Ян Смит - Ian Smith
Ян Дуглас Смит | |
|---|---|
 Смит c. 1954 | |
| 8-ші Родезия премьер-министрі | |
| Кеңседе 13 сәуір 1964 - 1 маусым 1979[n 1] | |
| Монарх |
|
| Президент |
|
| Орынбасары | Клиффорд Дюпон Джон Вратхолл Дэвид Смит |
| Алдыңғы | Уинстон өрісі |
| Сәтті болды | Абель Музорева (Зимбабве Родезия премьер-министрі ретінде) |
| Родезия премьер-министрінің орынбасары | |
| Кеңседе 17 желтоқсан 1962 - 1964 ж. Сәуір | |
| Премьер-Министр | Уинстон өрісі |
| Сәтті болды | Клиффорд Дюпон |
| Жеке мәліметтер | |
| Туған | Ян Дуглас Смит 8 сәуір 1919 Селукве, Родезия[n 4] |
| Өлді | 20 қараша 2007 ж (88 жаста) Кейптаун, Оңтүстік Африка |
| Демалыс орны | |
| Саяси партия |
|
| Жұбайлар | |
| Балалар |
|
| Алма матер | Родос университеті (BComm ) |
| Әскери қызмет | |
| Адалдық |
|
| Филиал / қызмет | Корольдік әуе күштері |
| Қызмет еткен жылдары | 1941–1945 |
| Дәреже | Ұшу лейтенанты |
| Шайқастар / соғыстар | Екінші дүниежүзілік соғыс |
Ян Дуглас Смит GCLM Жеке куәлік (8 сәуір 1919 - 20 қараша 2007) болды а Родезия ретінде қызмет еткен саясаткер, фермер және ұшқыш-ұшқыш Родезия премьер-министрі (немесе Оңтүстік Родезия; бүгін Зимбабве ) 1964 жылдан 1979 жылға дейін.[n 1] Ол шетелде туылмаған елдің бірінші премьер-министрі болды және көбінесе ақ нәсілділер үкіметін басқарды біржақты тәртіппен тәуелсіздік жариялады 1965 жылғы қарашада Ұлыбританиядан, шарттар бойынша ұзаққа созылған даудан кейін. Ол кейіннен 14 жыл бойы оқшауланған барлық жылдар бойы премьер-министр болып қала берді және Родезияны қадағалады қауіпсіздік күштері көпшілігінде Буш соғысы, бұл танылмаған коммунистік қолдаудағы қара ұлтшыл партизандық топтарға қарсы әкімшілік. Смит, ол жеке тұлға ретінде сипатталды ақ Родезия, өте қарама-қайшы тұлға болып қала береді - оны қолдаушылар оны «Африканың ыңғайсыз шындықтарын түсінетін» адалдық пен көрегендікпен бейнелейді, ал «өзінің қаралушыларына дегенмен, ол өкінбейтін нәсілшіл болды».[5].
Смит британдық иммигранттарда дүниеге келген Селукве, Оңтүстік Родезиядағы шағын қала Мидленд, колония болғанға дейін төрт жыл бұрын өзін-өзі басқару 1923 жылы. кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, ол ретінде қызмет етті а Корольдік әуе күштері истребитель ұшқыш. Египеттегі апат оның өмірінің соңына дейін көзге көрінбейтін әлсіреген бет және дене жараларын тудырды; қалпына келтіруден кейін ол Еуропада қызмет етіп, оны атып түсіріп, итальяндық партизандармен бірге соғысқан. Ол 1948 жылы туған қаласында ферма құрды, сол жылы, Парламент депутаты болды Селукве үшін - 29 жасында, елдің ең жас депутаты. Бастапқыда а Либералды, ол бұрылды Біріккен Федералды партия 1953 ж Бас қамшы 1958 жылдан бастап. Ол 1961 жылы территорияның жаңа конституциясына наразылық ретінде сол партиядан шығып, келесі жылы көмектесті Уинстон өрісі ақ-сары, берік консервативті қалыптастыру Родезия майданы дереу көпшілік ережеге ауыспай тәуелсіз болуға шақырды.
Смит Родезия майданының 1962 жылғы желтоқсаннан кейін премьер-министрдің орынбасары болды сайлаудағы жеңіс және Филд 1964 жылы сәуірде отставкаға кеткеннен кейін премьер-министрлікке көтерілді. Ұлыбритания үкіметі тәуелсіздік беруден бас тартқан кезде, Родезия көпшілік ережесін енгізудің белгілі бір кестесін ойлап тапқан жоқ, Ұлыбритания премьер-министрімен келіссөздер Гарольд Уилсон бірнеше рет бұзылып, Смит пен оны басқарды Шкаф 1965 жылы 11 қарашада тәуелсіздік жариялау. Оның үкіметі Біріккен Ұлттар Ұйымының Оңтүстік Африканың көмегімен экономикалық санкцияларға төтеп берді және; 1974 жылға дейін, Португалия. 1966, 1968 және 1971 жылдардағы Ұлыбританиямен келіссөздер нәтижесіз аяқталды. Смит 1970 жылы Родезияны республика деп жариялады және РФ-ны келесі жеті жыл ішінде тағы үш шешуші жеңіске жеткізді. Буш соғысы 1972 жылы қатты басталғаннан кейін ол содыр емес ұлтшыл көсем епископпен келіссөздер жүргізді Абель Музорева және басқарған қарсылас партизандық қозғалыстар Джошуа Нкомо және Роберт Мугабе.
1978 жылы Смит және содыр емес ұлтшылдар, соның ішінде Музорева қол қойды Ішкі есеп айырысу, оның астында ел болды Зимбабве Родезия 1979 жылы. Мугабе мен Нкомо шайқасты жалғастырды; бірде бір ел бұл келісімді мойындамады. Смит Ұлыбританиямен және революциялық партизандармен қоныстанған Музореваның делегациясының құрамында болды Ланкастер үйі, және, 1980 жылы Зимбабве мойындаған тәуелсіздіктен кейін ол болды Оппозиция жетекшісі Мугабенің билік басындағы алғашқы жеті жылында. Смит Мугабе үкіметінің 1987 жылы майдандық саясаттан шыққанға дейін де, одан кейін де қатты сыншы болған; ол 1997 жылғы естеліктерінің көп бөлігін арнады, Ұлы сатқындық, Мугабені және Ұлыбританияның бірнеше саясаткерін айыптауға. Зимбабвенің экономикалық күйреуінен кейін Мугабенің беделі төмендеген кезде, Смит пен оның мұрасын есепке алу жақсарды.[6][жақсы ақпарат көзі қажет ] Зимбабве оппозициясының жақтаушылары қарт Смитті қарсылықтың қозғалмас символы ретінде мақтады. Ол Зимбабведе 2005 жылға дейін, ол көшіп келгенге дейін болды Кейптаун, Оңтүстік Африка, медициналық себептерге байланысты. Екі жылдан кейін 88 жасында қайтыс болғаннан кейін, оның күлі оралды және оның фермасында шашыранды.
Ерте өмірі және білімі
Отбасы, балалық және жастық шақ
Ян Дуглас Смит 1919 жылы 8 сәуірде дүниеге келген Селукве, оңтүстіктен оңтүстік-батысқа қарай 310 км (190 миль) жерде шағын тау-кен және фермерлер қаласы Оңтүстік Родезия капитал Солсбери. Оның Филлис және Джоан атты екі үлкен әпкесі болды.[n 5] Оның әкесі Джон Дуглас «Джок» Смит бастапқыда шыққан Гамильтон, Шотландия; ол мал өсіруші мен қасапшының ұлы, ол Родезияға он сегіз жасар кезінде 1898 жылы көшіп келіп, Селукведе танымал фермер, қасапшы, шахтер және гараж иесі болды. Джок және оның ағылшын әйелі Агнес (не Ходжсон), 1907 жылы, он алты жасында, оның отбасынан Селуквеге қоныс аударғаннан кейін бір жыл өткенде кездесті. Фризингтон, Камберланд. 1908 жылы Ходжсон мырза әйелі мен балаларын Англияға қайтарып жібергеннен кейін, Джок Смит оларды 1911 жылы күтпеген жерден Камберлендке келіп, Агнестің қолын сұрауға таң қалдырды; олар үш жылдан бері бір-бірін көрмеген еді. Олар Фризингтонға үйленіп, Родезияға бірге оралды, сол жерде Джок, Солсбериде 1911 жылы Коронациялық Дербиде жеңіске жетті.[8]
Смиттер өздерін жергілікті істерге қатты қатысты. Джок ауылдың басқару кеңесін басқарды және Селукве компаниясына басшылық етті Оңтүстік Родезия еріктілері; ол сондай-ақ Селуквенің негізін қалаушы болды Масондар Лодж және қаланың футбол және регби клубтарының президенті. Бейресми түрде «Джок ханым» атанған Агнес Селуквені құрды және басқарды Әйелдер институты. Екеуі де тағайындалды MBE (әр түрлі уақытта) қоғамға көрсеткен қызметі үшін.[9] «Ата-анам принциптерін және адамгершілік ізгіліктерін, дұрыс пен бұрысты, адалдықты сезінуді балаларына сіңіруге тырысты», - деп жазды Смит өз естеліктерінде. «Олар өмір сүру үшін керемет мысалдар көрсетті».[10] Ол әкесін «өте мықты қағидалардың адамы» деп санады[11]- «Мен кездестірген ең әділ еркектердің бірі және ол мені осылай тәрбиелеген. Ол әрдайым бізге біздің елдің жартысына, ал қара нәсілділерге олардың құқығы бар екенін айтты».[12] Шекарасында көтерілген Британ империясы Ұлыбританияда ең жас қоныс аударушылар колониясы, Смит және оның буыны ақ родезиялықтар «британдықтардан гөрі британдықтар» деген атақпен өсті, олар бұған үлкен мақтанышпен қарады.[13]
Смит жас кезінен спорттық уәде көрсетті. Селукве бастауыш мектебіне барғаннан кейін ол отырды Чаплин мектебі жылы Гвело, шамамен 30 км (19 миль) қашықтықта. Чаплиндегі соңғы жылы ол басқарды префект крикет, регби және теннис бойынша мектеп командаларының капитаны, алушы Виктор Лудорум жеңіл атлетикада және мектептің мылтық атқышы.[14] «Мен спорт туралы абсолютті ессіз адам едім», - деді ол кейінірек; «Мен артқа қарап, мен өзімнің мектеп жұмысыма көп уақыт бөлуім керек еді, ал спортқа аз уақыт бөлуім керек еді» деп мойындаймын.[11] Оның бағалары да орын алуға жеткілікті болды Родос университетінің колледжі, жылы Грэмстаун Оңтүстік Африкада, содан кейін Родезия студенттері жиі қатысады - ішінара Родезия өзінің жеке университеті болмағандықтан және ішінара жалпы аттас бірлестіктің арқасында Сесил Родос. Смит 1938 жылдың басында оқыды, оқыды Сауда бакалавры дәрежесі.[14] Регби ойнаған тізесінен жарақат алғаннан кейін, ол ескек есуді қолға алды инсульт университет экипажына арналған.[15]
Екінші дүниежүзілік соғыс; Корольдік әуе күштерінің ұшқышы
Қашан Екінші дүниежүзілік соғыс 1939 жылы Оңтүстік Родезия басталды өзін-өзі басқару 16 жыл ішінде, жеңіп алды жауапты үкімет 1923 жылы Ұлыбританиядан келді Британ империясы және Достастық ол жетіспейтін кезде кең автономды өкілеттіктерге ие болды (қорғанысты қосқанда, бірақ сыртқы істерді емес) үстемдік мәртебесі. Британдық колония ретінде, Оңтүстік Родезия жанжалға түсті 1939 жылы 3 қыркүйекте Ұлыбритания соғыс жариялаған кезде автоматты түрде, бірақ оның үкіметі бәрібір символикалық түрде соғыс жариялады.[16] Университеттік курсының жартысында болған Смит кейінірек «Ұлыбритания және оның өкілі үшін күресу» үшін оқуды біржола қоюға мәжбүр болатын патриоттық сезімін сипаттады.[17] Ұшу идеясымен қозғалған а Spitfire,[17] ол әуе күштеріне қосылғысы келді, бірақ Родезияда қабылданған саясат оны университеттің студенттерін олар бітіргенге дейін жұмысқа қабылдамау туралы бірден қабылдады.[18] Смит өзінің жалдауын инженер ретінде жасады Корольдік әуе күштері (RAF) осы ережеге қарамастан, 1940 жж., Өзінің оқуын еске түсіре отырып,[17] және ресми түрде 1941 жылдың қыркүйегінде қосылды.[19]
Гвелодағы бір жылдық жаттығудан кейін Empire Air жаттығу схемасы,[20] Смит дәрежесімен өтті ұшқыш офицер 1942 жылдың қыркүйегінде.[21] Ол Ұлыбританияда орналасады деп үміттенді,[22] бірақ жарияланған Таяу Шығыс орнына; сол жерде ол қосылды № 237 (Родезия) эскадрилья РАФ, ұшатын Дауылдар.[23] 1943 жылдың қазанында Египетте Смит дроссель таңертең көтерілу кезінде істен шыққаннан кейін өзінің дауылын құлады.[24] Бет әлпетінің өзгеруіне байланысты ол жақ, аяғы мен иығын сындырды.[23] Дәрігерлер мен хирургтар Каир Смиттің бетін қайта қалпына келтірді теріні егу және пластикалық хирургия,[25] 1944 жылы наурызда ол қайтадан ұшуға жарамды болды.[22] Родезияға нұсқаушы ретінде оралу туралы ұсыныстан бас тартып,[25] ол Spitfire Mk IXs-ге ауысқан № 237 эскадрильяға қайта қосылды Корсика 1944 жылдың мамырында.[26]
Кезінде тігу 1944 жылы 22 маусымда Италияның солтүстігіне шабуыл,[19] жаудың үлпегі Смиттің қолөнеріне соққы беріп, оны неміс шебінен құтқаруға мәжбүр етті.[27] Зунино атты шаруа отбасы оны қысқа уақытқа жасырды;[28] содан кейін ол одақтастар тобына қосылды Итальяндық партизандар кіммен ол үш айға жуық неміс гарнизонына қарсы диверсиялық операцияларға қатысты. 1944 жылдың қазанында немістер бұл аймақтан шыққан кезде, Смит одақтас күштермен байланыстыру үшін кетіп қалды. басып кірді оңтүстік Франция. Әрқайсысы басқа еуропалық елден келген тағы үш әскери қызметкер мен жергілікті гидтің сүйемелдеуімен Смитпен жүріп өтті Теңіз Альпілері, мұз бен қардың үстінде жалаң аяқ жүріп саяхатты аяқтау. Американдық әскерлер оны 1944 жылдың қарашасында қалпына келтірді.[29] Смит тағы да Родезиядағы дайындама ұсынысынан бас тартты[30] және 1945 жылдың сәуірінде белсенді қызметке оралды № 130 (Пенджаб) эскадрильясы, содан кейін Германияның батысында орналасқан. Ол сол жерде жауынгерлік тапсырмаларды орындады, «біртүрлі нәрселерді атып түсіру үшін аздап көңілді болды», - деп еске алды ол Еуропадағы соғыс аяқталды 1945 жылы 7 мамырда Германияның берілуі. Смит өзінің қалған қызметінде № 130 эскадрильяда қалды, бөліммен бірге Дания мен Норвегияға ұшып келді және 1945 жылдың соңында әскери шенімен босатылды. лейтенант.[31] Ол өмір бойы итальян тілін жеткілікті деңгейде сақтады, дегенмен «қатыгез» екпінмен.[32]
Диплом, үйлену және саясатқа кіру
Соғыстан кейін Джоктың денсаулығы нашарлаған кезде, Смиттер отбасы Нью-Йорктегі гүлденген кәсіпкерге айналған Джоктың інісі Ілиястың көмегімен Янды Америка Құрама Штаттарына жіберуді ойластырды. Смит Родезиядан кетуге онша қызығушылық танытпады, дегенмен[33] және ол университетті бітіріп, үйге келіп, өз фермасын сатып алады деп шешті. Ол 1946 жылдың басында Родос университетіне оралып, қалашықты өзі сияқты ардагерлермен батпақтанды - олардың 400-і 1000 студенттерден болды. Смит университеттің бұрынғы әскери қызметшілерінің өкілі, оның залының аға студенті және студенттердің өкілді кеңесінің төрағасы болды. Ол ескек есу клубының төрағалығынан бас тартты, бұл бір әкімшілік міндеттеме тым көп болады деп, бірақ экипажды жаттықтыруға келісті. Ескекшілерді әскери тәртіптегі қатаң тәртіпке үйретіп, оларды 1946 жылғы Оңтүстік Африка Вариталар арасындағы қайық жарысында жеңіске жеткізді Ваал бөгеті оңтүстігінде Йоханнесбург, жақсы көретіндерді көтеру Ақылдылар экипаж, содан кейін ұлттық стандартты әртүрлілікті алды құрмет ескек есу үшін бірінші рет Родос студенті осылай жасады. Жылдың соңында өзінің коммерциялық дәрежесін алу үшін емтихандардан өтіп («қандай да бір ғажайыппен» ол еске түсірді), ол Оңтүстік Родезияға ауылшаруашылық мамандығы бойынша оқуға оралды. Гвеби ауылшаруашылық колледжі, Солсбериге жақын.[34]
Смит 1947 және 1948 жылдары Гвебидегі бұрынғы әскери қызметшілерге арналған жер жырту, мал бағу және сауу сияқты дағдыларды үйренуге арналған арнайы курстарға қатысты; ол Селукве маңындағы Тейлордың сүт фермасында және темекі фермасында практикалық тәжірибе жинақтады Маранделла.[35] 1947 жылы ол кездесті Джанет Дувенедж (не Ватт),[36] мектеп мұғалімі Мыс Оңтүстік Африкада күйеуі қайтыс болғаннан кейін Селуквеге отбасымен қалу үшін келген Пиет регби алаңында. Джанеттің өзі және оның екі сәбиі Жан мен Роберт үшін қысқа демалыс ретінде жоспарлаған нәрсе, ол Селукве кіші мектебінен жұмысқа орналасу туралы ұсынысты қабылдағаннан кейін тұрақты қадамға айналды.[37] Кейінірек Смит оны Джанетке ең көп тартқан қасиеттер оның ақылдылығы, батылдығы және «мәселеге жан-жақты қадам жасаудан немесе жалтаруға принциптермен қарсы тұру» деп жазды ... оның тенденциясы, керісінше, батылдықты қажет ететін шешімді таңдау болды жеңіл жолмен жүру ».[36] Олар 1948 жылы айналысқан. Сол уақытта Смит Селуквеге жақын жермен шектесетін қатты жерлерді сатып алу туралы келіссөздер жүргізді. Лунди және Импали өзендері және таза ағынмен екіге бөлінеді.[36] Ол Джанетпен бұрын аты-жөні жоқ 3600 акр (15 км) берді2) жергілікті атауын сызу Қаранғалықтар ағынға сілтеме жасау үшін қолданылады, «Гвеноро»,[n 6] және олар мал өсіретін, темекі мен жүгері өсіретін ферма құрды.[38]
A жалпы сайлау бастап 1948 жылы шілдеде Оңтүстік Родезияда шақырылды Біріккен партия премьер-министр бастаған үкімет Сэр Годфри Хаггинс, күтпеген жерден Заң шығарушы ассамблея. Тамыз айында, сайлау күніне бір ай қалғанда оппозиция мүшелері Либералдық партия Смитке жақындап, Селукведе оларды қорғауын сұрады.[39] Джейкоб Смит Либералдар, олардың атауларына қарамастан, негізінен коммерциялық ауылшаруашылық, тау-кен және өнеркәсіптік мүдделерді білдіретін заңсыз болды.[40] Бастапқыда Смит өзінің өмірін ұйымдастыруға тым бос екенін айтты, бірақ либерал шенеуніктерінің бірі саяси мансап оған екінші дүниежүзілік соғыста күрескен құндылықтарды қорғауға мүмкіндік беруі мүмкін деген ұсыныс жасағаннан кейін келіскен.[41] Екі аптадан кейін олардың үйлену тойы болған кезде, Джанет Смиттің парламент туралы сайлауға түсу туралы шешімін білгенде таң қалды, оның саясат туралы бұрын-соңды естімегені. «Мен шынымен де партиялық саясатқа қызығамын деп айта алмаймын, - деп түсіндірді Смит оған, - бірақ мен әрқашан мені мықты үкіметке қызықтырдым».[42] Смит тиісті түрде Либералды партияның саясаткері болды, Гвенороны сатып алуды аяқтады және Жанетаға үйленді, оның екі баласын 1948 жылдың тамызында бірнеше аптада өз баласындай етіп алды. Олар бірнеше күндік бал айын рахатпен өткізді Виктория сарқырамасы, содан кейін тікелей сайлау науқанына кірді.[42]
Оңтүстік Родезиялық сайлау жүйесі белгілі бір қаржылық және білімдік біліктіліктерге сай келгендерге ғана дауыс беруге мүмкіндік берді. Критерийлер нәсіліне қарамастан бәріне бірдей қатысты болды, бірақ қара нәсілді азаматтардың көпшілігі белгіленген стандарттарға сәйкес келмегендіктен, сайлау тізімі мен отаршыл парламент басым ақ болды.[43] Смит географиялық тұрғыдан өте үлкен Селукве сайлау округін айналып өтіп, тез танымал болды. Көптеген ақ нәсілді отбасылар оны әкесіне деген құрметі үшін немесе мектепте онымен бірге балалары болғандықтан қабылдады. Оның РАФ қызметі, әсіресе, жергілікті Біріккен партияның кандидаты Петрус Циллиерс, соғыс қимылдарына қарсы тұрғаны үшін соғыс қимылдары кезінде интернетте болған кезде де көмектесті.[44] 1948 жылы 15 қыркүйекте Смит Cilliers және Еңбек кандидат Эгон Клифборг 747 дауыстың 361 дауысына ие болып, Селукве бойынша парламент мүшесі болды.[45] 29 жасында ол Оңтүстік Родезия тарихындағы ең жас депутат болды.[46] Либералдар партия ретінде сайлауға дейін 12 орыннан кейін тек бес орынға ауыса отырып, дөңгелек жеңілді. Солсбери қаласындағы орнынан айырылған Джейкоб Смит,[45] зейнетке шықты және орнына ауыстырылды Оппозиция жетекшісі арқылы Раймонд Стокил, либералдардың атын «Родезия партиясы» деп өзгерткен.[46] Ауданында өскен Кейптаун солайҰрық ол ешқашан дауыс беруі керек емес еді, Джанет күйеуінің парламентке кіруі олардың өмірін мүлдем өзгертеді деп ойламады. «Бәрінен бұрын мен фермерге тұрмысқа шықтым, - деді ол кейінірек, - енді ол да саясаткер болады. Мен:» Ал, егер оған шынымен қызығушылық танытсаңыз, жалғастырыңыз «, - дедім ... маған ешқашан таң қалмады - саясаткерлерге соншалықты аңғалдықпен қарау - біздің өмірімізге кішкене болса да әсер етуі мүмкін ».[47]
