ISO 639: l - ISO 639:l - Wikipedia
Бұл тізім ISO 639-3 тіл кодтары бастап L.
Көрсеткіш |а |б |c |г. |e |f |ж |сағ |мен |j |к |л |м |n |o |б |q |р |с |т |сен |v |w |х |ж |з
Қысқартулар кестеде келесідей қолданылады:
- Қолдану аясы: Мен = жеке тіл, М = макро тіл, S = арнайы код
- Түрі: A = ежелгі (ежелгі заманнан бері жойылған), C = салынған, E = жойылған (соңғы уақытта), H = тарихи (қазіргі түрінен ерекше), L = өмір сүру, S = арнайы код
Шығарылған кодтар (жақшаға) алынады.
Баған Отбасы тілдің жалпы ағылшын атауынан тұрады отбасы немесе макро тіл.
| 639-3 | 639-1 | 639-2В | Қолдану саласы / түрі | Отбасы | Жергілікті | ағыл | fra | СПА | zho | рус | deu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| лаа | I / L | Субанун, Лапуян | |||||||||
| зертхана | I / A | Сызықтық A | . 文字 A | ||||||||
| лак | I / L | Лакандон | лакандон | ||||||||
| жігіт | жігіт | I / L | ג'ודיאו – איספאנייל | Ладино | дзюдо-эспаньол | дзюдо-эспаньол | 拉迪诺 语;犹太 - 西班牙语 | ладино | Джудезмо | ||
| лае | I / L | Паттани | |||||||||
| лаф | I / L | Лафофа | |||||||||
| артта қалу | I / L | Ланги | |||||||||
| лах | лах | M / L | ਲਹਿੰਦੀ | Лахнда | лахнда | лахнда | 拉亨达 语 | лахнда | |||
| лай | I / L | Ламбия | |||||||||
| laj | I / L | Ланго (Уганда) | 兰戈 语 | ||||||||
| лак | I / L | Лака (Нигерия) | |||||||||
| лал | I / L | Лалия | |||||||||
| лам | лам | I / L | Ламба | ламба | 兰巴 语 | ламба | |||||
| лан | I / L | Лару | |||||||||
| лао | міне | лао | I / L | Тай-Кадай | ພາ ສາ ລາວ | Лаос | лао | лаосиано | 老挝语;寮 国语 | лаосский | Лаотиш |
| айналым | I / L | Лака (Чад) | |||||||||
| лақ | I / L | Кабиао | 普 标语 | ||||||||
| лар | I / L | Ларте | |||||||||
| лас | I / L | Лама (Того) | |||||||||
| лат | ла | лат | I / A | Үндіеуропалық | лингва латын | Латын | латын | латын | 拉丁语 | латинский | Латейн (ишек) |
| лау | I / L | Лаба | |||||||||
| лав | lv | лав | M / L | Үндіеуропалық | латвиешу | Латыш | леттон | Летон | 拉脱维亚 语 | латышский | Леттиш |
| заң | I / L | Лауже | |||||||||
| жалқау | I / L | Тива | тива | 提瓦 语 | |||||||
| жату | I / L | Лама (Мьянма) | |||||||||
| жалқау | Енгізу / шығару | Арибватса | |||||||||
| (лба ) | Енгізу / шығару | Луй | |||||||||
| фунт | I / L | Заттаңба | |||||||||
| lbc | I / L | Лаккия | лакия | 拉珈 语 | |||||||
| мүмкін | I / L | лакку | Лак | лак | лако | 拉克 语 | лакский | ||||
| фунт | I / L | Тинани | |||||||||
| фунт | I / L | Лаопанг | |||||||||
| лби | I / L | Ләби | |||||||||
| lbj | I / L | Ладахи | ладахи | ладахи | 拉达克 语 | ||||||
| lbk | I / L | Орталық Бонток | |||||||||
| фунт | I / L | Либон биколы | |||||||||
| lbm | I / L | Лодхи | |||||||||
| фунт | I / L | Ламет | |||||||||
| lbo | I / L | Лаван | |||||||||
| фунт | I / L | Вампар | Вампар | ||||||||
| лбр | I / L | Лорунг, солтүстік | |||||||||
| фунт | I / L | Ливиялық ымдау тілі | 利比亚 手 语 | ливийский жестовый | |||||||
