Германияның 1871 жылға дейінгі отарлау жобалары - German colonial projects before 1871 - Wikipedia

Тарихи картасы Бранденбург-Пруссия Алтын жағалаудағы колонияларды көрсету (қазіргі Ганада) (жоғарғы сол жақта)

Қашан Германия империясы 1871 жылы пайда болды,[1] оны құрайтын мемлекеттердің ешқайсысында да шетелде колониялар болған жоқ. Тек кейін Берлин конференциясы 1884 жылы Германия жаңа шетелдік иеліктерге ие бола бастады,[2][3] бірақ ол 1520 жылдардан бастап отаршылдықпен әлдеқайда ұзақ қарым-қатынаста болды.[4][5]:9 Аяғына дейін Қасиетті Рим империясы 1806 жылы әр түрлі Германия мемлекеттері құрылды чартерлік компаниялар сауда бекеттерін орнатуға; кейбір жағдайларда олар бұларға тікелей аумақтық және әкімшілік бақылауды іздеді. 1806 жылдан кейін шетелдегі аумақтарды иеленуді қамтамасыз ету әрекеттері тоқтатылды; оның орнына Тынық мұхитында жеке сауда компаниялары көш бастады[6] уақыт акционерлік қоғамдар және отарлық бірлестіктер басқа жерлерде жобаларды бастады, дегенмен олардың көпшілігі жоспарлау кезеңінен асып кетпеді.[7][8]

Қасиетті Рим империясы (1806 жылға дейін)

1871 жылға дейін немістердің туған жерлерінен тыс жерде қоныс аударуының көптеген жағдайлары болған, мысалы Еділ немістері Ресейге шақырылды Екатерина Ұлы[9] немесе Палатиндер американдық колонияларға.[10] Сонымен қатар, неміс мемлекеттерінің кейбір князьдары еуропалық державалардың колонияларында пайдалану үшін кәсіби әскерлерді жалға беру арқылы отарлық кәсіпке тартылды, мысалы, Американдық революциялық соғыс.[11] Осылайша, Чарльз Евгений, Вюртемберг герцогы құрылған Вюртемберг мылтық полкі Dutch East India компаниясы үшін[12] ханзадалары болса Вальдек отарлау мақсатында полктер құрды және тіпті оларда қызмет етті.[13] Әр түрлі Гессиан кезінде полктер ағылшындармен соғысқан Американдық тәуелсіздік соғысы.[14]

XVII ғасырдың ортасында отарлық кәсіпорындар құруға ұмтылған Германия мемлекеттері үшін негізгі мотивтер кейіннен өз экономикаларын қалпына келтіру болды. Отыз жылдық соғыс. Германияның көптеген бөліктеріндегі сауда мен ауылшаруашылығына қатты әсер етті және халықтың саны азайды, табысты Атлантикалық құл саудасы әсіресе тез қаржылық сауықтыру перспективасын ұсынды.[15][16] Германияның мемлекеттік бастамаларына басты шабыт болды Нидерланды Республикасы өзін жедел түрде кішігірім мемлекеттен әлемдік сауда және теңіз державасына айналдырған; әр түрлі неміс билеушілері оның үлгісіне еліктегілері келді.[17][18][19]

Кішкентай Венеция (Венесуэла)

Кішкентай Венецияның орналасқан жері

Алғашқы неміс отарлау жобасы жеке кәсіпкерлік бастама болды. Император Чарльз V сияқты Германия территорияларын басқарды Испания империясы және ол қарызға қатты қарыз болды Welser отбасы Аугсбург. Өтеудің орнына Вельсерс қазіргі жағалауда жер грантын қабылдады Венесуэла 1528 жылы олар оны «Кішкентай Венеция» деп атады. Колонияға аз мөлшерде неміс қоныстанушылары және одан да көп құлдар жіберілді. Немістердің көпшілігі қайтыс болды, ал губернаторлар өздерінің күштерінің көп бөлігін іздеу үшін ішкі экспедицияларға арнады Эль-Дорадо. 1556 жылы испан тәжі Вельсерс артықшылығын жойып, территорияны бақылауды қалпына келтірді.[4][20][21] Вельсерлер 19 ғасырдағы неміс фантастикасының кейіпкерлері ретінде қарастырылды және 1880 және 1890 жылдары германдық отарлау жобаларына шабыт берді.[22]

Ханау-Индия

Ұсынылып отырған Ханау-Үндістан колониясының картасы, 1669 ж
Иоганн Дэвид Велкер: Суринамды графтың сатып алуы Фридрих Казимир, Ганау-Лихтенберг графы 1669. (1676) Staatliche Kunsthalle Karlsruhe Шақыру. 1164.

