Гарри Степ - Harry Steppe - Wikipedia

Гарри Степ
Туған
Авраам Степнер

16 наурыз, 1888 ж
Өлді1934 жылдың 22 қарашасы(1934-11-22) (46 жаста)
КәсіпАктер, Әзілкеш
Жылдар белсенді1911 – 1934
ЖұбайларБеатрис (1918)
Виктория Дейтон (1920-1922) (бөлек)

Гарри Степ (туылған Авраам Степнер), 16 наурыз 1888 ж[1] - 1934 жылдың 22 қарашасы[2] болды Орыс еврей[3][4]-Америкалық актер,[5] музыкалық комедия орындаушысы,[6][7] хедлайнер[8][9] әзілкеш,[10][11] жазушы,[12] либреттист,[13] режиссер және продюсер,[14] жұмыс істейтін Солтүстік Американы аралаған Водевилл[6] және Бурлеск.[10][15][16][17] Дала бірнеше танымал театрларда өнер көрсетті Колумбия,[18][19] Өзара және Орфей[20][21] тізбектер. Дала солардың бірі болды Бад Эбботт алғашқы серіктестер.[12][22][23][24][25][26]

Ерте өмір

Ресейде туған Православиелік еврей ата-анасы, Далаға қоныс аударды Мәскеу арқылы Америка Құрама Штаттарына жіберілді Эллис аралы отбасымен 1892 ж.[27] Дала а Америка Құрама Штаттарының азаматы 1899 жылы.[28][29]

Даланың әкесі тігінші болған.[29] Оның ағасы Майкл вокалист болған.[28] Даланың ағаларының бірі Гарри деп аталды[29] бірақ бұл Дала сахналық атауының бір бөлігі үшін шабыт болғандығы белгісіз.

Степ Нью-Йоркте, Нью-Джерсиде өмір сүрген[1] және Пенсильвания штатындағы Питтсбургте.[14][30][31] 29 жасында Дала жесір қалған анасын қолдайды деген сылтаумен Бірінші дүниежүзілік соғысқа шақырудан босатылуын талап етті.[1]

Қатынастар

Дала екі рет үйленді. Оның бірінші әйелі Беатрис, «1918 жылғы Razzle Dazzle» фильмінің актрисасы, 25 жасында қайтыс болды Испан тұмауы, сол жылы олар үйленді. Бұл кенеттен жоғалту Гарридің депрессиямен жеке күресі туралы ой-пікірлерге ықпал еткен болуы мүмкін.[32]

Басқа парамурлар Гарри Дала құрамына Водевильдің орындаушылары кірді, Виктория «Вик» Дейтон, ол 1920 жылы үйленді,[33][34] Эдна Раймонд және Леона Сент-Клер. Дала актрисасы Лола Пирспен жиі есеп айырысады,[35] оны романтикамен байланыстырды.

Мансап

Театр меценаттарына «Еврей Джент» деген атпен танымал,[36] Дала еврей ретінде есептелді,[18][37][38] Еврей-диалект немесе идиш-диалект[25] кейіпкер комедия. Игнатц Коэннің далалық эгодарының бірі[30] ан негізінде қайталанатын және танымал кейіпкерге айналды этникалық еврей стереотипі. Дала эстрадасының көптеген шоуларында музыкалық ревюлер және олиос би қыздарымен, комедиялық очерктермен және спектакльдермен. Стептің «Ақымақтардан шыққан қыздар» спектаклінің бірінде «дөңгелектердегі трюктері бар велосипедтің сегіз моделі», опералық әндер, бал билері және хор қыздары ұсынылды.[11]

Фил Сильверс[39] және басқалар[40] 1927 жылы шоу-бизнестің жаргонына «топ банан» тіркесін заң жобасындағы ең жоғарғы комикстың синонимі ретінде енгізген Степке «ол екі командамен екі команды бөлісуге тырысқан екі комедияға толы әдеттегіден шықты». Күміс «Банан» терминін одан әрі 1951 жылы Broadway музыкалық және 1954 жылы аттас фильмінде кеңінен насихаттады. Дала сонымен бірге «Екінші банан» деген тіркес ойлап тапты деп мәлімдеді.

Далада а нұсқасы болған қабықша ойыны күнделікті «Лимон биті» деп аталады [12] бұршақ орнына лимон қолданған. Ол оны Бад Эбботпен бірге бурлеск тілінде орындады, ал кейінірек Эбботт оны Костелломен бірге бурлеск тілінде орындады; Бродвейдегі «Париж көшелері» мюзиклінде; олардың фильмінде «Әскери-теңіз флотында «; өмір сүру»Colgate Comedy Hour «; және олардың теледидарлық бағдарламасында»Abbott & Costello шоуы."

Агенттер және менеджмент

Гарри Степ өзінің мансабында бірнеше театр агенттіктерімен, оның ішінде Кейн мен Дэвенпортпен ұсынылған[41][42] және Чемберлен мен Лайман Браун. Оның кейбір шоуларын Сэм Н.Рейхблум шығарды[43] және белгілі бурлеск продюсері И.Х. Герк.[1][44] Дала сонымен қатар B.F. Кит Кит Водевиль биржасы сияқты ойын-сауық схемаларын немесе «дөңгелектерді» қолдау арқылы театр брондауын қамтамасыз етті,[45] The Columbia ойын-сауық компаниясы («таза» бурлеск деп аталады)[44] және Берлесктің өзара қауымдастығы.[20][25][46]

Өлім

Дала қатты ауырып, жұмыс істей алмай қалған кезде, шоу-бизнестегі достары оның атынан қаражат жинау акциясын ұйымдастырды,[3] Дала кедейлікте қайтыс болды. Өкпе ісінуі оның өлімі туралы куәлікке сәйкес Стептің өліміне ықпал етті. Ол болған Bellevue ауруханасы Нью-Йоркте, Нью-Йоркте екі күн болды және бір ай ауырды,[47] әңгіме бойынша Әртүрлілік журналы, 27 қараша 1934. Ол Нью-Джерсиде жерленген.

