Джеймс Макартур - James MacArthur
Джеймс Макартур | |
|---|---|
 Джеймс Макартур 1968 ж | |
| Туған | Джеймс Гордон Макартур 8 желтоқсан 1937 ж Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ |
| Өлді | 28 қазан 2010 ж (72 жаста) Джексонвилл, Флорида, АҚШ |
| Демалыс орны | Oak Hill зираты, Ньюк, Нью-Йорк |
| Кәсіп | Актер |
| Жылдар белсенді | 1955–2008 |
| Жұбайлар | Хелен Бет Дунц (м. 1984) |
| Балалар | 4 |
| Ата-ана | Чарльз Макартур Хелен Хайес |
| Туысқандар | Джон Д. Макартур (аға) Дж. Родерик Макартур (немере ағасы) |
Джеймс Гордон Макартур (8 желтоқсан 1937 - 28 қазан 2010 ж.) - ұзаққа созылған телесериалдардағы ойдан шығарылған Гавай мемлекеттік полиция жасағының сенімді екінші командирі Дэнни «Данно» Уильямстың рөлімен танымал американдық актер. Гавайи Бес-О және Диснейдің бірқатар фильмдеріндегі ювеналды рөлді ойнағаны үшін.[1]
Ерте өмір
Лос-Анджелесте дүниеге келген Макартур драматургтің асыранды ұлы болған Чарльз Макартур, және оның әйелі, актриса Хелен Хайес. Ол өсті Ньюк, Нью-Йорк, Макартурдың биологиялық қызы Мэримен бірге; ол полиомиелиттен 1949 жылы қайтыс болды.[1] Ол білім алған Аллен-Стивенсон мектебі Нью-Йоркте, кейінірек Солебери мектебі жылы Нью-Хоуп, Пенсильвания, онда ол баскетболда ойнады, футбол және бейсбол.
Солберидегі соңғы жылы Макартур футбол командасында күзетші болды; баскетбол командасының капитаны; өз сыныбының, студенттік үкіметтің және драма клубының президенті болды; мектеп конституциясын қайта жазды; мектеп қағазын редакциялады, Жазушы; ойнады Скрож жергілікті презентациясында Жаңа жылдық Карол. Ол сондай-ақ өзінің курстасы, болашақ актрисамен кездесе бастады Джойс Булифант; олар 1958 жылдың қарашасында үйленіп, тоғыз жылдан кейін ажырасқан.
Макартур әдеби және театрлық таланттардың арасында өсті. Лилиан Гиш оның бәйбішесі болды, және оның отбасының қонақтары кірді Джон Стейнбек, Джон Барримор, Харпо Маркс, Бен Хехт, Беатрис Лили, және юморист Роберт Бенчли немересі, Жақтар -автор Питер Бенчли, Аллен-Стивенсонда үш жыл артта қалды.
Актерлік дебют
Оның бірінші радио рөлі болды Эфирдегі театрлар гильдиясы, 1948 ж. Эфирдегі театрлар гильдиясы 800 адамнан тұратын тікелей эфирде бір сағаттық спектакльдер шығаратын өз уақытының басты радиобағдарламасы болды. Хейз пьесалардың бірінде рөл ойнады, оның рөлі бала үшін де аз болды. Баласынан мұны қалайсың ба деп сұрады, ол келісімін берді.
Актерлік мансап
Театрдың алғашқы көріністері
МакАртур өзінің алғашқы сахнасында дебют жасады Олни, Мэриленд 1949 ж., екі аптадан кейін Жүгері жасыл. Оның әпкесі Мэри спектакльде болған және аналарына телефон соғып, Джеймстен бірге болу үшін Олнейге баруын сұраған. Келесі жазда ол рөлді қайталады Денис, Массачусетс және оның театрлық қызметі басталды. [1]
1954 жылы ол Джон Дэйдің рөлін ойнады Әкемен өмір бірге Ховард Линдсей және Дороти Стикни. Ол маңызды іске араласты Бродвей оқуларын алғаннан кейін ғана өндірістер жазғы қор театры.
