Ашулы қарт - Grumpy Old Man

Шатастыруға болмайды Ашулы қарттар (айырмашылық).
"Ашулы қарт"
Отбасы жігіті эпизод
Ашулы қарт - Family Guy promo.png
Картер көлік апатына дейін ұйықтап кетеді.
Эпизод жоқ.10 маусым
9-бөлім
РежиссерДжон Холмквист
ЖазылғанДэйв Ихленфельд
Дэвид Райт
Өндіріс коды9ACX07
Түпнұсқа эфир күні2011 жылғы 11 желтоқсан
Қонақтардың көрінісі
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Салқын қол Петр "		Келесі →
"Мег және Quagmire "
Отбасы жігіті (10 маусым)
Тізімі Отбасы жігіті эпизодтар

"Ашулы қарт«- тоғызыншы эпизод оныншы маусым американдық анимациялық ситком Отбасы жігіті. Эпизод бастапқыда эфирге шықты Түлкі 2011 жылдың 11 желтоқсанында Америка Құрама Штаттарында. Эпизод келесіден кейін Гриффиндер отбасы патриарх Лоис Гриффин әкесі, Картер Певтершмидт, ол қарлы боранмен келе жатып кездейсоқ ұйықтап кеткен соң. Өзінің қауіпсіздігіне алаңдаған Лоис содан кейін оны Флоридадағы қарттар үйіне қабылдауға шешім қабылдады. Картер зейнеткерлер қауымдастығында өмір сүргісі келмейді, дегенмен, сайып келгенде, үйдегі түрлі іс-шаралардан ләззат алады. Алты айдан кейін, Картер кенеттен ашуланшақ болып, одан да егде тартты, сондықтан Петр оны ескі кәсібіне қайтарып, қалыпты жағдайға келтірді.

Эпизодты Дейв Иленфельд пен Дэвид Райт жазған, ал режиссерлар Джон Холмквист. Бұл сыншылардың сюжеттік желісіне және көптеген мәдени сілтемелерге негізінен әртүрлі пікірлер алды. Сәйкес Нильсен рейтингтері, ол 6,10 миллион үйде өзінің алғашқы эфирінде қаралды. Эпизод қонақтардың қойылымдары ұсынылды Адам Каролла, Джек Картер, D. C. Дуглас, Ли Ли Эрмей, Кристин Ләкин, Джоэль Дэвид Мур, Линда Портер, Флойд Ван Бускирк, Мэй Уитмен және Уэлли Вингерт, сериалға бірнеше қайталанатын қонақтардың дауыстық актерлерімен бірге.

Сюжет

Қарлы боран басып кетті Quahog, Род-Айленд, бірге Стиви өзінің атасы мен әжесіне, Картерге және Барбара Певтершмидт олардың зәулім үйінде. Картер сол жақта келе жатып, рульде ұйықтап қалады да, көлігін ағашқа соғып алады. Содан кейін үшеуі ауруханаға барады, онда Гриффиннің отбасы көршісі орналасқан Джо Суонсон Картерге Картердің егде жасына байланысты жүргізуші куәлігінен айыру керектігін ескертеді. Содан кейін Барбара екеуінің зейнетке шығуын ұсынады. Картер алдымен құлықсыз, өйткені ол 6 миллиардтық компаниядан кеткісі келмейді, бірақ ол ақырында поло ойнауға немесе аузын ылғалдандыру үшін орындыққа отыруға уақыты болмағанын мойындай отырып, бұған келіседі. Сол күні, зейнеткер Картер өзінің күйеу баласы Питерге достарымен бірге Джо және баруға шешім қабылдады Quagmire жергілікті барда олардың үйдегі өмірі туралы пікірталастар туралы білу үшін, олар қатты ренжіді. Картер сонымен қатар Гриффиндер отбасымен тұруды шешеді және араласуға болатын адамды табуға тырысады, оның ішінде Quagmire. Питер бұл жағдайға немқұрайды қарайды және ол Картер мен Барбараны а қарттар үйі Флоридада.