Сахналық қойылымдар

Мұнда құжатталған театрландырылған қойылымдар кестесі үнемі кеңейіп отырады.

Қойылымдар
ЖылАйҚала және штатТеатрТақырыпты көрсетуОйыншылар мен көрнекті адамдарБАҚ туралы ақпарат
1911СәуірҰлы театрЕкі арба
Музыкалық комедия
Гарри Степ
Тони Мерфи
Smuckler Sisters
Portsmouth Daily Times[48]
Мамыр Кенион театрыLovelandГарри Степ (Игнатц Коэн ретінде)
Бен Мастен
Джек Күнделікті
Леона Томпсон, әнші
Берти Уайт, биші
Герти Фай, биші
Питтсбург баспасөзі[7]
1912СәуірМарион, ОХКүн театрыДаффидилдің қызыГарри Степ (Игнатц Коэн ретінде)Marion Daily Star[43]
  ОлимпиадаАқымақтардан шыққан қыздар 
1913Қыркүйек  Ақымақтардан шыққан қыздар Индианаполис жұлдызы[49]
ҚыркүйекКанзас-Сити, MO Ақымақтардан шыққан қыздар Канзас Сити Стар, The[50]
ҚазанЧикаго, Иллинойс Ақымақтардан шыққан қыздар Қала маңындағы экономист[37]
ҚарашаБостон, MAХовард АфинаАқымақтардан шыққан қыздар Бостон Глоб[51]
Кливленд, ОХИмперияАқымақтардан шыққан қыздар 
1914ҚаңтарПиттсбург, ПенсильванияВикторияАқымақтардан шыққан қыздар Питтсбург баспасөзі[14]
НаурызТоронто, КанадаЖұлдыздар театрыАқымақтардан шыққан қыздар Торонто жексенбі әлемі[36]
СәуірБостон, MAХовард Афина  Boston Daily Globe[52]
МамырХартфорд, КТПоли сарайы театры
Негізгі және Алтын көшелер
Сол сүйген қыздар
Музыкалық комедия
Хартфорд Курант[6]
Маусым Әулие ДжеймсKissing GirlsГарри Степ
Оскар Лотарингия, скрипкашы
Эд және Джек Смит, бишілер
Бостон кешкі стенограммасы[53]
Тамыз Мюррей Хилл театрыАқымақтардан шыққан қыздарГарри Степ
Чарльз Куинн
Веста Локард
Гертруда Балстон
Форрест Г. Вайр
Джесси Куинн
Энни Голди
Мари Ривер
Гарри Фишер
Уильям Харрис
New York Times[54]
ҚыркүйекПиттсбург, ПенсильванияВикторияАқымақтардан шыққан қыздарГарри Степ
Чарльз Куинн
Веста Локард
Гертруда Балстон
Форрест Г. Вайр
Джесси Куинн
Энни Голди
Мари Ривер
Гарри Фишер
Уильям Харрис
Питтсбург баспасөзі[30]
ҚарашаБостон, MAХовард АфинаАқымақтардан шыққан қыздар Boston Daily Globe[55][56]
Балтимор, MDGayetyАқымақтардан шыққан қыздар 
1915ҚаңтарТоронтоЖұлдыздар театрыАқымақтардан шыққан қыздар
Екі актілі музыкалық фарс
Гарри Степ
Веста Локард
Гертуд Уолстон
Mabel Reflow
Джордж Л. Вагнер
Уильям М. Харрис
Билли Мур
Гарри Фишер
Солли Хито
Дэн Пирс, Жұлдыздар театрының менеджері
Toronto World[11][57]
НаурызИндианаполис, IN Ақымақтардан шыққан қыздарГарри СтепИндианаполис жұлдызы[58]
Мамыр ВикторияАқымақтардан шыққан қыздарГарри Степ
Веста Локхард
Гертуда Ралстон
Мэйбел рефлоу, биші
Джордж Л. Вагнер
Уильям М. Харрис
Гарри Ван
Гарри Фишер
Солли Хито, биші
Питтсбург баспасөзі[59]
ҚыркүйекПиттсбург, ПенсильванияВикторияЛеди қарақшылар Питтсбург баспасөзі[30]
ҚазанТрентон, Ндж  Trenton Evening Times[60]
Кливленд, ОХБижу  
Луисвилл, KYБукингемАқымақтардан шыққан қыздар 
Детройт, МИCadillacАқымақтардан шыққан қыздар 
Детройт, МИCadillacЛеди қарақшылар 
Филадельфия, ПенсильванияКазиноАқымақтардан шыққан қыздар 
Рочестер, Нью-ЙоркҚорынтАқымақтардан шыққан қыздар 
Форт. Уэйн, INҰлыАқымақтардан шыққан қыздар 
 Разцье 
Питтсбург, ПенсильванияВикторияАқымақтардан шыққан қыздар 
Питтсбург, ПенсильванияВикторияКинидің Гарри Степі және Джордж Мартин 
1916ҚаңтарФорт. Уэйн, INАқымақтардан шыққан қыздар Ft Wayne Daily News[61]
ҚаңтарФорт. Уэйн, IN Коэн Қытай қаласында
Екі актілі музыкалық комедия
 Форт. Wayne Journal-Gazette[62]
 Филадельфия, ПенсильванияКабареАқымақтардан шыққан қыздар 
 Сент-Луис, MOСтандарттыАқымақтардан шыққан қыздар 
 Луисвилл, KYБукингемАқымақтардан шыққан қыздар
Коэн шығыс жағында
Екі актілі музыкалық бурлеск
 Қамыстың айнасы[17]
  Олимпиада  
 Ньюарк, НджLoewsГарри Степ 
  LoewsӨмірге қыздар қадамы 
 Луисвилл, KYБукингемАқымақтардан шыққан қыздар 
 Кливленд, ОХИмперияКоэн туралы шолу 
 Филадельфия, ПенсильванияTrocaderoФолли 
