Хув Дженкинс - Huw Jenkins

Хув Дженкинс Financial Times CNBC-те Давос түнгі сағасында, 26 қаңтар 2012 ж

Хув Дженкинс басқарма төрағасының орынбасары болып табылады BTG Pactual, Лондон қаласында орналасқан. Ол фирманың басқарушы серіктесі, сонымен қатар Жаһандық басқару комитетінің мүшесі. Дженкинс сонымен қатар бұрын BTG Pactual Commodities ретінде белгілі Engelhart Commodities Trading Partners (ECTP) төрағасы, ол 2016 жылы BTG Pactual құрамынан шығарылды.[1]

Дженкинс BTG Pactual компаниясына 2009 жылы кеңесші ретінде қосылып, 2010 жылы серіктес болды.[2] BTG-ге дейін ол бірнеше лауазымдарда болған UBS инвестициялық банкі оның ішінде төраға және бас атқарушы директор, акциялардың жаһандық басшысы, Америка меншікті капиталының жетекшісі және Азия-Тынық мұхиты акцияларының жетекшісі. UBS-ке келгенге дейін ол жұмыс істеді Barclays de Zoete Wedd және Самуил шоқысы.

Кәсіби өмір

BTG Pactual Лондондағы кеңсесінің негізінде 2009 жылдың соңынан бастап,[3] Дженкинс халықаралық бизнес үшін жауап береді. 2010 жылы BTG Pactual беделді инвесторлар тобынан 1,8 млрд Сингапур инвестициялық корпорациясының үкіметі (GIC), Қытай инвестициялық корпорациясы (CIC), Онтарио мұғалімдерінің зейнетақы жоспары (OTPP), Абу-Даби инвестициялық кеңесі (ADIC), JC Flowers & Co, RIT Capital Partners және Лорд Ротшильдтің отбасылық мүдделері, Santo Domingo Group, EXOR, Agnelli отбасы бақылайтын инвестициялық компания және Intaversion Bahia, Motta отбасының холдингі.

BTG Pactual-қа келгенге дейін Дженкинс UBS Investment Bank-де жұмыс істеген (1996-2008). Дженкинс фирмаға 1996 жылы Asian Equities компаниясының басшысы ретінде қосылды. 1997 жылы ол Азия-Тынық мұхиты акцияларының тең басшысы және 1998 жылы Азия-Тынық мұхиты акцияларының басшысы болып тағайындалды. 1999 жылы ол АҚШ акцияларының тең басшысы болды, ал 2000 жылы Америкадағы акциялардың бастығы, кейіннен UBS-тің дүниежүзілік акциялардың басшысы болып тағайындалды. Дженкинс 2005 жылдың шілдесінде UBS Investment Bank-тің бас директоры және 2006 жылдың қаңтарында UBS Investment Bank-тің төрағасы және бас директоры болып тағайындалды, бұл қызметтерді 2007 жылдың қыркүйегіне дейін атқарды. Дженкинс бас директор болған кезде UBS-тің тұрақты табыс тәуекелін кеңейтті.[4] Кейін UBS ипотекалық дағдарыста шығындарға ұшырай бастады Дженкинс 2007 жылдың қазан айында кеңесші қызметіне кетті. Дженкинс жұмыс істеген басқа компанияларға мыналар жатады: Barclays de Zoete Wedd (1987-1996), Hill Samuel (1986-1987) және HSBC (1981-1984).

Кеткеннен кейін UBS инвестициялық банкі 2008 жылы Хув Дженкинс жылы ферма сатып алды Тоскана және уақытын «зәйтүн өсірумен, жыл сайын 5000 литр зәйтүн майын өндірумен, тіпті оны Лондонның Челси ауданындағы King's Road дүкенінен әйелімен бірге сатумен» өткізді.[5]

2013 жылы Дженкинс және басқа UBS басшылары дәлелдер келтірді Либорды бұрмалау Банк стандарттары бойынша Ұлыбритания парламенттік комиссиясына.

Білім

Дженкинс бакалавр дәрежесін социология мен психологиядан үздік дипломмен алды Ливерпуль университеті, оның MBA Лондон бизнес мектебі және жақында Лондондағы бизнес мектебіндегі «Басқарушылар резиденциясы» бағдарламасына қатысты.

Қайырымдылық қызметі

Дженкинс төрағасы болды Ұлы Ормонд көшесінің ауруханасы 2009-2012 жж. мүше ретінде Tick Tock Club балалар қайырымдылығы Ливерпуль университеті 2010-2014 жж. Даму қоры және 2014-2016 жж. Лондон бизнес мектебінің астаналық акциясы төрағасының орынбасары. Ол басқарма мүшесі болды. Линкольн орталығы 2005 жылдан 2008 жылға дейін Нью-Йоркте.

Даулар

LIBOR такелажы

Басқаратын Біріккен Корольдіктің банктік стандарттар жөніндегі парламенттік комиссиясында (PCBS) Кентербери архиепископы туралы Англикандық бірлестік, Джастин Уэлби, сондай-ақ консервативті МП Эндрю Тири,[6] төрт UBS куәгері, соның ішінде Хув Дженкинс бас атқарушы директор туралы UBS инвестициялық банкі, PCBS шақырды, бұрмалаушылықты анықтай алмау туралы айғақ беру Лондон банкаралық ұсынысы (LIBOR), нәтижесінде банкке 1,5 миллиард доллар айыппұл салынды.[7][8][9]

PCBS «Libor-ді бірнеше жылдар бойы басқарып келген» деп тапты.[10] Іс жүргізуді аяқтау, Эндрю Тири UBS басшыларына «сіз надансыз және сіздің тереңдігіңізден тыс болғансыз» деді.[11][12] Хув Дженкинс өз айғақтарында «бұл [Libor fixing] бизнес салаларының өте нақышталған бөлігі болды, сондықтан бұған дейін [көп жылдар] болған болса, бұл мені таң қалдырмас еді. Мен бұл әрекетке қатты өкінемін. Мұны байқамаймын.[13] Біздің жүйелеріміз бен басқару элементтеріміз бен мәдениетіміздегі олқылықтың болғаны анық ».[14][15] PCBS тыңдаулары аяқталғаннан кейін, Дженкинс PCBS-ке хат жіберіп, Төрағаның қорытынды пікірлері оған жеке-жеке қойылмағанын анық көрсетті. Ол біліктілігі жоқ деген айыпты қабылдамады және бірнеше тергеулер, соның ішінде АҚШ әділет департаменті мен Ұлыбританияның қаржылық стандарттар жөніндегі басқармасы жүргізген тергеулер оның ставкаларды бұрмалау тәжірибесі туралы білімдері жоқ деген қорытындыға келгенін атап өтті.[16][үшінші тарап көзі қажет ]

BGT Pactual Asia Ltd бұрынғы қызметкерінің жалған жалған мәлімдемесі туралы шағым

Гонконгтың еншілес компаниясы BGT Pactual Asia Ltd-дің бұрынғы қызметкері Зелько Ивич 2013 жылдың соңында Дженкинс пен оның үстінен шағым түсірді. Banco BTG Pactual SA бас атқарушы директор Андре Эствес оны Banco BTG Pactual SA-мен келісім шартқа отыруға итермелеу үшін жалған жалған мәлімдемелер жасады.[17][18] Ивич өзінің Banco BTG Pactual SA-да басты рөл ойнағанын мәлімдеді IPO, тоғыз ұйымнан қаражат жинау, соның ішінде Қытай инвестициялық корпорациясы, GIC Private Limited, сонымен қатар Агнелли және Ротшильд отбасылар, ол үшін серіктестік және акциялар туралы уәде етілді.[19][20] Ивич өзінің талап-арызын шамамен 20 миллион АҚШ долларына бағалады. Ол сот ісін 2013 жылдың қазан айында жұмыстан босатылғаннан кейін бастаған.[21][22][23] Дженкинске а қызмет еткені туралы хабарланды жазу жағдайда Гонконг сапары кезінде.[24]

2017 жылдың 15 ақпанындағы жағдай бойынша іс әлі жалғасуда. BTG Pactual өзінің наразы болған бұрынғы қызметкер екенін және оның талабы негізсіз екенін айтты.[25]

UBS Investment Bank-ке нақты сату және BTG-ге қайта сату

Артур Рутишаузер Sonntagszeitung жол деп дәлелдеді Андре Эствес өзінің банкінің 27% сатып алған - инсайдерлік істің мысалы: Эствес 2006 жылы банкті 3,1 млрд Швейцариялық франктар сол кезде Хув Дженкинс шешімді шешуші болған және сол мәмілеге қатты қатысқан UBS-ке.[26] Несиелік дағдарысқа байланысты қаржылық шектеулерге ұшырап, UBS тәуекел профилін азайту және балансын жақсарту мақсатында 2009 жылы Pactual-ті сатылымға шығарды.[27] Эстивес 2009 жылы BTG-ді құру үшін UBS-тен шығуға рұқсат алғаннан кейін 2,5 миллиард швейцариялық франкке қайта сатып алды.[26] Хув Дженкинс UBS-тен 2008 жылы кетіп, кейіннен BTG Pactual-қа кеңесші ретінде кіріп, 2010 жылы BTG Pactual серіктесі және басқарма мүшесі болды.[28]

BTG BSI-ді іс жүзінде сатып алу

2014 жылы 14 шілдеде BTG Pactual сатып алды Banca della Svizzera Italiana (BSI), сатып алуды мақұлдау қажет болған жағдайда Швейцарияның қаржы нарығын қадағалау органы (FINMA).[29] FINMA компаниясының бас директоры - бұрын UBS Securities Japan Ltd. компаниясының бас директоры болған Марк Брэнсон.[30] Маңыздылығы бойынша, Брэнсон UBS Investment Bank-тің бас директоры, қазір BTG Pactual серіктесі және директоры болған Хув Дженкинске тікелей есеп берді.[31][32] Брэнсон да қатар жұмыс істеді Андре Эствес, қазір BTG Pactual бас директоры, екеуі де UBS-те 2007 жылдың қарашасында өзінің басқару комитетінде жұмыс істеген, сол кезде Андре Эствес инсайдерлік сауда жасаған.[33] Эствес 2012 жылдың сәуірінде итальяндық қаржылық реттеуші ұсынған талапты қанағаттандырды.[34] BTG Pactual 2016 жылдың 22 ақпанында EFG International BSI сатып алатын нақты келісім жасасқанын жариялады.[35] FINMA мәмілені қатаң тексеруге жіберді және ол 2016 жылдың 26 ​​мамырында мақұлданды. BTG Pactual компаниясы EFG International-дегі азшылық үлесін сақтайды.[36]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «BTG Энгельхарт ретінде 1,6 миллиард долларлық тауарларды шығаруды жоспарлап отыр». Bloomberg.com. 8 сәуір 2016 ж. Алынған 28 ақпан 2017.
  2. ^ «Оқуға жазыл». www.ft.com. Алынған 28 ақпан 2017.
  3. ^ «Оқуға жазыл». www.ft.com. Алынған 28 ақпан 2017.
  4. ^ http://www.tagesanzeiger.ch/wirtschaft/unternehmen-und-konjunktur/Wie-eine-Gruppe-brasilianischer-Banker-von-der-UBS-profitierte/story/12660098 Tages-Anzeiger, 2010 жылғы 7 наурыздағы шығарылым
  5. ^ Дженкинс, Патрик (6 желтоқсан 2010). «UBS экс-адамының Бразилия банкіндегі басты рөлі». Financial Times. Алынған 11 қаңтар 2015. 2007 жылдың күзінде UBS жарылған кезде Ху Дженкинс - инвестициялық банк бөлімінің бастығы және Швейцария тобына іріткі салған улы активтерге ақыр соңында жауапты адам - ​​банка алып жүрудің алғашқы үлкен атысы болды. Қаржы дағдарысы кезінде жұмысынан босатылғандардың көпшілігі сияқты, ол тез арада көзден ғайып болды. Содан бері уақыттың жақсы бөлігі үшін Дженкинс көгалдандыруға арналған демалыс ұғымын сөзбе-сөз қабылдады. Біз 2008 жылы Тосканада шағын ферма сатып алдық », - дейді ол. «2008 және 2009 жылдары мен жаз бойы сол жерде болдым». Оның уақыты зәйтүн өсірумен, жыл сайын 5000 литр зәйтүн майын өндірумен, тіпті Лондонның Челси ауданындағы King's Road дүкенінен әйелімен бірге сатумен өтті. Үш жыл өткен соң және Дженкинс BTG Pactual-та пайда болды, ол 18 айға дейін UBS-тің еншілес компаниясы болған бразилиялық банк.
  6. ^ Хартманн, Христиан (7 қаңтар 2013). «UBS-тің бұрынғы бастықтары Ұлыбританияның банктік стандарттар бойынша грилліне тап болды». Reuters. Алынған 11 қаңтар 2015. PCBS уақытының көп бөлігін осы уақытқа дейін құрылымдық реформаны бағалауға жұмсады - өткен айда стандарттар құлдырап кетсе, банктерді тарату үшін заңнаманы енгізу керек деп мәлімдеді және енді өз назарын стандарттар мен мәдениетке аударады деп күтілуде. Партиялар арасындағы ықпалды комиссияны консервативті Эндрю Тири басқарады, оған Англикан қауымдастығының жаңа басшысы, Кентерберидің кезекті архиепископы Джастин Уэлби кіреді.
  7. ^ Сердаревич, Маса (10 қаңтар 2013 жыл). "'Мәдениеті жоқ жалдамалы UBS «. Financial Times. Алынған 11 қаңтар 2015. Ұлыбританияның банктік стандарттар жөніндегі бірлескен комитетінің парламенттік комиссиясына бұрынғы бас директор Марсель Рохнер дәлелдер келтірді; Хью Дженкинс, ХБ-ның бұрынғы бас директоры; Джеркер Йоханссон, сондай-ақ бұрынғы ХБ бас директоры және Алекс Вилмот-Ситуэлл, бірлескен IB-дің бас директоры. Қысқаша айтқанда, жауабын «бізде қуыратын балықтар көп болды» деп қорытындылауға болады, бұл банктің қаржылық дағдарыстан мүлде аман шыққанына көз жеткізуге тырысады. Либор біздің радарларымызға түсе алмады. Өкінішке орай, бұл өткен айда ставкаларды манипуляциялағаны үшін 1,5 миллиард доллар айыппұл салуға әкелді.
  8. ^ Роланд, Дениз (10 қаңтар 2013 жыл). «Банктік стандарттар жөніндегі комиссия UBS-тің бұрынғы бастықтарын Либорды бұрмалаушылыққа байланысты» таңқаларлық надандықта «айыптады - Telegraph». Daily Telegraph. Алынған 11 қаңтар 2015. Бұрынғы басшылар квартеті, оның ішінде экс-топтың атқарушы директоры Марсель Рохнер мен UBS-тің инвестициялық тобының бұрынғы басшысы Хув Дженкинс бар, олар парламентшілерге Швейцария банкіндегі ақаулар туралы дәлелдер беру үшін пайда болған кезде сынға ұшырады, бұл Либор-бұрмалаушылықты байқамай жалғастыруға мүмкіндік берді. бірнеше жыл бойы. Олар өткен айда банктің реттегіштерге 1,5 миллиард доллар (940 миллион фунт) айыппұл салғанын көрген UBS-тағы реттегіштердің «эпикалық» жанжалын сипаттаған нәрсені қалай өткізіп алғандықтары туралы білді.
  9. ^ Скотт, Марк (10 қаңтар 2013). «Британдық панель UBS экс-шенеуніктерін тыңдауға жіберді». The New York Times. Алынған 11 қаңтар 2015. UBS-тің бірнеше бұрынғы аға менеджерлері бейсенбіде Швейцария банкінің жаһандық реттеушілерге 1,5 миллиард доллар айыппұл төлеуіне себеп болған заңсыз әрекеттерді анықтамағаны үшін немқұрайлы және қабілетсіз деп танылды. Ұлыбритания парламентіндегі жуырдағы ставкалар туралы дау-дамайға байланысты тыңдаулардың екінші күнінде UBS-тің бұрынғы атқарушы директоры Марсель Рохнер мен фирманың инвестициялық банкінің бірқатар бұрынғы басшыларының 40-қа жуық адам екенін білетіндері туралы сұрақ қойылды. адамдар негізгі пайда ставкаларын қаржылық пайда алу үшін өзгертті.
  10. ^ Томас, Чарли Томас (1 қазан 2013). «UBS басшылары депутаттардан гриль жасау кезінде жалдамалы жұмыс үшін» жалдамалы адамдарды «айыптады». Huffington Post. Алынған 11 қаңтар 2015. Бұрынғы топтың атқарушы директоры Марсель Рохнер мен UBS-тің инвестициялық тобының бұрынғы басшысы Хув Дженкинс Швейцария банкіндегі ақаулар туралы айғақтар беру үшін комиссияға шақырылған өкілдердің арасында Либорды бірнеше жылдар бойы басқарған.
  11. ^ Роланд, Дениз (2013 ж., 10 қаңтар). «Банктік стандарттар жөніндегі комиссия UBS-тің бұрынғы бастықтарын Либорды бұрмалаушылыққа байланысты» таңқаларлық надандықта «айыптады - Telegraph». Daily Telegraph. Алынған 11 қаңтар 2015. Бұрынғы басшылардың қой үнсіздігі Тири мырзаның соңғы сөзінен кейін болды: «Біз қорқынышты қателіктер туралы естідік, оны тек өрескел немқұрайлылық пен қабілетсіздік деп атауға болады.» Сіз надан болғансыз және сіздің тереңдігіңізден тыс болғансыз. «Бұрынғы кеңес мүшелері өздерінің төрағалық еткендерін мойындады. UBS-дағы кемшіліктер туралы, доктор Рохнер «басқаларға қарағанда анағұрлым күрделі проблемалар бар» мекемелердің қатарына қосылды.
  12. ^ Treanor, Jill (10 қаңтар 2013). «UBS-тің бұрынғы банкирлері депутаттар Либорға қатысты» өрескел немқұрайдылық «жасады деп айыпталды». The Guardian. Алынған 11 қаңтар 2015. Комиссияны басқаратын консервативті депутат Эндрю Тири оларды «өрескел немқұрайдылық» және «олардың тереңдігінде» деп айыптады. «UBS кеңесінің надандық деңгейі сенімсіздікке дейін таң қалдырады», - деді Тири.
  13. ^ «Қауымдар палатасы - банктік стандарттар жөніндегі парламенттік комиссия - жоқ - дәлелдемелер хаттамасы: HL құжаты 27-III / HC 175-III». www.publications.parliament.uk. Алынған 28 ақпан 2017.
  14. ^ Мур, Джеймс (10 қаңтар 2013). «UBS Libor-ді жөндеу бірнеше жылдан бері жалғасып келе жатқанын мойындады». Тәуелсіз. Алынған 11 қаңтар 2015.
  15. ^ Логутенкова, Елена (10 қаңтар 2013 жыл). «UBS инвестициялық банкінің бұрынғы басшысы өзінің жалғандыққа немқұрайлы қарағанын айтты». Bloomberg L.P. Алынған 11 қаңтар 2015. «Біз мұны байқамағанымызға қатты өкінемін, - деді Дженкинс, 2007 жылдың қазан айына дейін инвестициялық банктің бас директоры. - Біздің жүйелеріміз бен басқару элементтеріміздегі және мәдениетіміздегі ақау - бұл ысқырық арқылы көрсетілмеген. үрлеу немесе басқа жүйелердегі тепе-теңдік ».
  16. ^ Commons, Комитеттің кеңсесі, үй. «Қауымдар палатасы - банктік стандарттар: Хув Дженкинстің хаты». www.publications.parliament.uk. Алынған 28 ақпан 2017.
  17. ^ «André Esteves é processado em Гонконгтың бұрынғы функциялары» (португал тілінде). Brasil Econômico. 15 мамыр 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 12 желтоқсан 2014. Андре Эстивес, BTG Pactual do Brasil-ді қолданады, Гонконгтағы бұрынғы функционалдық процедуралар, ал бірінші кезекте бұл прометидалар мен парцерияларды ашуға мүмкіндік береді, сондықтан сіз ақшаңызды қайтарып бересіз. Zeljko Ivic Banco BTG Pactual SA компаниясының президенті, бас директор Эстевес пен Хув Дженкинстің президенті, сіз өзіңізді-өзіңіз анықтайсыз, алаяқтық қылмыстарды жасыру үшін қылмыстарды жүзеге асыруға тырысасыз, бұл банктік банктегі соттың презентациясы болып табылады. .
  18. ^ Вонг, Дуглас (2014 ж., 15 мамыр). «BTG Billionaire Esteves Гонконгта экс-қызметкермен соттасты - Bloomberg». Bloomberg L.P. Алынған 10 қаңтар 2015. Бразилияның BTG Pactual негізін қалаушы миллиардер Андре Эстевесті Гонконгтағы бұрынғы қызметкер сотқа берді, ол оған банктің алғашқы акцияларын сатқанға дейін инвесторларды қамтамасыз ету үшін серіктестік пен акция уәде еткенін айтты. Зелько Ивич Гонконг Жоғарғы сотына түскен сот ісіне сәйкес Banco BTG Pactual SA, төрағасы және бас атқарушы директоры Эстивес пен басқарушы серіктес Хув Дженкинс инвестициялық банкпен келісімшарт жасасу үшін жалған жалған мәлімдемелер жасады деп мәлімдеді. BTG Pactual 2012 жылы алғашқы орналастыру кезінде 3,66 миллиард реалды (1,66 миллиард доллар) жинады. Сату 2010 ж. Үлесін акцияларын China Investment Corp., GIC Pte кіретін топқа сату туралы келісімнен кейін жүзеге асырылды. және Ротшильд пен Агнелли отбасылары. Bloomberg Billionaires Index-ке сәйкес 45 жастағы Эстивестің құны 4,2 миллиард долларды құрайды, көбіне BTG Pactual-тағы 22 пайыздық үлесінің арқасында. Дженкинс пен Гонконгта орналасқан BTG Pactual Asia Ltd., сонымен қатар сотқа тартылған, олардың адвокаты Рэндал Артурдың айтуынша, «олар негізсіз және пайдасыз деп санайтын» талаптарды қатаң түрде қорғайды. BTG Pactual сот ісіндегі мәселелер бойынша түсініктеме бермейді, деп хабарлады Сан-Паулудағы банк электронды пошта арқылы сауалдарға жауап беру кезінде. Компанияның акциялары Сан-Паулуда сағат 10: 41-де 0,7 пайызға төмендеп, 32,22 реалға жетті. Ивич уәде етілген акциялар мен серіктестіктердің құны үшін өтемақы ретінде, сондай-ақ төленбеген сыйақылар ретінде 20 миллион доллардан астам ақша сұрап отыр, дейді оның адвокаты Роберт Тиббо.
  19. ^ «Андре Эствес и Хув Дженкинс» деген 20 миллион-килейген (неміс тілінде). Жақсы жаңалықтар. 15 мамыр 2014 ж. Алынған 12 желтоқсан 2014. Der Anwalt von Ivic sagte hingegen, die beiden hätten Ivic etwas vorgespielt. Sein Klient habe eine Schlüsselrolle beim Pactual-Börsengang gespielt.
  20. ^ Самор, Джералдо (15 мамыр 2014). «Zeljko Ivic vs. BTG» (португал тілінде). Вежа. Алынған 10 қаңтар 2015. Zeljko Ivic, o reclamante, alega que Esteves e o BTG prometeram sociedade no banco para recompensar seu trabalho, mas não lhe teriam pago. Que trabalho? BTG-дің жаңа инвестицияларына арналған жаңа инвестициялар, Қытайдың инвестициялық корпорациясы мен GIC электронды корпорациясы және GIC-ті танымал отбасылар ретінде Ротшильд пен Агнелли ұсынды.
  21. ^ Вонг, Дуглас (2014 ж., 15 мамыр). «Esteves, BTG Pactual жасаңыз, және бұрынғы функционалды процедуралар» (португал тілінде). Exame. Алынған 12 желтоқсан 2014. Кот-д'Ивиц парцерия прометидаларын 20 миллион АҚШ доллары көлемінде бағалайды, Роберт Тиббо.
  22. ^ Ризерио, Лаура (15 мамыр 2014). «Гонконгтағы BTG-дегі бұрынғы қызмет Андрэ Эстевес пен АҚШ-тың 20 миля репарациясы» (португал тілінде). InfoMoney. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 12 желтоқсан 2014. Сонымен қатар, Роберт Тиббо, бізге ұсынылған 20 миллион АҚШ долларын құрайтын Кот-д'Ивуар, парцерия прометидасының негізін қалайды.
  23. ^ Гарви, Пол (21 мамыр 2014). «Эдвард Сноуденнің адвокаты айыпталушы трейдер Стивен Сяоға қайықтарды пайдалануда көмектеседі». Австралиялық. Алынған 10 қаңтар 2015. Сноуден мырзаның атынан шығудан басқа, Тиббо мырза миллиардер Бразилиялық Андре Эствеске қарсы сот ісінің бөлігі болып табылады. Тиббо мырза Зелько Ивичтің міндетін атқарады, ол Эствес мырзадан және оның BTG Pactual компаниясынан 20 миллион АҚШ долларынан астам шығын талап етіп отыр.[тұрақты өлі сілтеме ]
  24. ^ Вонг, Дуглас (2014 ж., 15 мамыр). «BTG миллиардері Эствес Гонконгта экс-қызметкермен сотталды». Bloomberg L.P. Алынған 22 қаңтар 2015. Лондонда орналасқан Дженкинске Гонконгқа сапармен қызмет етті, деп хабарлады сот.
  25. ^ «BTG миллиардері Эствес Гонконгта экс-қызметкермен сотталды». Bloomberg.com. 15 мамыр 2014 ж. Алынған 28 ақпан 2017.
  26. ^ а б Рутишаузер, Артур. «Die Neuen Herren der BSI und ihre Vergangenheit» (неміс тілінде). Sonntagszeitung. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 10 қаңтар 2015. Der grösste Insiderfall - аллергия өте маңызды, ал сіз оны ақылды деп санайсыз, әйтпесе, банк банкте де, 27 де де, сіз де өмір сүре бересіз. Bank 2006 der UBS үшін 3,1 Milliarden Franken қайтыс болды. Zwei Jahre 2012 жылы 14 Миллиард ден долларды сатып алуға арналған 2,5 Миллиардтан астам ақшаны сатып алуға мүмкіндік береді. Verantwortlich für den Kauf der Pactual war 2006 der damaligen UBS-Investmentbanking бас аспазы Хью Дженкинс. Дженкинс бас аспаз фон Эстевеске қатысты. Es war unter seiner idegide, and UBS einen grossen Teil der Schrott-Hypotheken kaufte, die be be der der UBS zu den 60 Milliarden Franken Abschreibungen und letztlich zum Eingreifen des Staates führten.
  27. ^ «5-UBS жаңарту» Бразилия Pactual бірлігін 2,5 миллиард долларға сатады «. Reuters. 20 сәуір 2017 ж. Алынған 28 ақпан 2017.
  28. ^ Дженкинс, Патрик. «UBS экс-адамының Бразилия банкіндегі басты рөлі». Financial Times. Алынған 17 қаңтар 2015. Қаржы дағдарысы кезінде жұмысынан босатылғандардың көпшілігі сияқты, ол тез арада көзден ғайып болды.
  29. ^ Брей, Чад; Дэн Хорх (14 шілде 2014). «Генерали Швейцарияның жеке банкін BTG пактіге 1,7 миллиард долларға сатады». The New York Times. Алынған 21 шілде 2015. Итальяндық Generali Group сақтандырушысы дүйсенбіде швейцариялық жеке несие беруші BSI компаниясын Бразилияның BTG Pactual Group банк бөліміне шамамен 1,7 миллиард долларға сатуға келіскенін мәлімдеді.
  30. ^ Shotter, James (26 наурыз 2014). «UBS-дің бұрынғы банкирі Брэнсон Финманы басқарады». Financial Times. Алынған 21 шілде 2015. Finma-де жұмыс жасамас бұрын Бренсон мырза UBS-те бірқатар жоғары лауазымдарда жұмыс істеді, соның ішінде оның байлықты басқару және швейцариялық банк бизнесі бойынша қаржы директоры болып жұмыс істеді. Ол сондай-ақ 2006-2008 ж.ж. аралығында UBS компаниясының жапондық бағалы қағаздар бөлімін басқарды, бұл кезеңде бөлім қызметкерлері Либорды басқаруға тырысқан. Нәтижесінде, 2012 жылы UBS Финляндияны қоса, бірқатар реттеушілермен SFr1.4bn есеп айырысуына қол жеткізгеннен кейін, банкаралық ставкаларды «эпикалық» масштабта басқарды деген айыппен жұмыстан кету туралы шақыруларға тап болды.
  31. ^ «UBS жоғары басшылық тағайындаулар туралы хабарлайды». UBS. 15 қыркүйек 2005 ж. Алынған 21 шілде 2015. Қазіргі уақытта UBS-тің байланыс жөніндегі директоры Марк Брэнсон UBS Securities Japan Ltd компаниясының бас атқарушы директоры болады, ол жақында UBS инвестициялық банкінің тұрақты кірістер бөлімінің бастығы болып тағайындалған Саймон Бунстың орнына келеді. Марк Брэнсон өзінің жаңа рөлінде Инвестициялық банкінің бас директоры Ху Дженкинске және Азия-Тынық мұхиты аймағының төрағасы және бас атқарушы директоры Рори Тапнерге есеп беру кезінде UBS-тің Жапониядағы инвестициялық банкінің дамуын қадағалап, UBS Group қызметін әлемдегі ең ірі және ең бірінде үйлестіреді. қаржылық қызметтердің маңызды нарықтары.
  32. ^ Дубас, Себастиан. «Le futur patron de BSI et son passé interpellent». Le Temps SA. Алынған 21 шілде 2015. Le repreneur, ou le sauveur, se BT BT Pactual, un groupe financier brésilien. Les 2000-де жұмыс жасайтын BSI потенциалы, Generali tourer page, BTG Pactual se féliciter d'avoir payé un montant jugé dérisoire par nombre d'observateurs - 1,5 milliard de francars pour 89 milliard sous gestion - et la Suisse se réjouir d'attirer encore des banques étrangères. Presque un plus plus, le rachat doit toujours être validé par la Finma. Si le délai peut sembler long, c’est que le feu vert de l’autorité de surveillance des marchés financiers is li li, en partie, au dossier fiscal américain. Немесе BSI келісім бойынша 211 миллион долларға тең американдық әділет (DoJ) фин марсымен келіседі. Ce qui devrait lui permettre, espère-t-elle dans son rapport annuel publié dans la foulée, d’entériner la транзакцияны жеделдету. «La Clôture du dossier américain était l’une des préconditions au rachat de BTG», souligne ainsi une source proche du dossier.
  33. ^ «UBS-тегі аға маркетингтік өзгерістер» (PDF). Қаржылық жаңалықтар. 2007 ж. Алынған 21 шілде 2015.
  34. ^ Скотт, Марк. «BTG пакет басшысына инсайдерлік саудаға айыппұл салынды». DealBook. Алынған 28 ақпан 2017.
  35. ^ «EFG Бразилияның BTG Pactual компаниясынан BSI-ді 1,3 миллиард долларға сатып алуға келіседі». Reuters. 22 ақпан 2017. Алынған 28 ақпан 2017.
  36. ^ FINMA, Eidgenössische Finanzmarktaufsicht. «FINMA - BSI қылмыстық жолмен алынған кірістерді заңдастыру ережелерін өрескел бұзған». www.finma.ch. Алынған 28 ақпан 2017.