ISO 639: e - ISO 639:e - Wikipedia
Бұл тізім ISO 639-3 тіл кодтары бастап E.
Көрсеткіш |а |б |c |г. |e |f |ж |сағ |мен |j |к |л |м |n |o |б |q |р |с |т |сен |v |w |х |ж |з
Қысқартулар кестеде келесідей қолданылады:
- Қолдану аясы: Мен = жеке тіл, М = макро тіл, S = арнайы код
- Түрі: A = ежелгі (ежелгі заманнан бері жойылған), C = салынған, E = жойылған (соңғы уақытта), H = тарихи (қазіргі түрінен ерекше), L = өмір сүру, S = арнайы код
Шығарылған кодтар (жақшаға) алынады.
Баған Отбасы тілдің жалпы ағылшын атауынан тұрады отбасы немесе макро тіл.
| 639-3 | 639-1 | 639-2В | Қолдану саласы / түрі | Отбасы | Жергілікті | ағыл | fra | СПА | zho | рус | deu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| еаа | Енгізу / шығару | Каренггапа | |||||||||
| ebc | I / L | Beginci | |||||||||
| ebg | I / L | Эбугу | |||||||||
| ebk | I / L | Шығыс Бонток | |||||||||
| эбо | I / L | Теке-Эбо | |||||||||
| ебр | I / L | Эбрие | |||||||||
| ebu | I / L | Эмбу | |||||||||
| экр | I / A | Этеокретан | Eteokretisch | ||||||||
| ecs | I / L | Эквадор ым тілі | 厄瓜多尔 手 语 | ecuadorianische Zeichensprache | |||||||
| ecy | I / A | Этеоциприот | |||||||||
| eee | I / L | E | E | 五色 话 | |||||||
| эфа | I / L | Эфаи | |||||||||
| efe | I / L | Efe | |||||||||
| efi | efi | I / L | Эфик | эфик | 埃菲克 语 | эфик | |||||
| ие | I / L | Эга | |||||||||
| egl | I / L | эмиглия | Эмилиан | ||||||||
| эго | I / L | Eggon | |||||||||
| egy | egy | I / A | Египет | (көне) египтиен | egipcio | 埃及 语 | древнеегипетский | Египет | |||
| эху | I / L | Эхуэун | |||||||||
| eip | I / L | Эйпомек | |||||||||
| eit | I / L | Eitiep | |||||||||
| eiv | I / L | Аскопан | |||||||||
| эя | I / L | Эжамат | |||||||||
| eka | eka | I / L | Екажук | экажук | 埃克丘克 语 | экаджук | |||||
| (экк ) | Енгізу / шығару | жалған тіл | Шығыс карник | ||||||||
| эке | I / L | Экит | |||||||||
| экг | I / L | Экари | |||||||||
| eki | I / L | Екі | |||||||||
| экк | I / L | Стандартты эстон | |||||||||
| экл | I / L | Кол | |||||||||
| экм | I / L | Элип | |||||||||
| эко | I / L | Коти | |||||||||
| экп | I / L | Екпей | |||||||||
| экр | I / L | Ия | |||||||||
| eky | I / L | Каях, Шығыс | |||||||||
| ел | I / L | Элепи | |||||||||
| elh | I / L | Эль-Хугейрат | |||||||||
| елі | Енгізу / шығару | Ндинг | |||||||||
| бұлан | I / L | Элкей | |||||||||
| элл | el | гр | I / L | Үндіеуропалық | Ελληνικά | Грек | грек (модерн) | griego (moderno) | 现代 希腊语 | (ново) греческий | Гречиш |
| қарағаш | I / L | Элеме | |||||||||
| ело | I / L | Эль Моло | |||||||||
| (эльп ) | I / L | Элпапутих | |||||||||
| елу | I / L | Елу | |||||||||
| элкс | элкс | I / A | Эламит | эламит | эламита | 埃兰 语 | эламский | Эламиш | |||
| ema | I / L | Эмай-Иулеха-Ора | |||||||||
| эмб | I / L | Эмбалох | эмбало | Эмбалох | |||||||
| эме | I / L | Эмериллон | эмериллон | ||||||||
| эм | I / L | Меоханг, Шығыс | |||||||||
| emi | I / L | Муссау-Эмира | муссау-эмира | Муссау-Эмира | |||||||
| эмк | I / L | Манинкакан, Шығыс | |||||||||
| (эмл ) | I / L | emigliàn e rumagnòl | Эмилиано-Романьяло | Емилиен | эмилиано-романьоло | эмилиано-романьоло | Эмилия-Ромагноло | ||||
| эмм | Енгізу / шығару | Мамулик | |||||||||
| эмн | I / L | Эман | |||||||||
| (эмо ) | жалған тіл | Эмок | |||||||||
| эмп | I / L | Эмбера, солтүстік | |||||||||
| эмс | I / L | Юпик, Тынық мұхит шығанағы | 太平洋 湾 尤皮克 语 | ||||||||
| эму | I / L | Мурия, Шығыс | |||||||||
| emw | I / L | Emplawas | |||||||||
| эмх | I / L | Erromintxela | |||||||||
| еми | I / A | Майя, эпиграфикалық | |||||||||
| эна | I / L | Апали | |||||||||
| enb | I / L | Эндо | |||||||||
| enc | I / L | En | 侬 环 语 | ||||||||
| Соңы | I / L | Энд | |||||||||
| enf | I / L | Энетс, орман | 森林埃内茨 语 | ||||||||
| ағыл | kk | ағыл | I / L | Үндіеуропалық | Ағылшын | Ағылшын | anglais | inglés | 英语 | английский | Ағылшынша |
| жақсарту | I / L | Энетс, Тундра | 冻土 埃内茨 语 | ||||||||
| (eni ) | Enim | ||||||||||
| қосылу | I / L | Маской | Энлхет | ||||||||
| enm | enm | I / H | Ағылшын | Ағылшын, орта (1100-1500) | anglais moyen | inglés medio | 中古 英语 | среднеанглийский | Миттеленглис | ||
| enn | I / L | Энгенни | |||||||||
| Эно | I / L | Энггано | |||||||||
| қосымша | I / L | Энга | 恩加 语 | ||||||||
| enr | I / L | Эмуму | |||||||||
| ENU | I / L | Эну | |||||||||
| env | I / L | Энван (Эду штаты) | |||||||||
| enw | I / L | Энван (Аква Ибом штаты) | |||||||||
| энх | I / L | Маской | Энкет | ||||||||
| eot | I / L | Бети (Кот-д'Ивуар) | |||||||||
| epi | I / L | Эпи | |||||||||
| эпос | eo | эпос | МЕН ТҮСІНЕМІН | салынған | Эсперанто | Эсперанто | эсперанто | эсперанто | 世界语 | эсперанто | Эсперанто |
| дәуір | I / L | Eravallan | |||||||||
| erg | I / L | Sie | |||||||||
| ерх | I / L | Эрува | |||||||||
| eri | I / L | Огея | |||||||||
| ерк | I / L | Эфейт, Оңтүстік | Süd-Efate | ||||||||
| эро | I / L | Хорпа | 尔 龚 语 | ||||||||
| қате | Енгізу / шығару | Erre | |||||||||
| ерлер | I / L | Ерсу | 尔苏 语 | ||||||||
| ерт | I / L | Ертай | |||||||||
| erw | I / L | Эрокваналар | |||||||||
| ese | I / L | Ese Ejja | |||||||||
| esg | I / L | Дравидиан | Ахери Гонди | ||||||||
| еш | I / L | Эштехарди | |||||||||
| esi | I / L | Инупятун, Солтүстік Аласкан | |||||||||
| esk | I / L | Инупятун, Аляска солтүстік-батысы | |||||||||
| esl | I / L | Египет ым тілі | 埃及 手 语 | ägyptische Zeichensprache | |||||||
| esm | Енгізу / шығару | Эсума | |||||||||
| esn | I / L | Сальвадорлық ымдау тілі | 萨尔瓦多 手 语 | salvadorianische Zeichensprache | |||||||
| eso | I / L | Эстон тілі ым тілі | 爱沙尼亚 手 语 | estonische Zeichensprache | |||||||
| еск | Енгізу / шығару | Есселен | esselen | ||||||||
| эссе | I / L | Юпик, Орталық Сібір | 中 西伯利亚 尤 皮克 语 | ||||||||
| Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты | және т.б. | Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты | M / L | Орал | eesti | Эстон | эстонин | эстонио | 爱沙尼亚 语 | эстонский | Эстниш |
| esu | I / L | Юпик, Орталық | 中 尤皮克 语 | ||||||||
| esy | I / L | Ескаян | |||||||||
| және т.б. | I / L | Етебі | |||||||||
| және т.б. | Енгізу / шығару | Etchemin | etchemin | ||||||||
| эт | I / L | Эфиопиялық ымдау тілі | 埃塞俄比亚 手 语 | äthiopische Zeichensprache | |||||||
| etn | I / L | Этон (Вануату) | |||||||||
| және т.б. | I / L | Этон (Камерун) | |||||||||
| және т.б. | I / L | Эдоло | |||||||||
| етс | I / L | Ихи | |||||||||
| және т.б. | I / A | Этрускан | étrusque | Etruskisch | |||||||
| эту | I / L | Эджагам | |||||||||
| және т.б. | I / L | Этен | |||||||||
| және т.б. | I / L | Семими | |||||||||
| (Еуро ) | МЕН ТҮСІНЕМІН | салынған | Еуропанто | Еуропанто | |||||||
| eus | ЕО | бақ | I / L | оқшаулау | еускара | Баск | баск | эускера; васко | 巴斯克语 | баскский | Баскищ |
| қарсаңында | I / L | эвэды | Тіпті | 埃文 语 | эвенский | Эвениш | |||||
| эвх | I / L | Увбие | |||||||||
| эвн | I / L | орочон | Эвенки | 鄂温克 语 | эвенкийский | Эвенкиш | |||||
| қой | ee | қой | I / L | Нигер - Конго | Эгббе | Қой | éwé | efé | 埃维 语;幽 语 | эве | Қой |
| ewo | ewo | I / L | Эвондо | евондо | yaundé | 埃 翁 多 语 | эвондо | ||||
| ішкі | I / L | estremeñu | Экстремадуран | estrémègne | шектен тыс | 埃斯特雷马 杜拉 语 | |||||
| eya | Енгізу / шығару | Эяк | eak | Эяк | |||||||
| eyo | I / L | Кейо | |||||||||
| eza | I / L | Эзаа | |||||||||
| eze | I / L | Узекве |
Әдебиеттер тізімі
- «ISO 639-2 тіркеу органы». Конгресс кітапханасы.
- «ISO 639-3 тіркеу органы». SIL International.
- Льюис, М.Пол; Симонс, Гари Ф .; Фенниг, Чарльз Д., редакция. (2016). «Этнолог: әлем тілдері» (19-шы басылым). Даллас, Техас: SIL International.
Сыртқы сілтемелер
- «Тілдер атауларының кодтары (ISO 639-1 және ISO 639-2 кодтары)». Конгресс кітапханасы.
- «ISO 639-3 жүктемелері». SIL International.