| фунт | I / L | Лачи | 拉基 语 | ||||||||
| лбу | I / L | Лабу | |||||||||
| lbv | I / L | Лаватбура-Ламусонг | Лаватбура-Ламусонг | ||||||||
| lbw | I / L | Толаки | |||||||||
| фунт | I / L | Лаванган | |||||||||
| lby | Енгізу / шығару | Ламу-Ламу | |||||||||
| lbz | I / L | Лардил | |||||||||
| lcc | I / L | Легеньем | |||||||||
| lcd | I / L | Лола | |||||||||
| lce | I / L | Лонкон | |||||||||
| lcf | I / L | Лубу | |||||||||
| лч | I / L | Лучази | |||||||||
| lcl | I / L | Лисела | |||||||||
| лсм | I / L | Тунгаг | |||||||||
| lcp | I / L | Лава, Батыс | |||||||||
| lcq | I / L | Луху | |||||||||
| дана | I / L | Лисабата-Нуниали | |||||||||
| лда | I / L | Кла-Дан | |||||||||
| ldb | I / L | Идун | |||||||||
| лдд | I / L | Лури | |||||||||
| ldg | I / L | Ленима | |||||||||
| лдх | I / L | Ламжа-Денгса-Тола | |||||||||
| ldi | I / L | Лаари | |||||||||
| ldj | I / L | Леморо | |||||||||
| лдк | I / L | Лилау | |||||||||
| ldl | I / L | Каан | |||||||||
| ldm | I / L | Ландома | |||||||||
| лдн | МЕН ТҮСІНЕМІН | Лаадан | |||||||||
| лдо | I / L | Лоо | |||||||||
| ldp | I / L | Цо | |||||||||
| ldq | I / L | Луфу | |||||||||
| лия | I / L | Lega-Shabunda | |||||||||
| леб | I / L | Лала-Биса | |||||||||
| лек | I / L | Леко | |||||||||
| Жарық диодты индикатор | I / L | Ленду | |||||||||
| Ли | I / L | Лиле | |||||||||
| лев | I / L | Лелеми | |||||||||
| (аяғы ) | I / L | Ленгуа | |||||||||
| лех | I / L | Ленже | лендже | ||||||||
| лей | I / L | Лемио | |||||||||
| леж | I / L | Ленгола | ленгола | ||||||||
| лек | I / L | Лейпон | Лейпон | ||||||||
| лел | I / L | Леле (Конго Демократиялық Республикасы) | |||||||||
| лем | I / L | Номаанде | |||||||||
| лен | Енгізу / шығару | Ленка | |||||||||
| Лео | I / L | Лети (Камерун) | |||||||||
| леп | I / L | Лепча | лепча | 雷布 查 语 | |||||||
| лев | I / L | Лембена | |||||||||
| ler | I / L | Ленкау | |||||||||
| лес | I / L | Лесе | |||||||||
| рұқсат етіңіз | I / L | Лесинг-Гелими | |||||||||
| леу | I / L | Кара (Папуа Жаңа Гвинея) | |||||||||
| лев | I / L | Ламма | |||||||||
| лев | I / L | Кайли, Ледо | |||||||||
| лекс | I / L | Луанг | |||||||||
| лей | I / L | Лемоланг | |||||||||
| лез | лез | I / L | лезги | Лезгиян | лезгиен | лезгуио | 列兹 金 语;莱兹 金 语 | лезгинский | Лесгис | ||
| лфа | I / L | Лефа | |||||||||
| лфн | МЕН ТҮСІНЕМІН | Lingua Franca Nova | 新 共同 语言 | ||||||||
| лга | I / L | Лунга | |||||||||
| lgb | I / L | Лагу | |||||||||
| lgg | I / L | Лугбара | 卢格巴拉 语 | ||||||||
| лг | I / L | Лагуу | |||||||||
| lgi | I / L | Ленгилу | |||||||||
| lgk | I / L | Лингарак | |||||||||
| lgl | I / L | Вала | |||||||||
| lgm | I / L | Лега-Мвенга | |||||||||
| lgn | I / L | Опууо | |||||||||
| lgq | I / L | Логба | 洛格巴 语 | ||||||||
| лгр | I / L | Ленго | |||||||||
| lgt | I / L | Пахи | |||||||||
