Х. Райдер Хаггард - H. Rider Haggard


Х. Райдер Хаггард

Henry Rider Haggard 03.jpg
ТуғанГенри Райдер Хаггард
(1856-06-22)22 маусым 1856 ж
Брэденхэм, Норфолк, Англия
Өлді14 мамыр 1925(1925-05-14) (68 жаста)
Мэрилебон, Лондон, Англия
Демалыс орныӘулие Мария шіркеуі, Дитчингем, Норфолк, Англия
КәсіпРоманист, ғалым
ҰлтыБритандықтар
Кезең19 & 20 ғасыр
ЖанрШытырман оқиға, қиял, ертегілер,
романс, ғылыми-фантастикалық, тарихи
ТақырыпАфрика
Көрнекті жұмыстарСүлеймен патшаның шахталары,
Allan Quatermain серия,
Ол: шытырман оқиғалар тарихы

Қолы
Веб-сайт
www.қатал қоғам.org.uk

Сэр Генри Райдер Хаггард KBE (/ˈсағæɡерг./; 22 маусым 1856 - 14 мамыр 1925) - ағылшын жазушысы шытырман оқиғалы фантастика экзотикалық жерлерде, көбінесе Африкада және пионерде орналасқан жоғалған әлем әдеби жанр.[1] Ол сонымен бірге қатысты ауылшаруашылық реформасы бүкіл Британ империясы. Оның жеңілірек жағында орналасқан оның әңгімелері Виктория әдебиеті, танымал және ықпалды бола беріңіз.

Өмірі және мансабы

Ерте жылдар

Генри Райдер Хаггард, жалпы Х.Риддер Хаггард немесе Райдер Хаггард деген атпен танымал, Брэденхэм, Норфолк, он баланың сегізіншісі, адвокат, сэр Уильям Мейбохм Райдер Хаггард пен автор және ақын Элла Доветонға.[2] Оның әкесі дүниеге келген Санкт-Петербург, Ресей, британдық ата-аналарына.[3] Бастапқыда Хаггард жіберілді Гарсингтон Оксфордширдегі редактор Х. Дж. Грэмнен дәріс алу, бірақ әртүрлі бітірген үлкен ағаларынан айырмашылығы жеке мектептер, ол қатысты Ипсвич грамматикалық мектебі.[4] Бұл себеп болды[5] оны әкесі, мүмкін ол оны көп нәрсені қаламайтын адам деп санаған,[6] енді өзінің қымбат жеке білімін сақтай алмады. Оның әскері сәтсіздікке ұшырағаннан кейін қабылдау емтиханы, ол Лондонға қабылдау емтиханына дайындалу үшін жеке краммерге жіберілді Ұлыбританияның сыртқы істер министрлігі,[4] ол ешқашан отырмаған. Лондонда болған екі жыл ішінде ол психикалық құбылыстарды зерттеуге қызығушылық танытқан адамдармен байланысқа түсті.[7]

Х.Райдер Хаггардтың портреті с. 1902 ж

Оңтүстік Африка, 1875–1882 жж

1875 жылы Хаггардтың әкесі оны қазіргі Оңтүстік Африкаға хатшының көмекшісі ретінде ақысыз қызметке жіберді. Сэр Генри Булвер, Лейтенант-губернатор Наталь колониясы.[8] 1876 ​​жылы ол Сир құрамына ауыстырылды Теофилус Шепстон, Трансвааль бойынша арнайы комиссар. Дәл осы рөлде Хаггард болған Претория 1877 жылы сәуірде Ұлыбританияның қосылғаны туралы ресми хабарлау үшін Бур Республикасы Трансвааль. Шынында да, Хаггард Одақтың туы және көп оқыңыз жариялау алғашқы кезекте сеніп тапсырылған лауазымды адамның дауысы жоғалғаннан кейін.[9]