Парламент
Backbencher
Оңтүстік Родезия шағын болғандықтан және үлкен қайшылықтардың болмауына байланысты бір палаталы содан кейін парламент жылына екі рет қана отырды, жалпы алғанда үш айға жуық уақыт, түсте көгалдарға шай ішуге жарты сағаттық үзілістің екі жағында да пікірталастар өткізілді.[48] Солсберидегі Смиттің алғашқы парламенттік міндеттемелері оның ауылшаруашылығына айтарлықтай нұқсан келтірмеді. 1948 жылы қарашада оның Заң шығару жиналысында сөйлеген алғашқы сөзі Оңтүстік Африка Одағының Сауда туралы келісімі туралы заң жобасына қатысты болды. оқу. Ол парламентте әсер ете алмады - егіншілік пен тау-кен жұмыстарына байланысты алғашқы жарналарының көпшілігі - бірақ партиядағы күш-жігері оған Стокилдің құрметі мен сеніміне ие болды.[46] Джанет Гвенороны Смит жоқ кезде басқарды,[49] және өзінің жалғыз биологиялық баласын дүниеге әкелді, Алек, Гвелода 1949 жылы 20 мамырда.[50] Смит сонымен қатар а Пресвитериан ақсақал.[51]
Толық үстемдік мәртебесін алуға ұмтылуды сол кезде Оңтүстік Родезия саясаткерлерінің көпшілігі мәселе емес деп санады. Олар өздерін іс жүзінде тәуелсіз деп санады; оларға тек сыртқы істер портфелі жетіспеді, ал мұны қабылдау үлкен комиссиялар мен шетелдегі елшіліктер үшін шығындарды өз мойнына алуы керек дегенді білдіреді.[52] Хуггинс пен Біріккен партия оның орнына бастапқыда жартылай тәуелсіз Федерацияны ұстанды Солтүстік Родезия және Ньясаленд, Лондоннан тікелей басқарылатын екі протекторат,[53] ақыр соңында Африканың оңтүстігінде орталықта біртұтас доминион құру үмітімен.[n 7]
Смит өзінің естеліктері бойынша осы уақытта тәуелсіздік мәселесін көтергендердің бірі болды, өйткені оның «инстинкті мен дайындығы маған кез-келген күтпеген жағдайға дайын болуды айтты».[55] Ассамблея үйінде өткен Федерацияның пікірсайысы кезінде ол Оңтүстік Родезия Федерацияны тәуелсіздікке тиімді таңдайтын болғандықтан, Федералдық ыдыраған жағдайда Оңтүстік Родезия үстемдігі мәртебесіне кепілдік беретін заң жобасына тармақ енгізу керек деген пікір білдірді. Біріккен партия мұны Федерацияны қарыздар тартуы үшін ерімейтін деп жариялау керек деген негізде қабылдамады.[55] Смит Федералды жобаға сенімсіздікпен қарады, бірақ оны ақ нәсілді сайлаушылар мақұлдағаннан кейін көпшілік қолдады референдум 1953 жылы сәуірде. Ол айтты Родезия хабаршысы енді Федерацияны құру туралы шешім қабылданғандықтан, Оңтүстік Родезияның барлық мүдделеріне сай, оны табысты етуге тырысу керек болды.[56] Ол және Родезия партиясының басқа саясаткерлері жаңаға қосылды Федералдық партия, Хаггинс және Солтүстік Родезия басқарады Сэр Рой Веленский, 1953 жылдың 29 сәуірінде.[57]
Федерация; Бас қамшы
The Федерация үш аумақтың ішіндегі ең дамыған - Оңтүстік Родезия ашық басқарды - Солсбери оның астанасы, ал Хуггинс бірінші премьер-министр болды. Гарфилд Тодд Хоггинстің орнына Оңтүстік Родезияның премьер-министрі болды. Селукведе отырған орнын босатып, Смит Федералдық Жиналыста дауласып, жеңіске жетті Мидленд инаугурациядағы сайлау округі Федералдық сайлау 1953 жылы 15 желтоқсанда,[57] және одан әрі а арқалық айырмашылығы аз мүше. 1956 жылы Хуггинстің зейнеткерлікке шығуына байланысты Федералдық премьер-министр қызметін қабылдаған Веленскийді еске түсіре отырып, Смит ерте Федералдық кезеңде «Солсбериде көп уақыт өткізбеді» және «үш үлкен мүддеге ие болды ... біреуі - жазғы уақыт, бірі - еуропалық білім және ол әрдайым фермерлікке қызығушылық танытады ».[58]
Смит өзінің алғашқы саяси кеңсесін 1958 жылдың қараша айында, сол айдағы Федералды сайлаудан кейін алды (ол үшін депутат болып қайтып келді Гуанда ), Веленскийдің Федералды Кабинетінің министрлерінің бірі Смитті тағайындауды сұрағаннан кейін Парламент хатшысы жаңа Біріккен Федералды партия (UFP) үкіметі. Веленский 10 жыл парламентте болғаннан кейін, артқы орындықтардағы Смиттің салыстырмалы түрде еңбек өтілін бағаласа да, ол мұндай рөл үшін «мен күткен ерекше драйверді көрсетті» деп ойламадым деп, мұны жоққа шығарды.[59] Ол орнына Смитке жүгіруге шешім қабылдады Бас қамшы, бұл әдетте министрлерді тағайындауға қадам болып табылады және ... оның қалай жұмыс істейтінін көріңіз ».[59]
Оның өмірбаяны Филлиппа Берлиннің айтуынша, Смит бас қамшы ретінде біраз жаяу жүргінші болып қала берді, дегенмен оны құрдастары үлес қосқан сайын «үй тапсырмасын жақсы орындаған» адам ретінде мойындады.[60] Клиффорд Дюпон, содан кейін Смиттің бас қамшы ретіндегі әріптесі Dominion Party, кейінірек Федералды Жиналыстағы UFP басым көпшілігінің Смитке аз дауыс беруі әрдайым күмән тудыратындықтан, өзін ерекшелендіруге аз мүмкіндік берді деп түсіндірді.[60]
UFP-ден шығу
Арасында отарсыздандыру және Өзгерістер желі, «идеясыкөпшілік басқарғанға дейін тәуелсіздік жоқ «(» NIBMAR «) 1950-ші жылдардың аяғы мен 1960-шы жылдардың басында британдық саяси ортада едәуір орынға ие болды. Басынан бастап қара қарсылыққа тап болған Федерация, әсіресе Солтүстік Родезия мен Ньясалендте бұрынғыдан бетер күшейе түсті.[61] Тодд 1957 жылы қара электоратты кеңейту үшін Оңтүстік Родезияның білім беру және қаржылық дауыс беру біліктілігін төмендеткеніне қарамастан, жаңадан таңдалған қара нәсілділердің өте аз бөлігі дауыс беруге тіркелген, өйткені ішінара қара ұлтшылдар өртке қарсы шабуыл жасағандарға бағытталған. бензиндік бомбалар.[62][n 8] Оңтүстік Родезияның тәуелсіздігі туралы істі ілгерілетуге тырысу, әсіресе Федералдық тараған жағдайда,[64] Сэр Эдгар Уайтхед 1958 жылы Тоддтың орнына келген, 1961 жылы Ұлыбританиямен жаңа конституцияға келіскен.[65] 1961 жылғы конституцияда тәуелсіздіктің нақты кепілдіктері болмады, бірақ Уайтхед, Веленский және басқа жақтаушылар оны Оңтүстік Родезия сайлаушыларына Оңтүстік Родезия «тәуелсіздік конституциясы» ретінде ұсынды. Достастық саласы егер Федерация тараған болса, Австралия, Канада және Жаңа Зеландиямен пара-пар.[66]
Смит жаңа конституцияға қарсы ақ наразылықтардың ең қатты дауыстарының бірі болды. Ол осы уақытқа дейін нәсілдік емес, білікті электораттың «А» және «В» орамдарына бөлінуіне қарсы болды, ұсынылған жүйеде «нәсілшілдік» коннотациялар бар деп,[67] және алғашқы қара депутаттар оның «бұзылған франчайзинг» болатынына сайланып сайланады деген пікірге қарсы болды.[68][n 9] «Біздің өткен саясатымыз әрдайым Родезияда еңбекке негізделген үкімет құратын едік және адамдар сен қара болдың ба, сен ақсың ба деп алаңдамайды», - деді ол.[70] Ол сондай-ақ, бұл құжат іс жүзінде Федералды тараған жағдайда Оңтүстік Родезияның тәуелсіздігіне кепілдік бермейтіндігіне назар аударды.[71] 1961 жылы 22 ақпанда конституцияға дауыс беру кезінде Смит оған қарсы дауыс берген 280 адамнан жалғыз мүше болды.[n 10] Осы оқиғалардан қатты көңілі қалған ол Федералды Жиналыста отырудан кейін көп ұзамай UFP құрамынан кетті тәуелсіз. Ол қолдауға ыңғайсыз коалиция «Біріккен топқа» қолдау көрсетті Уинстон өрісі консервативті Доминион партиясының қатарлары жабық Сэр Роберт Тредголд және басқа либералдар конституциялық ұсыныстарға қарама-қайшы себептермен қарсы болғанына қарамастан.[66] Қара ұлтшыл көшбасшылар бастапқыда конституцияны мақұлдап, құжаттың жобасына қол қойды, бірақ дереу оны жоққа шығарды және қара нәсілділерді соған сәйкес өткізілген сайлауға бойкот жариялауға шақырды.[72] A референдум Ақ конституциялық негіздегі сайлаушылар 1961 жылдың 26 шілдесінде 65% көпшілік дауысымен жаңа конституцияны мақұлдады.[73]
Родезия майданын құру
Ұлыбритания үкіметі Ньясалендтегі көпшілік билігін беріп, Солтүстік Родезияда сол бағытта қадамдар жасаған кезде, Смит Федерацияны жоғалған себеп деп шешіп, билікті тез арада ауыстырмай-ақ Оңтүстік Родезия тәуелсіздікке ұмтылатын жаңа партия құруды шешті. Миллионер-фермер, шахтер және өнеркәсіпші Дуглас «Босс» Лилфордтың қолдауымен ол 1961 жылдың желтоқсанында ҮФП-ден қашқандарға негізделген Родезиялық Реформа партиясын (RRP) құрды.[74] Сонымен қатар, Уайтхед қара ұлтшылдарға қарсы тұруға және жаңадан сайланған қара нәсілділерді сайлаушылар ретінде тіркелуге көндіруге тырысты. Ол негізгі ұлтшыл топқа - Ұлттық-демократиялық партияға зорлық-зомбылық пен қорқытушылық жасағаны үшін тыйым салды - ол бір түнде реформа жасады Зимбабве Африка халықтар одағы (ZAPU)[n 11]- және UFP күшін жоятынын мәлімдеді Жерді бөлу туралы заң, ол жекелеген аудандарға нәсілдік негізде иелік ету мен иеленуді бөліп тастады, егер ол келесі Оңтүстік Родезиялық сайлауда жеңіске жетсе.[77] Мұндай міндеттемелер UFP-де аздаған қара дауыстарды жеңіп алды және көптеген скандалға ұшыраған ақ адамдарды RRP немесе Field's Dominion Party-ге көшуге итермеледі.[78]
Смит, Филд және басқалар 1962 жылы 13 наурызда Солсбериде кездесіп, Уайтхедке қарсы бірігу туралы келісімге келді Родезия майданы (РФ). Фронттың құрамында УФП-ның бұрынғы адамдары, соның ішінде біртіндеп ауысу мен еңбегі мен сайлау біліктілігіне негізделген үкіметті қолдайтын Смит бастап, Доминион партиясының оңшыл мүшелері болды, олардың кейбіреулері Оңтүстік Африка Республикасына ұқсамайтын сегрегационистік көзқарастар ұстанды. Ұлттық партия. Осы келіспеушіліктер арасында жаңа туып жатқан РФ коалициясы ең жақсы күйде болды. Оның мүшелерін Уайтхедтің жылдам реформалар туралы уәделеріне жалпы қарсылықтары біріктірді, олар а апарады деп келіскен Конго -стил ұлттық дағдарыс, ақ қоғамдастықтың қашуы және сайып келгенде елдің жойылуы.[79] Кеңірек Қырғи қабақ соғыс контекст, жалындаған антикоммунистік РФ өзінің мүддесін қорғауға ұмтылдыБатыс Африкадағы, Оңтүстік Африка мен Португалиямен қатар, кеңестік және қытайлық экспансионизм ретінде қарастырған қорғаныс.[80] Смит РФ «Еуропа мен оның өркениетін сату идеясы, ол өз еліне салған барлық нәрсені сату туралы ақылсыз идеяны» тоқтату үшін жұмыс істеді деп мәлімдеді.[79] «Ақ адам - Родезияның қожайыны», - деді ол; «[ол] салған және сақтауға ниетті».[81]
РФ 1962 жылы сәуірде өткен Федералдық сайлауларды маңызды емес деп санап, оның орнына жылдың аяғында болатын Оңтүстік Родезиядағы сайлауға көп көңіл бөлді.[79] Уайтхед жалғасып жатқан қара ұлтшыл зорлық-зомбылықты жаңа заңнама арқылы ауыздықтауға тырысты және 1962 жылдың қыркүйегінде ZAPU-ға 1094 мүшесін қамауға алып, оны «террористік ұйым» деп сипаттап, тыйым салды,[82] бірақ оны бәрібір сайлаушылар тым либералды деп санады. Ол а жалпы сайлау 1962 жылы 14 желтоқсанда. Бұрын UFP науқанын қаржыландырған бірқатар корпорациялар РФ-ны қолдады. РФ кампаниясы Конгодағы хаосты және Оңтүстік Родезияның болашағына қатысты белгісіздікті пайдаланып, өзектілік тақырыбын құрды - ол билікті «жауапты қолда» ұстауға, өз елін қорғауға уәде берді. Жерді бөлу туралы заң, мәжбүрлі интеграцияға қарсы тұру және Оңтүстік Родезия тәуелсіздігін жеңу.[83]
Уайтхед Маранделладағы көпшілік жиналысында егер ол сайлауда жеңіске жетсе, қара кабинеттің министрін тағайындайтынын және көп ұзамай келуі мүмкін екенін айтып, өлімге әкелетін саяси гафені жасаған кезде сайлау алдындағы жарыс жақын болды. алты сияқты. Бұл мәлімдеме келесі күні таңертең сайлау учаскелері ашылардың алдында радио жаңалықтарында пайда болды және ақ дауыс берушілерді таң қалдырды. Көптеген адамдар Уайтхедті соңғы сәтте тастап кетті.[84] 1962 жылы 15 желтоқсанда жарияланған нәтижелер РФ-ны үкіметке 35 «А» -орынды орынға ие болды, ол UFP-дің 15 «A» -роллына және 14 «B» -орынды орынға ие болды.[n 12] Мұны күткендер аз болды; тіпті РФ өзінің жеңісіне біраз таң қалды,[85] Смит кейінірек сайлау күні өзін «тыныш сенімді» сезінетінін сипаттады.[86] Ауылдың оңтүстік-батысындағы Умзингвейн сайлау округіне қатысып, ол 803 дауыспен 546 дауысқа ие болып, UFP Режинальд Сегарды жеңіп алды.[87]
Филд кезінде премьер-министрдің орынбасары
1962 жылы 17 желтоқсанда өзінің кабинетін жариялай отырып, Филд Смитті өзінің деп атады Премьер-министрдің орынбасары және Қазынашылық министрі.[88][70] Екі күннен кейін, Р.А. Батлер, Ұлыбритания премьер-министрінің орынбасары және Бірінші Мемлекеттік хатшы, Ұлыбритания үкіметі Ньясалендтің Федерациядан шығуына рұқсат беретіндігін жариялады.[n 13] Солтүстік Родезиямен бірге енді қара ұлтшыл үкіметтің қол астында -Кеннет Каунда және Гарри Нкумбула БФ-ны өткізбеу үшін коалиция құрды - және РФ қарамағындағы Оңтүстік Родезия, Федерация іс жүзінде аяқталды.[90] Дала кабинеті Оңтүстік Родезияның федералды тарату жөніндегі тәуелсіздігін бірінші кезектегі міндетіне айналдырды,[90] Бірақ Консервативті Ұлыбритания үкіметі бұны 1961 жылғы конституцияға сәйкес бергісі келмеді, өйткені бұл БҰҰ-да (БҰҰ) және Достастықта айыптауға және беделін жоғалтуға әкелетінін білді.[91] Шынында да, Оңтүстік Родезияның азшылық үкіметі Ұлыбритания үшін ұят жағдайға айналып үлгерді және бұл Ұлыбританияның беделіне нұқсан келтірді. кво статусы Ана жерде.[92] Тәуелсіздікті конституциялық реформасыз беру консерваторлардың негізгі парламенттік оппозициясы - наразылық тудыруы мүмкін Еңбек партиясы ол отаршылдыққа қарсы және қара ұлтшылдардың амбициясын қолдады.[93]
Батлер 1963 жылы 6 наурызда Федерацияның болашағын шешу үшін конференция шақыратындығын мәлімдеді. Оңтүстік Родезия ынтымақтастығынсыз Ұлыбритания үшін одақты тарату мүмкін емес (немесе, ең болмағанда, өте қиын) болар еді, өйткені 1953 жылы Федералдық келісімге өзі қол қоя отырып, өзін өзі басқара алады.[94] Смит, Филд, Дюпон және басқа РФ саясаткерлерінің айтуынша, Бутлер Оңтүстік Родезияның конференцияға қатысуы мен қолдауын қамтамасыз ету үшін бірнеше ауызша тәуелсіздік кепілдіктерін берді, бірақ қағаз жүзінде ештеңе беруден бірнеше рет бас тартты.[n 14] Филд пен Смит конференцияның басталуынан бір күн бұрын Бутлер мұны олар үшін міндетті деп айту арқылы ақтады деп мәлімдеді Уайтхолл оның сөзінен гөрі құжатқа Достастықтың «сенім рухына» қайшы келеді - бұл Филд ақырында қабылдаған дәлел. «Сіз көрсеткен сенімді есімізге түсірейік», - деп ескертті Смит, Филдтің аккаунты бойынша Батлерге саусағын бұлғап. «егер сіз оны бұзсаңыз, сіз өкініп өмір сүресіз».[96] Бұл кездесу туралы хаттама жасалған жоқ. Кейін Батлер мұндай уәде бергенін жоққа шығарды.[96] Конференциясында Оңтүстік Родезия қатысты Victoria Falls қонақ үйі 1963 жылдың 28 маусымынан бастап бір аптаның ішінде, сонымен қатар 1963 жылдың соңында Федерацияны ресми түрде тарату туралы келісім жасалды.[97]
Федерация 1963 жылдың 31 желтоқсанында Ньясаленд пен Солтүстік Родезиямен бірге 1964 жылдың аяғында толық мемлекеттілік жолымен тарады, ал Оңтүстік Родезия белгісіздіктен ауытқуды жалғастырды. Бұл мәселені түзету және тәуелсіздікке қол жеткізу үшін РФ-ның үлкен қысымымен Филд Ұлыбритания үкіметімен қарым-қатынаста босаңдық пен ұялшақтықты сезінді, 1964 жылдың басында партиясының бөлімдері оған деген сенімін жоғалтты.[98] 1964 жылдың 2 сәуірінде Смит кафедрада отырған кезде РФ-дағы кеңес бірауыздан қабылданды сенімсіздік 11 күннен кейін премьер-министрдің отставкаға кетуіне әкеліп соқтырды. Смит оның орнына министрлер кабинетінің ұсынысын қабылдады.[99] Ол елде дүниеге келген алғашқы Оңтүстік Родезия премьер-министрі,[n 15] ол Ұлыбританиямен дау сипатын түбегейлі өзгертті деп ойлады. «Елде өз тарихында алғаш рет Родезияда туылған премьер-министр пайда болды, оның тамыры Ұлыбританияда емес, Африканың оңтүстігінде болған», - деп кейінірек ол ойлады - «басқаша айтқанда, ақ африкалық».[101]
Премьер-Министр
Бірінші күндер; PCC / ZAPU және ZANU-ға тыйым салу
Оңтүстік Родезия баспасөзінің көпшілігі Смит ұзаққа созылмайды деп болжады; бір баған оны «бір сәттік адам» деп атады, РФ-ның дәлелденген көшбасшыларының жетіспеушілігі назарына ілікті. Оның Филдті ауыстырған жалғыз жалғыз қарсыласы болды Уильям Харпер, Федералдық жылдары Доминион партиясының Оңтүстік Родезия филиалын басқарған жалынды сегрегационист.[102] Кейбір тілшілер Веленскийдің РФ-UFP басында Оңтүстік Родезия саясатына жақын арада кірісетінін болжады. коалициялық үкімет, бірақ Веленский бұл идеяға онша қызығушылық танытпады, өйткені ол РФ басым үйінде маневр жасай алмайтындығын айтты.[103] РФ-тің Филдті Смитке алмастыруы Британдық лейбористер көшбасшысының сынына ұшырады Гарольд Уилсон, оны «қатыгез» деп атаған,[104] уақыт Джон Джонстон, Солсберидегі Ұлыбритания Жоғарғы Комиссары өзінің келіспейтіндігін Смит қызметке кіріскеннен кейін екі апта бойы кездесуден бас тарту арқылы көрсетті.[103] ZAPU жетекшісі Джошуа Нкомо жаңа Смит кабинетін «барлық адамдардың әл-ауқатына емес, тек өздерінің мүдделеріне мүдделі жанкешті отряд» деп атады және РФ «ақыры өздерін құртады» деп болжады.[105] Asserting that a lasting "place for the white man" in Southern Rhodesia would benefit all of the country's people, the new Prime Minister said the government should be based "on merit, not on colour or nationalism",[106] and insisted that there would be "no African nationalist government here in my lifetime".[107]
Smith announced his Cabinet on his first day in office, 14 April 1964. He increased the number of ministers from 10 to 11, redistributed portfolios, and made three new appointments.[n 16] Smith's fellow former UFP men made up most of the new RF Cabinet, with Harper and the Minister of Agriculture, the Монтроз герцогы (also called Lord Graham), heading a minority of hardline Dominion Party veterans. Ken Flower, whom Field had appointed Director of the Орталық барлау ұйымы (CIO) on its creation the previous year, was surprised to be retained by Smith.[102] Smith announced his policies to the nation through full-page advertisements in the newspapers: "No forced integration. No lowering of standards. No abdication of responsible government. No repeal of the Land Apportionment Act. No appeasement to suit the Afro-Asian bloc."[108] "An honest Rhodesian," a 1964 political poster declared—"Trust Mr Smith. He will never hand over Rhodesia."[109] Smith retained the post of Minister of External Affairs to himself.[88]
