Қаланың ертегілері (2019 мини-сериялары) - Tales of the City (2019 miniseries)

Armistead Maupin's
Қала ертегілері
Қаланың ертегілері (2019 минисериялары) .png
ЖанрДрама минисериялар
НегізіндеҚала ертегілері
арқылы Armistead Maupin
ӘзірлеушіЛорен Морелли
Басты рөлдерде
КомпозиторДжей Уэдли
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ эпизодтар10 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушіGail Barringer
КинематографияФедерико Ческа
Редакторлар
  • Энди Кир
  • Эллисон Дж. Джонсон
  • Аарон Кун
Камераны орнатуКөп камера
Жүгіру уақыты46-60 минут
Өндірістік компаниялар
Босату
Түпнұсқа желіNetflix
Түпнұсқа шығарылым2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Хронология
АлдыңғыҚала туралы ертегілер
Сыртқы сілтемелер
Ресми сайт

Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» американдық драма ағынды теледидар минисериялар премьерасы 7 маусымда, 2019 ж Netflix, негізінде Қала ертегілері романдар арқылы Armistead Maupin. Лаура Линни, Пол Гросс, Олимпия Дукакис, және Барбара Гаррик Мопиннің кітаптарының алдыңғы теледидарлық бейімделуінен өз рөлдерін қайталау.

Шоу жеңіске жетті Көрнекті шектеулі серияларға арналған GLAAD Media сыйлығы кезінде 31-ші GLAAD Media Awards, серия түпнұсқадан кейін үшінші рет марапатқа ие болды Қала ертегілері 1993 жылы және жалғасы Қала ертегілері 1999 ж.[1]

Үй-жай

Мэри Энн Синглтон 28-де Барбари-Лейнге оралады Сан-Франциско 23 жыл болмаған соң, оның бұрынғы үй иесі Анна Мадригалдың 90 жылдығына. Мэри Энн бақытты түрде Майкл Толливермен және Аннамен қайта қауышты, бірақ оның ісі бұрынғы күйеуі Брайан Хокинс пен оның хабар тарату мансабын қалдыру үшін қалдырған қызы Шонамен күрделі. Шавна 28 барбарис жолағы туралы деректі фильм түсіріп жатқан қаладағы жаңа қызға жұмбақ тартымдылықты бақылайды. Трансгендер Джейк Родригес пен оның лесбиянка сүйіктісі Маргот Парктің арасындағы қарым-қатынас Джейк өзінің ерлерге деген жаңа қызығушылығын зерттеген кезде қиындықтарға тап болады. Майкл қазір Бен Маршаллмен қарым-қатынаста болғандықтан, презервативті пайдалануды тоқтату мүмкіндігімен күреседі Дайындық. Анна өзінің құпиясын ашуға қорқытқан жұмбақ хаттар ала бастайды.

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Лаура Линни Мэри Энн Синглтон ретінде, Шавнаның асырап алушы анасы, 20 жылдан астам уақыт бұрын кеткеннен кейін Сан-Францискоға оралады.
  • Elliot беті Шона Хокинс, Мэри Анн және Брайанның асырап алған қызы ретінде
  • Пол Гросс Брайан Хокинс, Мэри Аннның бұрынғы күйеуі және Шонаның асырап алған әкесі
  • Мюррей Бартлетт Майкл Аннның 28 барбарис жолынан шыққан ең жақсы досы Майкл «Тышқан» Толливер ретінде
  • Чарли Барнетт Майклдың кіші жігіті Бен Маршалл ретінде
  • Гарсия трансформатор Джейк Родригес ретінде, Анбардың «Барбари-28» көшесіндегі қамқоршысы
  • Хонг Джейктің сүйіктісі Маргот Парк рөлінде
  • Олимпия Дукакис Анна Мадригал, 90 жастағы трансгендер әйел және 28 Barbary Lane иесі
  • Барбара Гаррик DeDe Halcyon Day ретінде, қоғам қайраткері, Мэри Аннның досы және Марготтың сүйіспеншілігі