Шамамен сол кезде Хаггард Мэри Элизабеттің «Лилли» Джексонға ғашық болды, ол Африкада ақылы жұмыс тапқаннан кейін тұрмысқа шыққысы келді. 1878 жылы ол Трансваальдағы Жоғарғы соттың тіркеушісі болды және әкесіне Англияға оралып, оған үйленуге ниетті екендігі туралы хат жазды. Оның әкесі Хаггард өзіне мансап жасағанға дейін тыйым салған, ал 1879 жылға қарай Джексон ауқатты банкир Фрэнк Арчерге тұрмысқа шыққан. Ақырында Хаггард Англияға оралған кезде, ол 1880 жылы Марианна Луиза Маргитсон (әпкесі) досына үйленеді және ерлі-зайыптылар бірге Африкаға сапар шегеді. Олардың Джек атты ұлы болды (ол қайтыс болды қызылша 10 жасында) және үш қызы Анжела, Дороти және Лилиас. Лилиас Райдер Хаггард автор болды, редакцияланды Қоян терісінің қақпағы және Мен түнде жүрдім, және оның әкесі туралы өмірбаянын жазды Мен қалдырған шапан (1951 жылы жарияланған).

Англияда 1882–1925 жж

Көк тақта, 69 Gunterstone Road, Лондон

1882 жылы Англияға оралып, ерлі-зайыптылар қоныстанды Дитчингем, Норфолк, Луиза Маргитсонның ата-бабасы. Кейінірек олар өмір сүрді Кессингланд және шіркеумен байланысы болды Бунгай, Суффолк. Хаггард заңдарды зерттеуге бет бұрды барға шақырды 1884 ж. Оның заң практикасы десултативті болды және оның көп бөлігі пайдалы деп санайтын романдар жазумен айналысты. Хаггард 69 Gunterstone Road-да тұрды Хаммессит, Лондон, 1885 жылдың ортасынан 1888 жылдың сәуіріне дейін. Ол дәл осы Хаммерсмиттің мекен-жайында аяқтады Сүлеймен патшаның шахталары (1885 жылы қыркүйекте жарияланған).[10] Хаггардқа ол кездестірген өмірінен гөрі үлкен авантюристтер қатты әсер етті отарлық Африка, ең бастысы Фредерик Селус және Фредерик Рассел Бернхэм. Ол өзінің Allan Quatermain Африкада үлкен минералды байлықтар, сондай-ақ континенттің ежелгі жоғалған өркениеттерінің қирандылары ашылған кезде олардың әсерінен болған шытырман оқиғалар Ұлы Зимбабве.[11][12] Оның үш кітабы, Сиқыршы (1896), Қара жүрек және ақ жүрек; a Zulu Idyll (1896), және Элисса; Зимбабвенің ақыры (1898), Бернхамның қызы Надаға арналған бірінші ақ бала жылы туылған Булавайо; ол Хаггардтың 1892 жылғы кітабының атымен аталды Нада Лилия.[13] Хаггард Афина, Қорқынышты, және Авторлар клубтар.[14]

Х. Райдер Хаггард кейінгі өмірде (мерзімі белгісіз сурет)

Лилли Арчерге көмек

Бірнеше жылдар өткен соң, Хаггард сәтті роман жазушы болған кезде, оған бұрынғы сүйіспеншілігі, Лилли Арчер, Джексон есімі келді. Оны күйеуі тастап кетті, ол сеніп тапсырылған қаражатты жымқырып, банкрот болып Африкаға қашып кетті. Хаггард оны және ұлдарын үйге қондырып, балалардың білім алуына жағдай жасады. Лилли ақыры күйеуінің артынан Африкаға барды, сол жерде ол оны жұқтырды мерез өзі өлмес бұрын. Лилли 1907 жылдың аяғында Англияға оралды, онда Хаггард оны қайтыс болғанға дейін 1909 жылы 22 сәуірде қайтадан қолдады. Бұл мәліметтер Хиджардтың 1981 жылы Сидней Хиггинстің өмірбаяны шыққанға дейін белгілі болған жоқ.[15]

Жазушылық мансап

1882 жылы Англияға оралғаннан кейін, Хаггард Оңтүстік Африкадағы саяси жағдай туралы кітап шығарды, сонымен қатар сәтсіз романдар, [16] ең танымал кітабын жазбас бұрын, Сүлеймен патшаның шахталары. Ол авторлық құқық үшін 100 фунт емес, 10 пайыздық роялти қабылдады.[17]