1669 жылы Dutch West India компаниясы және Ханау округі арасында 100000 шаршы шақырым аумақты жалға алу туралы келісімшарт жасасты Ориноко және Amazon өзендер Нидерландтық Гвиана Ханауға. Бұл территория Ханаудың өзінен бірнеше есе үлкен болды (ол 1400 шаршы шақырымға сәл аз болатын).[23][24] Мақсаты Ханаудың қаржылық қиындықтарын колониямен оң сауда балансына қол жеткізу арқылы өтеу болды. Келісім-шарт Голландияның West India компаниясы үшін кең құқықтарды, соның ішінде Ханау-Индиямен көлік монополиясын қамтамасыз етті. Алайда, алғашқы кезден бастап осындай ауқымдағы жобаны қаржыландыруға ресурстардың жетіспеуі және оны отарлауға дайын адамдардың жетіспеуі байқалды. Жоба Ханау графтығының қаржылық фиаскосымен аяқталды. Оны сату әрекеті Король Чарльз II сәтті болмады, және жоба ақаулардың салдарынан сәтсіздікке ұшырады Үшінші ағылшын-голланд соғысы сол жылы.[25]

Бавариялық жобалар

1657 жылы Бавария ғалымы Иоганн Йоахим Бехер жарияланған Шетелдегі неміс колонияларын құруға шақыру (Aufruf zur Gründung deutscher Überseekolonien), бірақ бұл жедел қолдау таппады. Бавария сайлаушысы Фердинанд Мария отарлау жобасына қызығушылық танытты Жаңа Амстердам, бірақ Нидерланды Республикасы Англияны территорияға бергеннен кейін, Бавария схемасынан 1675 ж. бас тартылды.[26] 1730 жылдардың басында Сайлаушының жоспары болғандығы туралы мәліметтер бар Максимилиан II Эмануэль күні Гвианада жер учаскесін иемдену Барима өзені Бавария колониясын құру,[27] дегенмен, мұндай жоспардың ешқандай құжаттық дәлелі пайда болған жоқ.[28]

Бранденбург-Пруссия отарлары

Гросс Фридрихсбург форты 1686 жылы аяқталған кезде
Гросс Фридрихсбург форты 1686 жылы аяқталған кезде
Бүгін Форт-Гросс Фридрихсбург қирандылары
Бүгін Форт-Гросс Фридрихсбург қирандылары

Ерте бастамалар

Бранденбург-Пруссияның отарлық мақсаттары басталды Ұлы Фредерик Уильям кезінде оқыған Голланд университеттері Лейден және Гаага.[29]:8 1640 жылы Фредерик Уильям сайлаушы болған кезде ол голланд инженерлерін Бранденбургке шақырды, Бранденбург инженерлерін Нидерландыға оқуға жіберді және 1646 жылы үйленді Луис Анриетт голландтардың Апельсин-Нассау үйі. Ол бұрынғы голландиялық адмиралмен айналысқан Aernoult Gijsels van Lier оның кеңесшісі ретінде және оны көндіруге тырысты Қасиетті Рим императоры және жаңа Шығыс Үндістан компаниясын құруға қатысу үшін империяның басқа ханзадалары.[29]:8–10 Император басқа еуропалық державалардың мүдделерін бұзуды қауіпті деп санағандықтан бас тартты. 1651 жылы Фредерик Уильям оны сатып алуға келісім берді Дат иеліктері Форт-Дансборг және Транкбар Үндістанда 120 000 рейхстальерлер, бірақ ол ақырында бұл соманы жинай алмағандықтан, келісім 1653 жылы жойылды.[29]:9–11

Бранденбург-Пруссияның теңіз флоты теңізде

Бранденбург құлдық

1680 жылы алғашқы құлдық кемесі Бранденбургтен Африкаға бет алды. Солтүстік теңізде порттың жоқтығынан Бранденбургтар жолға шықты Пилла Балтық жағалауында; 1683 жылы қаламен келісімге қол қойылды Эмден оларға Солтүстік теңізге шығуға мүмкіндік беру.[30] 1682 жылы голландиялық көпес пен жекеменшіктің ұсынысы бойынша де: Бенджамин Рауле, Фредерик Уильям (де) жарғы берді Бранденбург Африка компаниясы (BAC), Германия мемлекетінің қатысуға алғашқы ұйымдастырылған және тұрақты әрекетін атап өтті Атлантикалық құл саудасы. Содан кейін оның мемлекеті әлі де кедейленген Отыз жылдық соғыс, Сайлаушы голландиялық East India Company компаниясының коммерциялық жетістіктерін қайталауға үміттенді.[30] 1683 жылы Бранденбургтің қызыл бүркіті көтерілді Үш нүкте қазіргі кезде Гана, және алғашқы «қорғау туралы шарттарға» жергілікті бастықтармен қол қойылды. Сонымен қатар, іргетасы қаланды де: Форт-Гросс Фридрихсбург. 1687 жылы Пруссия Амирмен келісімшартқа отырды Трарза бұл фортты пайдалануға мүмкіндік берді Аргуин жабдықтау және сауда үшін - араб сағызы сонымен қатар пруссиялықтар үшін маңызды екінші сауда тауарлары болды.[30] Сауда-саттықтың басқа тауарларына піл сүйегі, алтын және тұз кірді.

