Жақсы жаңалықтар (музыкалық) - Good News (musical)

Жақсы жаңалықтар
GoodNews1.JPG
Broadway 1927 бағдарламасының түпнұсқасы
МузыкаРэй Хендерсон
МәтінБ.Г. DeSylva
Лью Браун
КітапЛоренс Шваб
Б.Г. DeSylva
Өндірістер1927 Бродвей
1930 Фильм
1947 фильм
1974 Бродвей жаңғыру
1993 Вичита

Жақсы жаңалықтар Бұл музыкалық кітабымен Лоренс Шваб және Б.Г. DeSylva, сөздері DeSylva және Лью Браун, және әні Рэй Хендерсон. Оқиға Рырылдап жатқан жиырмалар Тайт колледжінде, онда футбол жұлдыз Том Марлоу астрономиядан өтіп, үлкен ойында ойнауға құқылы болу үшін оған тәлім беріп жатқан зейінді Конни Лейнге ғашық болады.

Шоу ашылды Бродвей 1927 жылы, сол жылы Қайықты көрсету, бірақ оның сюжеті салыстырмалы түрде ескі болғанымен Қайықты көрсетубатыл сюжеттік желісі, ол да хит болды. Жақсы жаңалықтар екі фильм шығарды, біреуі 1930 ж, басты рөлдерде Бесси Лав және 1947 жылы басты рөлдерде Джюн Эллисон; 1974 жылғы сәтсіз Бродвейдің қайта өрлеуі және Вичита музыкалық театрының 1993 жылы жаңартылған туындысы, ол жаңа либретто құрды және партитураға өзгерістер енгізді. Бұл ДеСилва, Браун және Хендерсонның өзекті мюзиклдер ішіндегі ең үлкен хиті болды.[1]

Өндірістер

Түпнұсқа Бродвей режиссері Эдгар МакГрегор және хореограф Бобби Коннолли, 1927 жылы 6 қыркүйекте ашылды 46-шы көше театры онда 557 спектакльге жүгірді, бұл өте сәтті өтті, өйткені 1919 жылдардан бастап Бродвейдегі бірнеше шоу 500 спектакльге жеткен Айрин. Актерлер құрамына Джон Прайс Джонс Том Марлоу, Мэри Лоулор Конни Лейн, Гус Уби, Бобби Рэндалл, Инез Кортни ретінде Бэйб О'Дэй және Зельма О'Нил Flo ретінде Дональд Оенслагер өндіріс жиынтығын жобалады. Коллегиялық атмосфераны ерекше көрсету үшін, тренерлер форма киді және Джордж Олсен («Колледж тобы» деп аталған) тобы оркестр шұңқырына дәлізде жүгіріп өтіп, олар колледждің қошеметімен айқайлады.[2] Нотр-Дам университеті футбол жаттықтырушысы Кнут Рокн «Футбол техникасындағы кеңес» үшін несие алды.[3] Мюзикл музыкалық театр тарихшысының айтуы бойынша, қазіргі кездегі «Шуылдаған жиырмасыншы жылдарда» қойылды Джералд Бордман, бұл сол дәуірдің көрінісі екені анық: «Онжылдықтың джазды дыбыстары, оның талапшыл, жарылғыш соққысы, екінші дәрежелі жоғары сықақтары қуанышпен көрінді ...»[2] Сюжет профессордың күтпеген жомарттығына байланысты болды: Том профессор Чарльз Кенионның астрономия сабағында сәтсіздікке ұшырады, ал Конни оны оқытса да, ол әлі күнге дейін макияж емтиханынан сүрінеді. Профессор Кенион оған өтпелі баға қояды, бірақ ол студенттерге белгісіз, шын мәнінде футболға жанкүйер.