Макартур суретші, жарықтандыру директоры және автотұрақтың бастығы болып жұмыс істеді. Фалмут ойын үйіндегі Хелен Хейз фестивалі кезінде Cape Cod, оның бірнеше бөліктері болды. Ол сондай-ақ театр электрикіне көмектесті және қызығушылығы артты, сондықтан анасының пьесалары аяқталғаннан кейін оған қалуға рұқсат етілді. Нәтижесінде ол шоуды жағып жіберді Барбара Бел Гедес жылы Кішкентай саятшылық және үшін Глория Вандербильт жылы Аққу. Ол анасымен бірге Парижге келгенде Біздің тістеріміздің терісі компаниясында ол металл парақпен сахна артында найзағай жасауға жауапты болды.[2][3]
Теледидар
1955 жылы, 18 жасында, ол теледидарлық спектакльде Хэл Дитмарды ойнады. Климакс! режиссер Джон Франкенгеймер және басты рөлдерде Макдональд Кери, Филлис Такстер, және Эдвард Арнольд. Жауап өте жақсы болды New York Times ол «керемет орындады» деп.[4]
Келесі жылы Франкенгеймер спектакльдің фильм нұсқасын басқарды, ол қайта аталды Жас бейтаныс (1957), тағы да Макартурмен басты рөлде. Тағы да, оның өнімі сыншылардың жоғары бағасына ие болып, 1958 жылы ең перспективалы жаңадан номинацияға ие болды БАФТА марапаттар.[5]
1956 жылдың соңында бұл Макартурдың жасайтындығы туралы айтылды Underdogроманы негізінде жазылған Бернетт, анасымен бірге және Сюзан Страсберг бірақ ол жасалмады.[6]
Макартур көріну үшін теледидарға оралды Ақ әлем (1957) және эпизодтары Жалпы электр театры, Голливудтағы бірінші студия және Westinghouse Desilu ойын үйі.
Дисней
Макартурды басты рөлге түсу үшін Уолт Дисней таңдады Ормандағы жарық (1958), американдық индейлер тәрбиелеген ақ адамды ойнады. 1957 жылы сәуірде Макартур Диснеймен өзінің кастингінің аясында үш суретті келісімшартқа қол қойды. Қосулы Ормандағы жарық оған аптасына 2500 доллар төленді. Бұл екінші фильм үшін аптасына 3000 долларға дейін, ал үшінші фильм үшін 3500 долларға дейін көтерілді, дегенмен оны тарихты оқып жүрген Гарвардтағы жазғы демалысынан басқа уақытта жұмыс істеуге мәжбүр ете алмады.[7]
Диснейге оның өнері ұнады және оны актерлік құрамға қосты Таудағы үшінші адам (1959), Маттерорнға көтерілген жас жігіттің рөлі. Оның анасында эпизод болған.[8]
Актерлік шеберлікті өзінің толық күндік мансабына айналдыруды шешіп, ол екінші курста Гарвардтан кетіп, тағы екі Дисней фильмін түсірді, Ұрланған (1960) қатар Питер Финч, және Швейцариялық отбасы Робинсон (1960) бірге Джон Миллс. Соңғысы әсіресе танымал болды. Оған мүмкіндікті атады Қайырлы сапар бірақ соңғы фильмде көрінбеді.[9]
Макартур 1960 жылы Бродвейде дебют жасады, керісінше ойнады Джейн Фонда жылы Наурызға шақыру, ол үшін ол а Театр әлемі сыйлығы. Ол ешқашан Бродвейге оралмаса да, ол өзінің бүкіл мансабында театрда белсенді болып, осындай қойылымдарда ойнады Юм ағашының астында, Ай көк, Джон Мэриді жақсы көреді (оның әйелі Джойс Булифантпен), Саябақта жалаңаяқ, және Ховард Джонсонның өлтіруі.[10]
Ол сондай-ақ 1960 жылдардың басында бірнеше жазбалар шығарды,[11] «Хикаялар арасындағы жылдар» және «Сүйіспеншіліктің он өсиеті» фильмдерімен екі кішігірім хиттер қою, екеуі де 94-ші орында Билборд 100.