Африкадан әкелінген құлдарға нарық ұсыну үшін Фредерик Уильямға Кариб бассейнінде база қажет болды. 1684 жылы Бранденбург-Пруссияға француз аралдарын сатып алудан бас тартылды Сен-Круа және Сент Винсент.[31]:15 1685 жылы қарашада, сатып алу әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін Әулие Томас бастап Дания - Норвегия,[31]:15 Бранденбург Африка компаниясына Санкт-Томастың бір бөлігін база ретінде 30 жылға жалға алуға мүмкіндік беретін келісімге қол жеткізілді, ал егемендік Данияға, ал әкімдік Даниялық Батыс Үндістан компаниясы. Бранденбург-Пруссияға астанаға жақын аймақ бөлінді Шарлотта Амали, деп аталады Бранденбургия, және басқа аумақтар Крум шығанағы және Бордо жылжымайтын мүлік әрі батысқа қарай.[31]:16 Бірінші Бранденбург кемесі 1686 жылы Грост Фридрихсбургтен 450 құлымен Сент-Томасқа келді. 1688 жылы 300 еуропалықтар және бірнеше жүз құлдар Бранденбург иелігінде өмір сүрді.[31]:17 Кариб теңізі плантацияларындағы құлдарға деген сұраныс әрдайым еуропалық трейдерлердің көп тұтқынды жеткізуге қабілеттілігінен асып отырды, сондықтан Пруссия үшін құл сату үшін сенімді нарық болды. 1682 - 1715 жылдар аралығында пруссиялықтар Кариб теңізіндегі әр түрлі еуропалық колонияларға кем дегенде 19240 құлды қондырды.[30]

Сауда-саттықтың шыңы және құлдырау

Бранденбург-Пруссия құл саудасын дамыту үшін Кариб бассейнінің басқа территорияларын алуға тырысты. Ол алуға тырысты Crab Island 1687 ж., бірақ бұл аралды бірнеше басқа еуропалық державалар да талап етті, ал 1692 ж. екінші экспедиция аралды дат қолына тапқанда, жоспардан бас тартылды. 1689 жылы Бранденбург-Пруссия қосылды Питер аралы, бірақ кішігірім жартас сауда немесе есеп айырысу үшін пайдасыз болды.[31]:22 1691 жылы Бранденбург-Пруссия және Курланд княздігі бөлуге келісті Тобаго, бірақ осы уақыт аралығында Англия мәлімдеген аралда Курланд жоқ болғандықтан, келісім күшін жойды, Англиямен келіссөздер нәтиже бермеді. 1695 жылы Бранденбург-Пруссия сатып алуға тырысты Тортола, бірақ Англия олардың ұсынысына қарсы болды. Сол сияқты, Англия сатып алу туралы ұсыныстан бас тартты Синт Эстатиус 1697 ж.[31]:22

Қысқа өркендеу кезеңінен кейін 1695 жылдан кейін колониялардың біртіндеп құлдырауы басталды. Мұның себептері ішінара Бранденбург-Пруссияға қол жетімді қаржылық және әскери ресурстардың шектеулі болуында, сонымен қатар француздардың тиімді коммерциялық қарсыласын қуып жіберуге бел байлауында. . BAC ешқашан он алты кемеден кем болған емес, ал 1693 - 1702 жылдар аралығында он бес кеме француздардың шабуылынан жоғалған.[30] 1695 жылы қарашада француз күштері Санкт-Томастағы Бранденбург (бірақ Дат емес) колониясын тонады. 1731 жылы Сент-Томастағы Бранденбург-Пруссия компаниясы төлем қабілетсіз болып, 1735 жылы аралдан бас тартты. Олардың соңғы активтері 1738 жылы аукционда сатылды.[31]:21–23

Фредерик Уильямның немересі, король Фредерик Уильям I Пруссиядан, әскери-теңіз флоты мен колонияларын ұстап тұруға жеке байланыстары мен бейімділіктері болған жоқ және Пруссия мемлекетінің қаржылық ресурстарының көп бөлігі жұмсалған Пруссия армиясының кеңеюіне көп көңіл бөлді. 1717 жылы ол БАК жарғысын жойды және 1717 және 1720 жылдардағы келісім-шарттармен өзінің африкалық колонияларын Нидерландтық Батыс Үндістан компаниясына 7200 дукат пен 12 «Мурға» сатып жіберді.[32] Ұлы Фредерик қаражатына 270,000 биік инвестиция құйды Emden компаниясы, 1751 жылы Эмдендегі жаңа азиялық-қытайлық сауда компаниясы, бірақ басқаша жағдайда колонияларға қызығушылық танытпады.[26]

1774-1814 жылдар аралығында де: Йоахим Неттелбек, әйгілі қаһарман, Пруссияны отарлық саясатқа оралуға бірнеше рет көндіруге тырысқан. Басқа нәрселермен қатар, ол әлі колонияланбаған жағалау белдеуін басып алуға кеңес беретін меморандум жазды Курантин өзені арасында Бербице және Суринам. Екі де Ұлы Фредерик не Фредерик Уильям II Неттелбектің ұсыныстарын байыпты қарады.[26]