| lgu | I / L | Лонггу | |||||||||
| lgz | I / L | Лигенца | |||||||||
| лха | I / L | Лаха (Вьетнам) | 拉哈 语 | ||||||||
| лхх | I / L | Лаха (Индонезия) | |||||||||
| лхи | I / L | Лаху Ши | 拉 祜 西 语 | ||||||||
| лхл | I / L | Лохар, Лахул | |||||||||
| лхм | I / L | Лхоми | 洛米 藏语 | ||||||||
| лхн | I / L | Лаханан | Лахананич | ||||||||
| lhp | I / L | Лхокпу | |||||||||
| лх | Енгізу / шығару | Млахсо | |||||||||
| хх | I / L | Тога | |||||||||
| лху | I / L | Лаһу ххауˇ | Лаху | 拉 祜 语;拉 祜 纳 语 | |||||||
| лия | I / L | Лимба, Батыс-Орталық | |||||||||
| lib | I / L | Ликум | |||||||||
| лицензия | I / L | Хлай | 黎 语 | ||||||||
| қақпақ | I / L | Ньиндру | |||||||||
| өтірік | I / L | Ликила | |||||||||
| өмір | I / L | ᤛᤡᤖᤡᤈᤨᤅ | Лимбу | лимбу | лимбу | ||||||
| лиг | I / L | Лигби | |||||||||
| лих | I / L | Лихир | |||||||||
| (лии ) | I / L | Лингхим | |||||||||
| lij | I / L | лигуру | Лигурян | лигура | лигур | 利古里亚 语 | лигурский | Лигуриш | |||
| лик | I / L | Лика | |||||||||
| лил | I / L | Sƛ’aƛ’imxǝc | Lillooet | ||||||||
| лим | ли | лим | I / L | Үндіеуропалық | Лембургтар | Лимбург, Лимбурган | лимбуржуазиялық | 林 堡 语 | лимбургский | Лимбург | |
| лин | лн | лин | I / L | Нигер - Конго | Лингала | Лингала | лингала | лингала | 林加拉 语;林格拉 语 | лингала | Лингала |
| лио | I / L | Лики | |||||||||
| ерін | I / L | Секпеле | |||||||||
| лиг | I / L | Либидо | |||||||||
| лир | I / L | Либериялық ағылшын | либерийский креольский английский | ||||||||
| лис | I / L | Лису | лису | 傈 僳 语 | |||||||
| жанды | лт | жанды | I / L | Үндіеуропалық | lietuvių | Литва | lituanien | литуано | 立陶宛语 | литовский | Литайш |
| лю | I / L | Логорик | |||||||||
| тірі | I / L | Лив (ониан) | ливониен | ливонио | ливский | Ливландищ | |||||
| лев | I / L | Лембак | |||||||||
| жалған | I / L | Лиабуку | |||||||||
| өтірік | I / L | Банда-Бамбари | |||||||||
| лиз | I / L | Либинза | |||||||||
| ля | Енгізу / шығару | Голпа | |||||||||
| лже | I / L | Рампи | |||||||||
| lji | I / L | Лайоло | |||||||||
| ljl | I / L | Ли'о | Ли'о | ||||||||
| ljp | I / L | Лампунг | 楠 榜 语 | Лампунг | |||||||
| ljw | I / L | Йирандали | |||||||||
| ljx | Енгізу / шығару | Юру | |||||||||
| лка | I / L | Лакалей | |||||||||
| lkb | I / L | Кабрас | |||||||||
| lkc | I / L | Куконг | 苦 聪 语 | ||||||||
| lkd | I / L | Лакондэ | |||||||||
| лке | I / L | Кени | |||||||||
| лх | I / L | Лаха | |||||||||
| лки | I / L | له کی له کستان | Лаки | ||||||||
| lkj | I / L | Ремун | |||||||||
| лкл | I / L | Лаеко-Ливуат | |||||||||
| lkm | Енгізу / шығару | Калаамая | |||||||||
| лкн | I / L | Лакона | |||||||||
| лко | I / L | Хайо | |||||||||
| lkr | I / L | Пери | |||||||||
| lks | I / L | Киса | |||||||||
| лкт | I / L | Лакотияпи | Лакота | лакота | лакота | ||||||
| лку | Енгізу / шығару | Кунгари | |||||||||