Содан кейін отбасы көлікпен жүре алады Флорида және зейнеткерлер қауымдастығын тексеріңіз. Алдымен алған әсерінен кейін Картер қоғамда өмір сүруден бас тартады, өйткені ол жерде тұратын адамдар тек өлуді күтіп жатыр деп қорқады, тіпті ол кейбіреулеріне «Мен сендердің бірлерің емеспін, және мен ешқашан болуы!» Питер Картермен үйде өмір сүруге сендіру үшін өз бетімен сөйлесуді шешеді және оған зейнеткерлікке шығудың қаншалықты керемет екенін көрсетуге уәде береді. Содан кейін екеуі әртүрлі тапсырмаларды орындайды, соның ішінде бинго ойнау және сынап көру термостат олардың бөлмесінде, содан кейін Картер сол жерде тұруға келіседі.

Алты айдан кейін Барбара Гриффиндер отбасына Картерге қатысты бірдеңе болғанын ескертеді. Келген кезде олар оның бұрынғыдан гөрі шаршап, қарт болып жүргенін, оның ашуланғанын анықтайды. Питер, Лоис және Барбара оны түзетуге тырысып, оны Куаходағы ескі кәсібіне қайтарады. Питер Картер хатшысына интерком арқылы бірнеше ұсыныстар жасай алады, бұл бизнесті гуманизмге айналдырып лифт операторы ақ қолғап киіңіз, бұл Картерді қатты ашуландырады және оның ескі түріне оралуына әкеледі.[1][2] Содан кейін Картер әйелі Питер мен Лоиске оны ешқашан қарттар үйіне орналастырмауды ескертеді, ол өзінің ісін қайтыс болған күнге дейін жалғастыратынын айтты. Дәл сол кезде Петрдің анасы Тельма қарттар үйінен Петрдің телефонына қоңырау шалып, қарттар үйіне шағымданады. Питер адал емес болып қалады, сонымен бірге оны ешкім ұйқыда ұстамайтынын және Алғыс айту күніне баруға ант беретінін айтты. Питер телефоннан түскенде, Лоис Тельманың үйде қалуы керек екенін ескертеді.

Мәдени сілтемелер

Эпизодтың атауы - фильмге сілтеме Ашулы қарттар. Бұрғылаушы сержант болған сахна Альцгеймер ауруы ол «джокер» деп атайтын адамға бірнеше рет қарғыс айтады Вьетнам соғысы фильм Толық металл күрте, жұлдызды Ли Ли Эрмей. Сахна қайда Қала әкімі Батыс арманынан оянған сияқты, тек басқа түсінде екенін білу үшін фильмге сілтеме болуы мүмкін Бастау туралы жалған ояту. Джо Суонсондікі Фиона алма құрмет бейнесі - оның 1997 жылғы әніне пародия »Қылмыстық ".[3] Питер ол туралы және Лоис туралы «телефон сақасы» туралы сөйлескенде, кесіп тастаушы оларға әндер ойнағанын көрсетеді саксофон телефон арқылы. Питер ойнайды «Бейкер көшесі «бойынша Джерри Рафферти Лоис ойнайды «Сіз мені Аль деп атай аласыз «бойынша Пол Саймон.[4]Жұмысқа кешігіп келген және нәтижесінде 11 қыркүйекте өлтірілмеген адам кесілген көрініс Сет МакФарлейннің өзіне сілтеме болуы мүмкін. Ол Дүниежүзілік Сауда Орталығына соққан рейстердің біріне кірер еді, егер тіркеуге кешікпесе.

Өндіріс және даму

Эпизод тұрақты сериалдармен түсірілген Джон Холмквист, аяқталғаннан кейін көп ұзамай тоғызыншы өндіріс маусымы, маусымның екінші эпизодында,[5] бірінші болмыс »Амиш Гай ".[6] Холмквист серияға қосылды екінші маусым, эпизодты қою »Жұптастар жүгіру »деп жазылған Нил Голдман және Гаррет Донован.[7] Эпизодты Дэйв Иленфельд пен Дэвид Райт жазды, екеуі де сериалдың алғашқы сериясында.[5] Серия тұрақты Питер Шин және Джеймс Пурдум бақылаушы директорлар қызметін атқарды Эндрю Голдберг және Алекс Картер сценарийдің редакторы ретінде және Спенсер Портер, Энтони Бласуччи, Майк Десилец және Дипак Сети эпизодтың штат жазушылары ретінде қызмет етеді.[5] Композитор Уолтер Мерфи, сериалдың басталуынан бастап жұмыс істеген, қайырымды қартқа музыка жазуға оралды.[5] Питер мен Лоис Гриффиннің рөлдерінен басқа, сериалдың авторы және продюсері Сет МакФарлейн актерлік құрамның басты мүшесі және бұрынғы сериал жазушысы Алекс Борштейн Лоистің ата-анасы Картер мен Барбара Певтершмидттің рөлдерін қайталау.[5] Бұл эпизод Петрдің анасы Тельманың қарттар үйіне көшкенін көрсетеді. Эпизодтың алғашқы эфирінен сегіз ай өткен соң, Филлис Диллер, Тельманың дауыстық актері қайтыс болды.