Австрияның сауда және колониялары

Ostend компаниясы

Император Чарльз VI-нан Остенд компаниясына патент 1722 ж
Император Чарльз VI-нан Остенд компаниясына патент 1722 ж
Банкуибазардағы Ostend Company фабрикасының көрінісі
Ostend Company фабрикасының көрінісі Банкибазар

1714 жылы Испания Еуропаның солтүстігіндегі территорияларын бақылауға берді, содан кейін ол болды Австриялық Нидерланды. Бұл австриялықтарға алғаш рет Солтүстік теңізге шығуға мүмкіндік берді. The Ostend East-India компаниясы император жарғымен бекітілген Карл VI 1722 жылы желтоқсанда Dutch East India компаниясы.[33] 6 миллион капиталы гильдендер, негізінен Антверпен және Гент тұрғындары жеткізді.[34] Жеті директор сауда және қаржы саласындағы жетекші қайраткерлерден таңдалды: Жак Де Прет, Луи-Франсуа де Конинк және Антверпеннен Пьетро Проли; Жак Мелькамп, Пауло Де Кимпе және Жак Баут, Генттен; және Ирландиялық якобит Томас Рей, Остенд қаласында орналасқан саудагер және банкир.[35]

Компанияда екі болды сауда орындары, at Кабельон үстінде Коромандель жағалауы және Банкибазар Бенгалияда. 1724 - 1732 жылдар аралығында 21 роталық кемелер жіберілді, негізінен Бенгалия мен Гуанчжоу. Көтерілуіне рахмет шай Қытай саудасында баға, үлкен пайда табылды. 1719 мен 1728 жылдар аралығында Остенд компаниясы Қытайдан 7 миллион фунт шай тасымалдады (Батыс Еуропаға әкелінген жалпы көлемнің жартысына жуығы), шамамен бірдей East India Company сол кезеңде.[36]

Компанияның коммерциялық жетістігі басқа еуропалық Шығыс Үндістан компанияларының қалыптасқан трейдерлеріне кедергі келтірді, олар оның қызметіне кедергі жасау үшін барлық күш-жігерін жұмсады. Келесі 1713 жылғы прагматикалық санкция, негізгі сыртқы саяси мақсаты Император Чарльз VI қызының мұрагері болу үшін халықаралық келісімді қамтамасыз етуі керек еді Мария Тереза. Алайда Остенд компаниясы жұмысын жалғастыра бергенше, Ұлыбритания да, Голландия да мұны жасаудан бас тартты. Сайып келгенде, 1727 жылы мамырда император өзінің жарғысын жеті жылға тоқтатты, ал 1731 жылы наурызда, Венаның екінші келісімі, оның түпкілікті жойылуына келісім берді. Бұл оның мұрагерлік жоспарларына Британдық және Голландиялық келісімді қамтамасыз етті.[36] Компания 1734 жылы 16 ақпанда сауданы ресми түрде тоқтатты және 1737 жылы 16 ақпанда құрылды.[34] Банкибазардағы фабрика 1740 жылдарға дейін тікелей империялық меншікте сақталды.[37]

Австриялық Шығыс Үндістан компаниясы

1776 жылы полковник Уильям Болтс, бұрын Құрметті Шығыс Үндістан компаниясы, жақындады Австрияның Мария Терезасы Африка, Үндістан және Қытаймен сауданы зерттейтін компания құру туралы ұсыныспен.[38] Ол жаңадан құрылғанға он жылдық жарғы бере отырып, келісті Триесттің австриялық азиялық компаниясы басында болттар бар.[39]

1776 жылы болттар жіберді Джозеф и Терезия дейін Никобар аралдары, бұрын Дания отарлап алған, бірақ кейіннен бас тартылған.[40] 1778 жылы маусымда кеме жетті Нанковри аралы және 12 шілдеде капитан Никобардың басшыларымен барлық аралдарды Австрияға беру туралы келісімге қол қойды.[41] Кеме жаңа австриялық колонияны бастау үшін құлдарымен және малдарымен бірге 6 отырықшы қалдырып, жүзіп кетті.[42] Олар 1783 жылға дейін өз еріктерінде қалдырылды, сол кезде даттықтар оларды алып тастау үшін Транкебардан әскери кеме жіберді, ал тірі қалушылар колонияны тастап кетті.[43]

Осы уақытта Болттың өзі Африкаға жүзіп кетті. 1778 жылы ол қонды Делагоа шығанағы (қазіргі Мозамбикте), онда ол жергілікті Мабуду бастықтарымен келісім жасады.[44] Айналысатын сауда орны салынды піл сүйегі және пайда жылына 75000 фунт стерлингке жетті.[45] Дельагоа шығанағындағы австриялық сауда піл сүйегінің бағасының күрт өсуіне себеп болды[38] португалдықтарды 1781 жылы жасаған австриялық отарлаушыларды қуып шығуға итермелейді.[44]

