Хансол Юнг - Hansol Jung

Хансол Юнг
Кәсіп
Тіл
ҰлтыОңтүстік Корея
Алма матерЙель драма мектебі (СІМ )
ЖанрТеатр
Көрнекті жұмыстарҚала ертегілері
Көрнекті марапаттарWhiting сыйлығы (2018)

Хансол Юнг - оңтүстік кореялық аудармашы және драматург. Юнг - алушы Whiting сыйлығы драмада және оның үш пьесасы 2015 жылы тізімге енгізілген Kilroys тізімі. Юнг Ма-Ии театры Жазушылар зертханасы және кезінде жемшөппен серіктес болды Принстон университеті. Юнг бірнеше пьеса жазумен қатар, телесериалдарға да жазды Қала ертегілері.

Өмірбаян

Алты жасында Юнг және оның отбасы көшіп келді апартеид дәуіріндегі Оңтүстік Африка.[1] 13 жасында Юнг және оның отбасы Оңтүстік Кореяға оралды.[1] 20 жасында Юнг шетелде оқыды Нью-Йорк университеті; үш жылдан кейін ол Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды.[2] Кейіннен Джунг магистратураға түсуге өтініш берді Пенсильвания штатының университеті, бірақ аяқталғаннан кейін аяқталды СІМ бастап драматургияда Йель драма мектебі.[3] Юнг Йельді 2014 жылы бітірді.[1]

Мансап

Театр

Джунг отыздан астам ағылшын тіліндегі мюзиклдарды корей тіліне аударды, соның ішінде Спамалот, Дракула, Путнам округінің 25-ші жылдық емле арасы, және Эвита. Ол театр режиссері және лирик болып жұмыс істеді Оңтүстік Корея.[4][5]

2015 жылы Джунг Евгений О'Нил Театр Орталығының Ұлттық Драматургтар Конференциясында резиденцияға қатысып, онда өз пьесасын жасады Картоннан фортепиано.[6] Сол жылы Джунг үш драматургтің бірі болды Нью-Йорктегі театр шеберханасы 2050 стипендиясы.[7] Джунг 2016 жылы 73-бет театрында драматургия бойынша стипендиат болды. 73-бетте жұмыс жасау кезінде Юнг үш пьеса жасады: Қасқыр ойнау, Жабайы қаздың армандары, және есірткі туралы атаусыз ойын.[8] Юнг сонымен қатар Ма-Ии театры Жазушылар зертханасы.[9]

Юнгтің пьесалары Картоннан фортепиано, Енді қайғылы жағдайлар болмайды, және Қасқыр ойнау барлығы 2015 тізіміне енгізілді Kilroys тізімі, әйелдердің, трансгендерлердің және бинарлы емес драматургтердің шығармаған немесе сирек шығарған туындыларының артықшылығын таниды. Юнг сол жылы тізімдегі ең көп пьесасы бар драматург болды.[10] Жабайы қаздың армандары 2016 Kilroys тізіміне енгізілді.[11]

2019/20 оқу жылына арналған Льюис өнер орталығында Принстон университеті, Джунг бес Мэри Макалл Гвинн Ходердің стипендиаттарының бірі және бес суретшінің жалғыз драматургі болды. Хедер стипендиясы кезінде Юнг өзінің аудиотаспа пьесасында жұмыс істеді Терезе үйі.[12] 2020 жылы Джунг тапсырыс бойынша Альянс театры бейімдеуін жазу Шекспир Келіңіздер Ромео мен Джульетта олардың классикалық ремикс жобасы аясында.[13]

Джунг «24 сағаттық ойындар» жобасына қатысты COVID-19 карантин. Юнг «Коктейль сыныбы» монологын жазды, оны кейін орындады Эшли Аткинсон.[14][15] Юнгге жұмыс жасау тапсырылды Жүнді мамонт театр компаниясы және Телефониялық әдеби одақтың телефондық театрландырылған іс-шарасы, Кадр бөлімі.[16]

Теледидар

Джунг 2019 Netflix мини-серияларының толығымен ЛГБТ жазушылар құрамына кірді Қала ертегілері. Юнг сериалдың үшінші бөлігін «Бақытты, енді?» Деп жазды.[17]

Пьесалар

Өлгендер арасында

Өлгендер арасында Юнг жазған алғашқы пьесасы болды, ол ол үшін де қолданған Йель драма мектебі.[8] Пьесаның сюжеті жалпы 30 жылды қамтиды және корейдің мұрасы, әсері мен тәжірибесін зерттейді 'әйелдерді жұбату 'of Екінші дүниежүзілік соғыс.[18][19] Өлгендер арасында премьерасы HERE-де Ma-Yi театр компаниясы 2016 жылдың қарашасында.[20]

Картоннан фортепиано

Картоннан фортепиано - қойылған екі актілі пьеса Уганда. Бірінші акт жаңа мыңжылдықтың қарсаңында екі жасөспірім қыз, біреуі американдық және бір угандалық, ауысым бойынша үйлену тойын тек солдат бала тоқтатуы үшін жасалады. Екінші акт 2014 жылы олардың «үйлену тойының» мерейтойында орын алады және американдық Угандаға оралғанда орын алады.[21] Картоннан фортепиано премьерасы 2016 ж Жаңа американдық пьесалардың гумана фестивалі кезінде Луисвилль театрының актерлері жылы Луисвилл, Кентукки.[2] Премьераның режиссері - Лей Сильверман.[1]

Енді қайғылы жағдайлар болмайды

Енді қайғылы жағдайлар болмайды Мауидегі 42 жастағы туристің артынан жүреді, ол 15 жасармен романтикада болады.[22] Енді қайғылы жағдайлар болмайды 2015 жылдың қараша айында Иллинойс штатындағы Чикагодағы Sideshow театрында және Айдахо штатындағы Бойседегі Boise Contemporary театрында бірлескен премьерасы болды.[23] Хансол Юнгтің ағасы Джонгбин Хансолмен бірге пьесаға музыка жазды.[24]

Жабайы қаздың армандары

Жабайы қаздың армандары арасындағы махаббат хикаясы Солтүстік Корея кетіп қалды, Нанхи және Минсун, Оңтүстік Корея Қаз әкесі, кім онлайн танысады.[25][26] Юнг алғашқы отыз бетті ағылшын тіліне аудармас бұрын корей тілінде жазған.[27] Жабайы қаздың армандары премьерасы 2017 жылы La Jolla ойын үйі басшылығымен Сан-Диегода Лей Сильвермен.[28]

Қасқыр ойнау

Қасқыр ойнау американдықта асырап алынған және алғашқы асырап алушыларда биологиялық нәресте болғаннан кейін «қайта өмір сүретін» корей баласы туралы. Одан кейін оны лесбияндық жұп «екінші мүмкіндіктен асырап алды». Қойылымда бала Джеену өзін қасқырмын деп санайды, бірақ шынымен қуыршақ.[29] Юнг жазуға шабыттанды Қасқыр ойнау кейбір асырап алушы ата-аналар асырап алған балаларын, әдетте, басқа елдерден үйге орналастыру үшін пайдаланатын Facebook және Yahoo топтары туралы жаңалықтар мақаласын оқығаннан кейін.[30] Қасқыр ойнау премьерасы 2019 жылдың наурызында Репертуарлық суретшілер театры Портландта, Орегон.[31]

Фильмография

Теледидар

Жазушы:

Марапаттар

ЖылМарапаттауСанатЖұмысНәтижелерСілтеме
2014Руби сыйлығыЕнді қайғылы жағдайлар болмайдыҰсынылды[32]
2017Драматургияға арналған Хелен Меррилл сыйлығыЖеңді[33]
2018Whiting сыйлығыДрамаЖеңді[34]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Тран, Диеп (2018-11-08). «Хансол Юнгпен бірге жоғалған». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 2020-02-22.
  2. ^ а б Крамер, Элизабет (18.03.2016). «Зорлық-зомбылық, Хансол Юнгтің пьесасының сенімі». Курьер журналы. Алынған 2020-02-22.
  3. ^ Чон, Вальтер Бьонгсок (14 ақпан, 2019). «Корея мен Америкада саяхаттау:« Жабайы қаздың армандары »және« Картондық фортепиано »кинодраматургы Хансол Джунгпен танысыңыз."". Theatre Times. Алынған 18 сәуір, 2020.
  4. ^ «Hansol Jung». TimeLine театры. Алынған 2020-02-22.
  5. ^ «Hansol Jung». Ma-Yi театр компаниясы. Алынған 2020-02-22.
  6. ^ Күтеді, Кит (17 қараша, 2015). «Біздің жазушылар қазір өмір сүретін әлемді анықтайды». arts-louisville.com. Алынған 4 маусым, 2020.
  7. ^ Клемент, Оливия (2015 жылғы 20 шілде). «Нью-Йорктегі театр шеберханасы суретшілерді 2050 стипендиясына жариялайды». Playbill. Алынған 4 маусым, 2020.
  8. ^ а б Майерс, Виктория (7 қараша, 2016). «73-бет драматургтері: Хансол Джунг, Клер Баррон және Каролин В. МакГроу». Аралық. Алынған 4 маусым, 2020.
  9. ^ Килройс тізімі, бірінші том: Әйелдер мен транс-драматургтардың 97 монологы мен көріністері. 1. Theatre Communications Group, Inc. 2017 ж. ISBN  978-1-55936-856-8 - Google Books арқылы.
  10. ^ Вайнерт-Кендт, Роб (22.06.2015). «Килройлар сіз білетін әйелдердің тағы бір пьесаларының тізімін жасайды». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 4 маусым, 2020.
  11. ^ Американдық театр редакторлары (2016-06-21). «Kilroys тізімінде 32 әйелдің және транс-драматургтердің шығарылмаған туындылары». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 2020-06-11.
  12. ^ «Принстондағы Льюис өнер орталығы 2019-2020 жылдарға арналған бес Хедер стипендиатын жариялайды». Льюис өнер орталығы. 6 желтоқсан, 2018. Алынған 4 маусым, 2020.
  13. ^ Американдық театр редакторлары (11 наурыз, 2020). «Альянс театры жаңа классикалық ремикс жобасын жариялады». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 1 маусым, 2020.
  14. ^ Дессем, Мэтью (2020-03-19). «Коронавирус пандемиясынан рухтандырылған алты қызықты қысқа спектакльді көріңіз». Slate журналы. Алынған 2020-06-01.
  15. ^ Брэнтли, Бен (2020-03-20). «Вирустық монологтарда» театр онлайн режимінде мутацияға ұшырайды «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-06-01.
  16. ^ Рен, Селия (2020-10-07). «Вулли Мамонтта сіз» ойнауға «тек телефон арқылы қол жеткізе аласыз». Washington Post. ISSN  0190-8286. Алынған 2020-10-08.
  17. ^ а б Bendix, Trish (2019-06-05). "'Қала туралы ертегілер: Netflix қайта жүктелуін көрмес бұрын нені білу керек «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-04-19.
  18. ^ Розенфельд, Аликс (14 мамыр, 2019). «Театр қуғын-сүргіні Хансол Юнгтің« Өлгендер арасында »туындысын ұсынады'". www.broadstreetreview.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  19. ^ Врен, Селия (19 ақпан, 2019). «Шолу | Хансол Юнгтің» Өлгендер арасында «таңғажайып, уақытты тоқтататын соғыс сапары». Washington Post. Алынған 1 маусым, 2020.
  20. ^ Коллинз-Хьюз, Лаура (2016-11-26). «Шолу:» Өлгендер арасында «соғыс және отбасылық құпиялар туралы мәмілелер». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-02-22.
  21. ^ «Картоннан фортепиано». Конкорд театрлары. Алынған 4 маусым, 2020.
  22. ^ Джонс, Крис (23 қараша, 2015). «Шолу: Оның жасы 32-де, ол 15-те ме?» Енді қайғылы жайттар жоқ «сізді әлі де күлдіреді. chicagotribune.com. Алынған 4 маусым, 2020.
  23. ^ Ларк, The. «Hansol Jung». Ларк. Алынған 2020-02-22.
  24. ^ Тран, Диеп (2015-11-24). "'Енді қайғылы нәрселер жоқ па? Тендер, мүмкін болмаса, тілек ». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 2020-02-22.
  25. ^ Фан, Цзяян (19.11.2018). «Хансол Юнгтің» жабайы қаз армандарындағы ыңғайсыз махаббат"". Нью-Йорк. Алынған 2020-02-22.
  26. ^ Джиллинсон, Мириам (29 қараша, 2019). «Wild Goose Dreams шолуы - интернеттегі романстың сүйкімділігі». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 1 маусым, 2020.
  27. ^ Майерс, Виктория (2018-11-19). «Жабайы қаздар Хансол Юнгпен бірге армандайды». Аралық. Алынған 2020-02-22.
  28. ^ Левитт, Хейли (3 қыркүйек, 2017). «Драматург Хансол Юнг пен режиссер Лей Сильвермен олардың жабайы қаздардың армандарын талдайды». www.theatermania.com. Алынған 18 сәуір, 2020.
  29. ^ Балшық, Каролин (4 ақпан, 2020). «Компанияның» қасқыр ойыны «бума жинаудың мағынасын зерттейді». www.wbur.org. Алынған 2020-03-02.
  30. ^ Гонконг, Кэти паркі (2020-05-21). «Азия-Америка театрын тойлау маусымы пандемияға ұшырады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-06-01.
  31. ^ Acena, TJ (28 наурыз, 2019). «Суретшілердің репертуарының қасқыр ойыны: қуыршақтар қайтып келді! Бала асырап алудың екінші мүмкіндігі шын мәнінде!». Портланд Меркурий. Алынған 2020-02-22.
  32. ^ «Hansol Jung». Льюис өнер орталығы. Алынған 4 маусым, 2020.
  33. ^ «Хелен Меррилдің мұрасы: театрға деген махаббат өмір сүреді». New York Community Trust. 19 мамыр, 2020. Алынған 4 маусым, 2020.
  34. ^ «Hansol Jung». www.whiting.org. Алынған 2020-02-22.

Сыртқы сілтемелер