Қайталанатын

  • Эшли Парк Дженнифер / Ани, ан Instagram өзінің егіз ағасы Равенмен бірге әсер етеді
  • Кристофер Ларкин Джонатан / Равен, Анидің егіз ағасы ретінде
  • Зосия Мамет Клэр Дункан ретінде, документалист және Шонаның махаббаты
  • Майкл Парк Роберт Уотсон ретінде, Мэри Эннмен ажырасатын күйеуі
  • Колдуэлл Тидикью Ида Бест ретінде, Body Politic бурлеск-барының менеджері
  • Dickie Hearts - Mateo рөлінде, DeDe-нің саңырау батлері
  • Мишель Бито Брэннің көршісі және досы Рен ретінде
  • Виктор Гарбер Аннаға кітап оқитын Радуга Оқырмандары Сэм Гарланд сияқты
  • Бенджамин Тис Эли ретінде, а полиаморлы Шонамен және оның әйелімен жыныстық қатынас
  • Саманта Соул Элидің полиаморлы әйелі Инка ретінде
  • Хуан Кастано Флако Рамирестің рөлінде, Беннің әріптесі және Джейктің махаббаты
  • Мэттью Риш Харрисон, Майклдың бұрынғы жігіті рөлінде
  • Джен Ричардс жас Анна Мадригал сияқты
  • Даниэла Вега транссексуал әйел және Аннаның Сан-Францискоға қоныс аударған кездегі алғашқы досы ретінде Йсела