Күрделі қаржылық қиындықтарда компания 1781 жылдың жазында Азияның сауда-саттыққа арналған Триест пен Антверпеннің жаңа империялық компаниясы ретінде қайта құрылды (Société Impériale pour le Commerce Asiatique de Trieste et d’Anvers), енді болттар оған жауап бермейді.[46] Жаңа компания Қытайдың шай саудасына, әсіресе Американың тәуелсіздік соғысы кезінен бастап табысты болғанына назар аударды, британдық, голландиялық немесе француз кемелері Азияға жүзіп барады. Бейтарап ел ретінде Австрия кемелеріне ашық теңізде шабуыл жасалмайтындығына сенімді бола алады. Алайда, Париж бейбіт келісімі қалыпты сауда қалпына келтірілді, шай бағасы күрт төмендеді, ал 1785 жылы компания банкрот деп танылды.[47]

Дат колониялары-Альтона және құл саудасы

Даниялық Христиан VI қара құлмен

18-19 ғасырларда Гольштейн княздігі Герцогі болғанымен, Қасиетті Рим империясы мен Германия конфедерациясының құрамына кірді Дания. Атап айтқанда, Гольштейн қаласы Альтона, әлі бір бөлігі емес Гамбург, -мен белсенді сауда жүргізді Дат Вест-Индия.[48] Бұл маңызды орталық болды коври сауда - француз құлдары, атап айтқанда, Үнді мұхитынан алынған, Альтонада айырбас жасайтын және Батыс Африкада құлдар сатып алатын сиырлар сатып алды.[49] 9 сәуірде 1764 Даниялық Фредерик V Альтонадағы және басқа патшалық анклавтардағы Гольштейндегі бағынушыларына құл саудасымен айналысуға артықшылық беріп, оларға шетелдік тауарларды мақсатта пайдалануға рұқсат берген жарлық шығарды. Даниялық субъектілер Кариб теңізіндегі даниялық плантацияларда қолданылуы тиіс Африкада сатып алынған кез-келген құлдарға кедендік баж салығын алып тастауға құқылы болды.[50] Батыс Африкаға құлдық кемелер Альтонадан 1841 жылдың өзінде-ақ кетіп бара жатты.[51]

Германия конфедерациясы (1806-1871)

Колониялар және немістердің ұлттық сана-сезімі

Отаршылдықты кеңейтуге шақырулар неміс либералдарының ұлттық мемлекет туралы өз тұжырымдамасын құрудағы күш-жігерінің негізгі бөлігі болды.[5]:9–10 Шынында да, ұлттық бірегейлік туралы пікірталастарда либералдардың колониялардың символикалық маңызды мәселесіне баса назар аударуы олардың Германиядағы әлеуметтік, мәдени және саяси гегемониясын бекіту үшін маңызды болды.[52]

2 ақпанда 1806 ж Тюбинген студент Карл Людвиг Рейхенбах Карл және Вильгельм Георгии, ағайынды Курц, Георг Селлнер, Иммануил Хох, Кристиан Клайбер, Фридрих Хёлдер және Кристиан Фридрих Хохстеттермен бірге Таитидегі Оңтүстік теңіздерде колония құру үшін құпия Отахити қоғамын құрды. 1808 жылдың соңында топты сатқындық жасады деген күдікпен оның көптеген мүшелерін тұтқындаған полиция анықтады.[53]

1828 ж. Қоныстанушылар тобы Аскания-Нова қазіргі кезде Украина Германия князьдігіне жалға берілген колония ретінде Анхальт-Көтен. Алғашқы он жылда қой шаруашылығы ойдағыдай жүргізілді. Алайда, қаржылық менеджменттің салдарынан колонияны герцогтық бірнеше рет кепілге беруге мәжбүр болды. Ол герцогтің иелігіне өтті Анхальт-Дессау ақыры 1856 жылы неміс-орыс дворянына сатылды.[54][55]

Қысқа мерзімді кезеңде Германия империясы (1848–49), колонияларды құруға деген құлшыныс айтарлықтай артып, отарлық қоғамдар құрылды Лейпциг және Дрезден, содан кейін басқалары Дармштадт, Висбаден, Ханау, Гамбург, Карлсруэ және Штутгарт.[56] 1848 жылы маусымда Ричард Вагнер «Енді біз жас Германияны табу үшін теңіз арқылы кемелермен саяхаттағымыз келеді» деп жазды.[57][58]

Оңтүстік Америкадағы немістердің қоныстары

Бразилия

1840 жылдардағы Дона Франциска колониясының картасы
1840 жылдардағы Дона Франциска колониясының картасы
Бразилиялық колони-цайтунгтың алғашқы басылымы, 1862 ж
Бразилиялық колони-цайтунгтың алғашқы басылымы, 1862 ж
Колония Дона Франциска (1866)
Колония Дона Франциска (1866)

Жуан VI, Португалия мен Бразилия королі еуропалық қоныс аударушыларды Бразилияға шақырды. 1808 жылғы жарлығымен ол елді португалдық емес иммиграцияға ашты және католик еместерге жер иелену құқығын берді. Ол, әсіресе, еуропалықтар елдің оңтүстігін аз жерлерде қондырғысы келді жергілікті халық өмір сүрді. Бразилия тәуелсіздік жариялағаннан кейін осы саясатты жалғастыра отырып, Джоанның мұрагері Педро I Бразилия португалдықтар оған қарсы шыққан жағдайда оны қолдайтын жаңа, адал сарбаздарды іздеді. Дом Педроның әйелі Габсбург болған, Австриялық Мария Леополдина және оның сенімді майоры Георгий Антон Шаффер Германияға отаршыларды тарту үшін жіберілді. Дом Педро оларға Бразилияға тегін өтуді және ақысыз кіруді ұсынды Рио-Гранди-ду-Сул. 1824 жылдың аяғында 2000-ға жуық неміс тілінде сөйлейтіндер Бразилияға қоныс аударды, ал тағы 4000 адам 1830 ж.[5]:57–59