| рахмет | I / L | Локоя | |||||||||
| лла | I / L | Лала-Роба | |||||||||
| llb | I / L | Лоло | лоло | 洛勒 语 | |||||||
| llc | I / L | Леле (Гвинея) | |||||||||
| lld | I / L | ладин | Ладин | ладин | ладино | 拉迪恩 语 | ладинский | Ладинищ | |||
| lle | I / L | Леле (Папуа Жаңа Гвинея) | |||||||||
| llf | Енгізу / шығару | Ермит | |||||||||
| llg | I / L | Лол | |||||||||
| лхх | I / L | Ламу | |||||||||
| лли | I / L | Теке-Лаали | |||||||||
| llj | Енгізу / шығару | Ладжи Ладжи | |||||||||
| ллк | Енгізу / шығару | Лелак | |||||||||
| лл | I / L | Лилау | |||||||||
| llm | I / L | Ласалиму | |||||||||
| ллн | I / L | Леле (Чад) | |||||||||
| (сәлем ) | I / L | Хлор | |||||||||
| llp | I / L | Эфейт, солтүстік | Nord-Efate | ||||||||
| llq | I / L | Лолак | |||||||||
| lls | I / L | Литва ым тілі | 立陶宛 手 语 | литовский жестовый | |||||||
| ллу | I / L | Лау | Лау | ||||||||
| llx | I / L | Лауан | |||||||||
| лма | I / L | Лимба, Шығыс | |||||||||
| лмб | I / L | Мерей | |||||||||
| lmc | Енгізу / шығару | Лимилнган | |||||||||
| lmd | I / L | Лумун | |||||||||
| лм | I / L | Певе | |||||||||
| lmf | I / L | Лембата, Оңтүстік | |||||||||
| lmg | I / L | Ламогай | Ламогай | ||||||||
| лмх | I / L | Ламбичонг | |||||||||
| lmi | I / L | Ломби | |||||||||
| lmj | I / L | Лембата, Батыс | |||||||||
| лмк | I / L | Ламканг | |||||||||
| лмл | I / L | Хано | Хано | ||||||||
| (лмм ) | I / L | Ламам | |||||||||
| лмн | I / L | Ламбади | |||||||||
| лм | I / L | белдік | Ломбард | ломбард | ломбардо | 伦巴底 语 | ломбардский | Ломбардич | |||
| лмп | I / L | Лимбум | |||||||||
| lmq | I / L | Ламатука | |||||||||
| лмр | I / L | Ламалера | |||||||||
| (lms ) | Лимузин | ||||||||||
| (лмт ) | Лематанг | ||||||||||
| лму | I / L | Ламену | |||||||||
| lmv | I / L | Ломаивити | |||||||||
| lmw | I / L | Мивок, көл | |||||||||
| lmx | I / L | Laimbue | |||||||||
| лм | I / L | Ламбоя | Ламбоя | ||||||||
| (lmz ) | Енгізу / шығару | Лумби | |||||||||
| лна | I / L | Лангбаше | |||||||||
| lnb | I / L | Мбаланху | |||||||||
| (lnc ) | Тілдер | ||||||||||
| лнд | I / L | Лундае | |||||||||
| lng | I / A | Лангобардиялық | 伦巴底 日耳曼 语 | лангобардский | |||||||
| лх | I / L | Ланох | |||||||||
| лни | I / L | Лантанай | |||||||||
| лнж | Енгізу / шығару | Ленитидж | |||||||||
| лн | I / L | Банда, Оңтүстік Орталық | |||||||||
| лнм | I / L | Лангам | |||||||||
| лнн | I / L | Лоредиакаркар | |||||||||
| жоқ | I / L | Ланго (Судан) | |||||||||
| лнс | I / L | Ламнсо ' | |||||||||
| (лнт ) | Линтанг | ||||||||||
| lnu | I / L | Лонгуда | |||||||||
| lnw | Енгізу / шығару | Ланима | |||||||||
| лнз | I / L | Лонзо | |||||||||
| loa | I / L | Лолода | |||||||||
| лоб | I / L | Лоби | |||||||||
| лок | I / L | Инонхан | |||||||||
| (жатақхана ) | Бераван | ||||||||||
| loe | I / L | Салуан, жағалау | |||||||||
| лоф | I / L | Логол | |||||||||