One of the Smith government's first actions was to crack down hard on the black nationalist political violence that had erupted following the establishment of a second black nationalist organisation, the Зимбабве Африка ұлттық одағы (ZANU), by disgruntled ZAPU members in Tanzania in August 1963.[n 17] The rival movements were split tribally, ZAPU being mostly Ндебеле and ZANU predominantly Шона, and politically—ZAPU, which had relabelled itself the People's Caretaker Council (PCC) within Southern Rhodesia to circumvent its ban, was Марксистік-лениндік және Варшава шарты and its allies, while ZANU had aligned itself with Маоизм and the bloc headed by communist China.[111] Their respective supporters in the black townships clashed constantly, also targeting non-aligned blacks whom they hoped to recruit, and sporadically attacked whites, businesses and police stations.[112]
Amid PCC/ZAPU's calls for various strikes and protests, including an appeal for black children to boycott state schools, Smith's Justice Minister Clifford Dupont had Nkomo and other PCC/ZAPU leaders restricted at Гонакудзингва in the remote south-east two days after Smith took office.[113] The politically motivated killing of a white man, Petrus Oberholzer, жақын Мелсеттер by ZANU insurgents on 4 July 1964 marked the start of intensified black nationalist violence and police counteraction that culminated in the banning of ZANU and PCC/ZAPU on 26 August, with most of the two movements' respective leaders concurrently jailed or restricted.[114] ZANU, ZAPU and their respective guerrilla armies—the Зимбабве Африка ұлттық-азаттық армиясы (ZANLA) және Зимбабве халықтық-революциялық армиясы (ZIPRA)—thereafter operated from abroad.[115]
Unilateral Declaration of Independence (UDI)
Smith, who had been to the UK only four times before 1964 and never more than briefly, was soon labelled a "raw colonial" by Whitehall.[116] He was almost immediately at loggerheads with the UK government, which he claimed had forsaken British ideals, and the Commonwealth, which he said had abandoned its own founding principles amid the Wind of Change. He accused both of isolating Southern Rhodesia because it still respected these values.[117] When he learned in June that Salisbury would not be represented at the Достастық премьер-министрлерінің конференциясы содан бері бірінші рет 1932, he was deeply insulted and alleged British betrayal, double standards and appeasement.[n 18] Three months later, Smith accepted the British condition that the independence terms had to be acceptable to majority opinion, but impasse immediately developed regarding the mechanism by which black views would be gauged.[n 19] Labour's narrow victory in the October 1964 UK жалпы сайлау meant that Smith would be negotiating not with Сэр Алек Дуглас-Үй but with Harold Wilson, who was far less accommodating towards the RF stand.[120] Smith declared acceptability to majority opinion to have been demonstrated after a largely white референдум және ан indaba of tribal chiefs and headmen both decisively backed independence under the 1961 constitution in October and November 1964,[n 20] but black nationalists and the UK government dismissed the indaba as insufficiently representative of the black community.[122]
Following Northern Rhodesia's independence as Zambia in October 1964—Nyasaland had been independent Malawi since July—Southern Rhodesia began referring to itself simply as Rhodesia, but Whitehall rejected this change.[n 21] Perceiving Smith to be on the verge of a тәуелсіздікті біржақты жариялау (UDI), Wilson issued a statement in October 1964 warning of dire economic and political consequences, and wrote to Smith demanding "a categorical assurance forthwith" that no UDI would be attempted. Smith ignored this, expressing confusion as to what he had done to provoke it.[125] The UK and Rhodesian governments exchanged often confrontational correspondence over the next year or so, each accusing the other of being unreasonable and intransigent.[126] Little progress was made when two Prime Ministers met in person in January 1965, when Smith travelled to London for Сэр Уинстон Черчилль жерлеу рәсімі.[127] The RF called a fresh election for Мамыр 1965 and, campaigning on an сайлау туралы уәде of independence, won all 50 "A"-roll seats (elected mostly by whites).[n 22] Wilson's ministers deliberately stonewalled Smith during mid-1965, hoping to eventually break him down, but this only caused the Rhodesian hierarchy to feel yet more alienated.[129] From June, a peripheral dispute concerned Rhodesia's unilateral and ultimately successful attempt to open an independent mission in Lisbon; Portugal's acceptance of this in September 1965 prompted British outrage and Rhodesian delight.[130]
Amid rumours that UDI was imminent, Smith arrived in London on 4 October 1965 with the declared intent of settling the independence issue,[131] but flew home eight days later with the matter unresolved.[132] When Wilson travelled to Salisbury on 26 October, Smith offered to enfranchise about half a million black Rhodesians immediately along the lines of "one taxpayer, one vote" in return for independence,[133] but Wilson said this was unacceptable as most blacks would still be excluded. He proposed a Royal Commission to test public opinion in Rhodesia regarding independence under the 1961 constitution, and suggested that the UK might safeguard black representation in the Rhodesian parliament by withdrawing relevant devolved powers. This latter prospect horrified Smith's team as it seemed to them to have ruled out the failsafe option of keeping the кво статусы. After Wilson returned to Britain on 30 October 1965,[134] he presented terms for the Royal Commission that the Rhodesians found unacceptable—among other things, Britain would not commit itself to accepting the results. Smith rejected these conditions on 5 November, saying they made the whole exercise pointless.[135] After waiting a few days for new terms from Wilson,[136] Smith made a consensus decision with his Cabinet to break ties unilaterally on 11 November 1965, and signed the Тәуелсіздіктің біржақты декларациясы сағат 11: 00-де жергілікті уақыт.[137]
Fallout from UDI
UDI, while received calmly by most Rhodesians, prompted political outrage in the UK and overseas.[138] It astonished Wilson, who called on the people of Rhodesia to ignore the post-UDI government, which he described as "hell-bent on illegal self-destroying".[139] Following orders from Whitehall and the passage of the Southern Rhodesia Act 1965, отарлық Губернатор Сэр Хамфри Гиббс formally sacked Smith and his Cabinet, accusing them of treason. Smith and his ministers ignored this, considering Gibbs's office obsolete under the 1965 constitution enacted as part of UDI.[138][n 23] After Gibbs made clear that he would not resign, Smith's government effectively replaced him with Dupont, who was appointed to the post of "Үкіметті басқаратын офицер " (created by the 1965 constitution). No attempt was made to remove Gibbs from his official residence at Government House, however; he remained there, ignored by the Smith administration, until the declaration of a republic in 1970.[1]
Smith and his government initially continued to profess loyalty to Queen Elizabeth II. The 1965 Constitution reconstituted Rhodesia as a Commonwealth realm, with Elizabeth II as "Queen of Rhodesia". Indeed, the UDI document ended with the words "God Save The Queen". In December 1965, Smith, attempting to assert the rights he claimed as Her Majesty's Rhodesian prime minister, wrote a letter to Elizabeth asking her to appoint Dupont as генерал-губернатор of Rhodesia.[141] The Queen rejected Smith's letter, which she characterised in her response as "purported advice".[142] The UK, with the near-unanimous support of the international community, maintained that Gibbs was now Elizabeth II's only legitimate representative in what it still reckoned as the colony of Southern Rhodesia, and hence the sole lawful authority there.[1]
The БҰҰ Бас ассамблеясы және Қауіпсіздік кеңесі quickly joined the UK in condemning UDI as illegal and racist. Қауіпсіздік кеңесі Resolutions 216 және 217, adopted in the days following Smith's declaration, denounced UDI as an illegitimate "usurpation of power by a racist settler minority", and called on nations not to entertain diplomatic or economic relations.[143] No country recognised Rhodesia as independent.[144] Black nationalists in Rhodesia and their overseas backers, prominently the Африка бірлігі ұйымы (OAU), clamoured for the UK to remove Smith's government with a military invasion, but Britain dismissed this option, citing logistical issues, the risk of provoking a pre-emptive Rhodesian strike on Zambia, and the psychological issues likely to accompany any confrontation between British and Rhodesian troops.[145] Wilson instead resolved to end UDI through economic sanctions, banning the supply of oil to Rhodesia and the import of most Rhodesian goods to Britain. When Smith continued to receive oil through South Africa and Португал Мозамбик, Wilson posted a Корольдік теңіз флоты squadron to the Мозамбик арнасы in March 1966. This blockade, the Бейра Патруль, was endorsed by UN Security Council Resolution 221 келесі айда.[146]
Wilson predicted in January 1966 that the various boycotts would force Smith to give in "within a matter of weeks rather than months",[147] but the British (and later UN) sanctions had little effect on Rhodesia, largely because South Africa and Portugal went on trading with it, providing it with oil and other key resources.[148] Clandestine trade with other nations also continued, initially at a reduced level, and the diminished presence of foreign competitors helped domestic industries to slowly mature and expand.[149] Even many OAU states, while bombarding Rhodesia with opprobrium, continued importing Rhodesian food and other products.[150] Rhodesia thus avoided the economic cataclysm predicted by Wilson and gradually became more self-sufficient.[149] "Rhodesia can not only take it, but she can also make it," Smith said on 29 April 1966, while opening the annual Central African Trade Fair in Булавайо. "When I say take it, I use it in two ways. Firstly, when it comes to sanctions we have proved we can take it. Secondly, when it comes to independence, we have also proved we can take it."[151]
Жолбарыс және Қорықпаңыз talks with Wilson
Wilson told the UK's Қауымдар палатасы in January 1966 that he would not enter any kind of dialogue with Smith's post-UDI government (which he called "the illegal regime") until it gave up its claim of independence,[152] but by mid-1966 British and Rhodesian civil servants were holding "talks about talks" in London and Salisbury.[153] By November that year, Wilson had agreed to negotiate personally with Smith.[154] Smith and Wilson subsequently held two rounds of direct negotiations, both of which were held aboard Royal Navy ships off Гибралтар. The first took place aboard HMS Жолбарыс between 2 and 4 December 1966,[155] while the second, aboard HMS Қорықпаңыз, was held between 8 and 13 October 1968.[156]
The UK's prime minister went to HMS Жолбарыс in a belligerent mindset. Wilson's political secretary Marcia Falkender later wrote of "apartheid ... on that ship",[157] with the British and Rhodesian delegations separated in all activities outside the conference room at Wilson's orders.[n 24] Despite the uneasy atmosphere—accounts from both sides describe Wilson dealing with the Rhodesians extremely tersely[159]—talks progressed relatively smoothly until the subject turned to the manner of the transition. Wilson insisted on the abandonment of the 1965 constitution, the dissolution of the post-UDI government in favour of a "broad-based" multiracial interim administration and a period under a British Governor, conditions that Smith saw as tantamount to surrender, particularly as the UK proposed to draft and introduce the new constitution only after a fresh test of opinion under UK control. When Smith asserted on 3 December that he could not settle without first consulting his Cabinet in Salisbury, Wilson was enraged, declaring that a central condition of the summit had been that he and Smith would have өкілетті powers to make a deal.[160][n 25] According to J.R.T. Wood, Wilson and his Бас прокурор Sir Elwyn Jones then "bullied Smith for two long days" to try to get him to settle, without success.[162]
A working document was ultimately produced and signed by Smith, Wilson and Gibbs, to be accepted or rejected in its entirety by each Cabinet after the Prime Ministers returned home. Whitehall accepted the proposals, but Salisbury turned them down; Smith announced on 5 December 1966 that while he and his ministers were largely satisfied with the terms, the Cabinet did not feel it could responsibly abandon the 1965 constitution while so much uncertainty surrounded the transition and the new "mythical constitution yet to be evolved".[163] Rhodesia's Leader of the Opposition Josiah Gondo promptly demanded Smith's resignation, reasoning that the Cabinet's rejection of the working document he had helped to draft amounted to a vote of no confidence. The RF ignored him.[164] Warning that "grave actions must follow",[164] Wilson took the Rhodesia problem to the United Nations, which proceeded to institute the first mandatory trade sanctions in its history with Security Council Resolutions 232 (December 1966) and 253 (Сәуір 1968). These measures required UN member states to prevent all trade and economic links with Rhodesia.[165]
State press censorship, introduced by the Smith administration on UDI, was lifted in early April 1968,[166] though according to the Glasgow Herald the government retained "considerable powers to control information. It may reflect no more than Mr Smith's growing confidence that nothing—short of a sell-out to Britain—can undermine his position in Rhodesia".[167] The series of Rhodesian High Court cases debating the legality of UDI came to a close five months later on 13 September. A panel of judges headed by Sir Hugh Beadle ruled UDI, the 1965 constitution and Smith's government to be де-юре,[n 26] prompting the UK Commonwealth Secretary Джордж Томсон to accuse them of breaching "the fundamental laws of the land".[169]
HMS туралы Қорықпаңыз, the UK reversed its confrontational approach of the Жолбарыс talks and made a marked effort to appear genial and welcoming, mixing socially with the Rhodesians and accommodating Smith in the Admiral's cabin on HMS Кент, which was moored alongside.[170] Marked progress towards agreement was made—for example, Wilson dropped altogether the transition period under a colonial Governor—but the Rhodesian delegation now demurred on a new British proposal, the "double safeguard". This would involve elected black Rhodesians controlling a blocking quarter in the Rhodesian parliament, and thereafter having the right to appeal passed legislation to the Құпия кеңес Лондонда. Smith's team accepted the principle of the blocking quarter but agreement could not be reached on the technicalities of it;[171] the involvement of the UK Privy Council was rejected by Smith as a "ridiculous" provision that would prejudice Rhodesia's sovereignty.[172] The Қорықпаңыз summit ended with a joint Anglo-Rhodesian statement asserting that "both sides recognise that a very wide gulf still remains", but were prepared to continue negotiations in Salisbury. Бұл ешқашан болған емес.[172]
A republic; failed accord with Douglas-Home
With their hopes of Commonwealth realm status through a settlement with Britain dimming, Smith and the RF began to seriously consider the alternative of a republic as early as December 1966, after the Жолбарыс келіссөздер.[174] Republicanism was presented as a means to clarify Rhodesia's claimed constitutional status, end ambiguity regarding ties with Britain and elicit official foreign recognition and acceptance.[144] Smith's government began exploring a republican constitution in March 1967.[175] The Юнион Джек and Rhodesia's Commonwealth-style мемлекеттік ту —А бұзылған Sky Blue Ensign with the Union Jack in the canton—were formally superseded on 11 November 1968, the third anniversary of UDI, by a new national flag: a green-white-green vertical тайпа, зарядталды centrally with the Rhodesian coat of arms.[176] After the electorate voted "yes" in a June 1969 референдум both to a new constitution and to the abandoning of symbolic ties to the Crown, Smith declared Rhodesia a republic on 2 March 1970. The 1969 constitution introduced a Президент as head of state, a multiracial senate, separate black and white electoral rolls (each with qualifications) and a mechanism whereby the number of black MPs would increase in line with the proportion of income tax revenues paid by black citizens. This process would stop once blacks had the same number of seats as whites; the declared goal was not majority rule, but rather "parity between the races".[175]