МакАртур Джони Любин есімді сәбиге қарасты апиын сатушысы ретінде ерекше әсер қалдырды Қол тигізбейтіндер эпизод, «Өлім сатылады». Ол кірді Аялдама және Вагон пойызы. Ол бірнеше жас актерлердің бірі ретінде қайта оралды Интерндер (1962), Колумбияның танымал медициналық драмасы.
Ол эпизодтарды жасады Дик Пауэлл театры, Сэм Бенедикт және Қамауға алу және сот отырысы, содан кейін жасалған Спенсер тауы (1963) Warners-да Генри Фонда және Жауынгерлік айқай (1963) Филиппинде.[12]
1963 жылы ол Golden Laurel Awards 1963-тің «Жаңа ер адамның жеке тұлғасы» номинациясына ұсынылды. Сол жылы ол жазушы туралы телесериалға түсіп, ұшқыш шығарды, Пошта маркасы: Джим Флетчер (1963), бірақ ол алынған жоқ.[12]
Ол қонаққа түсті Берк заңы, Он бірінші сағат, және Ұлы приключение. Эпизодынан кейін Альфред Хичкок сағаты ол жасады Көктем туралы шындық (1965) және Джон мен Хейл Миллс және Бедфордтағы оқиға (1965).
Оның көптеген кинодағы рөлдері басты рөлдерде болмағанымен, ал кейбіреулері өте қысқа болғанымен, олар көбінесе сюжет үшін маңызды болды. Оның рөлі Бедфордтағы оқиға бұл жас еді прапорщик ол капитанының инесінен соншалықты тарсылдады (Ричард Видмарк ), ол кездейсоқ а ASROC кеңестік сүңгуір қайықта, осылайша сүңгуір қайық атқан кезде ядролық инцидент тудырып, нәтижесінде екі кеме де жойылды.
Жылы Дөңес шайқасы (1965), ол қайтадан жас және тәжірибесіз офицердің рөлін ойнады. Алайда, бұл жолы офицер батылдық пен жауапкершілікті сезінді.
Макартур болды Кек шегуден тыс жүріңіз (1966) және қонақ жұлдыз болды Брендтік, Күрес!, Мылтық, Гондо, Түсінік, Өлім алқабының күндері, Бонанза және Бикеш. 1966 жылы ол «Сырттағы» сериясында лейтенант Харли Уилсонның рөлін сомдады, екінші сериядағы 20-серия. Он екі сағат жоғары. Ол анасы Хелен Хайеспен бірге 1968 жылы «Арыстан әйелдің мақтанышы» эпизодында бірге ойнады. Тарзан телехикаялар.
Макартур жасау үшін Диснейге оралды Вилли және Янк (1967) теледидарға арналған, театр түрінде шығарылды Mosby's Marauders. Оның рөлі болды Сүйіспеншілік (1967) арналған Сэм Кацман.[13]
Оның көрінісі қысқа, бірақ есте қаларлықтай болды Клинт Иствуд фильм, Жоғары іліңіз уағызшы ретінде, содан кейін жасалған Ашулы тұқым (1968), бюджеттің төмен ерекшелігі.