| журнал | I / L | Логотип | |||||||||
| лох | I / L | Нарим | |||||||||
| loi | I / L | Лома (Кот-д'Ивуар) | |||||||||
| loj | I / L | Лу | Лу | ||||||||
| Лок | I / L | Локо | |||||||||
| қатты күлу | қатты күлу | I / L | Монго | монгол | 芒 戈 语;蒙戈 语 | монго | |||||
| лом | I / L | Lö (g) omágòòi | Лома (Либерия) | ||||||||
| лон | I / L | Ломве, Малави | |||||||||
| loo | I / L | Ломбо | |||||||||
| лоп | I / L | Лопа | |||||||||
| loq | I / L | Лобала | |||||||||
| лор | I / L | Тен | |||||||||
| лос | I / L | Лониу | |||||||||
| көп | I / L | Отухо | |||||||||
| лу | I / L | Луизиана креол француз | 路易斯安那 克里奥尔 法语 | луизианский креольский французский | |||||||
| лов | I / L | Лопи | |||||||||
| төмен | I / L | Лобу, Тампиас | |||||||||
| лох | I / L | Lounge | |||||||||
| лоял | I / L | Лоу | |||||||||
| лоз | лоз | I / L | сиЛози | Лози | лози | лози | 洛 齐 语 | лози | Лози | ||
| лпа | I / L | Лелепа | |||||||||
| lpe | I / L | Лепки | |||||||||
| лпн | I / L | Ұзын Пхури Нага | |||||||||
| lpo | I / L | Липо | 傈 颇 语 | ||||||||
| lpx | I / L | Лопит | |||||||||
| лра | I / L | Лара ' | |||||||||
| lrc | I / L | Лури, солтүстік | 北 卢尔 语 | северный лурский | |||||||
| lre | Енгізу / шығару | Лоранциан | лаурентиялықтар | лауренциано | |||||||
| lrg | Енгізу / шығару | Ларагия | |||||||||
| lri | I / L | Марачи | |||||||||
| лрк | I / L | Лоарки | |||||||||
| lrl | I / L | Лари | |||||||||
| lrm | I / L | Марама | |||||||||
| лрн | I / L | Лоранг | |||||||||
| lro | I / L | Ларо | |||||||||
| lrr | I / L | Лорунг, Оңтүстік | |||||||||
| lrt | I / L | Ларантука Малай | |||||||||
| lrv | I / L | Лареват | |||||||||
| lrz | I / L | Лемериг | |||||||||
| лса | I / L | Ласгерди | |||||||||
| lsd | I / L | Лишана Дени | |||||||||
| lse | I / L | Лусенго | |||||||||
| (lsg ) | I / L | Лиондардың ымдау тілі | 里昂 手 语 | лионский жестовый | |||||||
| лш | I / L | Лиш | |||||||||
| лси | I / L | Лаши | 勒 期 语 | ||||||||
| lsl | I / L | Латыш ым тілі | 拉脱维亚 手 语 | латвийский жестовый | |||||||
| лсм | I / L | Саамия | |||||||||
| лсн | I / L | Тибет ым тілі | |||||||||
| lso | I / L | Лаос ым тілі | 老挝 手 语 | лаосский жестовый | |||||||
| лп | I / L | Панамалық ымдау тілі | 巴拿马 手 语 | панамский жестовый | |||||||
| lsr | I / L | Аруоп | |||||||||
| lss | I / L | Ласи | |||||||||
| лст | I / L | Тринидад және Тобаго ым тілі | 特立尼达和多巴哥 手 语 | ||||||||
| лсв | I / L | Sivia ым тілі | |||||||||
| лсы | I / L | Мавританиялық ымдау тілі | маврикийский жестовый | ||||||||
| ltc | I / H | Қытай | Кейінгі орта қытайлықтар | . 漢語 | позднесредневековый китайский | ||||||
| ltg | I / L | Латгалиялық | |||||||||
| lth | I / L | Нило-сахара | Тур | ||||||||
| лти | I / L | Лети (Индонезия) | |||||||||
| лтн | I / L | Latundê | |||||||||
| лто | I / L | Цоцо | |||||||||
| лтс | I / L | Тахони | |||||||||