Қонақ

Эпизодтар

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа шыққан күні[2]
1«Үйге қайту»Алан ПулХабарлама авторы : Лорен Морелли
Авторы: : Лорен Морелли және Майкл Каннингем		2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Анна Мадригалдың 90-шы мерейтойын 28-де Барбари-Лейнде өткізу Мэри Энн Синглтонды 23 жыл болмаған соң Сан-Францискоға алып келеді. Мэри Энн бұрынғы бөлмеде тұратын Майкл Толливермен және оның бұрынғы үй иесі Аннамен қуана-қуана қосылса да, Мэри Энн мен оның бұрынғы күйеуі Брайан Хокинс пен оның хабар тарату саласындағы мансабын қалдыру үшін қалдырған қызы Шавна арасындағы жағдай ыңғайсыз. . Майкл өзінен кіші Бен Маршаллмен қарым-қатынаста бақытты. Шонада деректі фильм жазушысы Клэр Дунканмен бір түндік кездесу бар, трансгендер Джейк Родригес ер адамдарға деген жаңа қызығушылығы туралы абдырап қалды. Мэри Энн Шонаға Брайан мен оның биологиялық ата-анасы емес екендігі туралы ешқашан айтылмағанын білгенде қатты таң қалды. Анна жұмбақ жазбаны алады.
2«Ол шатасады»Алан ПулМаркус Гардли2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Мэри Энн Шонға шындықты айту үшін қалада тағы біраз тұруды шешеді, бірақ Майкл мұны жасамау керек деп сендіреді. Джейк өзінің сүйіктісі Маргот Паркке өзінің еркектерге тартылатындығын мойындайды. Сэм Гарланд Аннаны оқып келу үшін оған барады. Мэри Энн өзінің бұрынғы досы, қоғам қайраткері ДеДе Хальцион Дэйге барады, ол Мэри Аннның мансап жолын таңдағанын және оның Шавнаға шындықты айтудың қазіргі жоспарын қолдайды. Майкл Шонаны Бенмен бірге бар-тривиалдық кеште бәсекелесуге көмектесуге шақырады. Барби-Лейн командасы жеңіске жетеді, ал Шавна үйге қарсылас команданың ерлі-зайыптысы Эли мен Инкамен бірге барады. Брайанның досы Рен оны Мэри Анннан көшу үшін біреумен кездесуге шығуға итермелейді. Джейктің Флако Рамиреспен кездесуі бар. Мэри Энн Шонаның босағасында сыйлықпен көрінеді: винил жазбасы Питер Пан, Шонаның бала кезіндегі сүйіктісі.
3«Бақытты, қазір?»Силас ХовардХансол Юнг2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Мэри Энн күйеуі Роберттен ажырасу туралы қағаз алады. Джейк Марготты Линданың әпкесіне апарады партияны анықтау. Клэр Шавнаға Сан-Францисконың гейлер тарихы туралы біраз нәрсені үйретеді. Аннаға тағы бір жұмбақ жазбадан кейін, егер ол 28 Барбарий жолағына қол қоймаса, оның құпиясын ашамын деп қорқытқан телефон қоңырауы бар. Майкл Бен болғаннан бері презерватив қолдануды тоқтату мүмкіндігімен күресуде Дайындық. Брайан мен Рен Джейк пен Флако сияқты жыныстық қатынасқа түседі. Маргот Джейкпен қарым-қатынасты үзеді. Майклдың бұрынғы сүйіктісі Харрисон қайтадан пайда болады. Анна Мэри Аннға, Брайанға және тұрғындарға ол ғимаратты сататынын хабарлайды.
4«Мұнай бағасы»Силас ХовардЭнди Паркер2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Мэри Анн сатылымды тоқтатуға тырысу үшін 28 Барбари көшесінің тұрғындарын жинауға тырысады, бірақ қалғандары бақытсыз болса да, Аннаның тілектерін орындағысы келеді. Бен Шонадан Харрисонның Майклмен ажырасқанын біледі, өйткені Майкл солай АИТВ-позитивті. Қазір Харрисон өзін позитивті сезінеді, бұрын Майклмен ондай қарым-қатынас жасағаны үшін кешірім сұрайды. Марготың DeDe-мен байланысы. Шона мен Мэри Анн арасындағы мұз ери бастайды. Харрисонның кешкі асында Бен қарсы болған кезде болады трансфобты әңгіме, және Бен мен Майкл ұрысады. Майкл 1980 жылдардағы бастан кешкен оқиғаларға тоқталды ЖИТС дағдарысы. Аннаның шешімінің артында ерекше нәрсе тұрғанын түсінген Мэри Энн мен Шонна Аннаның жаңа досы Сэмден бастап тергеу үшін күш біріктіреді.
5«Бүгін емес, шайтан»Стейси ПассонТомас Пейдж Макби2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Анна тұрғындардың ауласында оның рұқсатынсыз сатылым болған кезде жарылып кетеді. Ол Сэммен кетіп бара жатқанда, Мэри Энн мен Шонна ереді. Анна тур LGBTQ Гериатриялық үй, ал Шавна тергеуден бас тартса да, Мэри Энн табандылық танытады. Джейк қайтадан ата-анасымен бірге тұрады. Майкл пәтерге аң аулауға шығады. Брайан мен Реннің жаңа қалыптасқан қарым-қатынасы құлдырады. Шона мен Клэр өздерінің көңілдері қалған аналарына байланысты. Джейк Линдаға баласын жеткізуге көмектеседі. Анна Сэмді полиция бөліміне апаруды өтінеді, бірақ ол өзінің шантажына хабарлауға кіріспес бұрын, өзін нашар сезініп, кетіп қалады. Мэри Анн Сэмнің соңғы үш клиентінің қайтыс болғанын біліп, оған ақша қалдырды. Мэри Энн, Шон және Брайан Анна жатқан ауруханаға асығады.