1970 жылдары продюсер Гарри Ригби Бродвейді бастады сағыныш оның жандануымен сасық Жоқ, жоқ, Нанетта және Айрин. Ол бұны шешті Жақсы жаңалықтар оның келесі жобасы болар еді. Ригби бұрынғы кинематографиялық жұлдыздарды ұсынуды жоспарлады Жақсы жаңалықтар, ол кіргендей Жоқ, жоқ, Нанетта және Айрин.[4] Джон Пейн футбол жаттықтырушысы ретінде сайланды және Элис Фай профессор Шарлотта Кенион деп өзгертілген (қазіргі әйел) астрономия профессоры ретінде сайланды. Кітап 1927 жылғы нұсқаны танымал еткен колледж студенттерінің кейіпкерлерінің әсерін азайтып, олардың кейіпкерлері арасында роман құру үшін қайта жазылды.[5][6] Себебі Ригби бұрыннан шығарған болатын Жоқ, жоқ, Нанетта, 20-шы жылдардағы жандану, ол параметрді өзгертті Жақсы жаңалықтар дейін Депрессия дәуірі Отызыншы жылдар.[5] Жаңаруды дамыту барысында балл да өзгерді; 1927 жылғы туындыдағы кейбір әндер алынып тасталды, ал Рэй Хендерсонның басқа әндеріндегі алты ән интерполяцияға алынды.[4] Абэ Берроуз директор және адаптер ретінде жұмысқа қабылданды және Дональд Садлер хореограф ретінде қабылданды; дегенмен, қайта өрлеудің дамуы кезінде олар ауыстырылды Майкл Кидд режиссер / хореограф ретінде және Гарри Маршалл адаптер ретінде.[4] Бродвейдің ашылуына бірнеше апта қалғанда Джон Пейн, келісімшарты біткен, орнына ауыстырылды Джин Нельсон.[7] Бостондағы сынақтан кейін, бір жылға жуық бүкілхалықтық турнеден және 51 алдын ала қарауынан кейін, 1974 жылы 23 желтоқсанда Бродвейде салтанатты өндіріс ашылды. Сент-Джеймс театры онда сыншыларды өзінен бұрынғыдай қызықтыра алмай, ол тек 16 тұрақты қойылымға жүгірді. Saddler ұсынылды Драмалық үстел сыйлығы көрнекті хореография үшін.

1993 жылы Марк Мадама мен Уэйн Брайан (олар 1974 ж. Қойылымында Бобби Рэндалдың рөлін ойнады) кітапты және музыкалық театрдың парағын қайта қарады. Вичита. Олар сюжеттің кейбір элементтерін және 1974 жылғы өндірістегі толықтыруларды, соның ішінде астрономия профессоры (әйел) мен футбол жаттықтырушысы арасындағы романсты сақтап қалды, бірақ олар бұл оқиғаны 1920 жылдарға қайтарып, 1927 жылғы ұпайдың көп бөлігін қосып, кітапты жақында шығарды. сондықтан оның басты бағыты колледж студенттері болды.[5] Сондай-ақ олар бұл оқиғаны өзгертті, сондықтан Том Коннидің тәлімгерлігі арқасында тестті өз еркімен профессор Кенионның көмегінсіз тапсырды.[5] Өндіріс басты рөл атқарды Майкл Грубер, Ким Хубер, Энн Моррисон және Скотт Шафер. Бұл нұсқа қазір Біріккен кезеңдерде, Канадада және Англияда 400-ден астам кәсіби және әуесқой қойылымдарға лицензия алды.[8] Бұл бейімделудің студиялық актерлік жазбасы 1995 жылы жарыққа шықты, оны 1993 жылғы көптеген актерлер орындады, бірақ Уэйн Брайан Бобби рөліне оралды.[9]

Фильмге бейімделу

MGM фильмнің екі нұсқасын шығарды, ең бірінші 1930 жылы Бесси Лав және Клифф Эдвардс және екінші 1947 жылы Джун Эллисон және Питер Лоуфорд. Теміржол сағаты 1948 жылы 4 қазанда алғашқы эпизод ретінде 45 минуттық ықшамдалған нұсқасын таратты.

Конспект

1927 жылғы түпнұсқа нұсқасы

І акт

Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталды, шулаған жиырмалықтар келді, ал колледждегі кампустар, мысалы, ойдан шығарылған Тайт колледжі, академиялық сияқты әлеуметтік сахна болып табылады («Ашылу хоры»). Футбол жұлдызы Том Марлоу оқуына салғырт қарайды және үлкен ойында ойнау үшін өтуі керек болған астрономия сабағын сәтсіз аяқтайды. Оның астрономия профессоры Чарльз Кенион Томға емтихан тапсыруға тағы бір мүмкіндік береді.