Гавайи Бес-О
Жоғары іліңіз жаңа полицейлердің шоуын дайындаған Леонард Фриман жазды, Гавайи Бес-0. Тим О'Келли бастапқыда Лордтың көмекшісі ретінде сайланды, бірақ тестілеушілер оны тым жас деп ойлады. Фриман Макартурдың рөлін сомдады. МакАртурдың айтуынша, продюсер «бізге» біз үлкен хит бола аламыз. Бұл өнегелік ойын. Жақсылық пен жамандық жақсы, ал жақсы балалар жеңіске жетеді «деді. Бұл Вьетнам дәуірінде болды, және менің ойымша, көптеген адамдар осындай нәрсені іздеді ».[1]
МакАртур Лорд «актерлік құрамдағыларға» оған «кітап бер» деді «, бірақ менің ойымша, ол маған бәрінен бұрын айтты. Бұл біз шынымен ойлаған нәрсе емес еді. Бірақ бұл сөйлем жай көтеріліп, көпшіліктің қиялын ұстап алды». «[1]
Шоуда пайда болу Макартурды өте бай қылды.[14] Ол табысының көп бөлігін Гавайдағы жылжымайтын мүлікке салған.[1]
Жалықтым Гавайи Бес-О, Макартур шоудан оның аяқталуына бір жыл қалғанда 1979 жылы кеткен. «Бұл уақыт болды», - деді ол. «Мен Оңтүстік Америкадан келген продюсерге қоңырау шалып, Амазонка өзенімен түсіп бара жатқанымды айттым ...»[15]
«Мен зеріктірдім», - деп түсіндірді ол. «Бұл оқиғалар жұмсақ әрі болжамды бола бастады және маған актер ретінде аз қиындық туғызды».[16]
Шоуда оны алмастырған Уильям Смит МакАртурды «Джек Лорд оған киім ауыстыратын бөлмеге рұқсат бермегендіктен, жұмыстан шыққанын мәлімдеді. Ол тіреу машинасында он бір жыл ауыстыруы керек болды» деп мәлімдеді.[17]
Кейін Гавайи Бес-О
Кеткеннен кейін Гавайи Бес-О, Макартур сияқты теледидарлық шоуларда қонақ болды Time Express, Өлтіру, ол жазды, Махаббат қайығы, Қиял аралы, Биікте жүру, Littlest Hobo, Вега $ және Супербай, сонымен қатар минисерияларда Alcatraz: бүкіл таңқаларлық оқиға (1980) және Түн көпір құлап түсті (1983), және теледидарлық фильмде Дауылшылар: Твистердің кегі (1998), с Келли Макгиллис.[18]
Ол пайда болды Бір төсек шетелдіктер 1984 жылы Чикагода, 1985 жылы Мичиганда Асығыс жүрек, шоу-бизнестен бір жыл шығармас бұрын.
1987 жылы ол сахнаға қайта оралды Шетелдік, содан кейін ұлттық турда Мортимер ойнады Мышьяк және ескі шілтер бірге Жан Степлтон, Марион Росс, және Ларри Сторч. 1989 жылы ол тағы бір қадам жасады Шетелдік бірге Махаббат хаттарыжәне 1990-1991 жж. Бір төсек шетелдіктер, бұл жолы Лас-Вегаста.
Жартылай зейнетақы
Мансап бойы Макартур басқа да кәсіптерге уақыт тапты. 1959 жылдан 1960 жылға дейін ол актерлермен серіктесті Джеймс Францискус және Алан Лэдд, кіші. Беверли Хиллздің телефонға жауап беру қызметінде. 1972 жылы маусымда ол Гонолулу қоғамдық театрына әкесінің пьесасының қойылымында жетекшілік етті Алдыңғы бет.
1990 ж. Кезеңінде ол аға әлемге арналған басылымның иесі болды, сондай-ақ кейде атақты адамдармен сұхбат жазды. Ол конгрестерге, коллекционерлердің шоуларына және танымал спорттық шараларға қатысуды жалғастырды. Гольф ойыны өте зор, ол 2002 жылы Frank Sinatra шақыру қайырымдылық гольф турнирінің жеңімпазы болды.