 Милуоки, WIGayety  
1917ҚаңтарТрентон, НджСәлем Қыздар Trenton Evening Times[63]
АқпанБруклин, Нью-ЙоркХовард Афина  Boston Daily Globe[64]
Бруклин, Нью-ЙоркЖұлдыз  
1918ТамызФиладельфия, ПенсильванияGayety
Vine-ден 5-ші төмен
Razzle Dazzle GirlsГарри Степ
Грейс Флетчер
Кешкі қоғамдық кітап[65]
Қазан Жұлдыздар театры1918 жылғы Razzle DazzleГарри Степ
Бини Мак, әзілкеш
Грейс Флетчер
Перси Иуда
Майк Фертиг, әнші
Сидия Данн, әнші
Палмер Хайнс, тура адам
Toronto World[66]
1919ҚаңтарПиттсбург, ПенсильванияВиктория1919 жылғы Razzle DazzleГарри Степ
Лью Денни
Майк Фертиг, әнші
Билли Гальперин
Перси Иуда
Сидия Данн, әнші
Грейс Флетчер
Питтсбург баспасөзі[67]
АқпанВашингтон, ДСRazzle DazzleГарри Степ
Грейс Флетчер
Washington Post[68]
НаурызТрентон, НджRazzle Dazzle 
Колумбус, О.Х.ЛицейRazzle Dazzle 
 Халықтар театрыАмерикандық Жоғарғы 
1920Колумбус, О.Х. 1919 жылғы Razzle Dazzle 
  1920 ж 
 БукингемMisfit Cohen 
 GayetyГарри Дала және оның Румба қыздары 
1921МаусымНью-Йорк, Нью-ЙоркЛью митрополиті Гарри Степ
Дик Ланкастер
New York Tribune[8]
МаусымНью-Йорк, Нью-ЙоркЛью американдық Гарри Степ
Шаппелл мен Стиннет
New York Tribune[8]
ҚыркүйекНью-Йорк, Нью-ЙоркКолумбия
Broadway & 47th St.
Джингл ДжинглГарри Степ
Гарри О'Нил
New York Times[69]
 Вашингтон, ДС  Гарри Степ
Гарри О'Нил
Фрэнк Андерсон
Washington Post[70]
1923СәуірЛос-Анджелес, КалифорнияХиллстритТек пікірталасГарри Степ
Гарри О'Нил
Los Angeles Times[71]
 Нью-Йорк, Нью-ЙоркКолумбия ойын үйі  
1924Қыркүйек Гейети театры Колумбия БурлескГарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Гарри О'Нил
Вик Касмор
Солли Хито, биші
Мэйбел рефлоу, биші
Канадалық еврей шежіресі[41]
Балта (Монреаль)[72][73]
ҚарашаБриджпорт, КТГарри Дала және оның үлкен шоуы Bridgeport Telegram[74]
Желтоқсан GayetyГарри Степ
Дороти Голден, биші
Питтсбург баспасөзі[75]
1925Қаңтар Гейети театры Колумбия БурлескГарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Гарри О'Нил
Mabel Reflow
Лола Пирс
Питтсбург баспасөзі[76]
Наурыз Гарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Гарри О'Нил
Chicago Tribune[77]
СәуірИмперия театры
Темперанс көшесі
Колумбия Бурлеск
(Колумбия схемасы)
Қабыл мен Дэвенпорт
Гарри Дала және оның үлкен шоуы
13 сәуір
Гарри Степ
Гарри О'Нил
Вик Касмор
Hite and (Mabel) Reflow, әнші
Джордж МакКленнон, әзілкеш
Канадалық еврей шолуы[42]
МамырНью-Йорк, Нью-ЙоркКолумбия театры
Times Square
(Колумбия схемасы)
ЖАРАЙДЫ МА.Гарри Степ
Гарри О'Нил
Мэйбел Рефлоу, әнші
Лола Пирс, әнші
Джордж МакКленнон, биші
Миллер мен Райан, бишілер
Үш гольфшы, акробат
Солли Хито, жасөспірім
және ысқырғыш
New York Times[78]
Тамыз(Жаңа) лирикалық театрЖАРАЙДЫ МА.
Гарри Степ
Джордж МакКленнон
Оуэн Мартин, тура адам
Вик Касмор
Кене
Мэйбел Рефлоу, әнші
Bridgeport Telegraph[18]
Қыркүйек GayetyГарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Вик Касмор
Питтсбург баспасөзі[79]
ҚазанКливленд, ОХКолумбияДаланың өзіндік шоуыГарри Степ
Джордж МакКленнон
Афроамерикалық[15]
ҚазанЗанесвилл, ОХВеллер
Колумбия тізбегі
Гарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Оуэн Мартин, тура адам
Джордж МакКленнон, джаз кларнетисті
Жак Уилсон, блюз әншісі
Кармен апалар, бишілер
Рюб Уолман, ысқырғыш
Zanesville Times Signal[80]
Zanesville Signal[81]
Zanesville Times Signal[82]
1926СәуірБостон, MAКазино театры
(Колумбия схемасы)
Даланың өзіндік шоуы Афроамерикалық[19]
МаусымНью-Йорк, Нью-Йорк Лимон биті New York Times[83]
 Бостон, MAГаити театрыГарри Стептің жағдайы жақсы Gaiety театры туралы есеп[44]
1927ШілдеМилуоки, WIҰлы театрПікірсайысГарри Степ
Лола Пирс
Милуоки Сентинел[9]
ҚазанАтланта, ДжКешкі клуб
Пікірсайыс
Гарри Степ
Лола Пирс
Атланта конституциясы[45]