Бэйб О'Дэй, сергек клапан, өзінің батыл әрі білікті футболшысы Сиыр Сондерспен ажырасқанын хабарлайды. Бэбэ ескі үлгідегі әдептілік ережелеріне мән бермейтін жаңа жігітті алғысы келеді («Жалындаған жастық»). Том өзінің сүйіктісі Патрисиядан тестке оқуға көмектесуін сұрайды, бірақ ол бос емес сорақылық жоспарлайды, сондықтан ол өзінің зергерлік немере ағасы Конни Лейнмен жұмыс жасауды ұсынады. Ұлдар Томның жағдайына қарамастан көңілді болып жүргеніне таң қалады, ал Том колледж «бақытты күндердің» уақыты екенін түсіндіреді. Конни Томды қатты ұнатады, бірақ ол өзіне ғашық болғанын «Жай елестетемін» дейді. Бэбб футбол командасының ауыстырушы ойыншысы және Томның бірге тұратын Бобби Рэндаллға оның қазір оның жігіті екенін хабарлайды. Кони мен Том оқу үшін кездесіп, бірге жұмыс істеуге ыңғайсыздық танытады, бірақ көп ұзамай оларда өмірдің жалпы және ұқсас философиялары көп болатынын біледі («Өмірдегі ең жақсы нәрселер ақысыз ").

Жұма күні таңертең Том мен Бобби жатақханасында оянады, ал Том оқу үшін Конниге жолығуға кетеді. Есік тарс ете қалды фарс Осы кезде Бэб, Сиыр, Керни (футбол командасының жаттықтырушысы) және Томды кумирлейтін бірінші курста оқитын Сильвестр бәрі Том мен Боббидің жатақханасында қалады, ал Бобби еркектердің Бэбдің бар екенін білуіне жол бермеуі керек.

Ерлі-зайыптылар бірге «Кампуста» серуендейді. Фло, ашық, жігерлі қыз, студенттерді «Varsity Drag» биімен басқарады. Бобби Бэйбке оны жақсы көретінін айтуға тырысады, бірақ оны айтуға тым қобалжығанын айтады («Бала! Не?»).

Том емтихан тапсырады, бірақ кейінірек ол Конниді сынақ кезінде астрономияға баса алмайтынын мойындады; ол ол туралы ойлады. Том Коннимен «Ғашықпын» деп мәлімдейді. Профессор Кенион Томның тестін бағалайды және Томның нашар бағаға лайық екенін біледі, бірақ Кенион ан түлек Тэйт пен футболдың адал жанкүйері, ол мұны құпия ұстайды және үлкен ойынға қатыса алу үшін Томға ең төменгі баға қояды. Сол күні кешке пеп-митингіде оқушылар «Таит әнін» мектеп тобы ойнайтын кезде орындайды. Бобби ертең Том ойында жеңіске жетсе, Патриция оған үйленуге уәде бергенін хабарлайды. «Ғашықтар» хоры кезінде Конни есінен танып, Томның қолына түседі («Финалетто»).

II акт

Сенбіде Патрицияның қыздары, Pi Beta Phi, түскі ас ұйымдастыруда («Пи Бета Пхи қызы»). Қыздар футбол ойынына қатты қуанады («Бүгінгі күн»). Бэбб басқа қыздармен сырласып жүрген Боббиден неге оған мойынсұнбайтынын сұрайды, ал бүкіл маусымда орындықта отырған және үлкен ойында мүлде ойнаймын деп ойламайтын Бобби оған: ойында жеңеді, ол оған үйленеді («Әзірге»). Конни Томмен кездесіп, ойынға деген билетін жыртып тастады, өйткені ол Патриция үшін жеңгенін көргісі келмейді, ал Том оған ойында жеңілгенді жөн санайды. Фло Тэйттің жеңетінін білетінін және «Жақсы жаңалықтар» жолда келе жатқанын айтады.