No country recognised the Rhodesian republic.[144] The RF was decisively returned to power in the first сайлау held as a republic, on 10 April 1970, winning all 50 white seats.[177] Hopes for an Anglo-Rhodesian rapprochement were boosted two months later when the Conservatives won a surprise сайлау victory in the UK. Эдвард Хит took over as Prime Minister while Douglas-Home became Сыртқы істер министрі. Talks between Douglas-Home and Smith began with a lengthy meeting in Salisbury in April 1971 and continued until a tentative understanding was reached in early November. A UK delegation headed by Douglas-Home and the Attorney General Сэр Питер Роллинсон flew to Salisbury on 15 November for negotiations over a new constitution, and after six days of discussion an accord was signed on 21 November 1971.[178]
The constitution agreed upon was based largely on the one Rhodesia had just adopted, but would eventually bring about a black majority in parliament. Black representation in the House would be immediately increased, and a majority of both black and white MPs would have to approve retrogressive legislation; blacks would thus wield an effective veto "as long as they voted solidly together", Роберт Блейк түсініктемелер.[179] "The principle of majority rule was enshrined with safeguards ensuring that there could be no legislation which could impede this," Smith wrote in his memoirs. "On the other hand, there would be no mad rush into бір адам, бір дауыс with all the resultant corruption, nepotism, chaos and economic disaster which we had witnessed in all the countries around us."[180]
The UK announced a test of opinion in Rhodesia to be undertaken by a four-man commission headed by the veteran judge Lord Pearce.[n 28] All four population groups—black, white, түрлі-түсті (mixed) and Азиялық —would have to approve the terms for Britain to proceed. ZANU and ZAPU supporters quickly formed the Африка ұлттық кеңесі (later the United African National Council, or UANC) to organise and co-ordinate black opposition to the deal. Епископ Абель Музорева, the first black man to have been ordained as such in Rhodesia, was installed as the movement's leader.[182] The Pearce Commission finished its work on 12 March 1972 and published its report two months later—it described white, coloured and Asian Rhodesians as in favour of the terms by 98%, 97% and 96% respectively, and black citizens as against them by an unspecified large majority.[183] This came as a great shock to the white community "and a deep disappointment to those in Britain who hoped to get rid of this tiresome albatross", Blake records.[184] Smith condemned the Pearce Commissioners as "naive and inept".[185][n 29] The UK withdrew from negotiations,[184] but neither government abandoned the accord entirely. "I would ask them [the black people of Rhodesia] to look again very carefully at what they rejected," Douglas-Home told the House of Commons; "the proposals are still available because Mr Smith has not withdrawn or modified them."[187]
Буш соғысы
The Родезиялық Буш соғысы (немесе Екінші Химуренга ), which had been underway at a low level since before UDI, began in earnest in December 1972 when ZANLA attacked farms in north-eastern Rhodesia.[188] The Родезия қауіпсіздік күштері mounted a strong counter-campaign over the next two years.[189] Muzorewa re-engaged with Smith in August 1973, accepting the 1971–72 Douglas-Home terms, and the two signed a statement to that effect on 17 August.[190] The UANC executive repudiated this in May 1974, but talks between Smith and Muzorewa continued sporadically.[190] The RF again won a clean sweep of the 50 white seats in the July 1974 жалпы сайлау.[191]
Rhodesia's early counter-insurgency successes were undone by political shifts in the guerrillas' favour overseas. The April 1974 Қалампыр төңкерісі in Lisbon led to Mozambique's transformation over the next year from a Portuguese territory friendly to Smith's government into a коммунистік мемлекет openly allied with ZANU.[192] Wilson and Labour returned to power in the UK in March 1974.[193] Portugal's withdrawal made Rhodesia hugely dependent on South Africa,[194] but Smith still insisted that he held a strong position. "If it takes one year, five years, ten years, we're prepared to ride it out," he told the RF congress on 20 September 1974. "Our stand is clear and unambiguous. Settlement is desirable, but only on our terms."[195]
The geopolitical situation tilted further against Smith in December 1974 when the South African Prime Minister В Джордж pressured him into accepting a détente initiative involving the Алдыңғы штаттар of Zambia, Tanzania and Botswana (Mozambique and Angola would join the following year).[196] Vorster had concluded that Rhodesia's position was untenable and that South African interests would be better served by collaborating with black African governments over a Rhodesian settlement; he hoped that success in this might win South Africa some international legitimacy and allow it to retain apartheid.[197] Détente forced a ceasefire, giving the guerrillas time to regroup, and required the Rhodesians to release the ZANU and ZAPU leaders so they could attend a conference in Rhodesia, united under the UANC banner and led by Muzorewa.[198] When Rhodesia stopped releasing black nationalist prisoners on the grounds that ZANLA and ZIPRA were not observing the ceasefire, Vorster harried Smith further by withdrawing the Оңтүстік Африка полициясы, which had been helping the Rhodesians patrol the countryside.[192][n 30] Smith remained stubborn, saying in the run-up to the conference that "We have no policy in Rhodesia to hand over to a black majority government" and that his government instead favoured "a qualified franchise for all Rhodesians ... [to] ensure that government will be retained in responsible hands for all times".[200]
Nkomo remained unchallenged at the head of ZAPU, but the ZANU leadership had become contested between its founding president, the Reverend Ndabaningi саңылауы, және Роберт Мугабе, a former teacher from Машоналенд who had recently won an internal election in prison. When they were released in December 1974 under the détente terms, Mugabe went to Mozambique to consolidate his leadership of the guerrillas, while Sithole joined Muzorewa's delegation.[192] It had been agreed that the talks would take place within Rhodesia, but the black nationalists refused to meet on ground they perceived as not neutral. The Rhodesians insisted on abiding by the accord and negotiating inside the country. To please both camps the conference was held on a train halfway across the Виктория сарқырамалары көпірі on the border between Rhodesia and Zambia; the delegations sat on opposite sides of the frontier. The конференция, which took place on 26 August 1975 with Kaunda and Vorster as mediators, failed to produce a settlement; each side accused the other of being unreasonable.[201] Smith afterwards held direct talks with Nkomo and ZAPU in Salisbury, but these also led nowhere; Nkomo proposed an immediate transition to an interim government headed by himself, which Smith rejected.[202] Guerrilla incursions picked up strongly in the first months of 1976.[203]
On 20 March 1976, Smith gave a televised speech including what became his most quoted utterance. "I don't believe in majority rule ever in Rhodesia—not in 1,000 years," he said. "I repeat that I believe in blacks and whites working together. If one day it is white and the next day it is black, I believe we have failed and it will be a disaster for Rhodesia."[204] The first sentence of this statement became commonly quoted as evidence that Smith was a crude racist who would never compromise with the black nationalists, even though the speech was one in which Smith had said that power-sharing with black Rhodesians was inevitable and that "we have got to accept that in the future Rhodesia is a country for black and white, not white as opposed to black and vice versa".[204][205] The "not in 1,000 years" comment was, according to Питер Годвин, an attempt to reassure the RF's right wing, which opposed any transition whatsoever, that white Rhodesians would not be sold out.[204] In her 1978 biography of Smith, Berlyn comments that regardless of whether the statement was "taken out of context, or whether his actual intent was misinterpreted", this was one of his greatest blunders as Prime Minister as it gave obvious ammunition to his detractors.[206]
Генри Киссинджер, АҚШ Мемлекеттік хатшысы, announced a formal interest in the Rhodesian situation in February 1976, and over the next half-year held discussions with the United Kingdom, South Africa and the Frontline States in what became the "Anglo-American initiative".[207] Meeting Smith in Претория on 18 September 1976, Kissinger proposed majority rule after a transition period of two years. According to Smith, Kissinger told him he considered his participation in the "demise of Rhodesia" to be "one of the great tragedies of my life".[208] He strongly encouraged Smith to accept his deal, though he knew it was unpalatable to him, as any future offer could only be worse from Smith's standpoint—especially if, as expected, US President Джералд Форд lost the upcoming сайлау дейін Джимми Картер. Smith expressed great reluctance, but agreed on 24 September after Vorster intimated that South Africa might cut off financial and military aid if he refused.[209] It was the first time Smith had publicly accepted the principles of unconditional majority rule and one man, one vote.[207] However, the Frontline States then abruptly revised their stance and turned the Kissinger terms down, saying that any transition period was unacceptable. The UK quickly arranged an all-party conference in Женева, Switzerland to try to salvage a solution.[210] ZANU and ZAPU announced that they would attend this and any summit thereafter as a joint "Patriotic Front" (PF), including members of both parties under a combined leadership. The Женева конференциясы, held between October and December 1976 under British mediation, also failed.[211]
Internal Settlement and Lancaster House; becoming Zimbabwe
Smith's moves towards a settlement with black nationalist groups prompted outrage in sections of Rhodesian Front's right wing, but he remained unassailable within the party as a whole, which had in late 1975 granted him a mandate to negotiate for the best possible settlement however he saw fit.[212] The split in the party ultimately led to the defection in July 1977 of 12 RF MPs after Smith introduced legislation to remove racial criteria from the Land Tenure Act.[213][n 31]
The loss of these seats to the breakaway Родезиялық іс-қимыл партиясы, which opposed any conciliation with black nationalists, meant that Smith now only barely had the two-thirds majority in parliament he would need to change the constitution, as he would have to in the event of a settlement. He therefore called an early сайлау, and on 31 August 1977 roundly defeated the defectors—"the dirty dozen", the RF called them—as well as all other opposition; for the third time in seven years, the RF had won all 50 white seats. The party revolt turned out to be a blessing in disguise for Smith, Berlyn comments, as it allowed him to "shed the dead wood of the right wing", giving him more freedom in negotiations with the nationalists.[213] The need for a settlement was becoming urgent—the war was escalating sharply, white emigration was climbing and the economy was starting to struggle as the UN sanctions finally began to have a serious effect.[213]
In March 1978, Smith and non-militant nationalist groups headed by Muzorewa, Sithole and Chief Jeremiah Chirau agreed what became the "Ішкі есеп айырысу ", under which the country would be reconstituted as Зимбабве Родезия in June 1979 after multiracial elections. ZANU and ZAPU were invited to participate, but refused; Nkomo sardonically dubbed Smith's black colleagues "the blacksmiths".[214] The deal was badly received abroad, partly because it kept the police, the military, the judiciary and the civil service in white hands.[215] There would be a senate of 20 blacks and 10 whites, and whites would be reserved 28 out of 100 seats in the new House of Assembly.[n 32] Smith and Nkomo re-entered negotiations in August 1978, but these ended after ZIPRA құлатылды ан Родезия passenger flight on 3 September and massacred survivors at the crash site.[216] Smith cut off talks, introduced әскери жағдай across most of the country and ordered reprisal attacks on guerrilla positions.[217] Smith, Muzorewa and Sithole toured the US in October 1978 to promote their settlement,[218] and met Kissinger, Ford and others including the future President Рональд Рейган.[219] On 11 December, ZANLA attacked Salisbury's oil storage depot, causing a fire that lasted six days and destroyed a quarter of Rhodesia's fuel.[220] Two months later ZIPRA құлатылды another civilian flight, this time killing all on board.[221]
After whites endorsed the Internal Settlement by 85% in a референдум on 30 January 1979,[222] Smith dissolved the Rhodesian parliament for the last time on 28 February.[223] The RF won all the white seats in the April 1979 elections while Muzorewa and the UANC won a majority in the common roll seats with 67% of the popular vote;[224] the PF rejected this, however, as did the UN, which passed a рұқсат branding it a "sham".[225] Sithole, astounded that his party had won only 12 seats to the UANC's 51, suddenly turned against the settlement and alleged that the polls had been stage-managed in Muzorewa's favour.[226] Mugabe dismissed the bishop as a "neocolonial puppet" and pledged to continue ZANLA's campaign "to the last man";[224] Nkomo similarly committed ZIPRA.[227] On 1 June 1979, the day of the country's official reconstitution as Zimbabwe Rhodesia, Muzorewa replaced Smith as Prime Minister, at the head of a UANC–RF coalition Cabinet made up of 12 blacks and five whites.[228] Smith was included as Министр портфолиосыз; Nkomo promptly dubbed him the "Minister with all the portfolios".[229]
An observer group from the UK Conservative Party did regard the April 1979 elections as fair,[229] және Маргарет Тэтчер, the Conservative leader, was personally disposed to recognise Muzorewa's government and lift sanctions. The potential significance of the Conservative victory in the May 1979 British жалпы сайлау was not lost on Smith, who wrote to Thatcher: "All Rhodesians thank God for your magnificent victory."[230] The АҚШ сенаты passed a resolution urging President Carter to remove sanctions and declare Zimbabwe Rhodesia legitimate,[231] but Carter and his Cabinet remained strongly opposed.[230] Carter and Thatcher ultimately decided against accepting Zimbabwe Rhodesia, noting the continued international support for the guerrillas.[232] Кейін Достастық үкімет басшылары кеңесі жылы Лусака in August 1979, the UK Foreign Secretary Лорд Каррингтон invited the Zimbabwe Rhodesian government and the Patriotic Front to attend an all-party constitutional conference at Ланкастер үйі in London, starting on 10 September.[233]
Smith was part of Muzorewa's delegation at Lancaster House. Several aspects of the Internal Settlement constitution, such as a declaration of human rights and a guarantee that land redistributed by the government would be paid for, were retained; it was also agreed to have 20 reserved white seats out of 100 for at least seven years. Fresh elections would be held during a brief period under a British Governor invested with full executive and legislative powers. The new constitution was agreed on 18 October, and on 12 December 1979 the House of Assembly voted to dissolve itself, ending UDI. Лорд Сомес arrived in Salisbury later the same day to become Southern Rhodesia's last Governor; among other things he announced that Smith would be granted amnesty for declaring independence.[233] Финал Ланкастер үйінің келісімі was signed on 21 December.[234] Smith was the only member of any delegation to openly oppose the accords; he refused to attend the signing ceremony and boycotted the post-agreement party, instead having dinner with former RAF comrades and Топ капитаны Сэр Дуглас Бадер.[235]
The UK government and the international community ultimately declared the February 1980 жалпы сайлау free and fair,[236] though many observers attested to widespread political violence and intimidation of voters, particularly by ZANU (which added Patriotic Front to its name to become "ZANU–PF").[237] British monitors in the ZANU–PF-dominated eastern provinces were strongly critical, reporting "brutal 'disciplinary murders' as examples of the fate awaiting those who failed to conform", name-taking and "claims to the possession of machines which would reveal how individuals had voted".[238] The Commonwealth Observer Group acknowledged that irregularities were occurring but ruled that accounts were exaggerated.[238] After the RF won all 20 white seats, Soames announced late on 4 March 1980 that Mugabe and ZANU–PF had won 57 of the 80 common roll seats, giving them a majority in the new House of Assembly.[239]
