Гиттерн - Gittern

Гиттерн
Wartburg-Laute.JPG
Лютиер Ганс Оттың салған 1450 жылғы бес жолақты Гиттерн немесе «Квинтерн»
ЖіктелуіІшекті аспап (жұлынған )
Hornbostel – Sachs классификациясы321.322 (мойын қораптағы люте)
(Хордофон )
Әзірленген13 ғасыр
Байланысты құралдар

The гиттерн ХІІІ ғасырда Батыс Еуропада (Пиреней түбегі, Италия, Франция, Англия) әдебиетте және кескіндемелік көріністе алғаш пайда болған салыстырмалы түрде кішігірім ішекті дөңгелектелген аспап болды. Әдетте оны квиллмен ойнаған бейнеленген плектр,[1] ХІІІ ғасырдан бастап қолжазбалардан басталғанын анық көреміз. [1][тұрақты өлі сілтеме ] Ол сондай-ақ деп аталды гитерна Испанияда, гиттер немесе гитара Францияда читарра Италияда және Квинтерн Германияда.[2] Корт музыканттарымен танымал аспап, минстрелдер және әуесқойлар, гитартер заманауи гитараның және сол сияқты басқа аспаптардың атасы болып саналады мандор, бандуррия және галличон.[3][4]

XVI ғасырдың басынан бастап а виуэла-пішінді (арқасы жалпақ) гитара Испанияда, кейінірек Францияда гиттернмен қатар пайда бола бастады. Дөңгелек арқалы аспап жаңа формаға еніп, біртіндеп гитараға айналғанымен, бұрынғы стильдің әсері сақталды. Литалардың гитараға айналған мысалдары бірнеше музейлерде кездеседі, ал галлихон тәрізді арнайы аспаптар қазіргі гитараның баптауы мен бір ішекті конфигурациясын қолданады. Германияда дөңгелек арқалы гитара салу дәстүрі 20 ғасырға дейін осындай атаулармен жалғасты Гиттар-Лаут және Wandervogellaute.

2002 жылға дейін ортағасырлық тірі қалған екі-ақ белгілі болды,[5][6] біреуі Митрополиттік өнер мұражайы (сыртқы сілтемелерді қараңыз), екіншісі Вартбург қамалы Музей. Үшіншісі ортағасырда табылды үйден тыс үй жылы Эллег, Польша.[6][7]

Құрылым

Гиттерн (оң жақта) б. Өмірінен 1322 фресо көрінісі Сент-Мартин Турлар. Сол жақтағы аспап - жиынтығы аулос.
Хуан Оливердің 1330 ж. Кескіндеме Памплона соборы, гиттерна ойнайтын музыкантты көрсету.

Арқа, мойын және пегбокс әдетте бір ағаштан ойып жасаған болар. ХV ғасырда сирек кездесетін, артқы жағы лютке тән бірнеше шетінде біріктірілген жіңішке конустық қабырғалардан тұрды. Денені лютеде көрінетін мойынға қосатын өткір бұрыштан айырмашылығы, гиттерннің денесі мен мойны тегіс қисық немесе түзу сызықпен біріктірілген. Орақ немесе кездейсоқ доға пегбокс 30-90 градус арасындағы мойынмен бұрыш жасады. Лютадан айырмашылығы, гиттердегі пегбокстардың көпшілігі адамның немесе жануарлардың басын оюмен аяқталды.

Гиттерлердің көпшілігі үш немесе (көбінесе) төрт қатарлы қос ішекті болып бейнеленген. Сонымен қатар, 16 ғасырдағы кейбір бес курсқа арналған сілтемелер бар. Гитернді баптауға қатысты тікелей ақпарат аз болғанымен, кейінгі нұсқалары бірнеше онжылдықтардан кейін мандора сияқты төртінші және бесінші бөліктерде реттелген болуы мүмкін. Фресстер бірнеше суретте ұсынылды (негізінен итальян және неміс), бірақ француз, испан және ағылшын бейнелерінде жоқ сияқты. Гиттерннің дыбыстық саңылауы люте тәрізді розеткамен жабылған (ағаштан жасалған нәзік ою немесе пергамент кесу).

Конструкция басқа иілген және жұлынған аспаптарға, соның ішінде ребек, Калабриялық және Византиялық лира, gǎdulka, лиерика, классикалық кемемен, гудок және кобза. Бұлардың пішіндері ұқсас, қысқа мойын және гиттер сияқты бір ағаш ағашынан ойып жасалған.

Гиттерн, цитоле, люте және гитара отбасы арасындағы байланыс

Бөлім Себастьян Вирдунг 1511 кітабы, Musica getuscht und angezogen.

Кейбіреулер қателіктер болғанын атап өтті стипендия (19 ғасырдан бастап) гиттернді мандор деп атауға және керісінше әкелді.[8] және ұқсас шатасулар цитола.[8] Осы белгісіздік салдарынан көптеген қазіргі заманғы дереккөздер гиттерналарды мандора деп, ал цитолаларды гиттерлер деп атайды.

Бірқатар заманауи дереккөздер бұл құрал Еуропаға араб аймақтарынан ұқсас жолмен әкелінген деп мәлімдеді люте, бірақ бұл теорияны қолдайтын нақты тарихи деректер сирек, екіұшты және керісінше болуы мүмкін. Қолданылған әр түрлі аймақтық атаулар (араб тілін қосқанда) уақыт өте келе грек-римнен шыққан (Латын лас ) шығу тегі, бірақ бұл қашан және қалай болғандығы белгісіз.[дәйексөз қажет ] Бұл құрал Еуропада Пиреней түбегіндегі араб жаулап алуларына қарағанда бұрынырақ болған және атаулары әр түрлі болған. Рим империясының құлауынан кейінгі латын тілінен европалық тілдердің аймақтық эволюциясы.

Люттің атауы (португалша) алауде, Испан мақтау, араб тілінен әл-уд, дауыстапжәне т.с.с.), ал құралдың өзі болып түсіндірілді Араб / парсы тегі, Гиттерн тек араб тіліндегі дереккөздерде тек алыпсатарлықты ғана қолдай алмайды.[дәйексөз қажет ]

Этимология және сәйкестілік

Үш «гиттераның» бірі болмауы мүмкін
Метрополитен өнер мұражайындағы аспап Джеймс Тайлердің кітабындағы гиттер деп жазды, Ертедегі мандолин. Мұражай каталогы, Жеке коллекциялардан ортағасырлық өнер: Клистерлердегі арнайы көрме Бұл гиттер емес, мүмкін, ребек болуы мүмкін, бірақ ребек кәдімгі үшеуінің орнына бес ішекті болуы мүмкін.[9]

Гиттерн Англияда жадтан мүлдем өшіп қалды, бұл аспапты анықтау 20 ғасырдың алғашқы музыкалық стипендиясында проблемалы болды. Заманауи гитараның ата-бабасы тек жалпақ тірек аспаптарды зерттеу арқылы ашылуы керек деп болжанған. Нәтижесінде, қазір белгілі болған ортағасырлық жалғыз белгілі болып саналады цитола жақында гиттер деп белгіленді.

1977 жылы Лоуренс Райт өзінің мақаласын жариялады Ортағасырлық гиттерн мен цитоле: қате сәйкестіктің жағдайы. нөмірінің 30-да Galpin Society журналы; дөңгелек арқалы құрал ретінде гиттернді ашатын алғашқы тарихи дереккөздерге толық сілтемелермен жәнеУорвик сарайы '(жалпақ сүйегі бар құрал) бастапқыда цитола ретінде.

Райттың зерттеулері сонымен қатар XVI ғасырдағы испан музыкатанушысы жазық арқалы гитараның шығу тегі туралы бақылаулармен сәйкес келді Хуан Бермудо. Осы теориялық көзқарас арқылы ғалымдар бұрын түсініксіз және қарама-қайшы болған мәселелерді шешуге мүмкіндік алды номенклатура. Тақырыбы күрделі болғандықтан, төмендегі тізім мен сілтемелер әрі қарай оқуға көмектесуі керек.

  • Ағылшын тіліндегі атаулар: gittern, gittron, giterninge, giterne. Джон Плейфордтікі Cithern & Gittern жаңа сабақтары (1652 жылы Лондонда жарияланған) екі аспаптың да танымалдылығына жауап беруі мүмкін; келесі ғасырда Гиттернге сілтемелер іс жүзінде Англияда жойылғанымен. 1750 жылдардың ортасында қайтадан пайда болатын гитара (деп аталады) Ағылшын гитара немесе 19 ғасырда жоғалып кеткен танымалдылық толқынын қолдана отырып; «гитара»); - бұл кейінгі дамуға байланысты мүлдем басқа құрал cittern. 14 ғасырда Джеффри Чосер Біздің уақытта оның «gyterne» ағылшын емлесінің соңында пайда болатын «е» болған болар еді айтылды. Бірақ келесі дауыстылардың үлкен ауысуы - Плейфордтың гиттерні «е» -ді мүлдем жоғалтты. Райттың жұмысы ортағасырлық аспапты анықтауға мүмкіндік бергенімен, 16 ғасырда Англияға сілтемелер құрылымға қатысты екіұшты болып келеді - бұл цитолды анықтайтын алғашқы шатасуға әкеледі. Француздық және испандық сән-салтанаттар уақыт ішінде гиттерге әсер еткен сияқты Генрих VIII олар басқа жерде сияқты.
Көркем туынды Байо соборы Францияда периште гиттермен ойнап жатқанын көрсетті.
  • Француз тіліндегі атаулар: gviterre ('v' - латын тіліндегі 'u'), guisterne, guitarre, guiterne, guyterne, guiterre, quinterne, quitaire, guitarre (сөздің соңында 'e' ') басқаша және ауыр түрде қазіргі заманғы айтылым ағылшын тіліне ұқсас). Францияда, жұлынған пішін жалпақ тіректің 'vielle ' (туыстық испандық «вихуэламен») ешқашан оның Пиреней және Италия түбектерінде қалыптасқан маңыздылығын ойлаған емес. Нәтижесінде дөңгелек арқалы гитараны жаңа испан стиліне ауыстыру тарихи дерек көздерінде аз із қалдырумен көрінеді. 16 ғасырда композиторлардың шығармалары басылып шықты (алдыңғы мұқабасында аспап бейнеленген иллюстрациялармен) Гийом Морле және Адриан Ле Рой Испаниядан гөрі Франциядағы жаңа танымалдылықты көрсететін төрт бағыттағы жалпақ тірек гитараға арналған.
  • Итальян тіліндегі атаулар: chitarino (It. Diminutive, яғни кішкентай читара), читаррино, читарра, cythara. Джеймс Тайлер Читариноның ерте кезден бастап ата-баба болу мүмкіндігін қарастырды мандолин 15 ғасырда. The хитаррон (сөзбе-сөз үлкен «читарра») - бұл 1580 жылдардың соңында пайда болған және оның рөлі үшін маңызды болған құрал бассо контино 17 ғасырда түрлі музыкалық ансамбльдерге қолдау көрсету, сондай-ақ жеке шығармалар үшін. Балама атауы 'tiorba' (ағылшын теорбо ) түпнұсқа сөзді ығыстырып, қазіргі заманғы музыканттар қолданатын ұтымды термин.
  • Неміс тіліндегі атаулар: квинтерн, цитерна, квинтерна - мүмкін бес куралды (лат. квинтус Читерна немесе 'ұқсас' бес '). Хуан Бермудо 5 курсты көргенін айтты гитара бірақ бұл 4 курстық құрал қалыпты болды. The квинтерна неміс тілінде пайда болады Майкл Преториус 1618 жылғы музыкалық аспаптарда трактат, Syntagma Musicum (16-табақша) - қазыққа бүйірінен қазықтар салынған, бірақ корпус енді 8-ге тең тегіс фигураға айналды. Бермудо сияқты, Преториус та 5 куралды айтады, бірақ 4 курсты қалыпты деп санайды. Ганс Оттың аман қалған аспабы тарихи суреттермен салыстырғанда ерекше, ішектер ішінен өтеді көпір және дененің төменгі жиегіне бекітілген. Әдетте тарихи иллюстрациялардағы жіптер көпірге бекітілген күйде көрсетіледі, бұл аспапты кейінірек төрт курстан оның құрылысына және бастапқы көпірдің ажыратылуына айналдырған деп болжауға болады.
  • Испан тіліндегі атауы: гитерна
  • Араб тіліндегі атаулар: куитра, квитра, кайтара. Бұл дөңгелек арқалы төрт аспап әдетте гиттерн үшін араб тілінен шыққан теорияларға байланысты айтылады. Ол ұқсас түрде салынған chitarra Italiana және уд, бірақ пегбок «орақ тәрізді» ізашардың бәрін жоғалтқанымен. Қазіргі заманғы құрал өмір сүріп, дамыған көрінеді Алжир айналасындағы аймақтардан оқшауланған және дәстүрлі түрде музыкамен байланысты Әл-Андалус. Бұл Солтүстік Африкадағы мәдени дәстүр Пиреней түбегіндегі және одан кейінгі дамуымен тығыз байланысты деп саналады морискелерді шығару 1609 мен 1614 жылдар аралығында.
  • Португал тіліндегі атауы: Дөңгелек арқалы гитара Испанияда жазық тірек құралға айналу процесі (және аспаптың өзі) Португалия тарихына онша әсер етпеген сияқты. «Гитараны» 18 ғасырда қолдану (қазіргі уақытқа дейін) Португалия басқа аспапқа - «аспапқа» қатысты гитара португасы, циттердің кейінгі дамуымен байланысты.

«Испан гитарасына» балама заманауи португал сөзі әлі күнге дейін белгілі альт (vioão Бразилияда - сөзбе-сөз үлкен виола), кейбіреулері сияқты кішігірім аймақтық құралдар. Португалдық «виола» (итальяндықтар сияқты), испандық «виуэламен» туыс. Испаниядан айырмашылығы, бұл аспаптардың барлығы қазіргі кездегі нейлон жіптері пайда болғанға дейін дәстүрлі түрде металл жіптерді қолданған. Қазіргі заманғы vioão қазір нейлонмен байланған (болат жіптердің өзгерістері әлі де болса), Португалияда музыканттар нейлонның стрингтік нұсқасын ажыратады guitarra clássica және дәстүрлі аспап viola de Fado, тарихи байланысын көрсететін фадо музыкасы.

Ағылшындар мен немістер өз есімдерін француздардан алған деп саналса да,[10] Испандық «гитарра», итальяндық «читарра» және француздық «гитарра» түптеп келгенде грек тілінен шыққан деп есептеледі »китара "[10] - дегенмен, оны тудырған тарихи процестің бастаулары әлі анықталмағанымен, зерттеуге арналған лингвистикалықтан басқа нақты дәлелдер өте аз.

Әдебиеттегі рөлі

Санти-Мария кантигалары

Санта-Мария кантигаларынан екі музыкант бейнеленген сурет
Періште ойнаған Гиттерн, Сент-Джулиен ду Ман соборы, Франция, б. 1325

Испан әдебиетінде 13 ғ Cantigas de Santa Maria қазіргі заманғы интерпретация үшін музыканттардың әртүрлі аспаптарда ойнайтын бейнеленген егжей-тегжейлі түрлі-түсті миниатюралық иллюстрацияларымен жиі қолданылады - түрлі теорияларды қолдайтын және аспаптарға түсініктеме беретін суреттер көбейтіліп, жазылады.

Сақталған төрт қолжазбаның бірде-бірінде гиттерннен басқа бақылауларды қолдау үшін жазулар (немесе өлеңдердегі мәтін) жоқ, олар басқа аспаптармен бірдей мәртебеге ие болды. Люта, ребек, гиттерн сияқты аспаптарға деген әлеуметтік қатынастар Испанияда кейінірек мәдени әсерімен өзгерген болуы мүмкін. Reconquista - не жазылады Cantigas тарихтың осы кезеңінде керісінше екенін көрсетеді.

Бұл құрал ислам мәдениетінің үлгісі деп саналудан алыс, христиан діни доктринасының принциптерін бейнелеу үшін бір рет қолданылды. Француз теологы Жан Герсон салыстырды төрт негізгі қасиет дейін «la guiterne de quatre сымдары«(төрт ішекті гиттер). Италияның мемлекет қайраткері және ақыны Данте Алигьери Гиттерннің қасиеттеріне (және, мүмкін, құрылымына) сілтеме жасай отырып, «... жақсы қылыштың күрегін немесе айыппұл кесесін жасау кінәлі операция болатын сияқты читарра."

Гийом де Макат

Алайда, 14 ғасыр француз композиторы Гийом де Макат оның өлеңінде D'Alexandrie сыйлығы: 1150 «Лютерлер, мораториялар мен гитнерлер / таверналарда ойналды», діни сілтемелерден немесе патша мен герцогиялық соттардан зайырлы рөлді атап өтеді.

Джеффри Чосер

Ортағасырлық гиттерді қалпына келтіру

Чосер сонымен қатар Кентербери ертегілері (14-ші ғасырдың аяғында) таверналарда жиі болатын адамдар ойнайтын болды. Жылы Миллер туралы ертегі, Абсалом әйелді терезесінің сыртында серуендейді:[11]

    Енді сол чиркеге приходный хатшы болды,
    ол Абсалонға ілінген (аталған) ...
    және вел куд ретінде ол гиттерде ойнайды.
    Барлық қаласында n'as (ешқашан болған жоқ) brewhous ne (ta) taverne,
    ол соламен [соло] қонаққа келді.[12]

Және оның Аспазшылар туралы ертегі.,[11] Ол консервіленген немесе қабықшалы (ол гиттернде немесе ребабта ойнай алады).[13]

Басқа жазбаша жазбалар

Преториус, екі жақты мақсаттағы әлеуметтік рөлге түсінік бере отырып, «.. Италияда Зиарлатини және Banco-дағы тұз оларды қарапайым қобалжулар үшін пайдаланыңыз виланель және басқа вульгарлық, клоундық әндер. (Бұл адамдар біздің әзілқойлар мен буфондар сияқты.) Алайда, (читерна) жақсы кәсіпқой әншінің әдемі әні - бұл мүлде басқа нәрсе ».

Гиттерн 14-14 ғасырдың басында бірнеше соттардың тізімдемелерінде жиі пайда болды. Карл V Франция Сот төртеуін жазды, оның ішінде піл сүйегінің бірін, ал Италия соттары Эсте және Феррара гиттернді (chitarra) шеберлерін жалдау туралы жазды.

Ресурстар

Ертедегі музыкалық муза - Гиттерн

Ерте музыкалық аспаптар дерекқоры - Gittern

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 118. Музыка энциклопедиясы. Нью-Йорк: Гермес үйі, 2002 ж.
  2. ^ Grove музыкалық аспаптар сөздігі (2-шығарылым). «Quinterne [quintern]». Алынған 2015-03-20.
  3. ^ Тайлер, Джеймс (1981 ж. Қаңтар). «Мандор 16-17 ғасырларда» (PDF). Ерте музыка. 9 (1): 22–31. дои:10.1093 / earlyj / 9.1.22. Алынған 10 сәуір 2019. ... ортағасырлардағы люте тәрізді шағын аспап, қазіргі жазушылардың жақында «мандора» деп аталуы, бастапқыда «гиттерн» деп аталды ... көбінесе кішігірім, төрт сатылы, ренессанс гитара үшін қолданылады, бірақ ол әлі де кейде (17 ғасырға дейін) 16 ғасырда «мандор '. ... біз испандық Хуан Бермудоға оның ... жүгінуіміз керек Аспаптар декларациясы (1555), Бермудо бандуррия туралы айтады ...
  4. ^ Meucci, Renato (2001). «Da 'chitarra italiana' a 'chitarrone': una nuova interpretazione». Enrico Radesca da Foggia e il suo temp: Atti del Convegno di studi, Foggia, 7-8 сәуір, 2000. 30-57 бет. ISBN  978-887096347-2.
  5. ^ Тайлер, Джеймс; Sparks, Paul (1992). Ертедегі мандолин. Оксфорд: Clarendon Press. бет.1–7. ISBN  0-19-816302-9.
  6. ^ а б Мартин Кирнбауэр; Musikwissenschaftl. Институт; Uni Bazel. «Mittelalterliche Musikzeugnisse». Архивтелген түпнұсқа 2004-12-25. Алынған 2010-12-06.
  7. ^ «Пайдасыз құралдар». Алынған 2010-12-06.
  8. ^ а б Гроувс музыкалық аспаптар сөздігі (2-шығарылым). «Мандор [Мандорре]». Алынған 2015-03-21.
  9. ^ Жеке коллекциялардан ортағасырлық өнер: Клистерлердегі арнайы көрме, 1968 ж. 30 қазан, 1969 ж. 30 наурыз: кіріспе және каталог. 1968. б. 216.
  10. ^ а б Гроувс музыкалық аспаптар сөздігі (2-шығарылым). «Gittern [gyterne]». Алынған 2015-03-21.
  11. ^ а б Чосер дәуіріндегі музыка Найджел Уилкинс. 114 бет. Д.С. Брювер жариялаған, 1999 ж
  12. ^ Кентербери туралы ертегілер Джеффри Чосер, Томас Тирвит. 93-94 бет. Д.Эпплтон және Ко., Нью-Йорк, 1870 ж. Жариялады.
  13. ^ Роберт Боениг пен Эндрю Тайлер, редакторлар, Кентербери ертегілері, екінші басылым, Broadview Press, Broadview Editions 2-шығарылым, 118 бет, 4396-жол, ISBN  9781554811069.

Сыртқы сілтемелер