Футбол алаңына кіре берісте Конни ойынға бара жатқан профессор Кенионмен кездеседі. Профессор Кенион оған шындықты айтады: Том тесттен өтуге лайық емес еді, бірақ футбол командасына көмектесу үшін Томға өтпелі баға қойды. Бэбий Конниге Томның оған сатқындық жасамағанын түсіндіреді - баяғыда, үйдегі джинмен байланысты жабайы кештен кейін, Том Патрицияға ұсыныс хат жазды, ал Патриция хатты сақтап қалды және оны ұстап отыр.

Ойынның бірінші жартысының соңында Тайтқа қарсы есеп 3-0. Жаттықтырушы Джонсон Боббиді екінші таймға жіберуге шешім қабылдады. Екінші тайм аяқталуға жақын болғанда, Том допты алады да, соққыға ұмтылады, бірақ оны қарсылас команда шешеді. Ол допты қағып жібереді, ал ол әуеде ұшып, Боббидің қолына қонады, ал Бобби жеңіске жеткен соққыны есептейді. Оқушылар жеңісті тойлап ойыннан шығады («Жақсы жаңалық» (реприз)). Том ойынды стадионды қоршап тұрған қоршаудағы тесік арқылы тамашалаған Кониге Патриция үшін ойында жеңе алмайтынын білгендіктен қатты қиналғанын айтады. Ол өзінің аталуы мүмкіндігіне алаңдайды Жалпыамерикалық команда кетті, бірақ Конни оған «Өмірдегі ең жақсы нәрселер тегін» (репризия) туралы есте сақтауға көмектеседі. Ол Конниден Патрисияға үйленбеуі керек болса, оған үйленетін-тұрмайтынын сұрайды және ол үйленетінін айтады.

Сол күні кеште қайықшылар үйінде би өтеді («Varsity Drag» (реприз)). Бэбби Боббиге олардың екеуі де ойында жеңеді деп ойламағандықтан, оған үйленудің қажеті жоқ екенін айтады. Бобби Бэйбке үйленгісі келетінін айтады; бәрі оны футбол кейіпкері деп санайды, бірақ ол оның кім екенін біледі. Патрисия, өзіне шынымен ғашық емес адамға тұрмысқа шыққысы келмей, Томға оның орнына Конниге үйленуге болатынын айтады. Том бүкіл американдық командаға қосылды деген жаңалық тарады. Том мен Конни профессор Кенионмен кездеседі, Том оны бірінші рет сәтсіздікке ұшыратқаны үшін ренжиді. Конни Томға профессор Кенион оған лайық емес болса да, оның жанынан өткенін түсіндіреді. Том Кенионға қате баға бергенін түсініп, қолын қысты. «Жақсы жаңалықтардың» соңғы хорынан кейін Том мен Конни құшақтайды.

1993 жылғы редакция

І акт

Таит колледжі әлі де Roaring Twenties әлеуметтік сахнасында жүр, ал жұлдызды футболшы Том Марлоу футбол командасын жеңіске жетелейді деп күтілуде («Жақсы жаңалықтар»). Барлық сиқыршы қыздар Том туралы есі ауысады («Ол - ханымдардың еркегі»), бірақ ол қазіргі уақытта әкесі колледждің ең бай қайырымды жандарының бірі болған Патриция Бингемді сүйіп жүргендіктен, ол шектеулі. Футбол командасы, ырымшыл команданың жаттықтырушысы Пук Кернидің басшылығымен сенбі күні архив Колтон колледжіне қарсы үлкен ойынға дайындалып жатыр («Футбол жаттығуы»). Сонымен қатар, Бобби Рэндалл, футбол командасының орнын басушы, Бэйб О'Дэй, стильді флеппер оның соңынан қуған кезде, қатты таңғалады. Бэбб өзінің ескі жігіті, сиыр Сондерспен айналысудан бас тартып, жаңа адам іздейді («Пальтоңды көтер»).