Көп ұзамай оның жалғасы аталған Allan Quatermain, ілесуші Ол және оның жалғасы Айеша, қарсыласу шытырман оқиғалы романдар контекстінде орнатылған Африкаға барыңыз (дегенмен Айеша болады Тибет ). Өте танымал Сүлеймен патшаның шахталары кейде бірінші болып саналады Жоғалған әлем жанр.[18] Ол әдетте қиялдағы әдебиеттің классиктерінің бірі болып саналады.[19][20] және 1965 жылға қарай 83 миллион дана сатылған, бұл олардың бірі ең көп сатылатын кітаптар барлық уақытта.[21] Ол сонымен бірге есте қалды Нада Лилия (арасында приключения туралы ертегі Зұлыс ) және эпос Викинг романс, Эрик Брайтес.

Оның романдарында көптеген стереотиптер бейнеленген отаршылдық, дегенмен олар жергілікті халық бейнеленген жанашырлық дәрежесі бойынша ерекше. Африкалықтар романдарда көбінесе қаһармандық рөлдерді ойнайды, дегенмен, кейіпкерлері әдетте еуропалық (әрдайым болмаса да). Ерекше мысалдар - батырлардың зулу жауынгері Умслопогаас пен Кукуаналендтің заңды патшасы Игноси, Сүлеймен патшаның шахталары. Оған тағын қалпына келтіруге көмектесетін үш ағылшынмен өзара тығыз достықты дамытып, ол олардың кеңестерін қабылдайды және бақсы-балгерлерді аулау мен ерікті түрде өлім жазасын алып тастайды.

Хаггардтың үш романы оның досымен бірге жазылған Эндрю Лэнг ол өзінің рухани саласы мен әдеттен тыс құбылыстарға қызығушылығымен бөлісті.

Хаггард сонымен бірге ауылшаруашылық және әлеуметтік реформалар туралы, ішінара Африкадағы тәжірибесінен шабыттанды, сонымен бірге Еуропада көргендеріне сүйене отырып жазды. Өмірінің соңында ол қарсы болды Большевизм, ол досымен бөліскен позиция Рудьярд Киплинг. Екеуі Киплингтің 1889 жылы Лондонға келуіне байланысты, негізінен олардың ортақ пікірлеріне сүйеніп, өмірлік достар болып қала берді.[22]

Қоғамдық істер

Хаггард ауылшаруашылығын реформалауға қатысқан және жерді пайдалану және онымен байланысты мәселелер бойынша көптеген комиссиялардың мүшесі болған. Колониялар мен доминиондар.[23] Бұл, сайып келгенде, өтуге әкелді 1909 ж. Даму заңы.[24]

Ол парламент ретінде сәтсіз тұрды Консервативті үміткер Норфолктің шығыс бөлімі 1895 жылғы жазғы сайлауда 197 дауыспен жеңіліп қалды. [25]Ол тағайындалды Бакалавр рыцарь 1912 ж. және рыцарь командирі Британ империясының ордені ішінде 1919 Жаңа жылдық құрмет.[26][27]

Өлім

Хаггард 1925 жылы 14 мамырда қайтыс болды Мэрилебон, Лондон 68 жас[28][1] Оның күлі Дитчингемдегі Әулие Мэри шіркеуінде жерленген.[29] Оның қағаздары Норфолктің жазбалар кеңсесінде сақталған.[30][31]

Бедел және мұра

Хаггардтың әңгімелері бүгінде де көп оқылады. Психоаналитик Карл Юнг әйел кейіпкері Айеша деп санады Ол, көрінісі болуы анима.[дәйексөз қажет ] Ол эпитет «Ол кімге бағынуы керек» британдық автор қолданған Джон Мортимер оның Бейли румполі сериал - басты кейіпкер әйелі Хилда үшін қолданатын жеке есім ретінде, оның алдында ол үйде дірілдейді (сотта белгілі бір шеберлікке ие болғанымен). Хаггардтікі Жоғалған әлем жанры танымал американдықтарға әсер етті целлюлоза жазушылары сияқты Эдгар Райс Берроуз, Роберт Э. Ховард, Талбот Мунди, Филип Хосе Фермер, және Авраам Меррит.[32] Allan Quatermain, шытырман оқиғалы кейіпкер Сүлеймен патшаның шахталары және оның жалғасы Allan Quatermain, американдық кейіпкерге арналған шаблон болды Индиана Джонс.[33][34][35] Quatermain басты кейіпкер болуының арқасында жақында танымал болды Ерекше мырзалар лигасы.

