Балтимордағы украиндардың тарихы - History of Ukrainians in Baltimore - Wikipedia

The Балтимордағы украиндардың тарихы 19 ғасырдың ортасынан бастау алады. Балтимор, Мэриленд және Вашингтон, Колумбия округу арасында ең үлкен украин-американ қауымдастықтары бар Орта Атлант.[1]

Демография

Сент-Майкл, Балтимордағы украин католиктік шіркеуі, 2016 жылғы қаңтар.
Ze Mean Bean Café, Fell's Point, маусым 2014 ж.
Украин-американдық жастар қауымдастығы, Inc. Паттерсон паркі, Қаңтар 2016 ж.
Александр Онищук, шахмат гроссмейстері.

Украин қауымдастығы Балтимор метрополия ауданы 2000 жылғы жағдай бойынша 10,806 болды, бұл аудан халқының 0,4% құрады.[2] Сол жылы Балтимор қаласының украин халқы 1567 адамды құрады, бұл қала халқының 0,2% құрайды.[3]

1920 жылы Балтимордағы шетелдік туылған 151 адам сөйледі Украин тілі, содан кейін деп аталады Рутиндік тіл.[4]

1940 жылы 14670 иммигранттар кеңес Одағы Балтиморда тұрды, олардың көпшілігі украин тектілері болды. Бұл иммигранттар қалада туылған ақ халықтың 24,1% құрады.[5]

2013 жылы Балтимор қаласында шамамен 808 украин-американдықтар тұрды, бұл халықтың 0,1%.[6]

2014 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша иммигранттар Украина Балтимордағы жиырмасыншы шетелдік туылған халық болды.[7]

Тарих

19 ғасыр

Украиндар 1880 жылдары Балтиморға, көбінесе Шығыс Балтиморға және Оңтүстік-Шығыс Балтиморға, әсіресе Таулы Таун Көршілестік.[8] Басқа украиндар қоныстанды Вашингтон Хилл және Fell's Point, онда украин дүкені болды.[9] Бұл иммигранттардың көпшілігі келген Батыс Украина және католик болды. 1890 ж.-ға дейін украиндық католик діни қызметшілері саяхаттап келе жатты Пенсильвания Украинаның католик қауымына қызмет ету үшін Балтиморға. Архангел Михаил Архангел украин католик шіркеуі приход ретінде 1893 жылы құрылды, ал шіркеу 1912 жылы салынды.[10]

Көптеген иммигранттар Батыс Украина жай ретінде анықтаңыз Украиндық американдықтар, басқалары ретінде анықтайды Американдық Русин. Русындар кейде өздерін Карпато-Русиндер, Карпато-Орыстар немесе деп сипаттайды Рутендіктер. Батыстық украиндардың бір бөлігі Архангел Михаил Архангел украин католик шіркеуі Rusyns ретінде анықталды. Русиндер сонымен бірге Сттарды құруға көмектесті. Петр мен Пол украиндық католик шіркеуі. Көптеген Русин және Батыс украиндар өздерінің аудандарына қоныстанды Fell's Point[11] және Паттерсон паркі. Батыс украиндықтар 1880 жылдары Балтиморға қоныс аудара бастады.[12]

20 ғ

1900 жылдардың басында Балтиморға көптеген украин иммигранттары болат және әйнек шығаратын зауыттарда жұмыс істеді.[13]

1920-1970 жылдар аралығында Балтимордағы украин-американдық қауымдастықтың басты орталығы Украин-американдық азаматтар клубы және Украинаның ұлттық үйі болды. Коалесцинг 1920 жылы бейресми бірлестік ретінде 1931 жылы заңды түрде құрылды. Клуб Украинаның Ұлттық үйіне айналған О'Доннелл көшесіндегі 3101 үйге иелік етті. Үйге украин тілі мен мәдениеті мектебі, Василе Авраменко атындағы украин биі мектебі, украин американдық азаматтар клубы хоры және украин-америкалықтарға арналған софтбол командасы кірді. Бұл кеңістікті бірнеше қоғамдық ұйымдар да пайдаланды және Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол босқындарға арналған орын ретінде пайдаланылды.[14]

1940 жж. Хайландтаундағы украин қауымдастығы 1200-ге жуық болды.[8]

Көптеген украиндар 1930-1950 жылдар аралығында Балтиморға саяси қуғын-сүргін, еңбек лагерлерінен, Голодомор аштық немесе жер аудару Сібір. Жыл сайын украиналық босқындар және олардың балалары мен немерелері өздерінің сәттіліктерін атап өтеді ризашылық күні Паттерсон саябағында тост беру және футбол ойынын ойнау арқылы.[15] 2008 жылы 29 мамырда Балтимор қаласында Голодоморға арналған шамды еске алу кеші өтті War Memorial Plaza алдында Муниципалитет. Бұл рәсім «Халықаралық Голодоморды еске алу алауының» басталған үлкен халықаралық сапарының бөлігі болды Киев және отыз үш ел арқылы жүріп өтті. Экскурсия барысында АҚШ-тың тағы 22 қаласы болды. Содан кейін әкім Шейла Диксон рәсімді басқарды және 29 мамырды «Балтимордағы украин геноцидін еске алу күні» деп жариялады. Ол Голодоморды «адамның адамға деген адамгершіліксіздігінің ең жаман жағдайларының бірі» деп атады.[16]