6«A Touch O 'Butch»Стейси ПассонПатриция Ресник2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Анна үрейден кейін үйге оралды, ал Сэмнің зиянсыз екендігі дәлелденді. Ани мен Равен DeDe-ді қонақтарының үйінде тұруға және оның өмірін әлеуметтік желіде құжаттауға рұқсат етуге сендіреді. Мэри Энн мен Брайан Аннаның отбасылық түскі асында қайта қосылады. Шона Клэрдің одан аулақ жүргенін сезеді. Мэри Энн Брайаннан оны және Шонаны тастап кеткені үшін кешірім сұрайды және ол осы жылдар бойы Шонаға өтірік айтқандығы үшін өзінің кінәсін айтады. Мэри Анн мен Брайан сүйісіп, кейінірек жыныстық қатынасқа түседі. Бен мен Майкл үштіктің болуын талқылайды. Мэри Энн ажырасу туралы құжаттарға қол қояды. Клэр Шонамен оның деректі фильміне назар аудару үшін көп нәрсені тоқтатады. Анна Шона жұмыс істейтін бурлеск барына барады. Конна Брэдшоудың анасы деп аталатын туу туралы куәлікке Шавна сүрінеді.
7«Келесі деңгей Sh * t»Патриция КардосоДжен Силвермэн2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Ата-анасы туралы шындықты білгеннен кейін, ашуланған Шона Аннаға өтірік айтқаны үшін жарылып кетеді. Шона жоғалады, ал Брайан мен Мэри Анн ашулы. Сэм Мэри Аннға Аннаның полиция бөліміне барғаны туралы айтып береді және Аннаны қандай құпия мазалайтынын білуге ​​көмек сұрайды. Шонна шығыс жағалауындағы Коннидің ағасы Базз Брэдшоуға, содан кейін Мэри Энннің күйеуі Робертке барады. Майкл мен Бен гейлердің үйлену тойына барады Ресей өзені және Майклдың Гаррисоннан бөлме жалдау туралы ұсынысы бойынша күрес. Майкл басқа ер адаммен жыныстық қатынасқа түседі. Джейк барда болған жаман тәжірибеден кейін Флаконың пәтеріне барады. Аннаның бұрынғы адамының ізіне түскен соң, Мэри Энн мен Сэм оған барып, шындықты сұрайды.
8«Кішкентай тапсыру күндері»Алан ПулЛорен Морелли2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
1960 жылдары Сан-Францискоға жас Анна келеді. Ол кітап дүкенінде жұмыс істей бастайды, ал көп ұзамай транссексуалды әйел Еселамен танысады. Анна Томми есімді полиция қызметкерімен кездеседі, ол оны ұнатады, бірақ оның трансгендер екенін білгенде кері қайтады. Көп ұзамай ол оның есігінен кешірім сұрап, қарым-қатынас орнатқысы келіп, ақыры оған үйленеді. Томи Аннаны достарынан алшақтатып, жұмыс жасауы керек деп ескертеді және олар бірге көшеді. Анна 28 Барбарис жолын тауып, Томисаның кәсібі туралы Еселаға өтірік айтады. Томила өзінің достарын қатыгездікпен және жүйелі түрде өлтіріп жатқан полицияда екенін білгенде, Есела Аннаға қарсы шығады. Анна Томмиді трансгендерлер қоғамына қарсы бопсалау туралы айыптайды, бірақ оны сол себепті шақырып алады Комптон кафесінде болған бүлік. Анна құрбыларын қорғау үшін ереді, бірақ олармен бірге тұтқындалады. Олардың өмірі бірге жойылды, Томми Аннаға жинап алған барлық бопсалау ақшаларын береді, сондықтан ол оны ала алады жынысты растау операциясы, және аман. Ол оны құлықсыз қабылдап, 28 Barbary Lane сатып алады.
9«Радуга жауынгерлері»Сидней ФриландЭнди Паркер2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Қазіргі уақытта Мэри Анн, Майкл және Брайан Аннаның құпиясын білмейді және ФТБ шантажерді табады деп үміттенеді. Тұрғындар Барби-28 жолағының келесі күні бұзылатыны туралы хабарлама алады. Майкл экипаж бригадирін таныған кезде, Мэри Анн бұл қылмыстың артында Харрисон тұр деп күдіктенеді. Майкл Ани мен Равенді наразылық акциясын тоқтату тактикасы ретінде шақырады, бұл көптеген қолдаушыларды тартады. Бен Харрисонның соңынан ереді. Шона Клэрді кешіріммен шақырады. Мэри Анн, Майкл және Брайан шантажердің жеке басына қатысты қандай белгілерді ұстануға тырысады. Сэм Еселаны тауып алады да, Аннаны көруге апарады. Анна кешірім сұрайды, ал Есела оны күресуге шақырады. Бен Харрисонмен Барби-Лейнде кездеседі, бірақ оның жауапсыз екенін біледі. Олардың тергеуі Мэри Эннді, Майклды және Брайанды Клэрге апарады.
10«Үш кубок»Кайл Патрик АльваресЛорен Морелли2019 жылғы 7 маусым (2019-06-07)
Анна Клэрмен сұхбаттасуға отырады, көп ұзамай Клэрді шантаж жасаушы екенін білетіндігін анықтайды. Клэр Аннаны ашуланып, Барбари Лейннің жойылуы оның деректі фильмінің аяқталуына әкеледі дейді. Анна Клэрге әлі де жағдайды түзетуге мүмкіндігі бар екенін айтады, бірақ Клэр дауылдап шығады. Майкл, Джейк және Маргот ескерткен көпшілікке Клэрдің кінәлі тарап екенін көрсетеді. Мэри Анн, Майкл және Брайан Клэрдің ата-анасымен бірге келеді, олар оны алып кетеді. Мэри Анн Шонаның VHS таспаларын табады Таңертең Мэри Анн. Шона үйге Сан-Францискоға қарай бет алады. Анна ұйқыда қайтыс болды. Тұрғындар Аннаны жоқтап, еске алу үшін жиналады. Анна Барбари Лейнді шантажға емес, Еселаға қол қойғандығы анықталды. Шонна Аннаның кеңесіне құлақ асып, әлемді көруге және өзін табуға кетеді.