1827 жылы Карл Сивекинг Гамбург көпестері үшін сауда келісімін жасады Рио де Жанейро.[59] 1846 жылы 30 наурызда ол Гамбург трейдерлеріне ескерту жасады Бремен Сенат өз қызметін Оңтүстік Америкаға таратуды жоспарлап отырды. Көрнекті позициясын жоғалтпауға алаңдаған олардың бір тобы 1846 жылдың күзінде «Бразилияның оңтүстік провинцияларына эмиграцияны ілгерілету қоғамын» құрды.[60] Демеуші компаниялар кіреді Хр. Мат. Schröder & Co., Дж.Дж. Джонның ұлдары, Ross, Vidal & Co, Роб. М.Сломан, AJ Schön & Söhne және A. Abendroth. Адольф Шрамм Рио-де-Жанейроға келіссөздер жүргізуге жіберілді, бірақ олар созылып кетті; 1847 жылы 30 маусымда Сивекинг қайтыс болды және Германиядағы жалпы саяси жағдайдың нашарлауымен «Бразилияның оңтүстік провинцияларына эмиграцияны ынталандыру қоғамы» 1847 жылдың күзінде тыныш таратылды.[61]:299–300

1849 жылға қарай жаңа колония құру шарттары жақсарды. Джонвилл князі провинциясында үлкен иеліктерге ие болды Санта Катарина оның әйелінің махры ретінде Франциска, қызы Дом Педро және ол оларды шешуге құмар болды. Бұрын ол француз королінің ұлы ретінде ол немістердің ауқымды отарлау идеясын құптамады; шөгуінен кейін Луи-Филипп I ол неғұрлым қолайлы болды. Алайда, қазір кәсіпорынға міндеттеме беруге дайын Гамбург саудагерлері аз болды - жаңа «Гамбургтағы 1849 жылғы отарлау қауымдастығы» өзінің алдындағыдан гөрі аз серіктестерді тартты. Оның негізін Фа қалаған. Хр. Мат. Schröder & Co және Adolph Schramm, кейінірек Фридрих Гюльцов пен Эрнст Мерк қосылды.[61]:309–310

Отарлау аумағы үш жыл бұрын жоспарланғаннан аз болды. Қауымдастық жыл сайын белгілі мөлшерде отарлаушыларды орналастыруға міндеттеме алды, ал құл еңбегі нақты алынып тасталды. Колония Джонвилл ханшайымының құрметіне «Дона Франциска» деп аталуы керек еді, бірінші қала аталған «Джонвилл «. 1851 мен 1856 жылдар аралығында елді мекен 1812 мүшеге дейін өсті. Алайда осы уақытқа дейін отарлау ассоциациясының капиталы таусылып қалды және 1857 ж. Мат. Мат. Шредер & Ко сауда-саттықты тоқтатты. Осыдан кейін Бразилия үкіметі төлемді өз мойнына алды. 1870 жылға дейін колонияда 6500 тұрғын болды.[61]:316–320

Чили

1850 жылдан 1875 жылға дейін облыс Вальдивия, Осорно және Llanquihue жылы Оңтүстік Чили мемлекет құрамында 6000-ға жуық неміс иммигранттарын қабылдады отарлау схема.[62] Кейбір иммигранттар кейіннен Еуропадан кетіп жатты 1848–49 жылдардағы Германия төңкерістері.[63] Олар қолөнершілер, фермерлер және саудагерлер ретінде Чилиге дағдылар мен активтерді әкеліп, дамуға үлес қосты.[62] Бастапқы иммиграцияны неміс эмигранттары қолдады Бернхард Юном Филиппи оның жобасы Чили билігі 1840 жылдардың соңында қабылданды.[63] Немістер мен неміс-чилиліктер Анд таулары арқылы сауданы дамытып, бақылап отырды асулар одан қоныс құру Барилоче Аргентинада өсті.[64]

Чилидегі қоныс аудару Германия мемлекетімен аз байланыста болды қазіргі Германияның қалыптасуы 1871 ж.[65]