1928АқпанДекатур, Иллинойс Лола Пирстің қатысуымен картаға түсу 
МаусымНью-Йорк, Нью-ЙоркЛев театры  Loew's Weekly [35]
1929ҚыркүйекGayetyГарри Дала және оның өзінің үлкен шоуы Канадалық еврей шолуы[84]
ЖелтоқсанВашингтон, ДС9-көшеГарри Дала және оның шоуы Washington Post[85]
ЖелтоқсанПиттсбург, ПенсильванияАкадемия театрыГарри Дала және оның шоуы
Монте-Карло
Сәттілік аңшылар
Гарри Степ
Бетти және Бад Эбботт
Билли Холмс, блюз әншісі
Фрэнсис Найт, тапқыр
Руб Уолман
Ли Бэрд, екінші әзілкеш
Герти Форман
Джерри Дивер
Питтсбург баспасөзі[25]
1930Қыркүйек Орфей театрыГарри Дала және оның шоуы Бүркітті оқу[20][86]
ҚазанПиттсбург, ПенсильванияАкадемия театрыГарри Дала және оның үлкен шоуыГарри Степ
Жанна Стил, джаз әншісі
Энн Клэр, тапқыр
Ллойд пен Арделл
Уилбур Доббс, әзілкеш
Джордж Раймонд, баритон
Диксон мен Моррелл, әпкесі
Питтсбург баспасөзі[46]
1931Наурыз Орфей театры
(Өзара тізбек)
Сән шеруіГарри Степ
Сонни Кест, тапқыр
Ли Хикман
Дороти Александр
Бүркітті оқу[21]
ҚазанПиттсбург, ПенсильванияАкадемия театры
(Колумбия схемасы)
Румба қыздарыГарри Степ
Джерри Макколи
Pittsburgh Post-Gazette[87]
1933Сәуір Ритц Гарри Степ
Макс Фурман
Лью Пател
Эдди Дейл
Гарри Бернс
Олсен мен Джонсон
Syracuse Herald[88]
ҚарашаХартфорд, КТПарсонс театрыГарри Степ
Эдди Ллойд, әзілкеш
Лью Денни, тура адам
Хартфорд Курант[89]
1934Қыркүйек ӘртүрлілікҚызыл ыстықГарри Степ
Джо ДеРита
Бақытты Hyatt
Абэ Шер
Аль Голден, режиссер
Pittsburgh Post-Gazette[90]
Питтсбург баспасөзі[91]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Бірінші дүниежүзілік соғыс 1917-1918 жылдарға арналған тіркеу картасының жобасы, Ancestry.com сайтынан алынды. Ескертулер: Оның Иллинойс штатындағы Чикаго қаласындағы Гейти театрында жұмыс істейтін актер ретінде тізімі көрсетілген.
  2. ^ Абэ Степнердің некрологы, «Жаңалықтар», Billboard журналы, 1934 жылғы 1 желтоқсан, 5-бет.
  3. ^ а б Американдық Бурлеск шоуы, Ирвинг Цейдман, Hawthorn Books, 1967. Үзінділер: «Гарри Стептің басты комикс-эффектілері басқа кейіпкерлерді балдыркөк сабақтарымен бетке ұрудан тұрды. (96-бет)» «Ең көрнекті Кейінгі «Хебе» комикстерінің бірі - Гарри Степ, ол 1935 жылы ауру және жоқшылық жағдайында Гарри Дала қорының пайдасын көрді, оған көптеген танымал сахна қайраткерлері үлес қосты. (102 бет) «» Гарри Степ алушы болуы керек еді. қоғамдық пайда. (215 бет) «
  4. ^ «Әртүрлілік ашқышы 40 адамнан тұрды: Қызыл жексенбі күні кешке қарай қыза бастайды», Питтсбург Post-Gazette (газет), 25 тамыз 1934, 78-бет. Көшірме: «... Джо ДеРита мен Гарри Степ, бурлесктегі ежелгі еврей комедияшыларының бірі, көңілділер контингентін басқарады».
  5. ^ Актер Гарри Стептің бейнесі, Билли Роуз театрының коллекциясы, Нью-Йорктегі өнерге арналған қоғамдық кітапханасында сақталған фотосурет: Билли Роуз театр бөлімі
  6. ^ а б c «Жаңа театр ертең ашылады: Поли сарайында Водевил және фотоплейлер», Хартфорд Курант, 1914 ж. 24 мамыр. Көшірме: «Поли Палас сарайының керемет жаңа театры, Мейн мен Алтын бұрышында ...« Сен қыздарды өпсең »атты презентациясы. Гарри Дала, оның көптеген ... «
  7. ^ а б Питтсбург Пресс, Театр бөлімі, 28 мамыр, 1911 жыл, 2-бет. Үзінді: «Ашылу орны« Loveland »музыкалық коктейліндегі Гарри Степ болады. Игнатц ретінде Дала мырза ... «
  8. ^ а б c Экрандағы көлеңкелер, New York Tribune (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 1921 ж., Жексенбі, 19-бет. 2. Үзінді: «Американдық Люв - Гарри Степ, ал Шаппелл мен Стиннетт - соңғы жартыжылдықтың басты тақырыптары ...» Ескерту: Бұл парақта екі жаңалық бар және осы спектакль туралы дисплей жарнамасы бар.
  9. ^ а б «Гарри Степ пен Лола Пирс Мажестесте» Жексенбі Сентинел және Милуоки Сентинел, 1927 ж., 24 шілде, 8 бет, 6 бөлім. Көшірме: «Гарри Степ пен Лола Пирске бүгіннен бастап Мажестик театрында жаңа жеті актідегі заң жобасында басты құрмет берілді». Алынған: 2013 жылғы 10 ақпан.
  10. ^ а б Театр журналы, Артур Хорнблоу редакциялаған, Стюарт Бич, В. Дж. Торольд және басқалар, 1930, v.51-52, бет. 36. Үзінді: «Шын мәнінде, бурлескілік әзіл-сықақшылардың бірі Гарри Степ маған өткен күні көшеде көбірек көруге болатынын ескертті ...»
  11. ^ а б c «Театрлар: Дала бастаған ақылды қыздар», Торонто әлемі, 26 қаңтар, 1915 жыл, 3-бет. Көшірме: «Водевилдің сызығы жоғары сыныпқа арналған және екі түрдегі бурлетталар, Гарри Степ бастаған қыздардан шыққан қыздар бір апталық келісімді ашты ... »
  12. ^ а б c Боб Фурманек пен Рон Палумбо, «Эбботт пен Костелло Голливудта», 1991 ж., 18-бет. Көшірме: «Буд енді әйгілі« Лимон битін »шығарған комик Гарри Степпен жұмыс істейтін ... Бұл« Лимон биті »болатын. Буд Гарри Степпен бірге жасаған. Буд пен Лу 1930 жылдардың ортасында бурлескпен жүріп өткен кезде, Бад Лу үшін күн тәртібін қойды. Балалар топтасқаннан кейін олар «Лимон битін» қайта жасады ... »
  13. ^ Блум, Кен. Американдық ән: Музыкалық театрдың толық серігі, т. 1: A-S. Екінші басылым. Schirmer Books, 1996, Pg. 203. ISBN  0-02-864573-1 Ескертулер: Дж.Б.Эрли үшін дәйексөз, композитор және Гарри Степ, либреттист. Әндер: Blinky Winky Chinatown; Ақымақтардан шыққан қыздар, ол менің кидом, мен бродвей баласымын; Қуанышты махаббат; Ән салайық, ән айтайық, ән айтайық; Мені сүй немесе жалғыз қалдыр; Менің Оңтүстік ханшайымым.
  14. ^ а б c Питтсбург Пресс, 6 қаңтар, 1914 жыл, Секция: Театр, 7 бет, үзінді: «Продюсер, бірлескен автор, басты әзіл-сықақшы ... Гарри Степ, Питтсбург»
  15. ^ а б «Бурлеск маршруттары», Афро-Америка, 24 қазан 1925, 5 бет.
  16. ^ «Ескі актерлар Дэйв Марионның рәсімдеріне барады; Бурлеск әлеміндегі бұрынғы қауымдастырушылар« Снюфи Кабменге »құрмет көрсетеді, Нью-Йорк Таймс, 1934 ж. 19 қыркүйек, 20-бет. Көшірме:« 200-ден астам бурлеск ойыншылары мен театр серіктестері жиналды. кеше Кэмпбеллдің жерлеу залында, Бродвейде және алпыс алтыншы көшеде, әзіл-сықақшы Дэйв Марионды жерлеу рәсімінде ... (қатысушылар кірді) Дэйв Альтман, Агнес Бакли, Уильям Х. Лейден, Уильям Армстронг, Боб Траверс, Инез ДиВидер, Бифф Кларк, Сэм Доусон, Нальтер Макманус және Гарри Степ »
  17. ^ а б Қамыстың айнасы. Сент-Луис, Мо. 25, 1916, бет. 204. Уильям Марион Риди, редактор және меншік иесі. Көшірме: «Қыздар ақымақтан» Гарри Степпен бірге «Шығыстағы Коэн» екі актілі музыкалық бурлескасында.
  18. ^ а б c «Көңіл көтеру», Бриджпорт Телеграф, 25 тамыз, 1925 жыл, 7-бет. Үзінді: «Нью-Йорктегі төте жолдан ... өткен маусымда Бродвейдегі Колумбия театрында».
  19. ^ а б «Маршруттар: 5 сәуір», Афро-Американдық: Оңтүстіктің ең үлкен және ең жақсы апталығы, Театр бөлімі, 10 сәуір 1926, 4 бет.
  20. ^ а б c "Қаланың ойын үйлерінде: Гарри Дала - Орфей «Бүркітті оқу, 1930 ж., 27 қыркүйек, 14-бет. Үзінді:» Бұл таптырмас әзіл-сықақшы Гарри Степ Орфей театрында бүгін кешкісін Орфей театрында өзінің жеке басының басында пайда болады ...
  21. ^ а б «Orpheum Burlesque-дегі сән парады», «Бүркіт», 22 наурыз, 1931, Секция: Театрлар және олардың көрікті жерлері, 8-бет. Көшірме: «Актерлер құрамына Гарри Степ, комикс және Сонни Кест, сүйкімді және талантты тапқырлар».
  22. ^ «Луис біріншіден: Голливудтың ең жас клоунының қайғылы өмірі» деп жазды Крис Костелло, Сент-Мартиннің Гриффині, 1982, 23-бет. ISBN  0-312-49914-0. Көшірме: «Буд шоулар арасындағы сахна артында Гарри Степпен жасаған әкеммен (Лу) сценарийлер жасайды - бұл өте ақылды еврей комедияшысы, ол Буд үшін соншалықты сәттілікке жетуі керек болған әйгілі» Лимон битін «жасаған. Әкем (Лу) команда ретінде ».
  23. ^ Сегайн, Брент. «Баяу бұрылдым / Ниагара сарқырамасы / Покомоко», Abbott & Costello қаңтар 2017 ж. Abbott & Costello коллекциялары, 2017 ж. Қаңтар. Веб. 05 шілде 2017. үзінді: «Дала Бад Эбботт үшін де алғашқы серіктес болды және Буд пен Луаны 1935 жылы олардың алғашқы құрамына кіргенге дейін 1935 жылы жақындастырған деп аталады».
  24. ^ Американдық ұлттық өмірбаян, 1-том, редакторы Джон Артур Гаррати, Марк Кристофер Карнс, Американың Оқу қоғамдары кеңесі, Оксфорд университетінің баспасы, 1999, 18 бет. Көшірме: (Костелло ойнады) «Гарри Степті қоса алғанда, әр түрлі комикстерге қарсы .. . «
  25. ^ а б c г. «Жергілікті театрлар туралы айтатын болсақ», Питтсбург Пресс, 17 желтоқсан 1929 жыл, 47 бет. Көшірме: «Гарри Степ ... академияда өзінің шоуында ... Буд пен Бетти Эбботтың қатысуымен ... хор бар. .. «
  26. ^ Халықаралық фильмдер мен режиссерлер сөздігі - IV том - актерлер мен актрисалар, Кристофер Лион, Сент Джеймс Пресс, 1987, ISBN  0-912289-08-2, 7-парақ. «... Детройттағы Ұлттық театрда менеджер болып жұмыс істеген кезде, Эбботт Гарри Степ пен Гарри Эвансон сияқты орындаушыларға Водевильді тікелей адам ретінде жұмыс істеді».
  27. ^ Нью-Йорк портының жолаушылар жазбаларын іздеу, Ellis Island Foundation. Алынған: 16 қаңтар 2008 ж.
  28. ^ а б 1792-1906 және 1907-1989 жылдардағы Нью-Йорктегі натурализация индексі туралы өтініштер
  29. ^ а б c Америка Құрама Штаттарының он екінші санағы: Нью-Джерси, І кесте - Халық саны, 1900 жыл. 2010 жылдың 20 наурызында HeritageQuest Online сайтынан алынды.
  30. ^ а б c г. «Театр», Питтсбург Пресс, 15 қыркүйек, 1914 жыл, 20 бет, үзінді: «Гарри Степ, Питтсбург баласы, бұл компанияның жұлдызы, ал Игнатц Коэн, пират кемесінде тұрушы ретінде, оны көрсетуге көптеген мүмкіндіктерге ие болды. оның көңілді қабілеттері ».
  31. ^ «Театр жаңалықтары», Питтсбург Пресс, 1915 жыл, 2 мамыр, 41 бет.
  32. ^ Томас, Боб. Бад және Лу: Эбботт пен Костелоның тарихы. 1977. бет. 33 & 37. үзінді: «Буд Гарри Степпен қосылды, күлкілі еврей комиксі, бірақ меланхолия сиқырына тәуелді».
  33. ^ Гарри Степ пен оның әйелі Вик Дейтонның суреті (Мұқаба), Нью-Йорк Клиппер: Ұлттық театр апталығы, 1 желтоқсан 1920 ж.
  34. ^ 1920 жылға арналған драмалық индекс (I және II томдар), мерзімді индекс, редакторы Энн Сазерленд, Фредерик Уинтроп Факсон, Мэри Эстелла Бейтс, 1921 ж. Жарияланған, Ф.В. Факсон Ко., Бостон, MA. Үзінді: «Дала, Гарри, актер. Портрет (Вик Дейтонмен бірге). NY Clipper 68: DI, '20, 1. Дала, Гарри ханым. Дейтон, Викке қараңыз.»
  35. ^ а б Loew's Weekly (театр меценаттарына арналған ақысыз бағдарлама), 1928 ж. 18 маусым. Ескертулер: Гарри Степ актриса Лола Пирстің шотында болған.
  36. ^ а б «Сахна», Торонто жексенбі әлемі, 15 наурыз 1914 жыл, 29 бет.
  37. ^ а б Suburbanite Economist, Чикаго, Иллинойс, жұма, 3 қазан, 1913 жыл. Үзінді: «Бейсбол ойындарының қорытындысы бойынша» Қыздар фолли «компаниясының тұрақты өнер көрсетуі Гарри Степті алады ... Компанияның жұлдызы болып табылатын иврит».
  38. ^ «Бурлеск маусымы; Колумбия мен Мюррей Хилл тағы да сол жерде», «Нью-Йорк Таймс», бөлім: Жазғы курорттар, жексенбі, 16 тамыз, 1914, б. X7. Көшірме: «Мюррей Хилл театры кеше кешке» Қыздар ақымақтардан «атты жаңа бурлеск-шоумен ашылды, және бұл аттракцион осы аптада жалғасады. Гарри Степ, еврейше бастаған үлкен ойын-сауық компаниясы. әдеттегіден гөрі әзіл-сықақшы бүкіл спектакль барысында көрермендерді бақытты көңіл-күйде ұстай алады ».
  39. ^ Джон Уилкоктың «Банан туралы». New York Times, 1958 ж. 30 наурыз, SM53 бет.
  40. ^ «Банандар: Американдық тарих», Вирджиния Скотт Дженкинс, Бет 150. Смитсон институтының баспасы, 2000. Көшірме: «» Банан «термині шоу-бизнес жаргонына бурлеск сықақшы Гарри Степ 1927 жылы синоним ретінде енгізілген. вексельдегі комикс ».
  41. ^ а б «Гарри Дала және оның үлкен шоуы», канадалық еврей шежіресі, 1924 ж. 5 қыркүйек. Көшірме: «бүкіл отбасы үшін көңілді күн. Қарсаңында басталатын апта. 7 қыркүйек.»
  42. ^ а б Канадалық еврей шолуы, 10 сәуір, 1925 жыл, бет. 26
  43. ^ а б Марион Күнделікті Стар, 1912 жылғы 1 сәуір, 9 бет.
  44. ^ а б c «Гаити театры туралы есеп,» Бостонның Комиссияның қоршаған ортаны қорғау департаменті, Бостон қаласы, 2003 жылғы 13 наурыз, 47-бет; Гаити театры, Бостон, Массачусетс, Вашингтон көшесі, 659-665. Алынған: 2010 жылғы 11 наурыз.
  45. ^ а б «Келл Биллдегі комедия скиттері,» Атланта конституциясы (газет), 25 қазан 1927 ж. Үзінді: «Екі ақылды комедиялық сценарий», «Кешкі ас» және «Пікірсайыс», іс жүзінде екі тақырыптық аттракционды құрайды және Гарри Степті бейнелейді. және Лола Пирс ... »
  46. ^ а б «Музыкалық пьесадағы жаңа ультралық драма және» сәнді «сатылым ...: Гарри Стептің шоуы,» Питтсбург Пресс, 1930 ж., 11 қазан, 42-бет. Көшірме: «... өзара Бурлеск ассоциациясының демеушілігімен ұсынылған. . «
  47. ^ «Сахна және экран», Гарольд В.Коэн, Питтсбургтегі Post-Gazette (газет), 17 қазан 1934. Көшірме: «Гарри Степ, бурлеск комедия ... өткен күні Нью-Йорктегі Таулы Синай ауруханасына жеткізілді. бақылау ».
  48. ^ «Wily Press Agent туралы есептер», Portsmouth Daily Times, Театр бөлімі, 1 сәуір 1911 ж., 12 бет. Көшірме: «Гарри Степ пен Тони Мерфи, екі әзіл-сықақшы және әйгілі Smucklers қарындас командасы. актерлік құрам »
  49. ^ Индианаполис жұлдызы, 1913 жылғы 7 қыркүйек
  50. ^ Канзас Сити Стар, Канзас Сити, MO. 1913 ж., Бейсенбі, 25 қыркүйек. Үзінді: «Гарри Дала қыздарда ақымақтықтан».
  51. ^ Бостон Глоб, 25 қараша, 1913 жыл, 3 бет.
  52. ^ Boston Daily Globe, 14 сәуір 1914, 13 бет.
  53. ^ «Музыка және драма», Бостон кешкі стенограммасы, 9 маусым 1914, 14 бет.
  54. ^ «Ойынханалар жазды қалай жеңеді: Бурлеск үйі ашылады», Констанс Коллиер, Нью-Йорк Таймс, 9 тамыз 1914, X6 бет. Үзінді: «Мюррей Хилл театры сенбі күні кешке Гарри Степ басты комедия болып табылатын« Қыздар ақымақтан »атты бурлескілік жаңа шоумен ашылады».
  55. ^ Boston Daily Globe, 24 қараша, 1914 жыл. Үзінді: «Гарри Степ және Фоллис компаниясының қыздары көңілді Бурлеск шоуына қатысады. Гарри Степ пен оның күлкілі есегі өте көңілді дуэт жасады».
  56. ^ Boston Daily Globe, 1914, 29 қараша, 35 бет.
  57. ^ "Ақымақтардан шыққан қыздар, «Toronto World, Section: Әйелдерге арналған ерекше қызығушылық жаңалықтары: театрлар, 1915 ж. 21 қаңтар, 4 бет. Алынған: 21 наурыз 2010 ж.
  58. ^ Индианаполис жұлдызы.
  59. ^ «Театр жаңалықтары», Питтсбург Пресс, 2 мамыр 1915 жыл, 41 бет.
  60. ^ Trenton Evening Times, Трентон, Нью-Джерси, 2 қазан 1915. Үзінді: «Гарри Степ және күлкілі қыздар».
  61. ^ «Міне сәлем қыздар келеді - Гарри Степ және компания ертеңгі күнгі таңғажайып ертеңгі күні,» Форт Уэйн күнделікті жаңалықтар (газет), 1916 жыл, 7 қазан, 4 бет.
  62. ^ Форт. Wayne Journal-Gazette, 27 қаңтар, 1916. Үзінді: «... күлдіргіш Гарри Степ, компанияның жұлдызы болып табылатын иврит».
  63. ^ Trenton Evening Times, 27 қаңтар, 1917 жыл.
  64. ^ Boston Daily Globe, 1917 жыл, 13 ақпан, 7 бет.
  65. ^ Razzle Dazzle Girls, Кешкі қоғамдық кітап, 17 тамыз, 1918, Түнгі қосымша, сурет 5, бет. 5.
  66. ^ «Үлкен жұлдызды шоудағы керемет сахналық әсерлер», Торонто әлемі, 1918 жыл, 1 қазан, 7-бет. Үзінді: «Шын мәнінде, шоуды бурлеск деп дәл атауға болмайды, бұл көбінесе жоғары деңгейлі музыкалық комедия».
  67. ^ «Театрлардың өсек-сөздері», Питтсбург Пресс, 14 қаңтар 1919 жыл, 32-бет. Үзінді: «Көңіл көтерушілердің ішіндегі көрнектісі - Гарри Степ, қабілет комедиясы ...»
  68. ^ Washington Post, 2 ақпан, 1919 жыл
  69. ^ Жарнама № 173, New York Times, 4 қыркүйек, 1921 жыл, 52 бет
  70. ^ Вашингтон Пост, 1921 жылғы 25 желтоқсан.
  71. ^ «Cansinos Hillstreet-те әр түрлі биллді басқарады», Los Angeles Times, 17 сәуір 1923, II11 бет. Көшірме: «Олар үлкен румпусты ештеңеден бастай алады, тек бастаған жерінде аяқталады, бірақ бәрі өнерге қызығушылық тудырады ...»
  72. ^ "Екі Гарри, Дала және О'Нил Гейетиге күлкі дауылын жасайды, «Балта (Монреаль), 9 қыркүйек 1924 жыл, 6 бет.
  73. ^ «Мирт премьер-министрі», Гарри Стептің суреті, Балта (Монреаль), 9 қыркүйек 1924 жыл, Алдыңғы бет.
  74. ^ «Гарри Дала және оның үлкен шоуы», Бриджпорт Телеграммасы (газет), 28 қараша 1924 ж.
  75. ^ «Театр жазбалары», Питтсбург Пресс, 1924 ж., 31 желтоқсан, 15 бет.
  76. ^ Питтсбург баспасы, 4 қаңтар, 1925 жыл
  77. ^ Chicago Tribune, 24 наурыз, 1925, бет. 27 (дисплей жарнамасы)
  78. ^ «Колумбиядағы О.К.: Гарри Даласымен тартымды Бурлеск жазғы маусымды ашады», New York Times, 1925 ж. 4 мамыр, 16 бет.
  79. ^ «Театр жазбалары», Питтсбург Пресс, 29 қыркүйек 1925 ж
  80. ^ «Гарри Дала және оның үлкен шоуы», Zanesville Times Signal (газет), 18 қазан 1925 ж.
  81. ^ «Сахна - бәрі ...»: Гарри Степ Үлкен Бурлеск бөлімшесіне келеді, «Занесвилл сигналы, 1925 жыл, 12 қазан, 11 бет.
  82. ^ «Осы аптада Гарри Степ пен Фрицко Степперлері келеді», Zanesville Times Signal (Занесвилл, Огайо), жексенбі, 11 қазан 1925 ж., 25 бет.
  83. ^ «Көркем театрлар консультативті кеңес құрады», Нью-Йорк Таймс (газет), 7 маусым 1926. Көшірме: «және» Лимон биті жылдар бойы жасалынған «деген тосын мамандық болды, онда Гарри Степ және басқалар пайда болады ... »
  84. ^ Дисплей жарнамасы, «Гарри Дала және оның өзінің үлкен шоуы» канадалық еврей шолуы (газет), 9 қыркүйек, 1929, бет. 4
  85. ^ «Гарри Дала және оның шоуы тоғызыншы көшеде». Вашингтон Пост (газет), 8 желтоқсан 1929 жыл Бөлім: Көңіл көтеру
  86. ^ «Дала шоуы, Орфей,» Бүркіт (газет), жексенбі, 24 қыркүйек, 1930, б. 18. Үзінді: «Өзара көрнекті орындардың қатарына Гарри Степ сияқты кейіпкерлердің кейпін келтіретін бурлеск пен водевильді қосу бақытына ие болған кезде ... Орфей театрында әрдайым шын ықыласпен күтілетін болады, онда бейсенбі қарсаңында және түнде« Гарри Дала » және оның үлкен шоуы келісімді бастайды ».
  87. ^ «Театрларға келу: академиядағы Румба қыздары - Гарри Степ қалаға күлкі шоуын әкеледі». Pittsburgh Post-Gazette (Newspaper), 13 қазан 1932, бет. 10 Бөлім: Сахна мен экран оқиғалары. Көшірме: Жаңа жазылған материал Далаға әйгілі идиш кейіпкерін береді ... »
  88. ^ «Ritz in Review,» Syracuse Herald, 1933 ж., 2 сәуір, Екінші бөлім, 6-бет. Көшірме: «Комедия контингентін қайтадан Гарри Степ басқарады ...»
  89. ^ «Парсонс театрындағы шабдалы браунинг бастары», Хартфорд Курант, 1933 ж., 26 қараша. Үзінді: «Басқа танымал ойыншыларға ... Гарри Степ пен Эдди Ллойд, әзіл-сықақшылар; Лью Денни, тура адам ...»
  90. ^ Variety Opener құрамында 40 адам бар, Pittsburgh Post-Gazette, 29 тамыз 1934, 8 бет. Алынған: 21 наурыз 2010 жыл.
  91. ^ «Отырған көрермендер эстрадалық шоуды көреді», Питтсбург Пресс, 4 қыркүйек, 1934 жыл, 18 бет.

Дереккөздер

  • «Шынында да Блюз», Мезц Меззроу мен Бернард Вульфтың авторы, Citadel Press (Сауда-саттық қағазы), 1990, 27 б. ISBN  0-8065-1205-9. Көшірме: «Сіз күндізгі жұлдыздардың көпшілігінің түрлі-түсті және ақ түсте, Де Люкс маңында ілулі тұрғанын көре аласыз. Билл Робинсон, бурлескілі әзіл-сықақшы Гарри Степ, әзіл-сықақшы Бенни Дэвис, Джо Фриско, Аль Джолсон, Софи Такер, Блюмсом Сили, Ziegfeld Follies актерлерінің көпшілігі ... «
  • Американдық ән: музыкалық театрдың толық серігі, Кен Блум, 1985, 130 бет


Сыртқы сілтемелер

  • Көңіл көтерудегі банандар, Гарриді «Топ бананның» негізін қалаушы деп атайды. Гарвард театры коллекциясындағы газеттер мен плакаттардан алынған дәйексөз.