Сильвестр (колледждің бірінші курсында оқитын, ешкім оның фамилиясын білмейді) Том өзінің оқуына немқұрайлы қарағанын және Үлкен Ойында ойнау үшін өтуі керек астрономия финалында сәтсіздікке ұшырағанын білді. Астрономия профессоры Шарлотта Кенион Томға макияжға тағы бір мүмкіндік беруге келіседі. Жеке профессор Кенион тыңғылықты ерлі-зайыпты Конни Лейнге колледждегі футболшымен (қазір Тайт футболының жаттықтырушысы) жоғалған романсы туралы айтады және Конни оған ғашық болғанын қалайды («Бірге / Менің бақытты жұлдызым»). Футбол жаттықтырушысы Джонсон болса, өзінің сенімді адамы Пучқа профессор Кенионмен колледжде кездесіп, ажырасқанын айтады («Бірге»). Олар Патрициядан Томға емтиханға репетиторлық беруін сұрайды, бірақ ол сол күні сиқыршылар үйіне жаңа перделер таңдау керек, ал оның орнына немере ағасы Конниді ұсынады. Ерлі-зайыптылар «Кампуста» романтикалық серуендеп жүргенде, Конни мен Том кітап оқу үшін кездеседі. Ыңғайсыз басталғаннан кейін, Том мен Конни көп ұзамай өмірдің ұқсас және ұқсас философиялары көп екенін түсінеді («Өмірдегі ең жақсы нәрселер тегін»). Студенттік қалашық бойында жаттықтырушы Джонсон профессор Кенионды сағынышпен еске алады, ол Том емтиханын қайта тапсырғанда оңай болады деп үміттенеді. Бастапқыда сүйкімді ол жылы жауап қайтарады («Сіз менің кофемдегі қаймақсыз»), бірақ көп ұзамай оны манипуляциялауға тырысып жатқанын түсініп, оны ашуланып жібереді.

Келесі күні таңертең Том макияжға емтихан тапсырады, өйткені студенттер Malt Shoppe-де нәтижелерді үреймен күтеді. Бэйб олардың мектептің күйзелуіне жол бере алмайтындықтарын алға тартып, барлығына ең жаңа «Варсита сүйреуі» биін үйретеді. Сильвестр Malt Shoppe-ге кіріп, Том сынақтан өтті деп айқайлады, ал Том оған Конниді «оның көмегі болмаса жасай алмайтынын» айту үшін тауып, оны «Ғашық болдым» деп жариялады. Бэбби Боббиді өзіне ғашық екенін айтады және Бобби Сиыр етінен қорықса да (ол Бэбені өзінің қызы деп санайды), ол олардың «Ғашықтар» болуы мүмкін екендігіне келіседі. Патриция барлығының сөзін бөліп, бай әкесі егер Том Тэйт үшін үлкен ойында жеңіске жетіп, Пэтке үйленсе, өзінің спорттық бөлімге қайырымдылығын екі есеге көбейтетінін жариялады. Конни есеңгіреп қалды, ал Том «Махаббаттағы сәттіліктің» кезекті хорын қуана шырқап жатқанда, мылқау болып қалды.

II акт

Бұл сенбі, ал Колтонға қарсы үлкен ойынның «Бүгін күні». Пэт пен қыз-келіншектер қатты қуанады, бірақ бұл студенттер кезіндегі соңғы футбол ойыны екенін түсінгенде, олар қысқа қайғыға батады («Пи Бета Фидің қызы»)! Бобби сиқыршылардың ашық есік күнін тоқтатады (ақыры, оларда бутербродтар болуы мүмкін) және Бэйбке тапсырады («ешқашан ұшпаңыз»), бірақ егер олар ойында жеңіске жетсе ғана. Пат Томды оған үйленуге мәжбүрлеп жатқанда, студенттер Үлкен Ойынға «Тайт әнін» шырқайды. Том Тэйттің бүкіл спорттық бағдарламасында тұрғанын сезеді де, Конниге онымен қала алмайтынын қалайды. Конни «Just Imagine» -ден бас тартады, Том әлі де онымен бірге.

Ойын басталады, бірақ Том Конниге қатты ренжігені соншалық, жарты уақытта Тэйт Колтоннан едәуір артта қалды. Пуч команданы «Күн шуақты жағыңды сақта» деп шақырады, ал профессор Кенион Бэбб мен Конниді үшеуі өз еркектерін іздеу стратегиясын ойлап тауып, оларға жеңіске жетуге көмектесу керек деп сендіруге тырысады. Олардың бірлескен күш-жігерімен Бобби күтпеген жерден соққыға жықты, Тэйт үлкен ойында жеңіске жетті, Сильвестр - Уильям Рандолф Херсттің немере ағасы, ол Боббидің Томның ойынды жоспарлағанын және бақытты жұптар Том мен Конни, Бобби мен Бэйб және жаттықтырушыны айтқанын біледі. Джонсон мен профессор Кенион, бәрі бірге аяқталады («Финал»).