Грэм Грин, Хаггард туралы эсседе: «Сиқыр - бұл жазушының өзі қолданған нәрсе; ол біздің санамызға отыз жыл бойы жалықтыра алмайтын кескіндерді орнықтырды» деген.[36] Хаггард 1965 жылы мақталды Роджер Лэнслин Грин, бірі Оксфорд Инклингтер, «әдеби шеберлік пен қиял күшінің» тұрақты жоғары деңгейіндегі жазушы және бірге автор Роберт Луи Стивенсон туралы Хикаятшылардың жасы.[37]

Хаггард кітабының бірінші тарауы Тұманның адамдары ұранымен шабыттандырады деп есептеледі Корольдік әуе күштері (бұрын Корольдік ұшатын корпус ), Per ardua ad astra.[38]

Шабандоз Хаггард еуропалық емес адамдар туралы жағымсыз стереотиптерді сақтағаны үшін көп сынға ұшырады. Мысалы, оның канондық кітабында Ақыл-ойды отарсыздандыру, Ngũgĩ wa Thiong'o Хаггардты «нәсілшілдік данышпандарының» бірі деп атайды.[39] Кениялық жазушы және академик Мицер Муго 1973 жылы «Риддер Хаггардтағы африкалық кемпірдің суретін оқып Сүлеймен патшаның шахталары ұзақ уақыт бойы африкалық кемпірлерді кездестірген сайын оған өлімге әкелетін үрей сезімін тудырды ».[39]

Джеймс Пауэлл мен Ұлдардың Дидчингем шіркеуіндегі Райдер-Хаггард терезесіне арналған презентация суреті, Норфолк (1925)

1925 жылы оның қызы Лилиас Дитчингем шіркеуіне арналған ескерткіш терезесін, оның құрметіне Джеймс Пауэлл және ұлдары.[40] Дизайнда пирамидалар, Африкадағы фермасы және Бунгай үйінің жанындағы Винейард Хиллден көрініп тұр.[40]

19 ғасырдағы балалар әдебиетіне әсері

19 ғасырда Хаггард балалар әдебиетіне үлес қосқан көптеген адамдардың бірі болды. Morton N. Cohen сипатталған Сүлеймен патшаның шахталары «ересектерге де, жастарға да» жалпыға бірдей қызығушылық тудыратын оқиға ретінде.[41] Хаггардтың өзі кітапты ер балаларға арнап жазғысы келді, бірақ ол сайып келгенде бүкіл әлемдегі балалар мен ересектерге әсер етті. Коэн түсіндірді «Сүлейменнің шахталары мемлекеттік мектептерде [және] сынып бөлмелерінде дауыстап оқылды ».[41]

Жұмыс істейді

Хаггардтың шығармалары бойынша түсірілген фильмдер

Хаггардтың жазбалары бірнеше рет фильмдерге айналды, соның ішінде:

  • Сүлеймен патшаның шахталары
Бұл роман кем дегенде алты рет бейімделген. Бірінші нұсқа, Сүлеймен патшаның шахталары, режиссер Роберт Стивенсон, премьерасы 1937 ж. ең танымал нұсқасы 1950 ж. премьерасы: Сүлеймен патшаның шахталары, режиссер Комптон Беннетт және Эндрю Мартон, 1959 жылы жалғасы, Ватуси. 1979 жылы режиссура бойынша төмен бюджеттік нұсқасы Элвин Ракофф, Сүлеймен патшаның қазынасы, екеуін де біріктірді Сүлеймен патшаның шахталары және Allan Quatermain бір әңгімеде. 1985 жылғы фильм Сүлеймен патшаның шахталары 1987 жылы сол бағытта жалғасы бар тілге арналған комедия болды, Allan Quatermain және Алтынның Жоғалған қаласы. Дәл осы уақытта австралиялық анимациялық телехикая шықты, Сүлеймен патшаның шахталары. 2004 жылы американдық телевизиялық мини-сериал, Сүлеймен патшаның шахталары жұлдызды Патрик Суэйзе. 2008 жылы бейнеге тікелей бейімделу, Аллан Куатермейн және бас сүйектері храмы, арқылы шығарылды Марк Аткинс; оның ұқсастықтары көбірек болды Индиана Джонс романға қарағанда.
  • Ол
Ол кем дегенде он рет кинотеатрға бейімделген және 1899 жылы түсірілген ең алғашқы фильмдердің бірі болды La Colonne de feu (От бағанасы), арқылы Жорж Мелиес. Американдық 1911 нұсқасы жұлдызды Маргерит қар, Британияда шығарылған нұсқасы 1916 жылы, ал 1917 жылы пайда болды Valeska Suratt жоғалған Fox үшін өндірісте пайда болды. 1925 жылы үнсіз фильм Ол, басты рөлдерде Бетти Блайт, интертиттерді жазған Райдер Хаггардтың белсенді қатысуымен шығарылды. Бұл фильм сериядағы барлық кітаптардың элементтерін біріктіреді.
Он жылдан кейін романдардың тағы бір кинематографиялық нұсқасы жарық көрді Хелен Гахаган, Рандольф Скотт және Найджел Брюс. Кітап пен басқа фильмдерден айырмашылығы, бұл 1935 нұсқасы Африкада емес, Арктикада орнатылған және оқиғаның ежелгі өркениетін бейнелейді Art Deco әні бар стиль Макс Штайнер.
1965 жылғы фильм Ол өндірген Hammer Film Productions; ол жұлдызды Урсула Андрес Айеша және Джон Ричардсон оның реинкарнацияланған махаббаты ретінде Питер Кушинг және Бернард Крибинс экспедицияның басқа мүшелері ретінде.
1984 жылы Ол даңқтан үлгі алып, ақырзаманнан кейінгі жағдайда өтті Mad Max.
2001 жылы тағы бір бейімдеу тікелей бейнеге түсірілді Ян Дункан Лео Винси ретінде, Офели Қыс Айеша және Мари Бамер Роксан ретінде.
Фильм Таң басты рөлдерде 1917 жылы шыққан Губерт Картер және Энни Эсмонд.
Бұл кітап 1912 жылы түсірілген,[42] ерекшеліктері Маргерит қар, Флоренция Ла Бади және Джеймс Круз, 1914 жылы Констанс Кроули және Артур Мод,[43] және 1917 ж Жүрек пен жан, басты рөлдерде Теда Бара басты рөлде.[44]
Кітап 1921 жылы итальян тіліне бейімделген үнсіз драмалық фильм деп аталады Қатты құмарлық,[45] режиссер Герберт Бренон және басты рөлдерде Мари Доро және Сандро Сальвини.[46]
Роман 1922 жылы Оңтүстік Африка фильміне бейімделген.[47]
Кітап 1921 жылғы британдық фильмге бейімделген, Стелла.[48]
Бұл роман сценарийдің негізі болды Ладислаус Важда, кинорежиссерге арналған Майкл Кертис 1924 жылғы австриялық эпосында белгілі Склавенконигин (Құлдар ханшайымы).[49]