Чатам аралдары

Варекаури (Чатам аралдары) тұрғындары жасаған нысандар

Неміс отарлау қоғамы (de: Deutsche Colonisations-Gesellschaft ) Гамбург көпестері құрған тағы бір компания болды, 1842 жылы Германия колониясын құрды Чатам аралдары, оңтүстік-шығыстан шамамен 650 км Жаңа Зеландия Солтүстік арал. 1841 жылы 12 қыркүйекте Гамбургте Джон Уорд меморандумға қол қойды Жаңа Зеландия компаниясы және Карл Сивекинг Чатам аралдарын 10000 фунт стерлингке сатып алу үшін әлі құрылып жатқан Неміс отарлау қоғамы үшін тәж ешқашан ресми түрде олардың егемендігін талап етпеген. Келісімді ратификациялау 6 ай ішінде аяқталуы керек еді.[7] Қарашада Сивекинг «Варрекаури» деген атпен Чатамдар туралы әр түрлі есептермен буклет және «Германдық антиподтар колониясы» проспектісін шығарды. 1841 жылы желтоқсанда Гамбург баспасөзі жоба туралы жағымды хабарлады, бірақ басқа жерлердегі қағаздар теріс болған.[66]

Жаңа Зеландия компаниясына 1841 жылдың желтоқсан айының басында Король егемендіктен бас тартпайтындықтан келісімді тоқтату туралы айтылғанымен, Уорд келіссөздерді жалғастырды.[67] 1842 жылы 15 ақпанда неміс отарлау қоғамын құру үшін уақытша комитет жиналды. Оның құрамына Карл Сивекинг кірді, Тамыз Абендрот, De Chapeaurouge & Co., Жох. Ces. Godeffroy & Son, де: Эдуард Джонс, Ross, Vidal & Co., Schiller Brothers & Co., Adolph Schramm және Роберт Майлз Сломан.[68]

Crown жобадан хабардар болғаннан кейін, ол оны қабылдады уақытша сенімді өкіл Гамбургта Сивекингке Джон Уордтың келіссөздер жүргізуге және патентпен қол қойылған хаттарға рұқсаты жоқ екенін хабарлайды Виктория ханшайымы 1842 жылы 4 сәуірде Чатам аралдары құрамына кіретінін растады Жаңа Зеландия колониясы. Осылайша, 1841 жылғы 12 қыркүйектегі келісім орындалмады және 14 сәуірде уақытша комитет өзін-өзі таратты.[67]

Сауда және флотты кеңейту

Германияның 1848 жылдан кейінгі отарлау саясаты коммерциялық ойлардан туындады. Көршілес елдерден айырмашылығы миссионерлік қызметке немесе байырғы халықты германизациялауға тән игілік ретінде күшті серпін болған жоқ.[8]:3 1850 - 1860 жылдары Африкада, Самоада және солтүстік-шығыс бөлігінде алғашқы неміс коммерциялық кәсіпорындары құрылды. Жаңа Гвинея.[6] Мысалы, 1855 ж Дж.К. Годефрой және Сон бизнесін кеңейтті Тынық мұхиты.[69] Вальпараисо агенті Август Уншельм жүзіп келді Самоа аралдары Осыдан кейін Германия әсері кокос жаңғағы, какао және гевея каучук плантацияларымен, әсіресе аралында кеңейе түсті Уполу онда неміс фирмалары монополияға ие болды копра және какао бұршағы өңдеу. 1865 жылы Джодефрой мен Сон Ниуокудың шығыс аралына 25 жылдық жалға алды. Нукулаэлае Атолл (қазіргі кезде Тувалу ).[70] Бұл коммерциялық кәсіпорындар кейіннен аннексияға негіз болды Германия империясы, бірақ 1871 жылға дейін үкімет отарлық экспансиядан аулақ болу саясатын ұстанды.

Апиа қаласындағы Германия консулдығы
Германиядағы консулдық Апиа, Самоа

Австрия үкіметі отарларды құруға қарсы осындай ұстанымды ұстанды. 1857 ж Австриялық Фердинанд Максимилиан жіберді «SMS Novara « бүкіл әлем бойынша жүзу үшін ғылыми экспедицияда. 1858 жылы ақпанда Новаралар жетті Никобар көлігі. Экспедиция жетекшісі Карл фон Шерцер содан кейін үкімет қабылдамаған Австрияның жаңартылған отарлау жоспары идеясын алға тарта бастады.[41]

Немістің «Метеор» атты қайығы Гавана шайқасы кезінде (1870)
Немістің «Метеор» атты қайығы Гавана шайқасы (1870)

Германияға әртүрлі аумақтарды алу туралы ұсыныстар мезгіл-мезгіл пайда бола берді, соның ішінде аннексияға арналған Формоза және тағы біреуі - Никобар аралдарындағы отаршыл үкімет тұсындағы немістерді жаңадан қоныстандыру үшін,[8]:7–11 бірақ мұндай бастамалардың барлығын Германия үкіметі шығындар мен Ұлыбританияға қарсы шықпау ниетімен бірнеше рет тойтарыс берді. Мысалы, неміс саудагерлері Фиджи аралдарды қосу туралы ұсыныс жасады, бірақ Бисмарк оны 1870 жылы наурызда қабылдамады[8]:8 ол консул тағайындағанымен.[71]