Әндер тізімі

Түпнұсқа 1927 ж

1993 жылғы өндіріс қайта қаралды

Қабылдау

Broadway-дің 1927 жылғы алғашқы өнімі оң пікірлермен кездесті. Брукс Аткинсон туралы The New York Times Мұны «жым-жылас жақсы шоу» деп атап өтті, шынайы алқалы атмосферада: «Студенттік өмірге негізделген музыкалық пьеса мен футбол ойыны американдық оқу орындарындағы тәртіпсіз, рифмасыз заттар схемасына ұқсастығы бар», - деп мәлімдеді. Ол мұны «ашулы билермен, әуендермен ... керемет әнмен және шынайы толқумен үнемі жылдам ойын-сауық» деп санады.[10]

1974 жылғы өндіріс негізінен жағымсыз шолуларға ашылды. Кейбір сыншылар Ригбидің жандануын формулалық деп санай бастады; Клайв Барнс туралы The New York Times дереу айтылады Жақсы жаңалықтар, және соған ұқсас шоулар, «құрама ... сағыныш» және Мартин Готфрид туралы New York Post оны «қуанышсыз, механикалық көбею» деп санады.[7][11] Кітап қатты сынға алынды; Барнс оны «қорқынышты кітап» деп жариялады, «банан терісіне жаман ат қоюға болатын әзілдер» және Уақыт оны «сюжеттің ежелгі флапдуделі» деп атады.[7][12] Сыншылар басқа шоулардағы әндерді интерполяциялау практикасына да күмән келтірді. Вальтер Керр «жартылай жоғалып кеткен көліктерді қайта санаудың жалғыз себебі ...» деп мәлімдеп, бастапқы ұпайдың сақталуы жаңғыру сипаты үшін өте маңызды деп санады, бұл барлық алынғаннан асып кеткен баллдардың нақты құрылымына ену. t ... егер сіз мұның орнына тек мол, бірақ мәні жоқ үйінді шығаратын шатыр арқылы кездейсоқ әңгіме болса, кітаптағы қарапайымдыққа төзудің мәні жоқ ».[13]

Сыншылар шоудың жақсы тұстары деп санайтыны туралы әр түрлі пікір айтты. Ішінде Күнделікті жаңалықтар, Дуглас Ватт «Би - шоудың ең жақсы бөлігі» деп мәлімдеді, бірақ вокалды аранжировканы «өте бос» деп санады.[14] Готфрид, алайда, шоуды «вокал аранжировщик ұрлады» дейді, ол «көздің жауын алатын үйлестіру мен стилизациямен» санайды.[11] Ол қойылымды «театрдан гөрі концерт үшін қолайлы және аз актерлік өнерге рұқсат берді» деп ұнатпады.[11] Барнс, «бұл стиль сезімі, кезең сезімі және шынымен жұмыс істейтін бірнеше энергия серпілісі бар» деп, қойылымды «өте жақсы» деп атады.[7] Барнс жиынтықтар мен костюмдерді мадақтады, ал Уатт бұл костюмдер 20-30-шы жылдар аралығында жайылып кеткендей болды және жиынтықтар «қызықсыз және арзан көрінді» деп сендірді.[7][14]