Құрмет

Орналасқан жері Райдер, Британдық Колумбия, оның есімімен аталды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б «Рейджер Хаггард Лондон ауруханасында қайтыс болды.» Ол «,» Сүлеймен патшаның шахталары «және көптеген басқа романдардың авторы 69-ға жуық. Ол 1912 жылы рыцарь болған. Ауылшаруашылық және әлеуметтану органы. Үкіметтік тапсырмаларда қызмет еткен». New York Times. 15 мамыр 1925. Алынған 18 қараша 2012.
  2. ^ «Жоғалған нәсілдер, ұмытылған қалалар». Violetbooks.com. 14 мамыр 1925. мұрағатталған түпнұсқа 15 маусым 2014 ж. Алынған 15 мамыр 2014.
  3. ^ «Менің өмір күндерім, Х. Райдер Хаггард: 1 ТАРАУ». ebooks.adelaide.edu.au.
  4. ^ а б Хаггард, Х. Райдер (1989). «Кіріспе және хронология; авторы Деннис Баттс. В.» Сүлеймен патшаның шахталары. Оксфорд университетінің баспасы. vii – xxviii.
  5. ^ Хаггард, Х. Райдер (2002). «Х. Райдер Хаггард». Сүлеймен патшаның шахталары. Заманауи кітапхананың мұқабалық басылымы. v.
  6. ^ Хаггард, Х. Райдер (2002). «Х. Райдер Хаггард». Сүлеймен патшаның шахталары. Заманауи кітапхананың мұқабалық басылымы. VI.
  7. ^ Х.Р. [Хаггард туралы естелік]. Хаггард, Х. Райдер (1957) Эйеша. Лондон: Коллинз
  8. ^ Хаггард, Х. Райдер (2002). «Х. Райдер Хаггард». Сүлеймен патшаның шахталары. Заманауи кітапхананың мұқабалық басылымы. VI.
  9. ^ Пакенхэм, Томас (1992) Африкаға арналған скрембл: 1876–1912 жж. Ақ адамның қараңғы континентті жаулап алуы, Avon Books, Нью-Йорк. ISBN  0-380-71999-1.
  10. ^ Иглз, Дороти және Карнелл, Хилари, басылымдар. (1978) Британ аралдарына арналған Оксфордтың әдеби нұсқаулығы, Оксфорд университетінің баспасы ISBN  0-19-869123-8 б. 188
  11. ^ Мандирингана, Э .; Stapleton, T. J. (1998). «Фредерик Куртеней Селустың әдеби мұрасы». Африкадағы тарих. Африка зерттеулер қауымдастығы. 25: 199–218. дои:10.2307/3172188. JSTOR  3172188.
  12. ^ Пирсон, Эдмунд Лестер. «Теодор Рузвельт, XI тарау: Арыстан аңшы». Гуманитарлық ғаламтор. Алынған 18 желтоқсан 2006.
  13. ^ Хаггард 1926.
  14. ^ «ХАГГАРД, Генри Райдер». Кім кім. Том. 59. 1907. б. 756.
  15. ^ Хиггинс 1981 ж.
  16. ^ Эллис 1978 ж, б. 89.
  17. ^ Этерингтон 1984, б. 99.
  18. ^ Роберт Э. Морсбергердің сөзінен кейін Сүлеймен патшаның шахталары, Оқырман қауымы (1993).
  19. ^ «Х. П. Лавкрафттың әдебиеттегі табиғаттан тыс қорқынышы».
  20. ^ Х.П. Лавкрафт өзінің эссесінде айтты Әдебиеттегі табиғаттан тыс сұмдық: Мұндағы романтикалық, жартылай готикалық, квази-адамгершілік дәстүрді ХІХ ғасырда Джозеф Шеридан ЛеФану, Уилки Коллинз, марқұм сэр Х. Риддер Хаггард (ол өте жақсы), сэр А. Конан Дойл, Х.Г. Уэллс және Роберт Луи Стивенсон
  21. ^ «Кино: Леоны күту». TIME.com. 17 қыркүйек 1965 ж.
  22. ^ Киплинг, Рудьярд (1937). Менің өзім. Лондон: Macmillan & Co.
  23. ^ Коэн 1961 ж, 239–85 бб.
  24. ^ Коэн 1961 ж, б. 178.
  25. ^ Коэн 1961 ж, 157-58 бб.
  26. ^ «№ 28588». Лондон газеті. 8 наурыз 1912. б. 1745.
  27. ^ «№ 31114». Лондон газеті (Қосымша). 8 қаңтар 1919. б. 448.
  28. ^ «Индекс енгізу». FreeBMD. ONS. Алынған 3 қаңтар 2018.
  29. ^ Хиггинс 1981 ж, б. 241.
  30. ^ Покок 1993 ж, б. 288.
  31. ^ «Rider Haggard қағаздары». Норфолк жазбалары. Алынған 20 наурыз 2013.
  32. ^ LeeServer, энциклопедиясының целлюлоза жазушыларын қараңыз (2002), 131 бет.
  33. ^ The Республикалық сериалдар әсіресе сэр Генри Райдер Хаггардтың «ақ адам жабайы Африканы зерттейді» әңгімелерінен қатты әсер етті Сүлеймен патшаның шахталары (1886)
  34. ^ «Жұлдызды соғыстың шығу тегі - басқа фантастикалық әсерлер».
  35. ^ «Генри Риддер Хаггардтың 1885 жылғы романы негізінде Мұрағатталды 5 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine, Алан Куатермейннің ерліктері ұзақ уақыт бойы Индиана Джонс кейіпкеріне шаблон ретінде қызмет еткен. Соломон патшаның кеніштері (1950 ж.) Атты осы фильмде Куатермейн Сүлеймен патшаның аңызға айналған кеніштерін дүниежүзілік іздестіру ісіне өз еркімен бармайды. Индиана мен оның өткен оқиғаларының көрінісі мен сезімі мұнда айқын көрінеді және оның жаңа ізденісі сызықтар арқылы өте ұқсас. Куатермейн сияқты, Джонс ресейліктерге фильмнің атауында айтылған Жоғалған Акатор храмы мен хрусталь бас сүйектерін табуға көмектесуге мәжбүр болмайды. Куатермейнмен де, Джонспен де ашулы ауыл тұрғындары және сансыз қауіпті боб тұзақтары кездеседі. Лукас пен Спилбергтің Индиана Джонсқа жасаған соңғы серуеніндегі сезімі мен өңі туралы жақсы идея алу үшін Патша Сүлейменнің Майнсінен іздеңіз ».
  36. ^ Грин, Грэм (1969). Шабандоз Хаггардтың құпиясы. Жинақталған эсселер. Нью-Йорк: Viking Press. 209–214 бб.
  37. ^ кіріспеден 1965 жылға дейін Everyman's Library бір томдық басылым Зенданың тұтқыны және Хенцаудың рупері арқылы Энтони Хоуп
  38. ^ «Корольдік әуе күштерінің ұраны» Корольдік әуе күштерінің ұраны «. РАФ. 25 сәуір 2012. мұрағатталған түпнұсқа 1 желтоқсан 2017 ж. Алынған 10 маусым 2012.
  39. ^ а б Тионгьо, Нгуги ва (1 қаңтар 1994). Ақыл-ойды деколонизациялау: Африка әдебиетіндегі тіл саясаты. Шығыс Африка баспалары. б. 18. ISBN  9789966466846.
  40. ^ а б «Тізім». Abbott and Holder Ltd.. Архивтелген түпнұсқа 5 желтоқсан 2019 ж. Алынған 6 желтоқсан 2019.
  41. ^ а б Коэн, Мортон Н., «Африка приключениесі туралы әңгіме». Райдер Хаггард: оның өмірі мен шығармашылығы. Нью-Йорк: Walker and Company, 1961. 89–95. Басып шығару.
  42. ^ «Джес». 21 мамыр 1912 - IMDb арқылы.
  43. ^ «Джес». 1914 жылғы 18 ақпан - IMDb арқылы.
  44. ^ «Жүрек пен жан». 1917 ж. 21 мамыр - IMDb арқылы.
  45. ^ «Күшті құмарлық». 1921 ж. 1 мамыр - IMDb арқылы.
  46. ^ Қалаулым туралы саяхаттар 50-бет
  47. ^ «Жұту». 1922 жылғы 20 шілде - IMDb арқылы.
  48. ^ «Стелла». 1 қаңтар 2000 ж. - IMDb арқылы.
  49. ^ «Израильдің айы». 1924 ж. 24 қазан - IMDb арқылы.

Библиография

Сыртқы сілтемелер