Өндіріс

Даму

Netflix 2017 жылдың 28 маусымында жаңғырудың дамуы туралы жариялады Қала ертегілері телевизиялық минисериялар романдары негізінде жазылған Armistead Maupin.[3] 2018 жылдың 23 сәуірінен кейінгі хабарландыруда серия жазылатын он серияға тапсырыс берілді Лорен Морелли, ол барлық LGBTQ жазушылар бөлмесімен бірге шоу және атқарушы продюсер ретінде қызмет етеді. Басқа атқарушы өндірушілерге Мауфин, Алан Пул, Лаура Линни, Эндрю Стерн, Лиза Часин, Тим Беван, және Эрик Феллнер. Майкл Каннингем консалтингтік продюсер ретінде қызмет етеді және Пул режиссер болады деп күтілді. Сериалға қатысатын продюсерлік компаниялардың қатарына Working Title Television және NBCUniversal International кіреді.[4][5][6][7] 2019 жылғы 9 сәуірдегі хабарландыру серияның 2019 жылдың 7 маусымында шығатындығын көрсетті.[8]

Кастинг

Бастапқы серияларды әзірлеу туралы хабарламамен қатар, бұл туралы хабарланды Лаура Линни және Олимпия Дукакис Мэри Энн Синглтон және Анна Мадригал рөлдерін қайталайды.[3] Сериялық тапсырыс туралы жаңалықтармен қатар, Линни, Дукакис және Барбара Гаррик олардың рөлдеріне репрессия болар еді, және бұл Elliot беті қойылымның негізгі құрамына жаңа рөлге қосылатын еді.[4]

2018 жылдың қазан айында бұл туралы жарияланды Пол Гросс Брайан Хокинстің рөлін қайталайды және солай Мюррей Бартлетт, Чарли Барнетт, Джозия Виктория Гарсия және Мэй Хун да негізгі құрамға қосылды. Сонымен қатар, бұл туралы қосымша хабарланды Джен Ричардс, Даниэла Вега, Мишель Бито, Эшли Парк, Кристофер Ларкин, Колдуэлл Тидикью, Мэттью Риш, Майкл Парк, Дики Хитс, Бенджамин Тис, Саманта Соул, Хуан Кастано, Зосия Мамет, және Виктор Гарбер қайталанатын рөлдерде ойнаған болатын.[9][10][11] Молли Рингвальд кейінірек актерлік құрамға бірнеше рет қосылды.[12]

Түсіру

Сериалдың негізгі фотосуреттері 2018 жылдың шілде айында басталды Нью-Йорк қаласы. Сериалдың ішкі көріністерінің түсірілімдері Нью-Йоркте түсірілді, ал сыртқы көріністері түсірілуге ​​дайын болды Сан-Франциско, Калифорния.[13] 2018 жылдың 5 қазанында өндіріс Nodine Hill бөлімінде түсірілді Йонкерс, Нью-Йорк.[14] 2018 жылдың 24 қазанында түсіру орны мына жерде өтті Долорес паркінің миссиясы Сан-Францискода.[15] 2019 жылдың қаңтарына қарай сериалдың түсірілімдері аяқталды.[16]

Сыни қабылдау

Қосулы Шіріген қызанақ, серия 82% мақұлдау алды, ал 34 шолудан 7,29 / 10 орташа рейтинг алынды. Сыншылардың консенсусында: «Сіз бұрын өмір сүрген жерге жағымды сапар сияқты, Қала ертегілері көптеген ностальгиялық жайлылықты қамтамасыз етеді және Сан-Францисконың әртүрлілігін өз шарттарымен атап өту миссиясын жалғастырады ».[17] Metacritic 13 сыншының негізінде 100-ден 63-ке жетті, бұл «жалпыға тиімді пікірлерді» білдіреді.[18]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дау, Стивен (30 шілде, 2020). «Міне, 2020 GLAAD Media Awards жеңімпаздарының барлығы». Билборд. Алынған 5 қазан, 2020.
  2. ^ "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» - Тізімдер ». Футон сыншысы. Алынған 20 мамыр, 2019.
  3. ^ а б Петски, Дениз (28.06.2017). «Netflix дамуда Қала ертегілері Лаура Линни және Олимпия Дукакиспен бірге жаңғыру ». Мерзімі Голливуд. Алынған 24 сәуір, 2018.
  4. ^ а б Петски, Дениз (24.04.2018). "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» Жандану Netflix-те сериялы тапсырыс алады; Эллен Пейдж актерлік құрамға қосылды ». Мерзімі Голливуд. Алынған 24 сәуір, 2018.
  5. ^ Аусиелло, Майкл (24.04.2018). "Қала ертегілері: Эллен Пейдж Netflix-тің Лаура Линнидің қызы ретіндегі 10 сериялы шектеулі сериясына қосылды ». TVLine. Алынған 24 сәуір, 2018.
  6. ^ Оттерсон, Джо (24.04.2018). "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» Netflix-тегі жер серияларына тапсырыс ». Әртүрлілік. Алынған 24 сәуір, 2018.
  7. ^ Голдберг, Лесли (24.04.2018). "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері»: Эллен Пейдж Лаура Линнейге қосылды, Олимпия Дукакис Netflix жалғасында ». Голливуд репортеры. Алынған 24 сәуір, 2018.
  8. ^ Педерсен, Эрик (9 сәуір, 2019). "Қала ертегілері: Netflix Armistead Maupin Books негізінде шектеулі сериялы трейлер мен премьера күнін ұсынады «. Мерзімі Голливуд. Алынған 9 сәуір, 2019.
  9. ^ Петски, Дениз (16.10.2018). "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері»: Пол Гросс Netflix-тің қайта өрлеуіндегі рөлін көтеру үшін; Толық актерлік жинақ «. Мерзімі Голливуд. Алынған 16 қазан, 2018.
  10. ^ Петски, Дениз (22.10.2018). "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері»: Zosia Mamet Netflix жаңғыруында қайталанады «. Мерзімі Голливуд. Алынған 22 қазан, 2018.
  11. ^ Харинг, Брюс (26.10.2018). «Виктор Гарбер қосылды Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» Қайталанатын рөлде ». Мерзімі Голливуд. Алынған 26 қазан, 2018.
  12. ^ Аусиелло, Майкл (01.11.2018). "Қала ертегілері: Молли Рингальд Netflix-тің 10 сериялы қайта тірілуіне қосылды ». TVLine. Алынған 1 қараша, 2018.
  13. ^ Рудольф, Кристофер (17.07.2018). «Міне, Netflix жиынтығындағы алғашқы сурет Қала ертегілері Жаңғыру «. Логотип. Алынған 24 қыркүйек, 2018.
  14. ^ Койн, Мэтт (05.10.2018). «Netflix's Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» Йонкерсте өркендер ». Журнал жаңалықтары. Алынған 1 ақпан, 2019.
  15. ^ Bracco, Steven (24 қазан, 2018). «Netflix мини-сериялары Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» бүгін Долорес паркіндегі фильмдер ». Hoodline. Алынған 1 ақпан, 2019.
  16. ^ Уиземан, Ева (20 қаңтар, 2019). «Эллен Пейдж: 'Мен шындықты айтудан қорықпаймын'". The Guardian. Алынған 1 ақпан, 2019.
  17. ^ "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері»: 1 маусым «. Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 6 шілде, 2019.
  18. ^ "Армистид Мопиннің «Қала туралы ертегілері» - 1 маусым Пікірлер «. Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 13 маусым, 2019.

Сыртқы сілтемелер