| лту | I / L | Лату | |||||||||
| ltz | фунт | ltz | I / L | Үндіеуропалық | Lëtzebuergesch | Люксембургтік; Летцебург | люксембургтік | люксембург | 卢森堡 语 | люксембургский | Люксембург |
| луа | луа | I / L | Нигер - Конго | lwaà: | Люба-Лулуа | люба-лулуа | 卢巴 - 卢拉 语;奇卢伯 语 | ||||
| люб | лу | люб | I / L | Нигер - Конго | Люба-Катанга | люба-катанга | 卢巴 - 加丹加 语;卢巴卡丹加 语 | луба-катанга | |||
| люк | I / L | Аринга | |||||||||
| луд | I / L | люди | Лудиан | людиен | людиковский | ||||||
| lue | I / L | Лувале | 卢瓦勒 语 | ||||||||
| luf | I / L | Лауа | |||||||||
| құлақ | lg | құлақ | I / L | Нигер - Конго | Луганда | Луганда | ганда | луганда | 干 达 语;卢 干 达 语 | ганда | Луганда |
| lui | lui | Енгізу / шығару | Луисено | люсено | Luiseño | 卢伊塞诺 语 | луисеньо | ||||
| люж | I / L | Луна | |||||||||
| лук | I / L | Лунанаха | |||||||||
| лул | I / L | Олубо | |||||||||
| люм | I / L | Луимби | |||||||||
| лун | лун | I / L | хиЛунда | Лунда | лунда | 隆达 语 | лунда | ||||
| luo | luo | I / L | Дхолуо | Луо (Кения және Танзания) | luo | 卢奥 语 | луо | ||||
| луп | I / L | Лумбу | |||||||||
| лук | I / L | Лукуми | Лукуми | ||||||||
| lur | I / L | Лаура | |||||||||
| лус | лус | I / L | Лушай | лушай | лусай | 卢萨 语 | |||||
| лут | I / L | Dəxʷləšucid | Lushootseed | ||||||||
| луу | I / L | Лумба-Якха | |||||||||
| люв | I / L | Лувати | |||||||||
| люв | I / L | Луо | |||||||||
| лю | M / L | Луйя | 卢希亚 语 | ||||||||
| луз | I / L | Лури, Оңтүстік | 南卢尔 语 | ||||||||
| лва | I / L | Макуа | |||||||||
| lvi | I / L | Австронезиялық | Лави | ||||||||
| лвк | I / L | Лавукалеве | |||||||||
| лв | I / L | Стандартты латыш | стандартный латышский | ||||||||
| лю | I / L | Левука | |||||||||
| lwa | I / L | Лвалу | |||||||||
| біз | I / L | Льюо Эленг | |||||||||
| lwg | I / L | Ванга | |||||||||
| лх | I / L | Лачи, ақ | 白 拉基 语 | ||||||||
| lwl | I / L | Lawa, Шығыс | |||||||||
| lwm | I / L | Лаомиандық | |||||||||
| lwo | I / L | Луо | |||||||||
| lws | I / L | Малавия ым тілі | |||||||||
| lwt | I / L | Левотоби | |||||||||
| лу | I / L | Лау | |||||||||
| lww | I / L | Лью | |||||||||
| ля | I / L | Лаяха | |||||||||
| лиг | I / L | Линнггам | |||||||||
| лин | I / L | Луяна | луяна | ||||||||
| лж | I / H | Қытай | Әдеби қытай | 文言文 | |||||||
| lzl | I / L | Литлиц | |||||||||
| лзн | I / L | Leinong Naga | |||||||||
| lzz | I / L | ლაზური | Лаз | лаз (д) | лазо | 拉兹 语 | лазский |
Әдебиеттер тізімі
- «ISO 639-2 тіркеу органы». Конгресс кітапханасы.
- «ISO 639-3 тіркеу органы». SIL International.
- Льюис, М.Пол; Симонс, Гари Ф .; Фенниг, Чарльз Д., редакция. (2016). «Этнолог: әлем тілдері» (19-шы басылым). Даллас, Техас: SIL International.
Сыртқы сілтемелер
- «Тілдер атауларының кодтары (ISO 639-1 және ISO 639-2 кодтары)». Конгресс кітапханасы.
- «ISO 639-3 жүктемелері». SIL International.