Ол сондай-ақ телевизия мен радионың арнайы бағдарламаларында және сұхбат бағдарламаларында көрінді. Оның соңғы кездесулерінде дақтар болды Бүгін кешке ойын-сауық, Christopher's Closeup, және BBC Radio 5 Live некролог бағдарламасы Қысқа өмір, онда ол оған құрмет көрсетті Гавайи Бес-О Кастмат, кеш Кам Фонг. 1997 жылы Макартур қайтып оралды Джек Лорд (денсаулығы нашарлап бара жатқан) 1997 ж. ұшақтағы Гавайи губернаторы болған кейіпкерін қайталау Гавайи Бес-О басты рөлді сомдаған актер Гари Буси.
2003 жылдың сәуірінде ол Гонолулудың тарихи Гавайи театрына эпизодтық рөлге барды Джо Мур ойын Лас кір. 2010 жылдың жазында MacArthur үшін CBS жаңа уақытында эпизодтық көрініс жасау үшін келіссөздер жүргізілді Гавайи Бес-О-ны қайта құру қайтыс болған кезде, рөл Аль Харрингтонға берілді. 2010 жылдың 1 қарашасындағы эпизодта Макартурдың қайтыс болуы осы эпизод басталардан бұрын болған қысқа құрмет кезінде айтылды.
2001 жылы Алтын пальма жұлдызы Палм-Спрингс жұлдыздар аллеясы оған арналды.[19]
Жеке өмір мен өлім
Макартурдың бірінші әйелі болған Джойс Булифант. Жиынтығында Ашулы тұқым, 1968 жылы Макартур кездесті Әуен Паттерсон, оның екінші әйелі болу керек еді. Олар Гавай аралында үйленді Кауаи 1970 жылдың шілдесінде және бес жылдан кейін ажырасқан. Оның үшінші әйелі бұрын болған LPGA гольф ойыны Хелен Бет Дунц.
МакАртурдың төрт баласы болды: Чарльз П. МакАртур, Мэри МакКлюр, Джульетта Раппапорт және Джеймс Д. Макартур.[20]
Макартур 2010 жылы 28 қазанда 72 жасында қатерлі ісік ауруынан қайтыс болды Mayo клиникасы жылы Джексонвилл, Флорида.[21][22]
Фильмография
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1953 | Биік белесті бағындыр! | ||
| 1955 | Климакс! | Хал Дитмар | Соққы жаса |
| 1957 | Артур Мюррей партиясы | Өзіндік | 1957 жылғы 30 сәуір |
| 1957 | Жас бейтаныс | Гарольд Джеймс «Хал» Дитмар | |
| 1958 | Жалпы электр театры | Джонни Дандин | Жас және қорқынышты |
| 1958 | Studio One | Джим Гибсон | Таитиге билет |
| 1958 | Studio One | Бен Адамс | Періштелердің тілдері |
| 1958 | Ормандағы жарық | Джонни Батлер / Нағыз ұл | |
| 1959 | Westinghouse Desilu ойын үйі | Джейми Коркоран | Жазықсыз қастандық |
| 1959 | Таудағы үшінші адам | Руди Мэтт | |
| 1959 | Вагон пойызы | Даяшы | Дженни Таннен туралы әңгіме, Несиесіз |
| 1960 | Ұрланған | Дэвид Балфур | |
| 1960 | Аук түні | Лейтенант Мак Хартман | |
| 1960 | Швейцариялық отбасы Робинсон | Фриц Робинсон | |
| 1960 | Аптаның спектаклі | Лейтенант Макс | Аук түні |
| 1961 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Джонни Батлер / Нағыз ұл | Мұрағаттық кадрлар Ормандағы жарық: нағыз ұлдың кегі |
| 1961 | Аптаның спектаклі | Лейтенант Макс Хартман | Аук түні |
| 1961 | Қол тигізбейтіндер | Джонни Любин | Сатуға арналған өлім |
| 1961 | Аялдама | Томас Куинси Хаган | Жамандыққа ұмтылу |
| 1962 | Түсінік | Джим Браун | Екінші курс |
| 1962 | Вагон пойызы | Дик Педерсон | Дик Педерсон туралы әңгіме |
| 1962 | Интерндер | Доктор Лью Табыну | |
| 1962 | Дик Пауэллдің шоуы | Джек Доффер | Капитан Уиклифтің әскери соты |
| 1963 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Руди Мэтт | Мұрағаттық кадрлар Аспандағы ту: Тауды бағындыру |
| 1963 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Руди Мэтт | Мұрағаттық кадрлар Аспандағы ту: Киллер тауы |
| 1963 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Дэвид Балфур | Мұрағаттық кадрлар Ұрланған: 1 бөлім |
| 1963 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Дэвид Балфур | Мұрағаттық кадрлар Ұрланған: 2 бөлім |
| 1963 | Сэм Бенедикт | Берт Стовер | Кейбір өрттер баяу өледі |
| 1963 | Спенсер тауы | Clayboy Спенсер | |
| 1963 | Қамауға алу және сот отырысы | Дек Палмер | Қалқан - жасырынуға арналған |
| 1963 | Жауынгерлік айқай | Дэвид Макви | |
| 1963 | Берк заңы (1963 телехикаялары) | Ларри Форсайт | Мейірімді дәрігерді кім өлтірді? |
| 1963 | Он бірінші сағат | Мейсон Уокер | La Belle немқұрайлығы |
| 1963 | Ұлы приключение | Лейтенант Александр | Хунли |
| 1964 | Ұлы приключение | Роджер Янг | Роджер Янг |
| 1964 | Альфред Хичкок сағаты | Дэйв Сноуден | Құлыпталған есіктің артында |
| 1965 | Көктем туралы шындық | Уильям Эштон | |
| 1965 | Бедфордтағы оқиға | Прапорщик Ралстон | |
| 1965 | Бикеш | Джонни Брэдфорд | Дженнифер |
| 1965 | Дөңес шайқасы | Лейтенант Вивер | |
| 1966 | Кек шегуден тыс жүріңіз | Санақ жүргізуші | |
| 1966 | Брендтік | Лейтенант Лоренс | Бізді ағайынды еткен тағдыр |
| 1966 | 12 сағат жоғары | Лейтенант Уилсон | Аутсайдер |
| 1966 | Мылтық | Дэвид МакГоверн | Жинау |
| 1967 | Деректер: Голливуд | Өзіндік | 19 маусым, 1967 ж |
| 1967 | Уолт Диснейдің ғажайып түс әлемі | Cpl. Генри Дженкинс | Вилли және Янк: Дезертер Вилли және Янк: Мосби Рейдерлері |
| 1967 | Күрес! | Джек Коул | Кездесу |
| 1967 | Сүйіспеншілік | Ларри Осборн | |
| 1967 | Mosby's Marauders | Cpl. Генри Дженкинс | |
| 1967 | Түсінік | Билли Торп | Кейбіреулер бассейн бөлмелері мен джин диірмендері туралы айтады |
| 1967 | Гондо | Джудд Бартон | Гондо және жынды ит |
| 1967 | Тарзан | Доктор Ричард Уилсон | Арыстанның мақтанышы |
| 1967 | Бонанза | Джейсон 'Джейс' Фредерикс | Рейнді тексеріңіз |
| 1967 | Өлім алқабының күндері | Kit Carson | Көктемгі қайта құру |
| 1968 | Өлім алқабының күндері | Kit Carson | Үнді қызы |
| 1968 | Жоғары іліңіз | Уағызшы | |
| 1968 | Ашулы тұқым | Дик Стейси | |
| 1968 | Премьера | Расс Фейн | Ласситер |
| 1968– 1979 | Гавайи Бес-О | Дет. Дэнни Уильямс | 259 серия |
| 1971 | Фильм ойыны | Өзіндік | 1971 жылғы 28 маусым 4 шілде 1971 ж |
| 1971 | Голливуд алаңдары | Өзіндік | 12 сәуір, 1971 ж |
| 1972 | Голливуд алаңдары | Өзіндік | 6 наурыз 1972 ж |
| 1973 | Голливуд алаңдары | Өзіндік | 1973 жылғы 1 қаңтар |
| 1977 | Желі жұлдыздарының шайқасы III | Өзіндік | |
| 1978 | Желі жұлдыздарының шайқасы IV | Өзіндік | |
| 1978 | Қиял аралы | Қиял аралы | Көңілді қыз / Butch and Sundance |
| 1979 | Time Express | Доктор Марк Толанд | Қоқыс адамы / дәрігердің әйелі |
| 1979 | Махаббат қайығы | Чет Хансон | Өрмекші серенадасы / Әйел келесі есік / Олардың құлдырауы қиынырақ |
| 1980 | 34-ші жылдық Tony Awards | Өзіндік | |
| 1980 | Alcatraz: бүкіл таңқаларлық оқиға | Уолт Стомер | |
| 1980 | Махаббат қайығы | Скотт Бургесс | Қоңырау шалушы / Ыңғайлы неке / Прокуратура үшін док / қызға куә болу үшін қыздар жоқ |
| 1981 | Қиял аралы | Боб Грэм | Батыр ана / Жауынгер |
| 1981 | Вега $ | Джерри Лэнг | Heist |
| 1981 | Биікте жүру | Әкесі Адаир | Ішіндегі от |
| 1981 | Littlest Hobo | Джим Хейли | Қайтып келмес із |
| 1983 | Заттар схемасы | Өзіндік | |
| 1983 | Түн көпір құлап түсті | Кал Миллер | |
| 1983 | Махаббат қайығы | Пол Кракауэр | Мен сен үшін басқа ойнамаймын / Гофердің бөлмедесі / сен үшін ақылсыз |
| 1984 | Өлтіру, ол жазды | Алан Гефардт | Адам өлтіру қылмысы |
| 1985 | Махаббат қайығы | Марк Сильвер | Виккидің джентльменге қоңырауы / Ақырына дейінгі серіктестер / Мінсіз келісім |
| 1989 | Супербайдың приключениялары | Хоган | Батпақтардың құс әйелі |
| 1991 | JFK | аккредиттелмеген Дэвид Макви | Мұрағаттық кадрлар Жауынгерлік айқай |
| 1991 | Американдық шеберлер | Өзіндік | Хелен Хайес: Америка театрының бірінші ханымы |
| 1994 | Диснейдің керемет әлемі: теледидарлық сиқырлы 40 жыл | Өзіндік | |
| 1997 | Гавайи Бес-О | Губернатор Дэнни Уильямс | Сатылмаған пилоттық эпизод |
| 1997 | Жеңіл түскі ас | Өзіндік | 70 супер полис |
| 1998 | Дауылды қуушылар: Твистердің кегі | Фрэнк Дел Рио | (соңғы фильм рөлі) |
| 2002 | Швейцариялық отбасы Робинзон: Жасалу кезіндегі шытырман оқиғалар | Баяндауыш | Ерекше алғыс |
| 2002 | TVLand ішінде: 40 ең жақсы тақырыптық әндер | Өзіндік | |
| 2002 | TVLand ішінде: камерадағы полиция | Өзіндік | |
| 2005 | 100 ең керемет отбасылық фильмдер | Өзіндік | |
| 2006 | 100 телекөрсетілім және ең жақсы ұстау кезеңдері | Өзіндік | |
| 2007 | Ойын-сауық және TVLand сыйы: ең керемет 50 теледидар белгішесі | Өзіндік | |
| 2008 | Сену дәуірі: Диснейдің экшн-классикасы | Өзіндік | Рақмет |
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c г. e f Джеймс Макартхур: 1937-2010: 'Гавайи Бес-0' дан 'Данно'; Хелен Хейстің ұлы «Швейцария жанұясында» Нельсон, Валери Дж. Чикаго Трибюн 29 қазан 2010: 1.31.
- ^ Джеймс Макартур, Хейвард, Энтони. Тәуелсіз 30 қазан 2010: 50.
- ^ Джеймс МакАртур 20 жасты күте алмайды, сондықтан ол жасөспірімдер жапсырмасын өшіре алады, Барнс, Алейн. Los Angeles Times 14 қыркүйек 1957 жыл: 12.
- ^ Теледидар: Отбасындағы жаңа жұлдыз: Джеймс Макартур «Климакс!» Фильмінде дебют жасаған Дж. П. ШАНЛИ. New York Times 26 тамыз 1955: 39.
- ^ Бұрынғы жеңімпаздар мен үміткерлер - Фильм - Марапаттар, Bafta.org; 2011-10-21 аралығында шығарылды.
- ^ Джим М'Артур, Хелен Хейстің ұлы, Хоппер, Хедда кинодағы басты рөлдерге. Chicago Daily Tribune 26 қараша 1956: b14.
- ^ Хелен Хейстің асырап алған ұлы келісімшартқа қол қойды, Лос-Анджелес Таймс 16 қараша 1957: 2.
- ^ Хелен Хейз Дисней фильмінде, Хопперде, Хеддада бит жасайды. Los Angeles Times 21 шілде 1958 ж.: C8.
- ^ ЕСЕП БЕРУ ЖОЛЫМЕН: Дисней жоспарлары 'Саяхат' - басқа кинематографиялық заттар, Авторы А.Х.ВАЙЛЕР. New York Times 10 қаңтар 1960 ж.: X7.
- ^ 'Danno' Барнс, Майк теледидардың қылмыскері болды. Hollywood Reporter; Голливуд 416, (29 қазан - 31 қазан, 2010): 8,87.
- ^ «Джеймс Макартур Дискография - Барлық елдер - 45 мысық». www.45cat.com.
- ^ а б Джеймс Макартур: Алқапқа дейінгі кең жол - Альтерт, Дон. Los Angeles Times 7 қазан 1962: 10.
- ^ Джеймс Макартур, 'Данно', 72 жасында қайтыс болды: [Некролог (Обит); Өмірбаян] Хевесси, Деннис. New York Times 29 қазан 2010 жыл: B.11.
- ^ https://www.allmovie.com/artist/james-macarthur-p44114
- ^ 'Гавайи Бес-О' данносы: [ALL Edition] Эллингтон, Кристи. Christian Science Monitor22 шілде 1999: 23.
- ^ Некролог: Джеймс Макартур: Гавайи Бес-Оберган, Рональд телехикаясындағы Данно рөлімен танымал АҚШ актері. The Guardian1 қараша 2010: 31.
- ^ Поггиали, Крис (1998). «Shock Cinema аңызға айналған Уильям Смитпен сөйлеседі». Shock Cinema. № 12. б.5.
- ^ ТАРАУЛАР; Джеймс Макартур, 1937 - 2010; Актер «Данно» болды 'Hawaii Five-0' Нельсон, Валери Дж. Лос-Анджелес Таймс 29 қазан 2010 ж.: AA.6. ,
- ^ (PDF). 2012 жылғы 13 қазан https://web.archive.org/web/20190418002837/http://www.palmspringswalkofstars.com/web-storage/Stars/Stars+dedicated+by+date.pdf. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2019 жылғы 18 сәуірде Жоқ немесе бос
| тақырып =(Көмектесіңдер) - ^ Playbill: «Актер Джеймс Макартур, Америка театрының роялти ұлы, 72 жасында қайтыс болды» Кеннет Джонс 28 қазан 2010 ж
- ^ New York Times: «Джеймс Макартур, 'Данно,' 72 жасында қайтыс болды» ДЕННИС ХЕВЕСИ 2010 жылғы 29 қазан
- ^ «'Гавайи Бес-0» актері Джеймс Макартур қайтыс болды «, Today.msnbc.msn.com, 28 қазан 2010 жыл; 2011-10-21 аралығында шығарылды.