Элис Фай мен Джин Нельсонның қойылымдары әртүрлі пікірлерге ие болды. Уотт Фэйдің «шоуға көп нәрсе қоспайтынын» айтты, ал Готфрид «[Фай мен Нельсонның] сахнада балконға арналған орны бар» деп мәлімдеді.[11][14] Уақыт «[Фай мен Нельсон] тек шоудың құлдырауының астын сызуда» деген.[12] Барнс, дегенмен, Фай «ең анимациялық жетекші ханым болмаса да ... оның жеңіл баритон дауысы жағымды және ол сөзсіз Руби Килердің ішектерімен билейді. Джин Нельсон ... өте керемет жеке очаров пен сахналық кәсіби шеберлікке ие» деп мәлімдеді. . «[7] Керр Файдың «өте ұнамды естіледі және ... ол композитор және дайын жұмыс күші» екенін айтты.[13] Колледждің жас студенттерін бейнелейтін актерлер өте жақсы қабылдады. Өзінің шолуда Барнс Джана Роббинс, Барбара Лэйл, Марти Рольф, Скотт Стивенсон және Уэйн Брайанның басты студенттер кейіпкерлері ретінде көрсеткендері үшін жоғары баға берді.[7] Жылы Newsweek, Джек Кролл «Барбара Лаил және Марти Рольф сияқты шоуда жастардың жүрегі ашиды, олардың күші мен күші [шоуды] көтеруі керек».[15] Марти Рольф, Конни Лейн рөлінде, сыншылардың ерекше мақтауына ие болды. Уотт: «Директорлар арасында ән шырқайтын жалғыз жақсы дауыс Марти Рольфке тиесілі» деп мәлімдеді.[14] Готфрид: «Шынында да, ол - дауысы керемет және рухсыз шоуға перт рухын енгізе білетін - тапқыр - Марти Рольф».[11]

1993 ж. Вичитаның музыкалық театры жергілікті сыншылардың көңілінен шықты. Жылы Вичита бүркіті, Сюзан Л.Райф жаңа қойылым актерлердің көтеріңкі көңіл-күйі мен хореографиясын мадақтап, «20-шы жылдардың күрт көрінуіне арналған салтанатты жағдай» деп жазды. Ол шоудың үш сағаттық жұмыс уақыты тым ұзын екенін алға тартты және «оның қарқыны қуатты би нөмірлерінен диалогтың жай бөлшектеріне ауысады» деп атап өтті.[16]

Ескертулер

  1. ^ Майкл Грубер кітапханасынан алынған ақпарат
  2. ^ а б Бордман, б. 478
  3. ^ Блум, Кен және Властник, Франк (2004). Бродвей мюзиклдары: барлық уақыттағы ең керемет 101 шоу. Нью-Йорк: Қара ит және левентальдық баспагерлер, б.136-37. ISBN  1-57912-390-2
  4. ^ а б c Мордден, Этан. Тағы бір сүйісу: 1970 жылдардағы Broadway мюзикл. Палграв Макмиллан, 2003, 141–47 б
  5. ^ а б c г. CD кітапшасы - Жақсы жаңалықтар! 1995 ж. Вичитаның музыкалық театры
  6. ^ Бордман, б. 741
  7. ^ а б c г. e f ж Барнс, Клайв. «Жақсы жаңалықтар, айқындарды жақсы көретіндерге арналған ». The New York Times, 1974 ж., 24 желтоқсан, 8-бет
  8. ^ 1993 жылғы өндіріс туралы ақпарат
  9. ^ «1995 жылғы актерлік жазба». Архивтелген түпнұсқа 2007-10-08. Алынған 2007-04-25.
  10. ^ Аткинсон, Дж.Брукс. «College Musicale», The New York Times, 7 қыркүйек 1927 ж., 35 б
  11. ^ а б c г. e Готфрид, Мартин. «Элис Фай кірді Жақсы жаңалықтар«, New York Post, 24 желтоқсан, 1974 ж
  12. ^ а б «Флэпдудль», Уақыт, 6 қаңтар 1975 ж
  13. ^ а б Керр, Вальтер. "Жақсы жаңалықтар жаман жаңалық », The New York Times, 1975 ж., 5 қаңтар, D5
  14. ^ а б c г. Ватт, Дуглас. «Жақсы жаңалықтар Ақыры Бродвейге түсті », Күнделікті жаңалықтар (Нью-Йорк), 24 желтоқсан, 1974 ж
  15. ^ Кролл, Джек. «Колледж қағаздары», Newsweek, 6 қаңтар 1975 ж
  16. ^ Риф, Сюзан Л. «Музыкалық театр кезеңдері қайта қаралды Жақсы жаңалықтар!", Вичита бүркіті, 1993 жылғы 25 маусым

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер