Джейми Каррагер - Jamie Carragher

Джейми Каррагер
Джейми Каррагер жанкүйерлермен кездесті.jpg
2012 жылы Carragher
Жеке ақпарат
Толық атыДжеймс Ли Дункан Каррагер[1]
Туған кезі (1978-01-28) 28 қаңтар 1978 ж (42 жас)[2]
Туған жеріЖүктеу, Мерсисайд, Англия
Биіктігі6 фут 1 дюйм (1,85 м)[3]
Ойнау орны (-лары)Қорғаушы
Жастар мансабы
1988–1996Ливерпуль
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
1996–2013Ливерпуль508(4)
Ұлттық команда
1996–1997Англия U204(1)
1996–2000Англия U2127(1)
1999–2010Англия38(0)
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептеледі

Джеймс Ли Дункан Каррагер (/ˈк.rəɡер/; 1978 жылы 28 қаңтарда дүниеге келген) - зейнеткер, ағылшын футболшы ретінде ойнаған қорғаушы үшін Премьер-лига клуб Ливерпуль 17 жылды қамтитын мансап кезінде. A бір клуб адамы, ол Ливерпульдікі болатын вице-капитан 10 жыл бойы және клубтың ең ұзақ қызмет еткен екінші ойыншысы болып табылады, ол 2013 жылдың 19 мамырында «Ливерпуль» сапында барлық жарыстарда 737-ші кездесуін өткізді. Сонымен қатар, Каррагер «Ливерпуль» сапындағы еуропалық жарыстардағы ең көп қатысқан рекордты 149-мен ұстап отыр.

Каррагер өзінің мансабын басталды Ливерпуль академиясы, өзінің кәсіби дебютін 1996–97 маусым және келесі маусымда тұрақты негізгі командаға айналу. Бастапқыда қорғаушы ретінде ойнаған менеджер келді Рафаэль Бенитес 2004 жылы Каррагер орталық қорғаушыға ауысып, өзінің ең жақсы формасын тапты. Оның «Ливерпульге» көрсеткен сыйақысы барлығы екі Оңтүстік Кәрея чемпион, үш Лига кубогы, екі Қоғамдық қалқандар, бір Чемпиондар лигасы, бір УЕФА кубогы және екі Суперкубоктар.

Халықаралық деңгейде Каррагер 21 жасқа дейінгі деңгейдегі ұлттық қақпаның ұлттық рекордын ұстап, 1999 жылы аға дебютін жеңіп алды. 2004 жылғы Еуропа чемпионаты және 2006 FIFA Әлем кубогы, 2007 жылы халықаралық футболдан кететінін жарияламас бұрын. Ол Англияның атынан өнер көрсету үшін уақытша зейнеткерлікке шықты. 2010 FIFA Әлем кубогы, Англияның 38 аға қақпағымен қайтадан зейнетке шыққанға дейін.

2013 жылы зейнетке шыққаннан кейін Каррагер қосылды Sky Sports, ол комментатор және сарапшы ретінде көрінеді. 2020 жылдың шілде айында, CBS Sports Каррагердің Чемпиондар Лигасының студиялық хабар тарату тобына қосылатындығын хабарлады.[4]

Клуб мансабы

Карагер іс-әрекетте Манчестер Сити.

Басталуы және кубок үштіктері (1988–2004)

Жылы туылған Жүктеу, Мерсисайд, Каррагер FA-дың жоғары мектебінде оқыды Лиллешалл жас кезінде.[5] Балалық шақ болса да Эвертон қолдаушы, ол қосылды Мерсисайдтық қарсыластар Ливерпуль 1988 жылы Ливерпульдің Педагогикалық шеберлік мектебіне үнемі баратын Грэм Өткір Эвертон жиынтығы.[6]

Каррагердің әкесі де Эвертонның жақтаушысы болған, ал оның екі фамилиясы (Ли Дункан) - құрмет Гордон Ли және Дункан МакКензи - менеджер Ли Маккензиді Каррагердің туған күні тастап кетті.[7] Ол 11 жасында Эвертон шеберлік мектебінде бір жыл оқыды, бірақ клубтың жоғары жаттықтырушысы болғандықтан Ливерпульге оралды. Стив Хейвей.[8] Ол өзінің кішігірім бойына байланысты Ливерпуль А және В командаларына алғашқы ойындарында әсер ете алмады, бірақ алдыңғы қатардан жартылай қорғаушы рөліне ауысқаннан кейін ол өзін-өзі көрсете алды резервтік команда.[9] Ол қосалқы құрамдағы алғашқы ойынын 1994–95 жылдар маусымында өткізді және қарсы матчтың адамы атанды Блэкберн Роверс кезінде Хейг даңғылы.[10] Ол «Ливерпульге» жеңіске жетуге көмектесті 1996 жылғы жастар кубогы 4-1 жиынтық жеңіспен а Вест Хэм Юнайтед кіретін жағы Рио-Фердинанд және Фрэнк Лэмпард.[11]

Каррагер турнир кезінде бірінші рет қорғаныста сыналды, кейінірек «Ливерпуль» жарыстың техникалық жағынан дарынды жағы емес екенін мойындады, керісінше командалық рух пен керемет таланттарға сүйенді Майкл Оуэн.[11]

Ол алғашқы командалық дебутты «қызылдар» сапында жасады Рой Эванс ішінде Лига кубогы ширек финалға қарсы Мидлсбро кезінде Riverside Stadium орнына 1997 жылы 8 қаңтарда келді Роб Джонс 2-1 жеңіліске 75 минут.[12] Үш күннен кейін ол оны жасады Премьер-лига дебют Энфилд 0: 0 есебімен екінші жартысын ойнады Вест Хэм Юнайтед.[13] 18 қаңтарда ол орталық жарты матчқа қарсы ойнауы керек болатын Aston Villa, тек негізгі құрамда ауыстырылады Бьорн Торе Кварме; дегенмен Патрик Бергер науқастанып, Каррагер оның орталық жартылай қорғаудағы соңғы минуттағы ауыстырушысы болды.[13] Ол қатар жақсы ойнады Джейми Реднап, және өзінің бірінші голын баспен голдың алдында соқты Көп 3-0 жеңісінде.[14] Бұл сәтті бастамаға қарамастан, бұл оның соңғы үлесі болды 1996–97 науқан.[15]

Каррагер бірінші құрамға кірді 1997–98 маусымда команда ілгерілеу үшін күрескен кезде Арсенал және Манчестер Юнайтед Оуэн, Реднапп сияқты талантты ойыншылар болғанына қарамастан Робби Фаулер, Стив Макманаман және Пол Инс.[16] Ол өзінің алғашқы ойын мансабында уақытты орталық, қорғаушы және қорғаушы ретінде өткізетін қосалқы ойыншы ретінде пайдаланылды. жартылай қорғаушы «теріс» деген белгімен жиі кездесетін отрядтаSpice Boys ".

Каррагер назар аударудан аулақ болуды және жаңа менеджер ретінде футболға назар аударуды үйренді Жерар Хулье оны тәртіпке бағытталған жаңа континентальды жақта үнемі қолданды.[17] Өзінің өмірбаянында Каррагер «мен өзімді әрдайым Джерардпен жақын сезінетінімді» мойындадым және француз менеджерінің патшалық етуінің алғашқы кезеңінде мақтауға толы болды.[18] Содан кейін ол 44 кездесу өткізді 1998–99 маусымда клубтың үздік ойыншысы атанды.[19]

Манчестер Юнайтедтен 3: 2 есебімен өз алаңында жеңіліп, екі автогол соққаннан кейін Каррагер оң қапталдағы позициямен шектелді. 1999–2000 маусым.[20] Халлье оны ешқашан ешқашан орталық қорғаушы ретінде ойнамады Сами Хайпия және Стефан Хенхоз берік серіктестік құрды.[21]

The 2000–01 маусым Каррагердің сол жақтағы позицияға ауысып, алғашқы аға құрметті жеңіп алғанын көрді, өйткені «Ливерпуль» жеңіске жетті Оңтүстік Кәрея чемпион, Лига кубогы, УЕФА кубогы, Қоғамдық қалқан және Суперкубок бірнеше айдың ішінде.

2002 жылдың қаңтарында Оңтүстік Кәрея чемпион байлау Арсенал, ол өзіне тиылған трибунаға қызыл қағаз алып, қызыл қағаз алған.[22][23] Ол қашып кетті ФА көпшілік алдында кешірім сұрағаннан кейін тәртіп бұзғаны үшін айып тағылды, бірақ ол оқиға туралы ресми полиция ескертуін алды.[24]

2002–04 жылдар аралығында Каррагер екі ауыр жарақаттан зардап шекті, олар жоғалып кетті ФИФА 2002 ж тізесіне ота жасатқаны үшін, кейінірек аяқпен сынған аяғын алды Блэкберн Роверс ' Лукас Нил кезінде Эвуд паркі 2003 ж. қыркүйегінде. Осы кезеңде оның командадағы орнына қол қоюмен де қауіп төнді Стив Финнан және Джон Арне Райс. Осыған қарамастан, ол екінші секундты жеңе алды Лига кубогы 2003 жылы «Ливерпульмен» болды, содан кейін көп ұзамай клубтың вице-капитаны болды.

Чемпиондар лигасы мен Англия кубогының жетістігі (2004–2007)

Карагер іс-әрекетте Бенфика.

The 2004–05 маусым Каррагер үшін мансапты айқындайтын бағыт болып шықты. Жаңа менеджер Рафаэль Бенитес оны орталық жартыға ауыстырды, онда ол бүкіл маусымда 56 кездесу өткізді Сами Хайпия. Каррагер мықты және позитивті зерек қорғаушы ретінде беделге ие болды және мансабының қалған кезеңінде орталық жарты позицияда қалады.[25]

Осы маусымда Каррагер «Ливерпульдің» жеңісінде басты рөл атқарды УЕФА Чемпиондар лигасы, атап айтқанда, ол екі өмірлік соңғы аралықты жасаған кезде Финал қосымша уақытта, құрысудан зардап шегеді.[26] Кейіннен Каррагер марапатталды «Ливерпульдің үздік ойыншысы» сыйлығы науқан аяқталғаннан кейін команданың капитандарына көшті УЕФА Суперкубогы жеңу ЦСКА Мәскеу.[27] Каррагер футболдың ең беделді жеке марапатына ұсынылды Алтын доп, жылы 2005.[28]

2006 жылдың мамырында Каррагер Англия кубогының финалы қарсы Вест Хэм Юнайтед, оның көптеген клубтық футболдағы оныншы финалы. 21-минутта автогол соққанына қарамастан, Ливерпуль қосымша уақыттан кейін 3-3 аяқталғаннан кейін финалды пенальтиден 3-1 есебімен жеңіп, Каррагерге екінші секундты сыйлады. Оңтүстік Кәрея чемпион жеңу. Ол пайда болады FA қауымдастығы екі айдан кейін ұтып алыңыз.

«Мен қайғы-қасіреттің ең терең шегіне жеттім, тек ең жоғары шыңдарға көтерілу үшін бірден қалпына келуім керек еді ... бірде-бір футболшы спорт тарихындағы ең масқара жеңілістің алдын ала шолуын қиялдамайды. Бірақ мәңгілікке үн қосатын қайта құруды жасадым. , біздің басқалар мұны басқаша қаламайды ».

- Каррагер «Ливерпульдің» Чемпиондар лигасындағы жеңісі туралы ой қозғайды.[29]

9 желтоқсан 2006 ж. Каррагер 1999 жылғы қаңтардан бастап өзінің бірінші лига голын қарсы матчта соқты Фулхэм кезінде Энфилд. Жолдас қорғаушы Даниэль Аггер бұрыштан допты қағып жіберді де, Каррагер допты Фулхэм қақпасының астына сырғытты Ян Лаштевка алыс постта. Бұл гол оның Ливерпульдегі мансабындағы төртіншісі болды.[30]

Үшін Carragher Ливерпуль 2011 жылы.