Mugabe invited Smith to his house that evening and according to Smith treated him "most courteously"; Mugabe expressed joy at inheriting a "wonderful country" with modern infrastructure and a viable economy, outlined plans for gradual reform that Smith found reasonable, and said that he hoped to stay in regular contact. This meeting had a profound effect on the former Prime Minister.[240] Having denounced Mugabe as an "apostle of Satan" before the election, Smith now publicly endorsed him as "sober and responsible".[241] "If this were a true picture, then there could be hope instead of despair," he recalled in his autobiography. "When I got home I said to Janet that I hoped it was not an hallucination."[242]
Оппозиция
First years under Mugabe
Жаңа Zimbabwean parliament opened on 15 May 1980, a month after formal independence from Britain, with Smith as the reconstituted country's first Leader of the Opposition. Continuing a long-standing tradition from the Rhodesian era, the government and opposition entered the House in pairs—Mugabe and Smith walked in side by side with their respective MPs following, "aptly symbolis[ing] the mood of reconciliation", Martin Meredith түсініктемелер.[243] With around 1,000 whites leaving Zimbabwe each month, Smith took to the radio to urge them to stay and give Mugabe's new order a chance,[244] but over half of the country's whites left within three years. As Meredith records, the 100,000 or so who remained "retreated into their own world of clubs, sporting activities, and comfortable living".[245] Mugabe made great efforts when he first took power to endear himself to the white farming community, which accounted for at least 75% of Zimbabwe's agricultural output.[246] 1980 жылдан кейінгі жылдары Зимбабведегі шикізат тауарлары бағасының шарықтап өсуіне байланысты көптеген ақ нәсілді фермерлер Мугабені қолдауға келді.[247] Жаңа премьер-министр Смитпен кездесулерді РФ басшысы 1981 жылы ашық шақырғаны үшін оны тапсырмаға алғанға дейін жалғастырды бір партиялы мемлекет; Смит бұл шетелдік инвесторларды жұмыстан шығарады дейді.[245] Мугабе оған әсер етпеді және Смиттің айтуы бойынша онымен қайта кездесуден бас тартты.[248]
Мугабенің парламенттегі басты қарсыласы ретінде Республикалық майдан (РФ өзін 1981 жылы өзгерткендіктен), Смит өзін Зимбабвенің «ақ тайпасы» деп атаған қорғаншы ретінде таныстырды. Ол Зимбабвенің болашақ перспективалары туралы күңгірт сөйледі, Мугабе әкімшілігін бірнеше рет сыбайластыққа, қатыгездікке және жалпы қабілетсіздікке айыптады,[245] және Мугабенің бір партиялық жүйені қолдайтындығын сынға алды.[249] Мугабе мен басқа үкімет министрлері ұлттық хабарлар мен басқа да бұқаралық ақпарат құралдарында ақ қоғамдастыққа үнемі мазақ ете бастағаннан кейін, РФ Палатадағы қақтығыстарды күшейтті.[249] Оңтүстік Африка елдерімен шиеленістің артуы кезінде ақ нәсілді Зимбабве азаматтары қамауға алынып, оларды Оңтүстік Африканың агенттері деп айыптап, азаптады. Смит ақ адамдарды төтенше жағдайлар кезінде сотсыз қамауға алу туралы шағымданған кезде, ZANU-PF-тің бірқатар депутаттары өздерін сол заңнама бойынша және одан да ұзақ уақыт бойы Смит үкіметі тұтқындағанын көрсетті. Мугабе күдікті тыңшыларды азаптағанын ашық мойындады, кейбіреулерін Жоғарғы сот кінәсіз деп тапқан адамдарды көшеде дереу қайта тірілтті және батыстық сыншыларды тек қаралып жатқан адамдар ақ болғандықтан ғана қамқорлық жасады деп айыптады.[250]
Смит 1982 жылы қарашада Ұлыбритания мен АҚШ-қа барып, журналистерге Зимбабве туралы қатты сөйледі, Мугабе елді тоталитарлық марксистік-лениндік диктатураға айналдырып жатыр деп мәлімдеді. Үкіметтің жазасы дереу болды. Смит үйге оралғанда полиция оны Харареде құрметті қонақ ретінде ұйымдастырған өнер көрмесіне рейд жүргізді (Солсбери сияқты) қайта аталды 1982 ж. сәуірінде) және барлық қатысушыларды жауап алу үшін қабылдады, мүмкін бұл заңсыз саяси кездесу болуы мүмкін деген күдікке байланысты. Бір аптадан кейін полиция оның паспортын алып тастады, үкіметтің мәлімдемесіне сәйкес, оның Зимбабвені шетелде сынға алуы «саяси тәртіпсіздік пен бұзақылық» болған.[251] Полиция келесі аптада оның Хараредегі үйі мен Гвенороны мұқият тексеріп, атыс қаруын, жеке құжаттары мен күнделігін тәркілеп алды. Смит журналистерге мұның бәрі «мені қорқыту үшін ойынның бір бөлігі және сондықтан ақтардың рухын түсіру» екенін айтты.[251] Кейбір РФ депутаттары партияны ZANU-PF-пен немесе тәуелсіз ретінде отыруға қалдырды, өйткені Мугабеге үнемі қарсы тұру дұрыс емес және қажетсіз деп санайды. Смит ақ зимбабвеліктер парламентте өз мүдделерін қорғамаса, ешкім оларды жақтамайтынына сенімді болды.[251]
Смит Хемпстон кейінірек бұрынғы премьер-министрдің «барлық риторикалық мылтықтар жанып ... төмен түсуге» шешім қабылдағанын жазды.[252] Бұл денсаулығының тұрақсыздығына қарамастан болды; 1982 жылдың маусымында ол Ассамблея үйінде құлап, бүйірінен қысып, дірілдеді.[253] Жарты жылдан кейін ол Оңтүстік Африка Республикасында пайда болған аурумен емдеуді ұйымдастыруы керек болды артериялардың қатаюы. Үкіметтің оның төлқұжатын тәркілеуі және оны қайтарудан екі рет бас тартуы оған баруға кедергі болды, сондықтан 1983 жылдың сәуірінде Смит сәтті өтініш берді Ұлыбритания паспорты. «Мен әлі күнге дейін Зимбабве төлқұжатын қайтарып алуға тырысамын», - деді ол. «Мен осында тудым, паспортпен жүруім керек».[254] Смит Зимбабведегі қағаздарын шамамен бір жылдан кейін қалпына келтірді.[255] 1984 жылы ол Зимбабвенің жаңа заңын сақтау үшін өзінің британдық азаматтығынан бас тартуға ниет білдірді бірнеше азаматтық. Ұлыбритания бұл заңнаманы мойындамады; Смиттің сөзіне сәйкес, Ұлыбритания шенеуніктері оның Ұлыбританиядағы паспортын қайтаруға тырысқан кезде оны алудан бас тартқан.[255]
Гукурахунди; саясаттағы соңғы жылдар
ZANU-PF пен ZAPU арасындағы онсыз да шиеленіскен қарым-қатынастардан кейін Мугабе Зимбабведе бір партиялық жүйені қабылдауға ниет білдіргендіктен, Мугабе 1982 жылы ақпанда Нкомоны өзін және ZAPU-ны төңкеріс жасамақ болды деп айыптап үкіметтен шығарды. Шамамен бір жылдан кейін Мугабе Солтүстік Кореяда дайындықтан өткендерді орналастырды 5-бригада дейін Матабеландия, ZAPU-нің жүрегі, онда «диссиденттерді» қолдайды деп айыпталған мыңдаған азаматтарды қырып тастады Гукурахунди.[256] Мередиттің пікірінше, бұл Буш соғысы кезінде болған кез-келген нәрседен әлдеқайда асып түсті, бұл Джеофф Хиллмен бөлісті.[256] Кейбір ақ фермерлер де өлтірілді.[257] Бес жыл ішінде қайтыс болғандардың саны Гукурахунди науқан 10 000-нан 30 000-ға дейін.[258] Мугабе бір уақытта басқа негізгі қара ұлтшыл көшбасшыларды шетінен шығару үшін шаралар қабылдады Химуренга. Нкомо өз өмірінен қорқып, 1983 жылдың наурызында Ұлыбританияға қашып кетті;[258] Ситхол өзін АҚШ-та жер аударды.[259] Музорева Зимбабведе қалып, 1983 жылдың соңында Оңтүстік Африка Республикасымен «диверсиялық байланыста болды» деген айыппен ұсталды.[260] Англияға келгеннен кейін Нкомо Мугабені геноцидке айыптады және «қазір Ян Смит басқарған кезден гөрі нашар» деп мәлімдеді.[258] Мугабе орынсыз бірдеңе болып жатқанын жоққа шығарды және керісінше «реакциялық шетелдік журналистерге» есеп берді.[261]
Зимбабве үкіметі Смитке үнемі ашық түрде қоқан-лоққы жасады, бірақ іс жүзінде оны және оның мүлкін мүлдем қол тигізбеді - Мугабе Смиттің бостандығын Зимбабвенің татуласу саясатының дәлелі ретінде жиі көрсетіп отырды.[262] Смит РФ атауын өзгертті Зимбабвенің консервативті альянсы (CAZ) 1984 жылы 21 шілдеде мүшелікке нәсілдік критерийлерді алып тастап, қара зимбабвеліктерді қосылуға шақырды.[263] CAZ 1985 жылы өте сәтті болды парламенттік сайлау, 20 ақ орынның 15-ін жеңіп алу; Смит Булавайо Центральда шешуші жеңіске жетті. Мугабе мұны «осы елдің нәсілшілдері» ретінде өз үкіметіне қарсы шығып, татуласудан бас тартты деп түсіндірді,[264] дереу ол «біздің халқымыздың егемендігіне» нұқсан келтірді деп айтқан ақ орындарды жоюға кепілдік берді.[265] Смит Мугабе үкіметін «сауатсыз» деп сипаттағаннан кейін BBC теледидары 1985 жылдың қараша айында Мугабе Ассамблея үйіне Смит «түзетілмейтін нәсілшіл» деп айтты, ол «бұрыннан дарға асылып, дарға асылуы керек еді».[266] Сол айдың соңында Смиттің жақын досы және ұзақ уақыт бойы саяси серіктесі «Босс» Лилфорд, ол РФ-ны құруға қаржының көп бөлігін берген, оның ранчасында ұрып-соғып, атып өлтіргені анықталды.[n 33] Смит кейін Лилфордты «өзінің принциптері үшін өлуге дайын» адам ретінде сипаттады, бірақ кез-келген ықтимал саяси себептерді ашық талқылаудан бас тартты, тек «қорытынды жасауға ерте болар еді» деп.[257]
Смит өзінің мансабының ымыртында болды, бірақ оның ашық және қарама-қайшы ұстанымы ZANU-PF үкіметін тітіркендіре берді. Ақпарат министрі оны «бесінші колонист» деп жариялады Натан Шамуярира 1987 жылы ақпанда ол оңтүстік африкалық бизнесмендер тобына ақ түсті оңтүстік африкалықтар бірге болса, экономикалық санкциялардан аман қалу туралы кеңес бергеннен кейін.[267] Үш айдан кейін, ол Зимбабве парламентінде Оңтүстік Африкадағы пікірлері мен ZANU-PF-ті сынға алғаны үшін бір жылға шеттетілгеннен кейін, ол CAZ жетекшісі қызметінен кетті.[268] Оның депутат ретіндегі төрт онжылдығы 1987 жылдың қыркүйегінде, Ланкастер Хаустің ережелеріне сәйкес, ZANU-PF конституциялық реформалар аясында ақ орындарды алып тастаған кезде ресми түрде аяқталды. Премьер-министрдің кеңсесі қазан айында таратылды; Мугабе елдегі алғашқы болды атқарушы президент екі айдан кейін.[269] Мугабе мен Нкомо сонымен бірге ZAPU-ны ZANU-PF-ке марксистік-лениндік бір партиялық мемлекет құру мақсатымен біріктіру туралы келісімге қол қойды.[270]
Бұл Смиттің алдыңғы қатардағы саяси мансабын аяқтады -Джеральд Смит (ешқандай қатысы жоқ) оны CAZ жетекшісі етіп алмастырды, бірақ ол төмен деңгейдегі оппозицияда белсенді болып қалды. 1992 жылы шілдеде ол CAZ, Muzorewa's UANC, Sithole's жиналысын басқарды ЗАНУ – Ндонга партия және Эдгар Текере Келіңіздер Зимбабве Бірлік Қозғалысы келесі парламенттік сайлауда Мугабе мен ZANU-PF-қа қарсы тұру үшін коалиция құрды. Нәтижесінде қысқа өмір сүрген Біріккен майдан пайда болды, ол Смит өзінің саяси амбициясы жоқ екенін, сондықтан оны бейтарап фигура ретінде қарастыруға болатындығын айтып, төрағалық етуге келісім берді.[271] Біріккен майдан тез арада сәтсіздікке ұшырады, негізінен құрылтайшы партиялар арасында ортақ тілдің жоқтығынан және ешқашан сайлауға қатысқан жоқ.[272] Смит, Музорева және Ситхолдың 2000 жылғы наурыздағы тағы бір қысқа ынтымақтастығы да ештеңеге әкелмеді.[235]
Зейнеткерлікке шығу
Егде жастағы Ян Смит Хараредегі қарапайым үйде тұрды, ол жерде айтылғандай Дэвид Блэр, «алдыңғы қақпа әрдайым ашық тұрды, және кез-келген жолмен жүретін кез-келген адам шайға шақырылатын болды».[273] Ол әлі күнге дейін Гвенороны иеленген, бірақ 1994 жылы Джанет қайтыс болғаннан кейін оны басқаратын менеджер жалдаған.[274] Ол ешқашан Зимбабведен кетпейтінін алға тартты.[275] «Тәртіпсіздіктерге бой алдырма, басыңды жоғары көтер, қорықпа», - деді досы. «Көрінбейді, сіз орнынан қозғалмайсыз және үкімет сізді жалғыз қалдырады».[275] Ол 1997 жылы өмірбаянының көп бөлігін арнады, Ұлы сатқындық,[n 34] Мугабе әкімшілігі мен ұзақ уақыт бойы Ұлыбритания қайраткерлерін сынға алып, ол өзін және Родезияны құлатты деп санады; ол премьер-министр ретіндегі әрекеттерін қорғады және ақтауға тырысты,[277] және мақтады Нельсон Мандела, оны Африканың «алғашқы қара мемлекет қайраткері» деп атады.[278] Смиттің ақ Зимбабве тұрғындары арасында тұрақты танымалдылығы 1997 жылы желтоқсанда Харареде оның кітабының көшірмелеріне қол қою үшін жасақталған ұзақ кезектері арқылы дәлелденді. «Олар тұтқынға алынды, жүздерін жасырып, қабырғаға бұрылды, өйткені теледидар камералары кешкі жаңалықтар үшін 'сатқындық', - деп жазады Джозефина Фишер.[275] Елдің барлық ақтары Смитке тәнті болған жоқ; кейбіреулер оның бұрынғы қателіктер деп санайтын нәрсені мойындаудан бас тартуы бүкіл ақ қауымдастықтың наразылығын тудырды және оларға күдікпен қарады деп ойлады.[275]
2000–2002 ж.ж.
Мередиттің пікірінше, үкіметтің дұрыс басқармауы және ZANU-PF тәртібі шеңберіндегі сыбайлас жемқорлық Мугабе мен басқалардың өздерін тұтастай елдің есебінен едәуір байытуына әкелді.[279] Мериттің ойынша, орташа Зимбабве 2000 жылы 1980 жылғыдан гөрі нашарырақ болды: «орташа жалақы аз болды, жұмыссыздық үш есе өсті, мемлекеттік қызметтер құлдырап, өмір сүру ұзақтығы төмендеді».[279] ZANU-PF-ке қарсылық көбейді, әсіресе қалалар мен қалаларда.[279] 2000 жылы Мугабе ауылдағы қара нәсілділерден қолдау табуға үміттеніп, жылдам реформалау бағдарламасын енгізді, оның шеңберінде ZANU-PF белсенді топтары ресми түрде «соғыс ардагерлері» деп аталады, сол жерлерді ақ меншіктегі шаруа қожалықтарын иемденуге жіберді. бөлініп, өтеусіз және қара шаруа фермерлеріне қайта бөлінуі мүмкін.[279] Ақ фермерлер мен олардың қара жұмысшылары зорлық-зомбылықпен қуылды, тамақ өндірісі күрт төмендеп, экономика 1980 жылғы деңгейдің жартысына дейін құлдырады.[280]
50-ге жуық адамнан тұратын ZANU-PF белсенділері 2000 жылдың мамырында Гвенороны басып кіргенде, Смит қаскүнемдер жалықты және жұмыссыз болды деп, оқиғаны ойнады. «Фермада ешқандай саясат жоқ», - деді ол.[281] Бес айдан кейін Англияда Оксфорд одағы, Смит Мугабені «ақыл-есі бұзылған» деп сипаттады.[282] Президент Смит Зимбабвеге қайтып оралса, Смит мазақ еткен қауіп-қатерге байланысты қамауға алынып, геноцид үшін сотталады деп жариялады. «Мен мұны жақсы көрер едім. Ол көріп көрсін», - деді ол ... «Бұл маған әлемге осы бандит туралы шындықты айтуға мүмкіндік береді ... Мен оған өз ұшағымның келетін күні мен уақытын беремін, ол ол үшін мені әуежайда қарсы алыңыз ».[282] Репортерлар массасы түсті Хараре халықаралық әуежайы 2000 жылдың 7 қарашасында Смиттің тұтқындалғанына куә болу үшін, бірақ ұсталудан алыс, бұрынғы премьер-министрді иммиграция офицерлері жайдары қарсы алды және оларды еш кедергісіз өткізді. Күткен баспасөз қызметкерлеріне ол ешқандай қарсыластыққа тап болмағаны үшін көңілі қалғанын айтып, ол: «Бізде бұл жерде ақыл-ойы тұрақсыз және шындыққа ешқандай қатысы жоқ мәлімдемелер жасайтын президент бар», - деп түсіндірді де, үйіне кіріп қайтты.[283]
2001 жылдың қыркүйек айының басында ZANU-PF содырлары қайтадан Смитті өз шаруашылығынан шығаруға тырысты. Бұрынғы премьер-министр провинция губернаторына телефон соқты, ол жедел түрде полицияға басқыншыларды жою үшін жіберді. Смиттің сөзіне қарағанда, шекара бұзушылар биліктің оның жағына шығып жатқанын естігенде есеңгіреп, полиция келгенше кетіп қалған.[284] Жарты жылдан кейін Смит бірнеше азаматтылыққа қатысты заңды одан әрі қатайтудың нәтижесінде Зимбабве паспортынан айырылды. 2001 жылы қабылданған жаңа заңнамада Зимбабве азаматтары шетелдік төлқұжаттары болмаса да, басқа ұлттарға кез-келген талаптан бас тартуы керек болатын.[262] Мугабе үкіметінің оны Зимбабве азаматтығынан айыруға құқығы жоқ деп талап етіп, Смит Ұлыбритания паспортын бірнеше жылдар бойы иемденбесе де, Ұлыбритания азаматтығына құқығынан бас тартты. Зимбабве билігі Смиттің төлқұжатын 2002 жылғы наурызда жаңартудан тиісті түрде бас тартты.[285] Мемлекеттік баспасөз оның паспортының мерзімі аяқталғаннан кейін «автоматты түрде Зимбабве азаматы болуды тоқтатты» деп жазды, сол жылдың 8 қаңтарында белгіленген мерзімге дейін Ұлыбритания азаматтығынан бас тартпады.[286] Смит оның Зимбабве азаматтығы заңсыз алынып тасталды және ол қазір деп мәлімдеді азаматтығы жоқ, Ішкі істер министрі дауласқан Джон Нкомо, ол Смит елде қалуы мүмкін, бірақ британдық азаматтығына құқығынан бас тартқанға дейін жаңа Зимбабве паспортын алмайтынын айтты.[262]
2002 жылға қарай Зимбабведегі ақ қоғамдастық 50 мыңнан аспайтын адамға дейін қысқарды, олардың көпшілігі, Смит сияқты, егде жастағы адамдар болды.[285] Смит осы уақытқа дейін өзінің бұрынғы халықаралық беделінің көпшілігін жоғалтты - оның 2004 жылы Ұлыбританияға консервативті саясаткерлермен кездесуін британдық баспасөз елеусіз қалдырды[287]—Бірақ ол Зимбабве оппозициясының жақтастары арасында жаңа отандық танымалдылық пен беделге ие болды, олар оны Мугабе үкіметіне қарсы тұрудың мызғымас, қайсар символы ретінде қабылдады.[288] Сәйкес Дж. Джонсон, ол студенттерге сөйлеген сөзінде Зимбабве университеті Мугабе мен ZANU – PF-ті қабілетсіз және жемқор «бандиттер» деп айыптау оған ұзақ қол шапалақтады.[289] 2002 жылы Смит Мугабені кімді жақсы қарсы алғанын білу үшін қалаға баруға шақырды. «Біздің біреуіміз ғана тірі шығады», - деді Смит; «Мен мұны дәл қазір тексеруге дайынмын. Ол емес.»[289]
Соңғы жылдар және өлім
Смит 2005 жылы Оңтүстік Африкаға емделуге барды,[290] және теңізге қарайтын қарттар үйіне көшті Сент Джеймс, Кейптаунның оңтүстік маңы.[291] Хабарламаға сәйкес, оның ұлы Алек жүрек талмасынан қайтыс болды Лондон Хитроу әуежайы 2006 жылдың қаңтарында.[292] Кейбір айырмашылықтарға қарамастан - Алек жас кезінде заңсыз есірткі қолданған,[50] және ол премьер-министр болған кезде әкесінің саясатына ашық қарсы болды - олар өте жақын болды. Ақсақал Смит ұлын «менің жартасым» деп атаған.[50] Родезияның көрнекті әнші-композиторына үйленген Смиттің өгей қызы Жан Клем Томет 1967 жылы,[293] осы уақытта жесір қалды. Ол және Роберт Смит соңғы жылдары өгей әкесіне қамқор болды.[291]
Бірнеше апта ауырғаннан кейін Ян Смит 2007 жылы 20 қарашада 88 жасында Кейптаунда қайтыс болды,[291] инсульт алған.[287] Жан онымен бірге болды.[291] Оның күлі Зимбабвеге қайтарылды және оның отбасы Гвенороға шашырады. Ферма Смиттің өгей балаларының меншігінде 2012 жылдың желтоқсанына дейін жұмысын жалғастырды, содан кейін оны Зимбабве үкіметі жер реформасы бағдарламасы аясында экспроприациялап, техникалық колледжге берді.[274]