1969 жылы украиналық американдық азаматтар клубы Днепрдің украиндық клубына Украинаның ұлттық үйін пайдалануға және күтіп-ұстауға рұқсат берді.[14]

1970-ші жылдардан бастап көптеген Украин еврейлері қашу үшін Балтиморға қоныс аударған антисемитизм сол кезде кеңес Одағы. 1980 жылдардың басында Балтимордағы кеңес еврейлерінің 70% -ы сол кезден көшіп келген Украина Кеңестік Социалистік Республикасы. Үштен бірі келді Одесса Сол кездегі Балтимордың қарындасы.[17]

Fell's Point-тағы Ze Mean Bean кафесі 1995 жылы ашылған. Бұл мейрамхана Украин тағамдары, сондай-ақ басқа славяндық және шығыс еуропалық тарифтер.[18] Мейрамхананы Ивонн Дорник Иван Дорнникке арнап құрды Чехословакияда туылған Карпато-Русын әке.[19]

21 ғасыр

The Ұлттық славян мұражайы 2012 жылы ашылды. Музей Балтимордың славян тарихына, оның ішінде Балтимордың украин тарихына назар аударады.[20]

Аясында 2014 украин революциясы және Ресейдің араласуы Қырым, Балтимордағы украиналықтар украиналық бағытты қолдауға жұмылдырылды.[21][22]

Lemko House, Оңтүстік Анн көшесіндегі тұрғын үй кешені, шығыс еуропалық иммигранттарды баспанамен қамтамасыз етеді. 1983 жылы Иван Дорник негізін қалаған, ан Шығыс ырымы діни қызметкер, кешен Дорниктің этникалық тобының атымен аталады Лемкос. Лемколар - а Русын тұратын этникалық топ Лемкивщина, бөлігі Закарпатия бұл Словакияның, Польшаның және Украинаның бөліктерін қамтиды. Lemko House кез-келген этностың табысы төмен тұрғындары үшін есігін айқара ашты, бірақ әлі күнге дейін көптеген славян және шығыс еуропалық иммигранттардың үйінде.[23]

Кішкентай украин ауылы

Балтимор дәлізі Паттерсон паркі Жергілікті тұрғындар «Балтимордағы кішкентай украиндық ауыл» және «Кішкентай Украина» деп атайды. Бұл ауылда Михаил Архангел украин-католик шіркеуі және Балтимордың украин-американдық фестивалі, сондай-ақ украиндықтарға арналған ұйымдар бар, мысалы, Балтимордың өзін-өзі сенімділік федералды несиелік одағы, украин-американдық жастар қауымдастығы және Днепрдегі украиндық клуб, спорт клубы және мәдени ұйым.[1]

Украин фестивалі 1976 жылы құрылған және оны Балтимордағы украиналық фестиваль комитеті ұйымдастырады, коммерциялық емес Американың украиндық конгресс комитеті (UCCA). Фестиваль екі күнге созылады және дәстүрлі украин музыкасы, биі, қолөнер және тағамдарымен ерекшеленеді.[1][24]

Балтимордан шыққан украин-американдықтар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Балтимордың украин-америкалықтары келушілерді азғырады». The Washington Examiner. Алынған 2014-03-13.
  2. ^ «DP-1 кестесі. Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000» (PDF). 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы. Алынған 2014-02-13.
  3. ^ «Балтимор, Мэриленд» әлеуметтік статистикасы ». Рақатсыздық. Алынған 2014-12-05.
  4. ^ Ағаш ұстасы, Нілдер (1927). Иммигранттар және олардың балалары, 1920 жыл. Шетелдік немесе аралас ата-аналардың туылғандары мен жергілікті ақтарына қатысты санақ статистикасына негізделген зерттеу. Вашингтон, Колумбия округі: Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік баспа кеңсесі. б. 380. Алынған 2014-11-25.
  5. ^ Дюрр, Кеннет Д. (1998). «Біз неге мазасызбыз»: Балтимордағы ақ жұмысшы саясаты, 1940-1980 жж. Вашингтон, Колумбия округі: Америка университеті. б. 23. Алынған 2015-05-31.
  6. ^ «2013 жылғы американдық қоғамдастыққа арналған 1 жылдық бағалау». Американдық FactFinder. Архивтелген түпнұсқа 2020-02-12. Алынған 2015-03-17.
  7. ^ «Балтиморды өсірудегі иммигранттардың рөлі: жаңа американдықтарды ұстап қалу және тарту бойынша ұсыныстар» (PDF). WBAL-TV. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014-10-30. Алынған 2014-10-31.
  8. ^ а б Американдық гид сериясы (1940). Мэриленд: Ескі сызыққа арналған нұсқаулық. АҚШ: Федералды жазушылар жобасы. ISBN  0403021715. OCLC  814094.
  9. ^ Baum, Howell S. (1997). Үміт ұйымы: өздерін жоспарлайтын қауымдастықтар. Олбани, Нью-Йорк: Нью-Йорк штатының мемлекеттік университеті. б. 80. ISBN  0-7914-3193-2. Алынған 13 ақпан, 2014.
  10. ^ Арнетт, Граф; Брюгер, Роберт Дж .; Папенфуза, Эдвард С. (1999). Мэриленд: Ескі сызық штатына арналған жаңа нұсқаулық. Балтимор, Мэриленд: Джонс Хопкинс университетінің баспасы. б. 322. ISBN  0-8018-5979-4. Алынған 13 ақпан, 2014.
  11. ^ Йейтс, Франческа (2005). Балтимор, Мэриленд: Фотографиялық портрет. Рокпорт, Массачусетс: Twin Light Publishers, Inc. ISBN  1-885435-54-1. Алынған 13 ақпан, 2014.
  12. ^ Белл, Мэдисон Смарт (2007). Шарм қаласы: Балтимор арқылы серуендеу. Нью-Йорк қаласы: Крон-саяхаттар. ISBN  9780307342065. Алынған 13 ақпан, 2014.
  13. ^ «Филадельфиядағы украиндық институт Трамптың импичменті арқылы Украинаны көпшіліктің назарына іліктірерден әлдеқайда бұрын тұрған». Филадельфия сұраушысы. Алынған 2020-08-25.
  14. ^ а б «Украиндық американдық азаматтар клубы (Балтимор, Мд.)». Украин тарихы мен білім беру орталығы. Алынған 2020-08-25.
  15. ^ «Саябақтағы тосттар дәстүрі». Балтиморлық күн. Алынған 2015-05-10.
  16. ^ Берг, Табита (6 маусым 2008). «Балтимордағы Голодоморды еске алудың халықаралық алауы украин геноцидін еске алады». eNewsCannels. Алынған 2014-03-13.
  17. ^ Джейкобс, Дэн Норман; Пол, Эллен Франкель (1981). Үшінші толқынның зерттеулері: Кеңес еврейлерінің АҚШ-қа жақында қоныс аударуы. Боулдер, Колорадо: Westview Press, Inc. ISBN  0865311439. Алынған 2014-03-13. Ұлттық HIAS сандарына сәйкес, эмигранттардың ұлттық санындағы украиндықтардың пайызы Балтимор контингентімен бірдей, яғни шамамен 70%. Бұл факт өте маңызды, өйткені Украина бұрыннан тамыры тереңде жатқан эндемистік антисемитизмнің аймағы болған (және солай). Соңғы жылдары антисемиттік әдебиеттің кейбір ең қатал мысалдарын - олардың кейбіреулері соншалықты қорлаушылыққа әкеліп соқтырғаны соншалық, кейіннен алынып тасталды - украин авторлары жариялады. Кейінірек байқалғандай, антисемитизмнің болуы эмиграция туралы шешім қабылдаудағы негізгі фактор болып табылады.
  18. ^ «Балтимордың сүйікті ескі әлемінің мейрамханасы үш ұрпаққа арналған Ze Bean Cafe отбасылық кафесінен рухтандырылған ыстық және жаңа көріністі ашады». Маркетинг. Алынған 2014-08-12.
  19. ^ Паттерсон, Кэти Уилех; Паттерсон, Нил (2014). Балтимор аспазының дастарқаны: Шарм-Ситиден және оның айналасындағы елдерден алынған ерекше рецепттер. Лэнхэм, Мэриленд: Лион Пресс. б. 35. ISBN  9781493010530. Алынған 2016-12-09.
  20. ^ Памела Вуд (16.06.2013). «Славян мұрасы мұражайға арналу рәсімінде атап өтілді». Балтиморлық күн. Алынған 2014-10-31.
  21. ^ «Балтимордағы украин қауымдастығы үшін әлемдегі оқиғалар үйге әсер етеді». Балтиморлық күн. Алынған 2014-03-05.
  22. ^ «Балтиморлық украиндар шетелдегі дағдарыс жағдайында алаңдаулы». WBAL-TV. Алынған 2014-03-05.
  23. ^ «Балтиморға серуендеу кезінде Шығыс Еуропаның іздерін іздеу». Calvert журналы. Алынған 2020-08-25.
  24. ^ «2013 жылғы Балтимордағы украиндық фестивальге оралған ностальгиялық сапардан ләззат алыңыз». UkrainianFestival.net. Алынған 2020-08-25.

Әрі қарай оқу

  • Басараб, Стивен; Фенчак, Павел; Сушко, Владимир С; Мэриленд штатындағы украиндық білім қауымдастығы. «Мэрилендтің украиналықтары», Мэрилендтің украиндық білім беру қауымдастығы, 1977 ж.
  • Американың украиндық конгресс комитеті, Балтимор филиалы (Мэриленд), Жазбалар, 1965-1966 жж.

Сыртқы сілтемелер