Ливерпульдікінде Чемпиондар лигасы жартылай финалдық екінші матч Челси 2007 жылдың 1 мамырында Каррагер еуропалық жарыста ең көп қатысқан жаңа рекорд орнатты, оның 90-шы еуропалық ойыны оны өткерді Ян Каллагэн 1964 және 1978 жылдар арасындағы 89 матч.[31]

Осыдан кейін Каррагер үшінші рет «Ливерпульдің» үздік ойыншысы болып сайланды 2006–07 маусым жанкүйерлерімен келісіп, келісімшартты 2011 жылға дейін ұзартуға келіскен. Сол маусымда Каррагер өзінің халықаралық зейнеткерлікке шығатынын жариялады, себебі ойынға қатысудың болмауына қиналды Стив Маккларен.

Кейінірек «Ливерпуль» мансабы (2007–2013)

Каррагер 2010 жылы Ливерпульге сап түзеді

The 2007–08 маусым Каррагердің «Ливерпульдегі» 500-ші ойынына шыққанын көрді, ол үшін капитан болды. 2009 жылы 18 мамырда қарсы матчта Батыс Бромвич Альбионы, Каррагер алаңдағы қорғаушысымен қақтығысқа қатысқан Альваро Арбелоа, және екеуін командаластар бөлуге тура келді Хаби Алонсо және Даниэль Аггер. Менеджер Рафаэль Бенитес мәселе бойынша түсініктеме беруден бас тартты, ал кейінірек Каррагер «Біз таза парақ ұстағымыз келеді және қалаймыз Пепе мүмкіндікке ие болу Алтын қолғап жүгірудің төртінші маусымы үшін ».[32]

Келесі маусымда көптеген адамдар оның ойынына күмән келтірді және ол негізгі құрамда қалу керек пе, дегенмен, ол қатты өнер көрсетті Манчестер Юнайтед 2009 жылы 25 қазанда оның сыншыларының үнін өшірді.[33] Төрт күннен кейін ол қарсы ойында қуылды Фулхэм, бұл оның жеті жылдан астам уақыттағы алғашқы қызыл картасы болды.[34]

2010 жылдың 4 қыркүйегінде «Ливерпульдің» бұрынғы және қазіргі ойыншылары аралас ойнады Эвертон XI Каррагердің қайырымдылық қорын жинауда куәлік матчы.[35] Ойыннан түскен барлық қаражат Энфилд Carragher's 23 Foundation арқылы жергілікті қайырымдылықтарға барды.[36] Ол «Ливерпульдің» командасы «Эвертонды» 4: 1 есебімен жеңіп алған кезде әр тарапқа гол соқты, бірінші кезекте үзілістен кейін бала кезінде қолдаған клубы үшін пенальтиге гол соғып, «қызылдар» қақпасына гол соғып алды.

2010 жылдың 24 қазанында Каррагер премьер-лигадағы жетінші автоголын соқты.[37] Бірнеше аптадан кейін Каррагер 2: 1 есебімен жеңіліске ұшырап, иығын жұлып алды Тоттенхэм, дәл осы ойын оның «Ливерпуль» үшін 450-ші премьер-лигасындағы кездесуі. Ол үш айға жуық жарақат алды, өйткені хирургиялық араласу қажет болды.[38] Ол 6 ақпанда қарсы келді Челси.

Carragher 2011 ж.

2011 жылы 24 ақпанда Каррагер өзінің 137-ші еуропалық ойынына қарсы матчқа шықты Спарта Прага кезінде Энфилд, Ұлыбританияның жаңа рекордын орнатты. 2011 жылы 17 сәуірде қарсы матч кезінде Арсенал кезінде Әмірліктер стадионы, Carragher және Джон Фланаган сол допты алға қарай бағыттауға тырысты, нәтижесінде олардың бастары соқтығысып, Каррагер нокаутқа ұшырады. 6 минуттық емдеуден кейін Каррагерді зембілге салып, орнына қойды Сотириос Киргиакос. Каррагер дер кезінде қалпына келіп, «Ливерпуль» сапындағы 666-шы кездесуін бірнеше күннен кейін, 5: 2 есебімен жеңіске жетті Фулхэм.[39] Бұл көрініс Каррагерді Ливерпульдің барлық уақыттағы келбетін жасаушылар тізімінде екінші орында қалдырды Ян Каллагэн 857 ойынмен. 2012 жылы Каррагер үштен бірін жеңіп алды Лига кубогы Ливерпульмен.

Бірінші ойында 2012–13 маусым, және басталуы Брендан Роджерс «Ливерпульдің» менеджері ретінде Каррагер өзінің «Ливерпуль» сапындағы 700-ші ойынында 1: 0 есебімен жеңіске жетті Еуропа лигасы үшінші тур Гомель ФК.[40] Каррагер Еуропа Лигасы кезінде жиі капитан капитаны болды, және белгілі бір уақыттан кейін оның орнына тек лига ойындарын өткізіп, ол қайтадан бастапқы орындармен айналыса бастады.

Зейнеткерлікке шығу

«Ливерпуль» жанкүйерлері Каррагерге оның соңғы матчында құрмет көрсетеді.

2013 жылдың 7 ақпанында Каррагер маусымның аяғында зейнетке шығатындығын мәлімдеп, «Мен осы үлкен клубтың өкілі болу мен үшін үлкен мәртебе және абырой болды, мен оны жасаған кезімнен бері мақтан тұтамын. 9. «[41][42][43]

2013 жылы 9 наурызда ол Ливерпуль үшін өзінің 500-ші лигасындағы ойынын өткізіп, 3: 2 есебімен жеңіске жетті Тоттенхэм. 2013 жылдың 19 мамырында Каррагер өзінің «Ливерпуль» сапындағы 737-ші және соңғы ойынын 1-0 есебімен өткізді Куинз Парк Рейнджерс. Матч алдында оған құрметті қарауыл беріліп, мансабын еске алатын арнайы кубок табыс етілді Стивен Джеррард және Ян Каллагэн. Матч кезінде, голдың сирек кездескеніне қарамастан, Каррагер соқты Роберт Грин 87-минутта жанкүйерлердің де, ойыншылардың да дүркіреген қол шапалақтауымен алмастырылғанға дейін 30 ярдтық соққымен пост.[44]

Зейнеткерлікке шыққаннан кейінгі қызмет

2009 жылы Carragher Мерсисайдтағы жастарға көмектесу мақсатында 23 Foundation қайырымдылық қорын құрды.[45] 2010 жылы ол өзінің куәлік беру жылындағы барлық кірістерді 1 миллион фунт стерлингтік қор құрған қайырымдылық қорына аударды.[46]

2015 жылдың тамызында Джейми Каррагер Ливерпульдегі мансабына арналған «Каррагердің» сыраханасына барды, Батыс 39-шы көшеде, Манхэттен, Нью-Йорк.[47] Каррагердің Англия құрамасында ойнау үшін алаңға оралатыны анықталды Футболға көмек, көмекке арналған қайырымдылық матчы ЮНИСЕФ, Робби Фаулермен қатар.[48]

2018 жылдың қаңтарында Каррагер Ливерпульдің Signature Living қонақ үй фирмасының өрескел ұйықтаушыларға арналған панасы болған Kingsway House-қа барды. Ол бірнеше сағат бойы үйі жоқ тұрғындармен және еріктілермен сөйлесіп, «Ливерпуль» мен «Эвертонның» бұрынғы ойыншылары мен танымал адамдар қатысатын арнайы қайырымдылық матчының жоспарын жариялады.[49]

Каррагер «Ливерпульдің» жанкүйері Энди Грантпен жұмыс істеді, бұрынғы патша теңіз жаяу әскері, ол 20 жасында Ауғанстанда бомбаға ұшырап, кейін оң аяғын кесіп тастаған, өзінің тарихы мен кейінгі өмірбаянын насихаттауға көмектесті. Екі адам да Bootle-дан және Грант: «Мен ешқашан 30-да өзімнің жұбайымды шақырып, менің өмірбаяным туралы әңгімелесуді өткіземін деп армандаған емеспін» деп айтты.[50] 2018 жылдың мамырында Грант өзінің 'Сен ешқашан жүрмейсің' кітабын шығарды. Каррагер кітаптың бірнеше тұсаукесеріне қатысып, кітаптың алғы сөзін берді.[51]

2018 жылдың наурызында Каррагер 14 жасар қызға көлік жүргізіп бара жатып, оның машинасынан түкіріп тастағаны түсірілген. Қыз көліктен Каррагермен қатар видео түсіріп жатқан. Оны Sky Sports компаниясы 6 айға шеттеткен.[52]

2018 жылдың 10 қазанында Carragher мақта көшесінің баспана ашылуына қосылды.[53] Пахта көшесі жобасы Ливерпульдің қоғамның осал мүшелерін баспанамен қамтамасыз етуге шақырады. Каррагер «Лоуренстің істеп жүргені керемет. Мен оған және мақта көшесі жобасына қолдау білдіргеніме мақтанамын. Мен баспана қолданушылармен үнемі байланыста боламын және олардың өмірлерін жақсы жаққа бұруға көмектесемін деп үміттенемін» деді. « [54]

Халықаралық мансап

1996 жылы Каррагер өзінің алғашқы көрінісін жасады Англия U21 жағы. Қорғаныс жартылай қорғаушысы ретінде ойнап, ол команда үшін тұрақты болды және ақыры жасалды капитан. 2000 жылға қарай ол жасына байланысты команда құрамына кіре алмайтын болған кезде, ол осы деңгейдегі ең көп қақпалардағы рекордты 27 ретпен орнатқан болатын. Бұл рекордты кейін 2007 жылы «Ливерпульдің» бұрынғы қақпашысы ұстап алды. Скотт Карсон.[55]

1999 ж. 28 сәуірінде ол аға буынға алғашқы қақпағын алды Англия команда, қарсы ойынға ауысады Венгрия. Ол өзінің халықаралық дебутін қарсы жасады Нидерланды кезінде White Hart Lane 2001 жылы, кейінірек Англияның әйгілі орнына алмастырушы ретінде келді 5–1 жеңу Германия ішінде Олимпиададион. Каррагер уақытты жіберіп алды ФИФА 2002 ж тізе жарақатына операция жасатуға; операцияны кейінге қалдыру мүмкіндігі болса да, бұл оған «Ливерпульмен» маусым алдындағы дайындықты жіберіп алуы керек еді.[56]

Ол үшін таңдалды UEFA Euro 2004 бірақ ойын ойнаған жоқ, Ледли Кинг оның орнына артықшылық беру. Ол кейінірек үшін таңдалды 2006 FIFA Әлем кубогы, және бастапқы он бірде болмаса да, ол ауыстырды Гари Невилл жарақат алған.

Каррагер Португалия айып добын орындаған үш ойыншының бірі болды Рикардо, Англия тағы да ширек финалда пенальти сериясына мойынсұнды.[57] Оның орнына алмастырылған Каррагер Аарон Леннон ойынның соңында, бірінші әрекетімен гол соқты, бірақ төреші өз пенальтиін қайта орындауға мәжбүр болды Орасио Элизондо ысқырығы естілмеген. Оның соққысы кейінгі әрекеттен кейін қақпаға тиді.

Кезінде Еуро-2008 қарсы Израиль, жылы Тель-Авив, Каррагер матч голсыз аяқталған кезде, допты баспен қақпаға соқты.[58]

2007 жылдың 9 шілдесінде Каррагер Англия құрамасынан кетуді ойластырып жатқаны туралы хабарланды. Қашан Бейсбол хост Адриан Дарем Каррагерді өз бағдарламасында «оны бөтелкеге ​​құйып жіберді» деп айыптады, Каррагер өзін қорғауға телефон соқты және үнемі іріктелмегендіктен, ол шынымен де зейнеткерлікке шығуды ойлайтынын, бірақ оны алдағы матчқа дейін қалдыратынын айтты. Германия шешім қабылдау.[59] Каррагер кейіннен халықаралық футболдан бас тартты, дегенмен ол халықаралық турнирге қажет болса оралу мүмкіндігін қалдырды.[60] Өзінің өмірбаянында ол зейнетке шығудың бірнеше себептерін атап өтті: ол «Ливерпульге» Англиядан басымдық берді, ол отбасымен көбірек уақыт өткізгісі келді және бәрінен бұрын ол команда ойыншысы ретінде қатысқысы келмеді.[61]

2010 жылдың 11 мамырында Каррагердің аты аталған деп жарияланды Фабио Капелло алдын-ала 30 адамдық құрам 2010 FIFA Әлем кубогы.[62] Каррагер өзінің халықаралық футболға оралуы туралы: «Бірнеше апта бұрын ФА байланысқа шығып, жарақатына байланысты қайта ой жүгіртетінімді сұрады; мен өзімді қол жетімді етемін дедім».[63]

24 мамырда Каррагер Англия құрамасындағы соңғы үш жылдағы алғашқы матчын жолдастық кездесу өткізді Мексика Англия 3-1 жеңді.[64] Каррагер Англияның Әлем кубогының алғашқы екі ойынына да қатысып, әрқайсысында брондау алып, нәтижесінде бір матчқа тыйым салынды.[65] Ол нокаутпен сахнаға шығу үшін таңдалған жоқ Германия пайдасына түсіп жатыр Мэттью Упсон. Каррагер кейіннен халықаралық футболдан біржола бас тартты, ол өзінің халықаралық қайтуы басқа ойыншылардың жарақатына байланысты «бір реттік» болғанын мәлімдеді.[66]

Ойын мәнері

Каррагер соққыны жауып тастайды Рома Дани Освальдо 2012 жылы

Каррагер ан ретінде ойнады шабуылдаушы жартылай қорғаушы оның алғашқы күндері Энфилдте болған және а шабуылшы бала кезінде, бірақ ол көп ұзамай қорғаныс өнерін үйренді.[67] Ол артқы төртте ойнай алды, көбінесе утилита ретінде ойнады толық арқа екі қапталда, ал кейде жартылай қорғаудың орталығы Ливерпуль мансабының басында, бірақ уақытының көп бөлігін орталық қорғаушыда клубта және ел деңгейінде өткізуге көшті. Артқы жағында ойнаған кезде Каррагерді кейде «шектеулі» деп атаған қорғаушы «өйткені ол өзінің қарқынсыздығынан немесе елеулі техникалық дағдыларынан қолайсыз шабуылдаушылармен салыстырды.[68][69][70]

Алайда, а ортасында ол өз ойына келді және өзінің буынының ағылшын және премьер лигасының ең жақсы қорғаушыларының бірі ретінде танылды. Каррагер өзінің жұмыс ставкасымен, беріктігімен, адалдығымен, көшбасшылдығымен және адалдығымен, сондай-ақ батыл, мағынасыз және қиын ойын ойын мәнерімен танымал күшті, жан-жақты және дәйекті ескі орталық қорғаушы болды. ұйымдастырушылық қабілетімен, зеректігімен, зейінімен және тактикалық хабардарлығымен дарынды, бұл оған ойынды жақсы оқып, қарсыластарын қуып жетуге және соңғы шайқастарды жасауға мүмкіндік берді.[69][70][71][72][73][74]

Бұрынғы командалас Джейми Реднап оны «ультра бәсекеге қабілетті және, бәлкім, мен кездестірген ең жетекші футболшы» деп сипаттады.[67] Каррагердің аты аталған Дидье Дрогба ол ең ауыр қарсылас ретінде ивуарлықпен ойнаған, оны агрессивті, бірақ әділ қорғаушы ретінде сипаттады.[75]

Қорғаныс шеберлігімен қатар, Каррагер ұзақ өмір сүруімен де танымал болды.[76]

Медиа мансап

Каррагер келісім шартқа қол қойды Sky Sports ретінде пайда болатын 2013/14 маусымы үшін оқырман қатар Грэм Souness, Гари Невилл және Джейми Реднап.[77] Каррагер пайда болды Футбол Sky Sports-та қатар Гари Невилл жүргізушімен Эд Чемберлин 2013 жылдан 2016 жылға дейін. Каррагер мен Невилл талдауларымен мақтауларға ие болды алаңдағы бәсекелестік олардың жеке ерекшеліктерін эфирге қосу.[78]

Каррагер - спорттың кездейсоқ шолушысы Daily Mail. 2014 жылдың қаңтарында Daily Mail серіктестік келісімін жасады TalkSPORT Почта журналистері мен шолушылары, оның ішінде Каррагер станцияда қонақтар ретінде көрінетін радио. [79]

2017 жылдың тамызында, TV3 Sport, Данияның спорт арнасы (Modern Times Group-қа тиесілі) өзінің жаңа футбол сарапшысы ретінде Каррагерді қабылдады. Carragher UEFA Чемпиондар лигасының сараптамалық сараптамасын ұсынады.[80]

2017 жылдың 11 қазанында Carragher ретінде таныстырылды Телеграф'жаңа футбол колумнисті.[81] 2018 жылдың маусымында ол Ресейдегі әлем чемпионатын көрсету үшін сарапшы комментаторлар тобына қосылды. Ол сондай-ақ Телеграф'Жалпы турнирдегі жалпы футбол подкаст.[82]

11 наурызда 2018 ж Күнделікті айна Каррагердің «Манчестер Юнайтедтің» Ливерпульді Sky үшін 2-1 жеңгенін жазғаннан кейін ер адам мен 14 жасар қызды алып бара жатқан көлікке түкіргені туралы видео жариялады. Көлік құралын басқарған адам Каррагерді «бақытсыздыққа» жіберіп, «сәтсіз Джейми балам. Екі, бір» деп айқайлады.[83] Видео пайда болғаннан кейін Каррагер жүргізуші мен оның қызынан кешірім сұрап, оны «ессіздік сәті» және мансабындағы «ең қателік» деп атады. Ол тоқтатылды Sky Sports және Дания арнасынан жойылды TV3 Sport Келіңіздер келесі күні болатын хабар.[84] Ол қайтып келді TV3 Sport сәуірдің басында 2018. Питер Норрелунд, бас директор Қазіргі заман тобы мәлімдеме жасады, «Менің ойымша, бірде-бір қателік соншалықты ауыр салдарға әкеп соқтырмауы керек, сондықтан біз енді Джейми Каррагерді командаға тарта алмаймыз. Сондықтан ол ширек финал басталған кезде ол ТВ3 үшін футбол алаңына қайта оралады. Сәуір ».[85] Каррагер қысқаша сөз сөйледі Sky Sports шілдеде, Англиядағы Әлем кубогының жартылай финалындағы Хорватиядан жеңілгеннен кейін, 2018-19 тамызында Премьер-Лига маусымының басталуы үшін футбол маманы ретіндегі рөлін қалпына келтірместен бұрын сұхбат берді.[86]

Жеке өмір

Каррагер желдеткішпен суретке түсіп жатыр

Каррагер өзінің бала кезіндегі сүйіктісі Никола Хартқа үйленген және екі баласы бар.[87] Каррагер марапатталды Бостандығы Сефтон болысы 2008 жылы жергілікті қайырымдылық қызметі үшін және «ол қазіргі жастарға көрсеткен ерекше үлгісі» үшін. Отбасылық өмірдің маңыздылығын насихаттай отырып, ол қайырымдылық жұмыстарының бір бөлігі ретінде кейде мектептерге барады.[88]

Саяси тұрғыдан Каррагер - жақтаушысы Еңбек партиясы және мақұлданды Энди Бернхэм оларда 2010 жылғы басшылыққа сайлау.[89] Оның өмірбаяны, Карра, 2008 жылы шыққан. Каррагер Alder Hey қайырымдылық қорының қамқоршысы болды.[90]

2020 жылдың 8 сәуірінде Мальта аралдарына коронавирус кезінде халықты жігерлендіру туралы хабарламасында Каррагер өзінің атасы жағынан мальта тамыры мальта болғанын ашты.[91]

Мансап статистикасы

Клуб

Клуб, маусым және жарыс бойынша сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаОңтүстік Кәрея чемпионЛига кубогыЕуропаБасқаБарлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Ливерпуль1996–97[92]Премьер-лига2100100031
1997–98[93]Премьер-лига20000201[a]0230
1998–99[94]Премьер-лига34120206[a]0441
1999–2000[95]Премьер-лига3602020400
2000–01[96]Премьер-лига340606012[a]0580
2001–02[97]Премьер-лига330201015[b]02[c]0530
2002–03[98]Премьер-лига350305011[d]000540
2003–04[99]Премьер-лига22030004[a]0290
2004–05[100]Премьер-лига380003015[b]0560
2005–06[101]Премьер-лига360600012[b]13[e]0571
2006–07[102]Премьер-лига351101013[b]01[f]0511
2007–08[103]Премьер-лига350403013[b]0550
2008–09[104]Премьер-лига381301012[b]0541
2009–10[105]Премьер-лига370201013[g]0530
2010–11[106]Премьер-лига280000010[h]0380
2011–12[107]Премьер-лига2105050310
2012–13[108]Премьер-лига240102011[h]0380
Жалпы мансап50844003501481607375

Халықаралық

Ұлттық құраманың және жылдың пайда болуы мен мақсаттары
Ұлттық командаЖылҚолданбаларМақсаттар
Англия199910
200010
200150
200210
200310
200470
200560
200690
200730
201040
Барлығы380

Құрмет

Жастар

Ливерпуль

Жеке

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Хугман, Барри Дж. (2005). 1946–2005 жж. ПФА Премьер-лигасы және футбол лигасы ойыншыларының рекордтары. Queen Anne Press. б. 109. ISBN  1-85291-665-6.
  2. ^ «Джейми Каррагердің профилі». Eurosport.com. Алынған 30 қараша 2010.
  3. ^ «Liverpool F.C. профилі». «Ливерпуль» Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 22 сәуір 2011.
  4. ^ Эррера, Сандра. «CBS Sports УЕФА Чемпиондар Лигасы мен Еуропа Лигасына арналған студия мен матчтарды көрсетеді». CBS Sports.
  5. ^ Джейми Каррагердің өмірбаяны. IMDb. Алынған 9 тамыз 2009 ж.
  6. ^ Carragher 2008, б. 5
  7. ^ Carragher 2008, б. 12
  8. ^ Carragher 2008, б. 28
  9. ^ Carragher 2008, б. 80
  10. ^ Carragher 2008, б. 81
  11. ^ а б Carragher 2008, б. 82
  12. ^ Carragher 2008, б. 106
  13. ^ а б Carragher 2008, б. 107
  14. ^ Carragher 2008, б. 108
  15. ^ Carragher 2008, б. 110
  16. ^ Carragher 2008, б. 112
  17. ^ Мамыр, Пит (4 қараша 2001). Футболшылардың өздерін жаман ұстауының 10 жаман мысалы. The Guardian
  18. ^ Carragher 2008, б. 120
  19. ^ Carragher 2008, б. 130
  20. ^ Carragher 2008, б. 136
  21. ^ Carragher 2008, б. 137
  22. ^ Хейворд, Павел (27 қаңтар 2002). «Ливерпуль қызыл тұманда жеңілді». Daily Telegraph. Лондон. Алынған 6 мамыр 2010.
  23. ^ Чодхари, Вивек (28 қаңтар 2002). «Carragher сотқа тартылуы мүмкін». The Guardian. Лондон. Алынған 6 мамыр 2010.
  24. ^ «Каррагер монета лақтырғаны үшін төлемнен қашып кетті». Newsround. BBC. 30 қаңтар 2002 ж. Алынған 6 мамыр 2010.
  25. ^ Смит, Роб (7 наурыз 2007). «Джейми Каррагер Англияның ең жақсы қорғаушысы ма?». GuardianШексіз. Лондон. Алынған 28 қазан 2008.
  26. ^ «Чемпиондар лигасының ақтық сағаты». BBC Sport. 25 мамыр 2005 ж. Алынған 6 мамыр 2010.
  27. ^ «Ливерпуль 3-1 Мәскеудің ЦСКА (aet)». BBC Sport. 26 тамыз 2005. Алынған 28 қыркүйек 2010.
  28. ^ Пирренд, Хосе (29 қаңтар 2006). «Еуропаның жыл футболшысы (» ең үздік 2005 «). RSSSF.
  29. ^ Carragher 2008, б. 251
  30. ^ Синнотт, Джон (10 желтоқсан 2006). «Ливерпуль 4-0 Фулхэм». BBC Sport. Алынған 28 қыркүйек 2010.
  31. ^ «Энфилдтағы УЕФА королі Каррагер». Алынған 3 мамыр 2007.
  32. ^ Итон, Пол (17 мамыр 2009). Карра Арбелоа алмасуын түсіндіреді. liverpoolfc.tv
  33. ^ McNulty, Phil (25 қазан 2009). «Ливерпуль 2-0 Манчестер Юнайтед». BBC Sport. Алынған 5 мамыр 2010.
  34. ^ Sanghera, Mandeep (31 қазан 2009). «Фулхэм 3-1 Ливерпуль». BBC Sport. Алынған 5 мамыр 2010.
  35. ^ «Джейми Каррагер Ливерпульдегі екі командаға да ұпайлар берді». Қамқоршы. Лондон. 4 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 28 қыркүйек 2010.
  36. ^ «Джейми Каррагер қайырымдылық куәлік матчын түзеді». BBC Sport. 6 мамыр 2010 ж. Алынған 6 мамыр 2010.
  37. ^ Чадбанд, Ян (24 қазан 2010). «Ливерпуль 2 Блэкберн Роверс 1». Телеграф. Лондон. Алынған 30 қараша 2010.
  38. ^ «Ливерпульдің Каррагеріне үш айлық жарақат алуы мүмкін». BBC Sport. 30 қараша 2010 ж. Алынған 30 қараша 2010.
  39. ^ «Футбол - Фулхэм 2-5 Ливерпуль». BBC Sport. 9 мамыр 2011 ж. Алынған 9 мамыр 2011.
  40. ^ «Liverpool FC 1 - 0 FC Gomel Match Report». Ливерпуль. «Ливерпуль» 2 тамыз 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 4 тамызда. Алынған 2 тамыз 2012.
  41. ^ «Джейми Каррагер туралы LFC мәлімдемесі». «Ливерпуль» Ресми сайт. 7 ақпан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 10 ақпанда. Алынған 7 ақпан 2013.
  42. ^ «Джейми Каррагер,» Ливерпульдің «айтылмайтын қаһарманы, клубтың барлық уақыттағы үздіктері қатарына лайықты». Daily Telegraph. 8 ақпан 2013. Алынған 8 ақпан 2013.
  43. ^ «Ливерпуль» командасының ойыншысы Джейми Каррагер маусымның аяғында футболдан кетеді «. Guardian UK. 7 ақпан 2013. Алынған 8 ақпан 2013.
  44. ^ «Ливерпуль 1-0 QPR». BBC Sport. Алынған 19 мамыр 2013.
  45. ^ «Джейми Каррагер 23 қоры». jamiecarragher23.co.uk. Алынған 29 қараша 2018.
  46. ^ «Джейми Каррагер, Хуан Мата және қайырымдылық танытқан футболшылар». www.theguardian.com. Алынған 29 қараша 2018.
  47. ^ Коллинсон, Таң (19 тамыз 2015). «Ливерпульдің аңызы Джейми Каррагерге арналған Нью-Йорк пабының ішін қараңыз». Liverpoolecho. Алынған 17 қараша 2016.
  48. ^ «Ливерпуль мен Манчестер Юнайтедтің аңыздары - Soccer Aid сапындағы алғашқы футболшылар». Юнисеф. 3 мамыр 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 5 маусымда. Алынған 3 мамыр 2016.
  49. ^ Thorp, Liam (3 қаңтар 2018). «Carragher қолтаңбалы баспанаға күтпеген жерден кіріп, дөрекі шпалдарды қуантады». Liverpoolecho. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  50. ^ «Энди Грант корольдік теңізден рекордтық ампутацияға қалай барды». Тәуелсіз. 11 желтоқсан 2018. Алынған 11 желтоқсан 2018.
  51. ^ «Энди Грант Джейми Каррагермен» сен ешқашан жалғыз жүрмейсің «туралы талқылайды». www.list.co.uk. Алынған 11 желтоқсан 2018.
  52. ^ Келнер, Марта (12 наурыз 2018). «Джейми Каррагердің түкірген оқиғасы үшін Sky Sports сарапшысы қызметінен уақытша шеттетілді». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 18 шілде 2020.
  53. ^ «Дүниежүзілік үйсіздер күні 2018 | Ливерпульде көшедегі мақта баспана ашылды». Лоуренс Кенрайт. 10 қазан 2018. Алынған 18 желтоқсан 2018.
  54. ^ Thorp, Liam (10 қазан 2018). «Каррагердің айтуынша, Ұлыбритания шетелдік көмекке аз қаражат жұмсап, үйсіздерге назар аударуы керек». Liverpoolecho. Алынған 18 желтоқсан 2018.
  55. ^ «Англия U21 жартылай финалға өту үшін Сербия U21 командасын жеңді». WSN. 17 маусым 2007 ж. Алынған 29 шілде 2009.
  56. ^ Carragher 2008, б. 204
  57. ^ «2006 FIFA World Cup Germany ™ - Матчтар - Англия-Португалия». FIFA.
  58. ^ uefa.com. «UEFA EURO 2008 - Тарих - Израиль-Англия - UEFA.com». Uefa.com.
  59. ^ «JC радио-жала жабу арқылы га-га шығады». SkySports. 10 шілде 2007. мұрағатталған түпнұсқа 12 шілде 2007 ж. Алынған 10 шілде 2007.
  60. ^ «Карлагердің ұсынысында МакКларен сәтсіздікке ұшырады». BBC News. 15 тамыз 2007 ж. Алынған 5 мамыр 2010.
  61. ^ Carragher 2008, б. 217
  62. ^ «Әлем Чемпионаты 2010: Фабио Капелло Англия құрамасынан 30 адамдық құрамды атады». Daily Telegraph. Лондон. 11 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 15 маусымда. Алынған 11 мамыр 2010.
  63. ^ «Фабио Капелло Англиядағы әлем чемпионатын таңдандырды». BBC Sport. 11 мамыр 2010 ж. Алынған 11 мамыр 2010.
  64. ^ «Англия 3-1 Мексика». BBC Sport. 24 мамыр 2010 ж. Алынған 27 қыркүйек 2010.
  65. ^ Маккарра, Кевин (18 маусым 2010). «Әлем Чемпионаты 2010: Англия Алжирмен голсыз тең ойнады». Қамқоршы. Лондон. Алынған 27 қыркүйек 2010.
  66. ^ «Каррагер Ливерпульге назар аударады». BBC News. 3 шілде 2010.
  67. ^ а б «Каррагердегі Реднап». LFCHistory.net. Алынған 30 қыркүйек 2015.
  68. ^ Carragher 2008, б. 141
  69. ^ а б «Ливерпульдің қорғаушысы Джейми Каррагер зейнетке шығады». CBC. 7 ақпан 2013. Алынған 26 тамыз 2016.
  70. ^ а б Роб Смит (2007 ж. 7 наурыз). «Джейми Каррагер Англияның ең жақсы қорғаушысы ма?». The Guardian. Алынған 26 тамыз 2016.
  71. ^ Энди Хантер (7 ақпан 2013). «Ливерпуль Джейми Каррагерді, күмәнданушыларға қарсы шыққан сирек тұқымды сағынатын болады». The Guardian. Алынған 26 тамыз 2016.
  72. ^ «Премьер-Лиганың 100 ең жақсы ойыншысы - Райан Гиггз қай жерде ең үздіктердің қатарына кіреді?». Телеграф. 1 шілде 2016. Алынған 26 тамыз 2016.
  73. ^ «LFC-дің жаңа кітабы және Карраның алғашқы күндері». «Ливерпуль» 2011 жылғы 13 мамыр. Алынған 26 тамыз 2016.
  74. ^ Джон Таунсенд (3 шілде 2016). «Джейми Каррагер: нағыз футбол фанатының тамаша түрі». Бұл Football Times. Алынған 28 наурыз 2017.
  75. ^ Чэпмен, Энтони (27 қараша 2014). «Челси» командасының ойыншысы Дидье Дрогба АШЫҚТЫ «Ливерпуль» ойыншысы - кезіндегі ең қиын қарсылас.
  76. ^ Шин, Том (20 қазан 2014). «Джон Терри сенбіде» Челсиді «500-ші рет капитан етті - ол Премьер-лига дәуіріндегі үздік қорғаушы ма?». Тәуелсіз. Алынған 27 сәуір 2020.
  77. ^ Джейми Каррагер Sky Sports командасына 2013/14 маусымына қосылды. Sky Sports (30 сәуір 2013).
  78. ^ «Sky Sports-тің дүйсенбідегі түнгі футболы Гари Невилл мен Джейми Каррагердің ішінен ең жақсысын шығарады». Daily Telegraph. 6 сәуір 2014 ж.
  79. ^ «Talksport-пен Daily Mail серіктестігі Джейми Реднапп пен Джейми Каррагер сияқты баған иелерінің радиостанцияға шығуы мүмкін». Барабан. Алынған 2 қараша 2018.
  80. ^ «MTG» Ливерпульдің «аңызы Джейми Каррагерді жаңа футбол сарапшысы етіп алды». MTG. Алынған 8 қараша 2018.
  81. ^ Каррагер, Джейми (11 қазан 2017). «Джейми Каррагердің 2017 жылғы XI Премьер-лигасы». Телеграф. Алынған 13 қараша 2018.
  82. ^ «Телеграф Джесси Сэмпсонның әлем чемпионатына арналған редакторлық құрамы мен жаңа бастамаларын жариялайды». Алынған 13 қараша 2018.
  83. ^ «Джейми Каррагер:» Ливерпульдің «бұрынғы қорғаушысы түкірігі үшін кешірім сұрады». BBC Sport. 11 наурыз 2018 жыл. Алынған 12 наурыз 2018.
  84. ^ Келнер, Марта (12 наурыз 2018). «Джейми Каррагер уақытша тоқтатылды Sky Sports түкіру оқиғасына қатысты сарапшы «. The Guardian. Алынған 12 наурыз 2018.
  85. ^ «Джейми Каррагер бұл оқиғадан кейін бірінші рет түсініктеме берді». digitalspy.com. 4 сәуір 2018. Алынған 16 қаңтар 2020.
  86. ^ «Джейми Каррагер оқиғадан кейін алғаш рет Sky Sports рөліне қайта оралды». Тәуелсіз.
  87. ^ Норткрофт, Джонатон (12 қазан 2008). «Джейми Каррагердің клубтық құштарлығы». The Times. Лондон. Алынған 12 наурыз 2009.
  88. ^ Отбасылық өмір туралы каррагер. BBC Sport (8 қазан 2008). Тексерілді, 17 мамыр 2009 ж.
  89. ^ Джейми Каррагер Энди Бернхэмді қолдайды Мұрағатталды 27 маусым 2010 ж Wayback Machine. labourlist.org (21 маусым 2010).
  90. ^ Alder Hey Қайырымдылық. «Біздің меценаттар», Ливерпуль 2013. 23 маусым 2014 ж. Шығарылды.
  91. ^ «Каррагер Гиггзбен, Невиллмен бірге Мальтаға COVID-19 жекпе-жегінде жақсылық тілейді». Мальта Times. 8 сәуір 2020.
  92. ^ «1996/1997 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  93. ^ «1997/1998 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  94. ^ «Джейми Каррагердің 1998/1999 жылдары ойнаған ойындары». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  95. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 1999/2000». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  96. ^ «Джейми Каррагердің 2000/2001 жылдары ойнаған ойындары». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  97. ^ «Джейми Каррагер 2001/2002 жылдары ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  98. ^ «2002/2003 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  99. ^ «2003/2004 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  100. ^ «Джейми Каррагердің 2004/2005 жылдары ойнаған ойындары». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  101. ^ «2005/2006 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  102. ^ «2006/2007 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  103. ^ «2007/2008 жылдары Джейми Каррагер ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  104. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 2008/2009». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  105. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 2009/2010». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  106. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 2010/2011». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  107. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 2011/2012». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  108. ^ «Джейми Каррагер ойнаған ойындар 2012/2013». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 7 қараша 2017.
  109. ^ «Карра маусымның .tv ойыншысын жеңіп алды -» Ливерпуль «ФК». 14 шілде 2015. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2015 ж. Алынған 9 шілде 2019.
Библиография
  • Каррагер, Джейми (2008), Карра: Менің өмірбаяным, Bantam Press, ISBN  978-0-593-06102-2

Сыртқы сілтемелер