Болжам бойынша тергеу сайлаудағы алаяқтық 2008 жыл ішінде президенттік және парламенттік сайлау Зимбабведе, ZANU-PF қайтыс болған «елес сайлаушыларды» қарсы тұру үшін пайдаланды деп айыпталған кезде Морган Цвангирай және Демократиялық өзгерістер қозғалысы (MDC), Смит және жүздеген мың қайтыс болған адамдардың әлі де сайлау тізімінде екенін анықтады.[294] Зимбабведегі Сайлауды қолдау желісінің 2011 жылы жарияланған аудиторлық есебіне сәйкес, қайтыс болған «сайлаушылар» тіркелген сайлаушылардың 27% құрады.[295] Мугабе 2008 жылы өзінің жеңіске жеткен науқанында MDC жеңіске жетсе де билікті алуға мүмкіндік бермейтінін айтып, оны «жалғыз Құдай» оны қызметінен кетіре алады деп сендірді.[296] Смит сайлаушылар тізімінен 2013 жылдың сәуірінде 345,000 қайтыс болған адамдармен бірге жойылды.[294] Төрт жылдан кейін Мугабе президенттік қызметінен ZANU-PF ауысқаннан кейін кетті импичмент ол арасында әскери төңкеріс.[297]
Мінезі, беделі және мұрасы
«Смит қарапайым адам болған» Грэм Бойнтон ол қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай жазды, «және бұл оны бірден әзіл-оспақты, бір өлшемді Родезия болды, оны бірден өз халқының арасында батыр етті, ал жауларының арасында мазақ болды».[6] Родезия майданының жетекшісі және оның ізбасарлары ретінде ол өз елінің ақ қоғамдастығының ең көрнекті қайраткері - «символ және әке»,[298] Мордехай Тамаркиннің сөзінде, премьер-министр ретінде «ақ Родезияны персонификациялаған».[212] Қолдаушылар оны «Африканың ыңғайсыз шындықтарын түсінетін саяси көреген ...» деп бағалады;[5] оны бұзушылар оны «өкінбейтін нәсілшіл» деп айыптады.[5]
Оның Родезиядағы ақ азшылықтың позициясын сақтауға деген шешімі көптеген қара африкалықтар мен басқаларды оны әдеттегідей емес ақ ережелер мен нәсілшілдік символы ретінде қабылдауға мәжбүр етті.[299] Смит әрдайым нәсілдік алалаушылықтың жетегіне ергенін жоққа шығарды - 1987 ж. Берген сұхбатында ол өзінің батыстық принциптерді қорғағанын және «мен қаралармен емес, марксизммен күрескенмін» деп мәлімдеді.[300] Ең бастысы, ол өзінің премьер-министр ретіндегі әрекеттеріне ешқашан өкінбейтін; ол ZANU-PF кезінде Зимбабвенің саяси және экономикалық күйреуі оның болжамдарын дәлелдеді және оның дұрыс екенін дәлелдеді деп аяғына дейін талап етті.[301]
«Смитті түсінудің кілті, - деп жазды Джонсон, - басқа ақ родезиялықтар сияқты, ол моральдық құндылықтар тұрғысынан да, империяны сипаттайтын британдық басымдылықтың жеңіл жорамалдарымен де әлемге деген Викторияның дерлік көзқарасына сүйенді».[289] Билл Шварц Смит пен оның жақтастары ақ Родезиялықтарды «жоғалған өркениеттің соңғы тірі қалушысы» деп елестету арқылы Ұлыбритания империясының жойылуына реакция жасады деп жазды,[302] империялық билік болмаған кезде «тарихи Ұлыбритания киімін киюге» айыпталған.[303] «Ол Родезияның британдықтардан гөрі көбірек британдық болғандығы туралы шексіз сөйледі, - деп ойлады Бойнтон, - және осы кішігірім лайықты, әділетті ақ адамдар қоғамын, оның ойына келгендердің бәрі қалай опасыздық жасады ... Ян Смитті мазақ ету оңай болды, бірақ ол өте дұрыс болды - сатқындық туралы да, көптеген африкалық саясаткерлердің сапасы туралы ».[6] Смиттің «1000 жылда емес» деген дәйексөзі оның некрологтарында басым болды, бұл Питер Годвин Смитке және оның саясатына қатысты сыни көзқарасына қарамастан, «әділетсіз және қате» деп санады: «Осы жылдар ішінде ол барлық контексттерден қысқарып, қысқарып кетті. енді оның жазуына айналған еркін өзгермелі клип ... Бірақ бұған жалған сөйлемей, Смитті заңды түрде сынға алу жеткілікті ».[204]
Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі оның Ұлыбритания атынан басынан кешкен оқиғалары туралы естеліктер - оның өмірінің басты тәжірибесі, сөзсіз, Джонсон[289]- Ұлыбритания үкіметі оның премьер-министр ретіндегі басты қарсыластарының бірін дәлелдеген кезде Смиттің сезімі терең сатқындықтың негізі болды.[304] Бетіндегі жараларды түзеткен соғыс кезіндегі пластикалық хирургия оң жағын параличке қалдырды, оған қисайған күлімсіреу мен біршама бос көрініс берді, ал дене жарақаттары оған еңкейіп, аздап ақсады;[305] ол ұзақ уақыт бойы ауырсынбай отыра алмады.[306] Отаршылдықтан кейінгі Ұлыбритания Смиті премьер-министр ретінде Кеннет Янгтың сөзіне қарағанда «шетелдік және біршама нәзік» болып көрінді, ал Смит «британдық саясаткерлердің көпшілігінде тілден басқа шетелдік болды - өте ескірген, талғамдары өте жоғары адам». өзара түсінушілікті мүмкін емес ету үшін аңғалдық ».[307] Смит өзі айналысқан британдық саясаткерлердің көпшілігін өте төмен бағалады, өйткені оны және оның елін мүмкін емес жағдайға итермелеген деп санады, егер ол 1970 жылы біржақты әрекет ету туралы шешім «бізге мәжбүр болды» деп мәлімдеді.[308]
Смит өзінің ең жақсы кезеңінде замандастары да, қарсыластары да керемет келіссөз жүргізуші ретінде кеңінен танылды.[309] Хэмпстоун оны «өте дұрыс (немесе көреген) адам деп санады, ол дұрыс емес деп санайтын нәрсемен ымыраға келмейді»,[252] ал Веленский онымен қарым-қатынасты «қабырғаға желе тырнауға тырысумен» салыстырды.[304] Оның «темір жүйкесі» бар еді, РФ әріптесінің сөзін келтіргенде P. K. van der Byl,[310] және «мұздай тыныштық» үшін бедел;[305] ол ешқашан ашуланбайды немесе дауысын көтермейді.[305] Ол Питер Янгхусбандтың «мұрын монологымен» сөйлескеніндей, «тіпті Родезиялық ораторлық нормалармен рухтандырылмаған».[305] Оның көпшілікпен ашық, бейресми қауымдастығы ақ родезиялықтар арасында олардың премьер-министрі әлі де «қарапайым, лайықты жерлес» деген әсер қалдырды, оны Берлин өзінің тұрақты танымалдылығының басты факторы ретінде атайды.[206] Веленский оны 1978 жылы Родезия сайлаушыларына «гипнозға дерлік әсер ететін» адам ретінде сипаттады, бұл оған «сайлаудан кейінгі сайлауда ... қолды» жеңуге көмектесті.[311] Ол сондай-ақ Буш соғысы кезінде өзінің қара ұлтшыл қарсыластарының кем дегенде кейбіреулеріне ренжулі құрметпен қарады; бірі, жасырын дәйексөз келтірген Адамдар 1976 жылы шыққан журналда «Егер бізде Смит мырза сияқты көшбасшы болса, біз әлдеқашан жеңіске жетер едік» деп сендірді.[312] ZANU-ді ұзақ уақыт басқарған Ситхол: «Смит - бұл күрескер. Ол өз халқы үшін керемет күрес жүргізді. Біз ол жерде екі өгізге ұқсадық, біз қалай соғысқан едік. Ол адам. Мен оны құрметтеймін».[305]
Патрик Комбайи, MDC саясаткері және мүшесі Зимбабве Сенаты, Смит қайтыс болғаннан кейін зимбабвеліктер оған көп алғыс айтуы керек екенін айтты. «Біз бүгін қолданып жүрген жолдардың барлығын Смит салған», - деді ол. «Барлық инфрақұрылым Смиттікі. Біз ешқашан азап шеккендей азап шеккен жоқпыз, өйткені Смит барлық адамдарға қолдау көрсететін экономикаға қамқорлық жасады және олар тамақтануға жеткілікті болды. Биліктен кеткенде [Британия] фунт деңгейімен болды Зимбабве доллары, бірақ президент Мугабе осының бәрін өлтірді ».[292] Дэвид Колтарт, тағы бір MDC саясаткері Смит қайтыс болғаннан кейін мәлімдеме жасады, оны қарапайымдылық пен адалдық адамы ретінде мадақтады, бірақ Колтарт «премьер-министр ретіндегі апатты саяси шешімдер» деп санайды; Кольт Смиттің саясатын радикалданған қара ұлтшылдар деп санады, Мугабенің билік басына келуіне түрткі болды және осылайша «Зимбабве бүгінгі таңдағы ауыр жарақатқа тікелей ықпал етті».[313] Годвин Смиттің қара ұлтшылдармен күресу үшін қолданған төтенше күштерін сипаттап, осындай жолды ұстанды;[204] ол сонымен бірге осы «репрессия тұтқалары» Мугабенің кейінірек жасаған көптеген істеріне негіз болғанын атап өтті.[204] Лорд Каррингтон 2005 жылғы сұхбатында Смит туралы қатты сөйледі Хайди Голландия ол Смитті де, Мугабені де ұнатпайтынын, бірақ егер ол «таңдау керек болса», екіншісін таңдайтынын; Смит, оның пікірінше, Зимбабвенің барлық мәселелеріне жауап беретін «фанат, ақымақ адам» болды.[314][n 35]
Смит кезінде болған ақтардың артықшылықты жағдайын мойындай отырып, бірнеше комментаторлар оның көптеген қара зимбабвеліктер оны Мугабеден гөрі өте төмен болса да, артық көрді деген сөздерімен келіскен.[316] «Мугабенің құлдырауымен Смиттің бейнесі кері жақсарды», - деп жазды Джонсон. «Ол Хараренің көшелерімен жүргенде, африкалықтар оның қолын ұстап, оған жақсылық тілеу үшін кезекке тұратын еді».[289] «Егер сіз бүгін Харареге барсаңыз [2007 ж.] Және қарапайым қара зимбабвеліктерден кім көшбасшы болатынын сұрасаңыз - Смит немесе Мугабе - жауап бірауызды болар еді», - деді Бойнтон; «Және бұл Мугабе болмас еді».[6]
Смиттің өлімі Зимбабвенің Мугабе бақылауындағы мемлекеттік бұқаралық ақпарат құралдарында айыптау сөздерін тудырды. Ақпарат министрінің орынбасары Жарқын Матонга Смитті нәсілшіл болды деп айыптап, оны мыңдаған адамның өліміне кінәлі деп санады және оны «мұнда ешқандай лайықты адам қайғырмайды және сағынбайды» деп сендірді.[317] Көшедегі зимбабвалықтардың реакциясы әртүрлі болды, дегенмен; батыстық журналистердің пікірінше, көпшілік қайғыға ортақтасты.[318]
Ескертпелер мен сілтемелер
Сілтемелер
- ^ а б Ұлыбритания алдында Смит үкімет болған кезде заңды түрде премьер-министр болудан бас тартты тәуелсіздік жариялады 11 қараша 1965 ж.[1] Іс жүзінде ол 1979 жылға дейін қызметінде болды.[2]
- ^ Елизавета II-нің Родезиядағы өкілі - бұл Губернатор, Сэр Хамфри Гиббс - тәуелсіздік жариялағаннан кейін Смит жұмыстан шығарылды, бірақ Смит 1970 жылға дейін патшайымға адалдықты сақтады.[3]
- ^ Президенттің міндетін атқарушы болды Генри Эверард (1975–76, 1978 жылғы тамыз-қараша және 1979 жылғы наурыз-маусым) және Джек Уильям Питхи (1978–79).[2]
- ^ а б Селукве мен Шуругви - бір жер; қала болды қайта аталды 1982 ж.[4]
- ^ 1923 жылы туған Хилари есімді інісі қайтыс болды пневмония сәби кезінде.[7]
- ^ Бұрын кең Аберфойлдің бөлігі болған, бұл мүлік оны ХІХ ғасырдың соңынан бері иелік етіп келе жатқан Бечуаналенд Барлау компаниясынан сатып алған кезде ресми түрде «Аберфойл Ранчының 4 бөлімшесінің қалдықтары» деп аталды. «Гвеноро» «Құдалар орны» дегенді білдіреді (gwe мағынасы «орын» және норо куду ).[36]
- ^ Хаггинс пен оның Солтүстік Родезиялық әріптесі бөліскен ерекше көзқарас Сэр Рой Веленский а болды унитарлы ақыр аяғында доминияға айналатын екі Родезияның бірігуі. Британдық саясаткерлер бұл идеяны қара Солтүстік Родезиялықтар ешқашан қабылдамайды деп сендіре отырып, бас тартты, бірақ көршілес Ньясалендті қосу шартымен Федерацияны қарастыруға келісті.[54]
- ^ Қозғалыс жетекшілері қара ұлтшылдар ынтымақтастыққа жол бермеу, зорлық-зомбылық пен шетелдегі белсенділіктің арқасында көпшіліктің билігіне ең жылдам қол жеткізуге болады деп, конституциялық саясатты бойкоттау керек деп шешті.[63]
- ^ 1961 ж. Конституциясында ойлап тапқан сайлау жүйесі қарапайым сайлаушылар орамасын «А» орамы мен «Б» орамы бар екі орамға алмастырды, олардың соңғысы болашақ сайлаушылардың саяси жүйеге кіруін жеңілдетуге арналған біліктілігі төмен болды . Онда 50 «А» сайлау учаскелері және «Б» аудандарының 15 үлкен округтері болды, «күрделі дауыс беру» механизмі бар, «В» санатындағы сайлаушыларға «А» сайлауына аздап әсер етуге мүмкіндік береді және керісінше. Бұл жүйе теориялық тұрғыдан нәсілдік емес болды, бірақ іс жүзінде «А» орамы негізінен ақ түсті, ал «В» орамы түгелдей қара түсті болды.[69]
- ^ Ол кейінірек «60 пен 70 арасында» UFP мүшелері оған қарсы дауыс беретіндіктерін алдын-ала айтып, қолдап дауыс берді деп мәлімдеді. Тарихшы Дж.Р.Т. Вуд, бұлардың көпшілігі кейінірек Смиттен кешірім сұрады.[68]
- ^ Қара ұлтшылдар қозғалысы Зимбабвені қабылдады Шона ежелгі қираған қаланың атауы Ұлы Зимбабве, 1960 ж. атымен олар көпшіліктің басқаруымен Оңтүстік Родезияны қояр еді.[75] Ұлттық демократиялық партия 1960 жылы құрылған болатын Оңтүстік Родезия Африка ұлттық конгресі, ол 1957 жылдан бастау алады.[76]
- ^ Қалған «В» орнын иеленді Ахрн Палли, жалпы РФ-ға қарсы шыққан либералды ақ тәуелсіз. Осылайша, далалық үкіметтің бес орыннан тұратын жұмысшы көпшілігі болды.[84]
- ^ Бұл шешім жаңа шешімнен алыс болды; Хастингс Банда, Ньясалендтегі қара ұлтшыл көсемге бұл туралы он ай бұрын жасырын түрде хабарланған болатын.[89]
- ^ Атап айтқанда, Филд пен Смит Батлердің айтқанын айтты Виктория сарқырамасы 1963 жылы 27 маусымда Федерацияны құрудағы көмектері үшін Оңтүстік Родезияға «тәуелсіздік, егер ол бұрын болмаса, қалған екі аумақтан кешіктірілмей беріледі ... сіздің еліңіздің Жауапты Үкімет туралы керемет жазбаларын ескере отырып ... өткен қырық жыл ... және сіз бәрінен бұрын соғыс кезінде Ұлыбританияға берген адалдығыңыз ».[95]
- ^ Веленский Оңтүстік Родезияда да дүниеге келген. Бұған дейінгі Оңтүстік Родезияның жеті премьер-министрінің үшеуі Ұлыбританияда дүниеге келген; қалғандары Оңтүстік Африкада дүниеге келген, Бечуаналенд, Жаңа Зеландия және Германиядағы Ұлыбритания елшілігі.[100]
- ^ Бұл Артур Филипп Смит (байланыссыз) білім министрі болды, Гарри Ридман автомобиль жолдары, иммиграция және туризм министрі ретінде және Филлип ван Херден тау-кен, жер және су министрі.[102]
- ^ Дар-эс-Салам, Танзания сол кезде ZAPU-ның негізгі базасы болды.[110]
- ^ Федералдық премьер-министр 1953-1963 жылдар аралығында Оңтүстік Родезиядағы әріптесінің орнына қатысқан. Смит Оңтүстік Родезия Федералдық таратылғаннан кейін ескі орнын алады деп ойлаған.[118]
- ^ Смит ақ және қалалық қара пікірді тіркелген сайлаушылардың жалпы референдумы арқылы, ал ауылдық қара көзқарастарды ұлттық арқылы өлшеуді ұсынды индаба (тайпалық конференция) бастықтар мен бастықтар. Мұны Ұлыбританияның премьер-министрі қабылдамады Сэр Алек Дуглас-Үй, бұл оның өзін қанағаттандырды, бірақ лейбористтер немесе халықаралық қоғамдастық қабылдамайды деді.[119]
- ^ Референдум 89% қолдады және 622 тайпа көсемдері бірауыздан жасады.[121]
- ^ Солсбериде атауды қысқарту үшін қабылданған заңдар басқарылды ультра вирустар Уайтхолл Вестминстерде өткен британдық актілерде елдің атауы анықталған деген негізде. Солсбери бәрібір қысқартылған атауды қолданды,[123] Ұлыбритания үкіметі, Біріккен Ұлттар Ұйымы және басқа да шетелдік органдар бұл елді Оңтүстік Родезия деп атай берді. Бұл жағдай UDI кезеңінде жалғасын тапты.[124]
- ^ РФ 50 орынның 22-сін қарсылассыз жеңіп алды. Басқаратын Біріккен халық партиясы Джосия Гондо, 15 «В» -орольдық орындардың 10-ына ие болды, ал қалғандарына тәуелсіздер ие болды. Гондо Родезиядағы оппозицияның алғашқы қара лидері болды.[128]
- ^ Бұл 1961 жылғы конституциядағы тәуелсіздік стиліндегі өзгеріс болды және британдық байланыстарға сілтемелер алынып тасталды.[140]
- ^ Смит пен оның делегациясы конституциялық емес көтерілісшілер ретінде Ұлыбритания үкіметінің пікірін сызып тастауға ниеттеніп, Вилсон Гиббспен ресми түрде амандасты, бірақ Смиттің кез-келген ресми қабылдауынан бас тартты. Родезиялықтар тағайындалған кезде Ұлыбританияның министрлері мен шенеуніктері ең жақсы кабиналарды алды кіші офицерлер тоқсан.[158]
- ^ Смит сол кезде бұл туралы дауласқан, бірақ кейінірек ол қолайлы жағдайларды тапқан жағдайда өкілетті жағдайда орналасуы мүмкін екенін мойындады.[161]
- ^ Бұл шешімге негізделді Уго Гроциус «басқару мақсаты мен жою мақсаты бірге өмір сүре алмайды» деген тұжырым; судьялар Ұлыбритания Родезияны экономикалық санкциялар қолданып жатқанда басқарамын деп талап ете алмайды деген шешім шығарды. Бидлдің тобы сонымен бірге Ұлыбританияны БҰҰ-ны тарту арқылы заңсыз әрекет жасады деп санады, егер UDI заңсыз болса, онда Родезия ішкі мәселе ретінде қарастырылуы керек еді.[168]
- ^ Бұл жалпы дизайн 1923 жылдан басталған, бірақ қара көк өріс 1964 жылға дейін қолданылып, Родезия туын неғұрлым танымал ету үшін көлеңке жарықтандырылды.[173]
- ^ Басқа мүшелер болды Морис Дорман мырза, бұрынғы Мальта генерал-губернаторы; Сэр Глин Смоллвуд Джонс, Соңғы Малави генерал-губернаторы; және Лорд Харлех.[181]
- ^ Пирс комиссарларымен бірге Солсбериге журналист ретінде барған Берлин Жексенбілік пошта, сондай-ақ, комиссия мүшелері қара родезиялықтардың ой-өрісін түсінбейді, олардың 6% -дан азы кеңес алып, көпшілікке жеткіліксіз немесе түсініксіз деп тапқан түсініктемелер беріп, сол арқылы терминдердің қабылданбауына ықпал етті деп сынға алды. Ол сондай-ақ «белгілі бір [қара ұлтшыл] қорқытуды» сипаттады және Ұлыбританияның кейбір шенеуніктері арасындағы сенімсіздік туралы айтты.[186]
- ^ Бұл 1974 жылдың желтоқсан айының соңында Родезияның солтүстік-шығысында Герберт Шунгу бастаған ZANLA партизандары тобы алты қарулы полиция қызметкерлерінің тобын атып өлтіргеннен кейін болған оқиғадан кейін болды, олардың бесеуі Оңтүстік Африка азаматтары болды, оларды шақыру шарттары көтерілісшілердің берілуі.[199]
- ^ Жерді бөлу туралы заң сәл өзгертіліп, 1969 жылы өзгертілді.[213]
- ^ Ақтар бұлардың 20-сын бөлек сайлау орамына сайлайды; осы 20 депутат содан кейін барлық тіркелген сайлаушылардан сегізден сайланатын 16 кандидаттың тізімін ұсынады.[215]
- ^ Қарулы адамдар 77 жастағы Лилфордтың қолын электр сымымен артына байлап, басынан атпастан бұрын ұрып-соққаны туралы хабарланды. Лилфордтың достарының бірі баспасөзге шабуылдаушылар оның үйінен толықтай кетіп қалғанын айтты; жетіспейтіні - полицияның келесі күні тапқан кішкентай машинасы Хитунгвиза.[257]
- ^ Ретінде қайта шығарылды Ащы егін: үлкен сатқындық 2001 жылы[276]
- ^ Смит Каррингтон туралы дәл осындай төмен пікірде болды, оны қатты сөздермен айыптады Ұлы сатқындық: «Саясат әлемінде болған кезімде мен өзімнің алдамшы кейіпкерлерімнің үлесімен байланысқа түстім, бірақ мен Каррингтонды олардың ішіндегі ең екі жүзді адам деп санаймын».[315]
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c Ағаш 1999.