Тұрақты актерлік құрамнан басқа, актер және әзілкеш Адам Каролла, актер Джек Картер, актер D. C. Дуглас, актер және бұрғылау нұсқаушысы Ли Ли Эрмей, актриса Кристин Ләкин, актер Джоэль Дэвид Мур, актриса Линда Портер, дауыстық актер Флойд Ван Бускирк, актриса Мэй Уитмен және актер Уэлли Вингерт, эпизодта қонақ басты рөл атқарды.[5] Қонақтардың қайталанатын дауыстық актерлары Ральф Гарман, жазушы Джулиус Шарп, актриса Дженнифер Тилли, жазушы Крис Шеридан, жазушы Дэнни Смит, жазушы Алек Сулкин және жазушы Джон Виенер бүкіл эпизод бойынша кішігірім көріністер жасады.[5] Қайталанатын қонақтар құрамы Адам Батыс және Патрик Уорбертон эпизодта да пайда болды.[5]

Қабылдау

«Кекес қария» 2011 жылдың 11 желтоқсанында Фокстегі анимациялық телевизиялық түннің бір бөлігі ретінде көрсетілді және оның алдында Симпсондар және Кливленд шоуы, содан кейін Отбасы жігіті жасаушы және атқарушы продюсер Сет МакФарлейн екінші серия, Америкалық әкем!. Оны 6,10 миллион көрермен тамашалады Нильсен рейтингтері, эфирге қарамастан бір уақытта Чарли және шоколад фабрикасы қосулы ABC, Ғажайып жарыс қосулы CBS және Футбол қосулы NBC. Эпизод сонымен қатар 18-49 демографиялық көрсеткіштер бойынша 3.1 / 7 рейтингіне ие болды Симпсондар, Кливленд шоуы және Америкалық әкем!Сонымен қатар, едәуір жиектен тыс Кливленд шоуы және Америкалық әкем! жалпы көрермендер саны.[8] Эпизодтың рейтингі алдыңғы аптаның эпизодына қарағанда айтарлықтай төмендеді »Салқын қол Петр ".[9]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мур, Террен Р. (2011-12-11). "'Family Guy 'Recap: «Ашулы қарт"". Оология. Алынған 2011-12-12.
  2. ^ МакФарланд, Кевин (2011-12-11). «Family Guy» ашулы қария «Ревю». А.В. Клуб. Алынған 2011-12-12.
  3. ^ «Бейне». Бірінші пост. Архивтелген түпнұсқа 2015-09-24. Алынған 2015-07-18.
  4. ^ «Отбасы жігіті,» қаралы қарт «- Певтершмидт туралы». Архивтелген түпнұсқа 2013-05-20.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ Холмквист, Джон; Ихленфельд, Дэйв; Райт, Дэвид; MacFarlane, Seth (2011-12-11). «Амиш Жігіт». Отбасы жігіті. 10-маусым. Эпизод 09. Түлкі.
  6. ^ Холмквист, Джон; Гентеманн, Марк; МакФарлейн, Сет (2011-11-27). «Амиш Жігіт». Отбасы жігіті. 10 маусым. Эпизод 06. Түлкі.
  7. ^ «Family Guy: Running Mates - актерлер құрамы». AMC. Алынған 2011-11-27.
  8. ^ Сейдман, Роберт (2011-12-13). «Жексенбілік қорытынды рейтингтер:» Бір рет «үшін түзетулер жоқ + Алыптар / Ковбойлар және Шешілмеген CBS». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-07. Алынған 2011-12-14.
  9. ^ Горман, Билл (2011-12-06). «Жексенбілік қорытынды рейтингтер:» Бір кездері «,» Үй шаруасындағы әйелдер «,» Отбасы жігіті «түзетілді;» Пан Ам «,» CSI: Майами «,» 60 минут «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-07. Алынған 2011-12-11.

Сыртқы сілтемелер