леонардо Ди Каприоның «Марти үшін бәрін жасайды"". атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  43. ^ а б «Джордан Белфорттың АҚЫЛСЫЗ кірісті мотивациялық сөйлесу туры: Нағыз 'Уолл-Стриттің қасқыры' Мартин Скорсезе фильмінен« Тікелей »сату бағдарламасын кеңейту үшін танымал. Дизайн және тренд. Алынған 4 шілде, 2015.
  44. ^ Юн, Су. «Джордан Белфорттың Groupon сату семинары - Голливуд репортері». Голливуд репортеры. Алынған 4 шілде, 2015.
  45. ^ Гоф, Энтони (2015 ж. 28 наурыз). «Салық төлеушілер қасқырды есіктен сақтайды». Курьер және пошта. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  46. ^ Кармоди, Бруде (18.04.2016). «Қасқыр Уолл-Стритке сілтеме жасайтын оқыту компаниясы жойылуда». SmartCompany. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  47. ^ WalrusRider (17 мамыр, 2017), Джордан Белфорт Австралияда алаяқтық жасады - «Қасқыр Квинсленд» (2015), алынды 31 желтоқсан, 2017
  48. ^ Уизидж, Аннет (2014 ж. 2 наурыз). «Джордан Белфорт: Уолл-Стриттің НАҚТЫ қасқырымен Леонардо Ди Каприо ойнаған кездесті». Күнделікті айна.
  49. ^ Walker, Rob (10 сәуір 2002). «Капитализм данышпаны: Стив Мадден». Шифер. Алынған 28 қазан, 2010.
  50. ^ «Мен экстремистегі делло яхтасы милиардио сальвати». Corriere Della Sera (итальян тілінде) (paywall). 24 маусым, 1996 ж. Алынған 3 желтоқсан, 2019.
  51. ^ Вутон, Кени (мамыр 1997). «Ең ұзақ түн». Яхтинг. 181 (5): 54. ISSN  0043-9940.
  52. ^ Белфорт, Иордания (2007). Уолл Стрит Қасқыры. Кездейсоқ үй. бет.406–409. ISBN  978-0-553-80546-8.
  53. ^ Уолл Стрит Қасқыры. OCLC WorldCat. OCLC. 2001–2014. OCLC  123912480.
  54. ^ Уолл-стрит қасқырын аулау. OCLC WorldCat. OCLC. 2001–2014. OCLC  232129347.
  55. ^ Флеминг, Майк (19.04.2012). «TOLDJA! Мартин Скорсезе, Леонардо Ди Каприо» Қасқыр Уолл-стритке «міндеттеме берді». Deadline.com. PMC. 2012 жылдың 11 тамызында алынды.

Сыртқы сілтемелер