- ^ а б Оксфорд DNB.
- ^ Ағаш 2008, б. 471.
- ^ 1983 ж, б. 440.
- ^ а б c BBC 2007.
- ^ а б c г. Бойнтон 2007.
- ^ Берлин 1978, б. 41.
- ^ Берлин 1978, 36-38 бет.
- ^ Берлин 1978, 39-40 бет. Сондай-ақ қараңыз Лондон газеті: (Қосымша) No 40053. б. 23. 1 қаңтар 1954. және (Қосымша) No 41909. б. 23. 1 қаңтар 1960. Екеуі де 14 қазан 2014 ж.
- ^ Смит 1997, б. 7.
- ^ а б Ван Ренсбург 1975 ж, б. 314.
- ^ 1976 ж.
- ^ Смит 1997, б. 1.
- ^ а б Берлин 1978, 42-43 бет.
- ^ Берлин 1978, б. 44.
- ^ Ағаш 2005, б. 9.
- ^ а б c Смит 1997, б. 10.
- ^ Берлин 1978, 45-46 бет.
- ^ а б Ковдерой және Несбит 1987 ж, 13-14 бет.
- ^ Берлин 1978, 47-49 беттер.
- ^ «№ 35876». Лондон газеті (Қосымша). 26 қаңтар 1943. 488-489 бб.
- ^ а б Смит 1997, 11-12 бет.
- ^ а б Берлин 1978, 50-54 б.
- ^ Van Rensburg 1975, б. 315.
- ^ а б Берлин 1978, б. 55.
- ^ Смит 1997, б. 13.
- ^ Берлин 1978, 56-57 б.
- ^ Берлин 1978, 58-59 б.
- ^ Берлин 1978, 66–73 б.
- ^ Смит 1997, 21-23 бет.
- ^ Берлин 1978, 74-76 б.
- ^ After the Battle 1975, б. 45.
- ^ Смит 1997, б. 25.
- ^ Берлин 1978, 79-80 бб.
- ^ Берлин 1978, 80-81 бет.
- ^ а б c г. Смит 1997, 28-29 бет.
- ^ Берлин 1978, б. 81.
- ^ Берлин 1978, 81–88 бб.
- ^ Смит 1997, 29-30 б.
- ^ Blake 1977, б. 237.
- ^ Берлин 1978, 105-106 бет.
- ^ а б Берлин 1978, 81-82 б.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, pp. 48–53.
- ^ Берлин 1978, б. 108.
- ^ а б Willson 1963, б. 167.
- ^ а б c Берлин 1978, б. 109.
- ^ Берлин 1978, б. 82.
- ^ Смит 1997, б. 31.
- ^ Берлин 1978, б. 83.
- ^ а б c Independent 2006.
- ^ DeRoche 2003, б. 100.
- ^ Смит 1997, б. 32; Берлин 1978, б. 106.
- ^ Ағаш 2005, б. 279.
- ^ Blake 1977, 247–249 беттер.
- ^ а б Смит 1997, б. 32.
- ^ Берлин 1978, б. 110.
- ^ а б Смит 1997, б. 33.
- ^ Берлин 1978, б. 111.
- ^ а б Берлин 1978, 111-112 бб.
- ^ а б Берлин 1978, б. 114.
- ^ Джексон 1990, 96-97 б .; Ағаш 2005, б. 20.
- ^ Ағаш 2005, pp. 95–96, 111–120.
- ^ Берлин 1978, б. 125.
- ^ Ағаш 2005, 15-16 бет.
- ^ Rowland 1978, 249-250 бб.
- ^ а б Ағаш 2005, б. 89.
- ^ Берлин 1978, б. 124.
- ^ а б Ағаш 2005, б. 79.
- ^ Palley 1966, 414–416 бб.
- ^ а б Van Rensburg 1975, б. 316.
- ^ Ағаш 2005, б. 74.
- ^ Blake 1977, pp. 334–335; Ағаш 2005, 74-75 бет.
- ^ Ағаш 2005, б. 92.
- ^ Ағаш 2005, б. 97.
- ^ Fontein 2006, pp. 119–120; Ndlovu-Gatsheni 2009, pp. 72, 113–114.
- ^ Ndlovu-Gatsheni 2009, pp. 73, 112.
- ^ Ағаш 2005, б. 98.
- ^ Ағаш 2005, 98–99 бет.
- ^ а б c Ағаш 2005, 100-101 бет.
- ^ Olson & Shadle 1996, pp. 1029–1030.
- ^ Time 1964.
- ^ Ағаш 2005, 116–117 бб.
- ^ Ағаш 2005, 119-121 бб.
- ^ а б Ағаш 2005, б. 121.
- ^ Ағаш 2005, б. 122.
- ^ Смит 1997, б. 47.
- ^ Willson 1963, б. 203.
- ^ а б F. M. G. Willson and G. C. Passmore. "Holders of Administrative and Ministerial Office 1894-1964" (PDF). University of Zimbabwe Library. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 1 тамызда 2020.
- ^ Ағаш 2005, б. 99.
- ^ а б Ағаш 2005, 122–124 бб.
- ^ McWilliam 2003.
- ^ Nelson 1983, б. 43.
- ^ Ағаш 2005, б. 242.
- ^ Ағаш 2005, 133-135 б.
- ^ Ағаш 2005, pp. 138–140, 167; Берлин 1978, б. 135; Смит 1997, 51-52 б.
- ^ а б Ағаш 2005, б. 167.
- ^ Ағаш 2005, 169–172 бб.
- ^ Ағаш 2005, 189-190 бб.
- ^ Ағаш 2005, 204–207 беттер.
- ^ Baxter & Burke 1970, pp. 125, 340; Schwarz 2011, б. 411; Ағаш 2005, б. 12.
- ^ Смит 1997, б. 67.
- ^ а б c Ағаш 2005, 209–210 бб.
- ^ а б Ағаш 2005, б. 209.
- ^ Уилсон 1974 ж, б. 48.
- ^ Ағаш 2005, б. 208.
- ^ Hall 1966, 22, 30 б.
- ^ Hall 1966, б. 26.
- ^ Van Rensburg 1975, б. 317.
- ^ Cowell & 2007 a.
- ^ Мартин және Джонсон 1981 ж, б. 70.
- ^ Ағаш 2005, 173–174 бб.
- ^ Мартин және Джонсон 1981 ж, 70-71 б .; Ағаш 2005, б. 211.
- ^ Ағаш 2005, б. 211.
- ^ Cilliers 1984, б. 5; Мартин және Джонсон 1981 ж, 70-71 б .; Ranger 1997, б. 237; Ағаш 2005, pp. 220–228.
- ^ Ағаш 2005, б. 228.
- ^ Caute 1983, б. 89.
- ^ Ағаш 2005, 216-217 б.
- ^ Ағаш 2005, б. 212.
- ^ Ағаш 2005, 231–233 бб.
- ^ Ағаш 2005, б. 241.
- ^ Ағаш 2005, 246, 249 беттер.
- ^ Ағаш 2005, б. 251.
- ^ Palley 1966, 742-73 б.
- ^ Rowland 1978, б. 251.
- ^ Ағаш 2005, 243–246 бб.
- ^ Ағаш 2005, б. 257–258.
- ^ Ағаш 2005, 271–272 бб.
- ^ Ағаш 2005, pp. 311, 314–315.
- ^ Ағаш 2005, б. 335.
- ^ Fedorowich & Thomas 2001, 185-186 б.
- ^ Ағаш 2005, pp. 360–363, 367.
- ^ Ағаш 2005, 387-388 беттер.
- ^ Ағаш 2005, pp. 411–414.
- ^ Ағаш 2005, pp. 440–443.
- ^ Young 1969, б. 271.
- ^ Ағаш 2005, pp. 463–467.
- ^ Ағаш 2005, pp. 463, 468–471.
- ^ а б Ағаш 2008, 3-4 бет.
- ^ Ағаш 2008, б. 5.
- ^ Ағаш 2005, б. 471.
- ^ Жаңа заң журналы, 127 том, Баттеруорт, 1978, 529 бет
- ^ Халықаралық және салыстырмалы құқық тоқсан сайын, 20 том, 659 бет, 1971 ж
- ^ Gowlland-Debbas 1990, 183–185 бб.
- ^ а б c Strack 1978, 51-52 б.
- ^ Ағаш 2008, б. 6.
- ^ Mobley 2002, pp. 66, 71–76, 83.
- ^ Ағаш 2008, б. 47.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, б. 442.
- ^ а б Роу 2001, 124-130 бб.
- ^ Moorcraft & McLaughlin 2008 ж, б. 120.
- ^ Bolze & Ravn 1966, б. 86.
- ^ Windrich 1978, б. 76.
- ^ Windrich 1978, б. 87.
- ^ Windrich 1978, б. 98.
- ^ Ағаш 2008, б. 223.
- ^ Ағаш 2008, б. 535.
- ^ Falkender 1972, б. 172.
- ^ Ағаш 2008, 222-223 бб.
- ^ Берлин 1978, б. 175; Falkender 1972, б. 168.
- ^ Ағаш 2008, 229–231 бб.
- ^ Берлин 1978, б. 177.
- ^ Ағаш 2008, б. 242.
- ^ Ағаш 2008, 243–246 бб.
- ^ а б Ағаш 2008, б. 253.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, pp. 18, 701.
- ^ Ағаш 2008, 444-445 бб.
- ^ Берлин 1978, б. 193.
- ^ Young 1969, 538-541 бб.
- ^ Ағаш 2008, б. 513.
- ^ Ағаш 2008, б. 536.
- ^ Ағаш 2008, pp. 542–555.
- ^ а б Берлин 1978, б. 192.
- ^ Смит 1976, б. 46.
- ^ Ағаш 2008, б. 254.
- ^ а б Rowland 1978, 255–256 бб.
- ^ Young 1969, б. 585.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, 72-73 б.
- ^ Blake 1977, б. 403.
- ^ Blake 1977, 403–404 б.
- ^ Смит 1997, pp. 152–157.
- ^ Blake 1977, б. 404.
- ^ Cilliers 1984, б. 23.
- ^ Brownell 2011, б. 184.
- ^ а б Blake 1977, 404–405 бб.
- ^ Годвин және Хэнкок 1995 ж, б. 82.
- ^ Берлин 1978, 204–206 бб.
- ^ Loney 1975, б. 182.
- ^ Binda 2008, 133-136 бет.
- ^ Cilliers 1984, б. 21.
- ^ а б Берлин 1978, 213–215 бб.
- ^ Tamarkin 1990, б. 13.
- ^ а б c Cilliers 1984, 22-24 бет.
- ^ Tamarkin 1990, б. 17.
- ^ Tamarkin 1990, pp. 17, 33.
- ^ Tamarkin 1990, б. 14.
- ^ Tamarkin 1990, б. 18.
- ^ Tamarkin 1990, б. 48.
- ^ Tamarkin 1990, 33-37 бет.
- ^ Moorcraft & McLaughlin 2008 ж, б. 40.
- ^ Tamarkin 1990, б. 42.
- ^ BBC 1975.
- ^ Берлин 1978, б. 221.
- ^ Смит 1997, б. 191.
- ^ а б c г. e f Godwin 2007.
- ^ Годвин және Хэнкок 1995 ж, б. 152.
- ^ а б Берлин 1978, б. 23.
- ^ а б Gowlland-Debbas 1990, б. 88.
- ^ Смит 1997, 199–201 бб.
- ^ Смит 1997, б. 209.
- ^ Wessels 2010, б. 162.
- ^ Wessels 2010, 162–164 бб.
- ^ а б Tamarkin 1990, б. 87.
- ^ а б c г. Берлин 1978, б. 231.
- ^ Binda 2007, б. 327.
- ^ а б Chikuhwa 2004, 30-32 бет.
- ^ Moorcraft & McLaughlin 2008 ж, 153–154 бет.
- ^ Moorcraft & McLaughlin 2008 ж, б. 154.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, б. 320.
- ^ Смит 1997, pp. 270–277.
- ^ Cilliers 1984, б. 49.
- ^ Moorcraft & McLaughlin 2008 ж, б. 157.
- ^ Daume 1980, б. 737.
- ^ Chikuhwa 2004, б. 32.
- ^ а б Winn 1979.
- ^ UN Security Council 1979.
- ^ Cilliers 1984, б. 53; Mungazi 2000, б. 162.
- ^ Mungazi 2000, б. 162.
- ^ Williams & Hackland 1988, б. 289.
- ^ а б Moorcraft 1990.
- ^ а б Moore 2013, б. 449.
- ^ Mungazi 2000, 163–166 бб.
- ^ Gowlland-Debbas 1990, б. 82; Mungazi 2000, pp. 163–166; Tamarkin 1990, 246–249 беттер.
- ^ а б Mungazi 2000, б. 169.
- ^ Chikuhwa 2004, 32-33 беттер.
- ^ а б The Times 2007.
- ^ Mungazi 2000, б. 171.
- ^ Kriger 2003, pp. 29, 48.
- ^ а б Kriger 2003, 47-48 б.
- ^ Kriger 2003, б. 52.
- ^ Смит 1997, 341–342 бб.
- ^ Meredith 2007, б. 14.
- ^ Смит 1997, б. 342.
- ^ Meredith 2007, б. 44.
- ^ Kalley, Schoeman & Andor 1999 ж, б. 712.
- ^ а б c Meredith 2007, б. 55.
- ^ Meredith 2007, б. 111.
- ^ Meredith 2007, б. 45.
- ^ Смит 1997, б. 372.
- ^ а б Meredith 2007, б. 50.
- ^ Meredith 2007, 53-54 б.
- ^ а б c Meredith 2007, 55-56 бет.
- ^ а б Hempstone 1986.
- ^ Glasgow Herald 1982.
- ^ Glasgow Herald 1983.
- ^ а б Schuettler 2000.
- ^ а б Meredith 2007, pp. 62–73; Hill 2005, б. 77.
- ^ а б c Faul 1985.
- ^ а б c Hill 2005, б. 77.
- ^ Daily Telegraph 2000.
- ^ Chikuhwa 2004, б. 37.
- ^ Hill 2005, б. 84.
- ^ а б c Los Angeles Times 2002.
- ^ New York Times 1984.
- ^ Fisher 2010, 43-44 бет; Meredith 2007, 55-56 бет.
- ^ Sakaike 1985.
- ^ Associated Press 1985.
- ^ Glasgow Herald 1987.
- ^ Chikuhwa 2004, б. 38.
- ^ Chikuhwa 2004, 38-39 бет.
- ^ Meredith 2007, б. 73.
- ^ Southscan 1992, б. 220.
- ^ Nkiwane 1998, 108-109 беттер.
- ^ Блэр 2007 ж.
- ^ а б Thornycroft 2012.
- ^ а б c г. Fisher 2010, б. 90.
- ^ Смит 2001, б. мен.
- ^ Schwarz 2011, pp. 414–415, 423.
- ^ Смит 1997, б. 412.
- ^ а б c г. Meredith 2007, б. 17.
- ^ Смит 2013.
- ^ Meldrum 2000.
- ^ а б Majendie 2000.
- ^ Блэр 2000.
- ^ Meldrum & MacAskill 2001.
- ^ а б Блэр 2002 ж.
- ^ Herald 2002.
- ^ а б Cowell & 2007 b.
- ^ Джонсон 2007; Ndlovu 2008; The Times 2007.
- ^ а б c г. e Джонсон 2007.
- ^ The Week 2007.
- ^ а б c г. Blair & Thornycroft 2007.
- ^ а б Bevan 2007.
- ^ Берлин 1978, б. 28.
- ^ а б Fields 2013.
- ^ Смит 2011.
- ^ Daily Telegraph 2008 ж.
- ^ BBC 2017.
- ^ Tamarkin 1990, б. 5.
- ^ Boynton 2007; Cowell & 2007 b.
- ^ Star-Banner 1987.
- ^ BBC 2007; Boynton 2007; Cowell & 2007 b.
- ^ Schwarz 2011, б. 438.
- ^ Schwarz 2011, б. 399.
- ^ а б Daily Telegraph 2007.
- ^ а б c г. e Younghusband 1978.
- ^ Берлин 1978, 174–176 бб.
- ^ Young 1969, б. 128.
- ^ BBC 1970.
- ^ Берлин 1978, б. 239; Younghusband 1978.
- ^ Берлин 1978, б. 24.
- ^ Берлин 1978, б. 112.
- ^ Minetree 1976.
- ^ Coltart 2007.
- ^ Holland 2009, б. 64.
- ^ Смит 1997, б. 365.
- ^ Bevan 2007; Boynton 2007; Cowell & 2007 b; Джонсон 2007; Meredith 2007, б. 17; The Times 2007; The Week 2007.
- ^ Chinaka 2007.
- ^ Bevan 2007; Raath 2007; The Week 2007.
Newspaper and journal articles
- Bevan, Stephen (20 November 2007). "Zimbabweans praise 'generous' Ian Smith". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Блэр, Дэвид (8 қараша 2000). "Ian Smith defies Mugabe's threats and flies home". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 19 қараша 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Blair, David (28 March 2002). "Ian Smith is stripped of Zimbabwe citizenship". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 26 желтоқсан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Blair, David (20 November 2007). "Ian Smith: Man whose folly unleashed Mugabe". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 22 қараша 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Blair, David; Thornycroft, Peta (20 November 2007). "Former Rhodesian PM Ian Smith dies". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Boynton, Graham (22 November 2007). "Ian Smith has sadly been proved right". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Chinaka, Cris (20 November 2007). "Former Rhodesian leader Ian Smith dies". Reuters. Лондон. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Колтарт, Дэвид (21 November 2007). "Statement on the death of Ian Douglas Smith". davidcoltart.com. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Cowell, Alan (20 November 2007). "Ian Smith, former Rhodesian leader, dies at 88". The New York Times. Алынған 23 қаңтар 2014.
- Cowell, Alan (21 November 2007). "Ian Smith, Defiant Symbol of White Rule in Africa, Is Dead at 88". The New York Times. Алынған 7 қаңтар 2014.
- Faul, Michelle (30 November 1985). "Right-Wing Rancher-Politician Shot Dead". Нью Йорк: Associated Press. Алынған 9 ақпан 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Fields, Jane (18 April 2013). "Zimbabwe's last white ruler struck off voter roll". Шотландия. Эдинбург. Алынған 12 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Godwin, Peter (25 November 2007). "If only Ian Smith had shown some imagination, then more of his people might live at peace". The Guardian. Лондон. Алынған 9 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Hall, Lee (27 May 1966). "Rhodesia's Face of Defiance". Өмір. Нью Йорк. 22-30 бет. Алынған 11 маусым 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Hempstone, Smith (19 February 1986). "The last hurrah of Zimbabwe's Ian Smith". Бақылаушы –Репортер. Вашингтон, Пенсильвания. б. A4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Johnson, R. W. (25 November 2007). "Lost paradise of the big white chief". Sunday Times. Лондон. Алынған 12 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) (жазылу қажет)
- Majendie, Paul (26 October 2000). "Arrest me, Smith tells Mugabe". Жаңалықтар24. Кейптаун. Архивтелген түпнұсқа 29 шілде 2015 ж. Алынған 19 қараша 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- McWilliam, Michael (January 2003). "Zimbabwe and the Commonwealth". Дөңгелек үстел: Достастық журналы. Newtonabbey, Northern Ireland. 92 (368): 89–98. дои:10.1080/750456746. S2CID 144538905.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Meldrum, Andrew (15 May 2000). "Mugabe supporters invade Ian Smith's farm". The Guardian. Лондон. Алынған 26 желтоқсан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Мелдрум, Эндрю; MacAskill, Ewen (6 September 2001). "Zimbabwe farm militants try to evict Ian Smith". The Guardian. Лондон. Алынған 26 желтоқсан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Minetree, Harry (7 June 1976). "The Prime Minister of Besieged Rhodesia: 'no Bugger on Earth Can Tell Smithie What to Do'". Адамдар. 5 (22). Нью Йорк. Алынған 6 желтоқсан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Mobley, Richard (Winter 2002). "The Beira patrol: Britain's broken blockade against Rhodesia". Әскери-теңіз колледжінің шолуы. Ньюпорт, Род-Айленд. LV (1): 63–84. Архивтелген түпнұсқа 14 қыркүйек 2014 ж.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Moorcraft, Paul (1990). "Rhodesia's War of Independence". Бүгінгі тарих. Лондон. 40 (9). ISSN 0018-2753. Алынған 11 маусым 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Ndlovu, Tendai (13 March 2008). "My Country is Bleeding". Зимбабве. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 29 шілде 2015 ж. Алынған 5 ақпан 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Raath, Jan (23 November 2007). "Life was 'better under Smith'". Австралиялық. Сидней. Алынған 7 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Ranger, Terence (1997). "Violence Variously Remembered: the Killing of Pieter Oberholzer in July 1964". Африкадағы тарих. Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 24: 273–286. дои:10.2307/3172030. JSTOR 3172030.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Sakaike, Tonic (1 July 1985). "Mugabe pledges tougher policy towards whites". Glasgow Herald. б. 4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Schuettler, Darren (14 May 2000). "Ian Smith shakes fist at Robert Mugabe". Тәуелсіз онлайн. Кейптаун. Архивтелген түпнұсқа 29 шілде 2015 ж. Алынған 29 шілде 2015.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Smith, David (21 January 2011). "Third of Zimbabwe's registered voters are dead". The Guardian. Лондон. Алынған 12 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Smith, David (10 May 2013). "Robert Mugabe's land reform comes under fresh scrutiny". The Guardian. Лондон. Алынған 3 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Thornycroft, Peta (6 December 2012). "Robert Mugabe seizes former Rhodesian PM's family farm". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 26 желтоқсан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Winn, Michael (7 May 1979). "Despite Rhodesia's Elections, Robert Mugabe Vows to Wage Guerrilla War 'to the Last Man'". Адамдар. Нью Йорк. 11 (18). Алынған 10 қаңтар 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Younghusband, Peter (17 March 1978). "The scars show on Ian Smith". Сидней таңғы хабаршысы. б. 7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- "Rhodesia: Christmas Postponed". Уақыт. Нью Йорк. 6 қараша 1964 ж. Алынған 16 қаңтар 2014. (жазылу қажет)
- "Ian Smith declares Rhodesia a republic". Лондон: BBC. 2 наурыз 1970 ж. Алынған 27 тамыз 2014.
- "Personality: Flight Lieutenant Ian Smith. The wartime story of the Rhodesian Prime Minister". Шайқастан кейін (10). Лондон. 1975. pp. 43–46.
- «1975: Родезиядағы бейбіт келіссөздер сәтсіз аяқталды». Лондон: BBC. 26 тамыз 1975 ж. Алынған 7 қаңтар 2014.
- "The Man who cried Uncle". Уақыт. Нью Йорк. 11 October 1976. Алынған 9 қараша 2013. (жазылу қажет)
- "Ian Smith collapses in Zimbabwe Parliament". Glasgow Herald. 25 маусым 1982 ж. 4.
- "Ian Smith granted a British passport to seek treatment". Glasgow Herald. 7 April 1983. p. 4.
- "Ian Smith Invites Blacks to Join His Party". The New York Times. 23 шілде 1984. б. A5.
- "Mugabe Denounces Amnesty Report on Torture". Нью-Йорк: Associated Press. 20 қараша 1985 ж. Алынған 15 сәуір 2014.
- "Ian Smith branded 'enemy of state'". Glasgow Herald. 21 February 1987. p. 4.
- "Ian Smith Still Stubborn, Forceful". Жұлдыз-Баннер. Окала, Флорида. 9 August 1987. p. 2F.
- "The Reverend Ndabaningi Sithole". Daily Telegraph. Лондон. 14 желтоқсан 2000. Алынған 29 қаңтар 2014.
- "Smith Fails to Renounce British Citizenship". Хабаршы. Хараре. 28 наурыз 2002 ж. Алынған 26 желтоқсан 2013.
- "Citizenship Pulled, Ex-Premier Says". Los Angeles Times. 28 наурыз 2002 ж. Алынған 9 қаңтар 2014.
- "Alec Smith – Unlikely reconciler in Zimbabwe". Тәуелсіз. Лондон. 2 ақпан 2006. Алынған 12 қараша 2013.
- "Ex-Rhodesia leader Ian Smith dies". Лондон: BBC. 21 қараша 2007 ж. Алынған 7 қаңтар 2014.
- "Ian Smith". Daily Telegraph. Лондон. 21 қараша 2007 ж. Алынған 26 сәуір 2013.
- "Robert Mugabe says 'only God' can remove him". Daily Telegraph. Лондон. 20 маусым 2008 ж. Алынған 18 қаңтар 2014.
- "Ian Smith". The Times. Лондон. 21 қараша 2007 ж. Алынған 7 қаңтар 2014. (жазылу қажет)
- "Mixed reactions in Zimbabwe over Ian Smith's death". Апта. Лондон. 21 қараша 2007 ж. Алынған 7 қаңтар 2014.
- "Mugabe 'resigns'". Лондон: BBC. 21 қараша 2017. Алынған 21 қараша 2017.
Желідегі ақпарат көздері
- Wood, J.R.T. (1999). "Four Tall NCOs of the Life Guards: Lord Mountbatten, Harold Wilson, and the Immediate Aftermath of UDI: The Proposed Mountbatten Mission". jrtwood.com. Дурбан. Алынған 10 маусым 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- "Colonial administrators and post-independence leaders in Zimbabwe (1923–2000)". Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. Алынған 11 қаңтар 2014.
- "Resolution 448 (1979) Adopted by the Security Council at its 2143rd meeting". Нью Йорк: БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі. 30 April 1979. UN Document S/RES/448 (1979). Алынған 10 қаңтар 2014.
Библиография
- Бакстер, Т.В .; Burke, E. E. (1970). Guide to the Historical Manuscripts in the National Archives of Rhodesia (Бірінші басылым). Salisbury: National Archives of Rhodesia. ASIN B0017HAKHI.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Berlyn, Phillippa (1978). Тыныш адам: құрметтің өмірбаяны Ян Дуглас Смит. Salisbury: M.O. Коллинз. OCLC 4282978.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Rowland, J Reid. "Constitutional History of Rhodesia: An outline". Жылы Berlyn (1978).
- Binda, Alexandre (November 2007). Heppenstall, David (ed.). Masodja: The History of the Rhodesian African Rifles and its forerunner the Rhodesian Native Regiment. Йоханнесбург: 30 ° Оңтүстік баспагерлер. ISBN 978-1-920143-03-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Бинда, Александр (мамыр 2008). Қасиетті адамдар: Родезия жеңіл жаяу әскері. Йоханнесбург: 30 ° Оңтүстік баспагерлер. ISBN 978-1-920143-07-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Blake, Robert (1977). A History of Rhodesia (Бірінші басылым). Лондон: Эйр Метуен. ISBN 978-0-413-28350-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Bolze, Louis; Ravn, Klaus (1966). Life With UDI. Salisbury: Mardon Printers. OCLC 9116649.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Браунелл, Джозия (2011). Родезияның күйреуі: халықтың демографиясы және нәсіл саясаты. Нью-Йорк: И.Б. Таурис. ISBN 978-1-84885-475-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Caute, David (Маусым 1983). Under the Skin: The Death of White Rhodesia (Бірінші басылым). Эванстон, Иллинойс: Солтүстік-Батыс университетінің баспасы. ISBN 978-0-8101-0658-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Chikuhwa, Jacob (March 2004). Басқару дағдарысы: Зимбабве (Бірінші басылым). Нью-Йорк: Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-286-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Cilliers, Jakkie (желтоқсан, 1984). Counter-Insurgency in Rhodesia. London, Sydney & Dover, New Hampshire: Croom Helm. ISBN 978-0-7099-3412-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Cowderoy, Dudley; Nesbit, James (1987). War in the Air: Rhodesian Air Force 1935–1980. Johannesburg: Galago. ISBN 978-0-947020-13-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Daume, Daphne, ed. (1980). Britannica Жыл кітабы. Чикаго, Иллинойс: Britannica энциклопедиясы, Inc. ISBN 978-0-85229-372-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- DeRoche, Andrew (2003). Эндрю Янг: Азаматтық құқықтар жөніндегі елші. Лэнхэм, Мэриленд: Роуэн және Литтлфилд. ISBN 978-0-8420-2957-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Falkender, Marcia (Қазан 1972). Inside Number 10. Лондон: Вайденфельд және Николсон. ISBN 978-0-297-99511-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Федорович, Кент; Thomas, Martin, eds. (2001). Халықаралық дипломатия және отарлық шегіну. Лондон: Фрэнк Касс. ISBN 978-0-7146-5063-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Fisher, J.L. (2010). Pioneers, settlers, aliens, exiles: the decolonisation of white identity in Zimbabwe. Канберра: ANU E түймесін басыңыз. ISBN 978-1-921666-14-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Fontein, Joost (September 2006). The Silence of Great Zimbabwe: Contested Landscapes and the Power of Heritage (Бірінші басылым). Лондон: Лондон университетінің колледжі Түймесін басыңыз. ISBN 978-1-84472-123-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Godwin, Peter; Хэнкок, Ян (1995). Rhodesians Never Die: The Impact of War and Political Change on White Rhodesia, 1970–1980. Хараре: Баобаб туралы кітаптар. ISBN 978-0-908311-82-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Gowlland-Debbas, Vera (1990). Collective Responses to Illegal Acts in International Law: United Nations action in the question of Southern Rhodesia (Бірінші басылым). Leiden and New York: Martinus Nijhoff баспалары. ISBN 978-0-7923-0811-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Hill, Geoff (2005) [2003]. Зимбабве үшін шайқас: соңғы санақ. Йоханнесбург: Струк баспалары. ISBN 978-1-86872-652-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Holland, Heidi (Ақпан 2009). Dinner with Mugabe: The Untold Story of a Freedom Fighter Who Became a Tyrant. Лондон: Пингвиндер туралы кітаптар. ISBN 978-0-14-104079-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Jackson, Robert H. (1990). Quasi-States: Sovereignty, International Relations and the Third World. Кембридж, Англия: Кембридж университетінің баспасы. ISBN 978-0-521-44783-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Kalley, Jacqueline; Шоман, Элна; Andor, L E (February 1999). Оңтүстік Африка саяси тарихы: тәуелсіздіктен 1997 жылдың ортасына дейінгі негізгі саяси оқиғалардың хронологиясы (Бірінші басылым). Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30247-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Кригер, Норма (2003). Guerrilla Veterans in Post-war Zimbabwe: Symbolic and Violent Politics, 1980–1987. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. ISBN 978-0-521-81823-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Loney, Martin (1975). Rhodesia: White Racism and Imperial Response. Penguin African Library (First ed.). Лондон: Пингвиндер туралы кітаптар. ISBN 978-0-14-041041-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Мартин, Дэвид; Джонсон, Филлис (1981 ж. Шілде). Зимбабве үшін күрес (Бірінші басылым). Лондон: Faber және Faber. ISBN 978-0-571-11066-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Мередит, Мартин (Қыркүйек 2007 ж.) [2002]. Mugabe: Power, Plunder and the Struggle for Zimbabwe. Нью Йорк: Қоғамдық көмек. ISBN 978-1-58648-558-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Moorcraft, Пол Л.; Маклафлин, Питер (Сәуір 2008 ж.) [1982]. Родезия соғысы: әскери тарих. Барнсли: Қалам және қылыш туралы кітаптар. ISBN 978-1-84415-694-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Moore, Charles (2013). Margaret Thatcher: The Authorized Biography. Volume One: Not for Turning (Бірінші басылым). Лондон: Аллен Лейн. ISBN 978-0-7139-9282-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Mungazi, Dickson A. (February 2000). In the Footsteps of the Masters: Desmond M Tutu and Abel T Muzorewa. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-96680-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Ndlovu-Gatsheni, Sabelo J. (2009). Do 'Zimbabweans' Exist? Trajectories of Nationalism, National Identity Formation and Crisis in a Postcolonial State (Бірінші басылым). Берн: Peter Lang AG. ISBN 978-3-03911-941-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Nelson, Harold D., ed. (1983). Zimbabwe, a Country Study. Аймақтық анықтамалықтар сериясы (Екінші басылым). Вашингтон, Колумбия округі: Армия департаменті, Америка университеті. OCLC 227599708.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Nkiwane, Tankeda C. "Opposition Politics in Zimbabwe: The Struggle within the Struggle". жылы Olukoshi, Adebayo O., ed. (Ақпан 1998). The Politics of Opposition in Contemporary Africa. Уппсала: Солтүстік Африка институты. 91-112 бет. ISBN 978-91-7106-419-6.
- Олсон, Джеймс Стюарт; Shadle, Robert, eds. (1996). Historical Dictionary of the British Empire: K–Z. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-27917-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Palley, Claire (1966). The Constitutional History and Law of Southern Rhodesia 1888–1965, with Special Reference to Imperial Control (Бірінші басылым). Оксфорд: Clarendon Press. OCLC 406157.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Роу, Дэвид М. (2001). Нарықты манипуляциялау: экономикалық санкциялар, институционалдық өзгерістер және Ақ Родезияның саяси бірлігі туралы түсінік (Бірінші басылым). Анн Арбор, Мичиган: Мичиган университеті. ISBN 978-0-472-11187-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Schwarz, Bill (2011). The White Man's World (Бірінші басылым). Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN 978-0-19-929691-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Smith, Ian (June 1997). Ұлы сатқындық: Ян Дуглас Смит туралы естеліктер. Лондон: Джон Блейк баспасы. ISBN 978-1-85782-176-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Smith, Ian (February 2001). Bitter Harvest: The Great Betrayal. Лондон: Джон Блейк баспасы. ISBN 978-1-903402-05-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Смит, Уитни, ред. (1976). The Flag Bulletin. 15–17 томдар. Winchester, Massachusetts: Flag Research Center.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Strack, Harry R. (May 1978). Санкциялар: Родезия ісі (Бірінші басылым). Сиракуз, Нью-Йорк: Сиракуз университетінің баспасы. ISBN 978-0-8156-2161-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Tamarkin, Mordechai (April 1990). The Making of Zimbabwe: Decolonization in Regional and International Politics. Лондон: Фрэнк Касс. ISBN 978-0-7146-3355-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Van Rensburg, A. P. J. (1975). Contemporary Leaders of Africa. Кейптаун: HAUM. ISBN 978-0-7986-0156-6. OCLC 1676807.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Вессельс, Ханнес (шілде 2010). PK van der Byl: African Statesman. Йоханнесбург: 30 ° Оңтүстік баспагерлер. ISBN 978-1-920143-49-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Ақ, Мэтью C. (1978). Smith of Rhodesia: A Pictorial Biography. Кейптаун: Дон Нельсон. ISBN 978-0-909238-36-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Уильямс, Гвинет; Хэкланд, Брайан (1988 ж. Шілде). Оңтүстік Африканың қазіргі саясатының сөздігі (Бірінші басылым). Лондон: Маршрут. ISBN 978-0-415-00245-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Willson, F.M.G., ed. (1963). Source Book of Parliamentary Elections and Referenda in Southern Rhodesia, 1898–1962. Salisbury: Department of Government, University College of Rhodesia and Nyasaland. OCLC 219295658.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Wilson, Harold (1974) [1971]. The Labour Government, 1964–70: A Personal Record. Лондон: Пингвиндер туралы кітаптар. ISBN 978-0-14-021762-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Windrich, Elaine (1978). Britain and the Politics of Rhodesian Independence. Лондон: Croom Helm. ISBN 978-0-85664-709-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Wood, J.R.T. (Маусым 2005). So Far and No Further! Родезияның империядан шегіну кезінде тәуелсіздікке ұмтылысы 1959–1965 жж. Виктория, Британ Колумбиясы: Trafford Publishing. ISBN 978-1-4120-4952-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Wood, J.R.T. (Сәуір 2008). Айлардан гөрі апталар мәселесі: Гарольд Уилсон мен Ян Смит арасындағы тығырық: санкциялар, тоқтатылған қоныстар және соғыс 1965–1969 жж.. Виктория, Британ Колумбиясы: Траффорд баспасы. ISBN 978-1-4251-4807-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Young, Kenneth (1969) [1967]. Родезия және тәуелсіздік: Британдық отарлау саясатындағы зерттеу. Лондон: J M Dent & Sons. OCLC 955160.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- SouthScan. 7-том. London: SouthScan. 1992 ж. OCLC 955160.
| Саяси кеңселер | ||
|---|---|---|
| Алдыңғы | Родезия премьер-министрінің орынбасары 1962 – 1964 | Сәтті болды Клиффорд Дюпон |
| Алдыңғы Джеффри Эллман Браун | Minister of the Treasury of Southern Rhodesia December 1962 – October 1963 | Сәтті болды Уильям Джон Харпер (актерлік) |
| Алдыңғы Уинстон өрісі | Родезия премьер-министрі 1964 – 1979 | Сәтті болды Абель Музорева (of Зимбабве-Родезия ) |
| ||
| Премьер-министрге дейінгі кезең |  | |
| Премьер-лига |
| |
| Премьер-министрліктен кейінгі кезең | ||
| Жалпы сайлау | ||
| Авторы кітаптар | ||
| Отбасы |
| |
| ||
Санат
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