Құрылуы Императорлық флот сайып келгенде, отарлық ұмтылыстарды жүзеге асыра алатын теңіз күшін құрды. 1848 жылы Гамбург әскери-теңіз комиссиясы және Пруссия князі Адалберт техникалық теңіз комиссиясының басшысы ретінде өзінің «неміс флотын құру туралы меморандумда» неміс саудасын қорғау үшін бүкіл әлемде неміс флот базаларын құруға шақырды.[72] Келесі жылы империяның жойылуымен бұл отаршылдық амбициялар жүзеге асырыла алмады, бірақ 1867 жылы Пруссиялық Адалберт қолбасшы болды Солтүстік Германия Конфедерациясының Әскери-теңіз күштері және 1848 жылы жоспарланған шетелде әскери-теңіз станцияларын құруды бастады, сөйтіп болашақта неміс колонияларын алу үшін қажетті әскери инфрақұрылымды қамтамасыз етті.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Марк Аллинсон (30 қазан 2014). Германия мен Австрия 1814 жылдан бастап. Маршрут. 33–3 бет. ISBN  978-1-4441-8652-9.
  2. ^ Брантлингер, Патрик (1985). «Викториандықтар мен африкалықтар: қара материк туралы мифтің генеалогиясы». Сұрақ. 12 (1): 166–203. дои:10.1086/448326. JSTOR  1343467.
  3. ^ Р. Робинсон, Дж. Галлахер және А. Денни, Африка және Виктория, Лондон, 1965, б. 175.
  4. ^ а б Лабелл, Шелли. «XVI ғасырдағы немістердің жаңа әлемді отарлауға қатысуы: тарихнама». academia.edu. academia.edu. Алынған 21 желтоқсан 2018.
  5. ^ а б в Кэссиди, Евгений (2015). Германизм, өркениет және құлдық: Оңтүстік Бразилия германдық колониялық кеңістік ретінде (1819-1888) (PDF) (PhD). Мичиган университеті. Алынған 31 желтоқсан 2018.
  6. ^ а б Вашаузен, Гельмут (1968). Hamburg und die Deutschen Reiches Kolonialpolitik des. [Гамбург және Германия империясының отарлық саясаты]. Гамбург: Ханс Христиандар Верлаг. 67–114 бб.
  7. ^ а б Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung: 1842,1 / 3. Турн & такси. 1842. б. 499.
  8. ^ а б в г. Артур Дж. Нолл; Hermann J. Hiery (10 наурыз 2010). Неміс отаршылдығы тәжірибесі: Африка, Қытай және Тынық мұхиты аймағында неміс ережелері бойынша құжаттарды таңдаңыз 1884-1914 жж. Америка Университеті. ISBN  978-0-7618-5096-0.
  9. ^ Фред Кох, Еділ немістері: Ресейде және Америкада, 1763 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін, Пенн Стейт Пресс, 2010.
  10. ^ Питер Р.Эйзенштадт (2005). Нью-Йорк штатының энциклопедиясы. Сиракуз университетінің баспасы. 639– бет. ISBN  978-0-8156-0808-0.
  11. ^ Лондондағы неміс тарихи институты (1999). Левиафанды қайта қарау: ХVІІІ ғасырдағы Ұлыбритания мен Германиядағы мемлекет. Неміс тарих институты. б. 64. ISBN  978-0-19-920189-1.
  12. ^ «Вюртемберг полкі». Оңтүстік Африканың стандартты энциклопедиясы. 11. Nasou Limited. 1971. 546–7 бб. ISBN  978-0-625-00324-2.
  13. ^ Ээлкинг, Макс фон (1893). Германияның одақтас әскерлері Солтүстік Америкадағы тәуелсіздік соғысындағы 1776–1783 жж. Неміс тілінен аударған Розенгартен Дж. Джоэль Мунселлдің ұлдары, Олбани, Нью-Йорк. б.257. LCCN  72081186.
  14. ^ Атвуд, Родни (1980). Гессяндықтар: Америка революциясындағы Гессен-Кассельден келген жалдамалы әскерлер. Кембридж, Англия: Кембридж университетінің баспасы.
  15. ^ «Граф Фридрих Касимир фон Ханау». Гессен (пост) отарлық. Гиссен университеті. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  16. ^ (Ред.) Онейда-Туту, Джон Квадво; (Ред.) Смит, Виктория Эллен (2018). Батыс Африкадағы империяның көлеңкелері. Еуропалық фортификацияның жаңа перспективалары. Палграв Макмиллан. б. 34. ISBN  978-3-319-39281-3. Алынған 22 желтоқсан 2018.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  17. ^ Памела Х. Смит (20 қыркүйек 2016). Алхимия бизнесі: Қасиетті Рим империясындағы ғылым және мәдениет. Принстон университетінің баспасы. б. 141. ISBN  978-1-4008-8357-8.
  18. ^ Скалвейт, Стивен. «Фредерик Уильям, Бранденбург сайлаушысы». britannica.com. Britannica энциклопедиясы. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  19. ^ Венди Сазерленд (15 мамыр 2017). Он сегізінші ғасырдағы неміс драмасында қаралық пен ақтықты сахналау. Тейлор және Фрэнсис. б. 87. ISBN  978-1-317-05085-8.
  20. ^ «Koloniale Aktivitäten der Welser». fuggerandwelserstreetdecolonized.wordpress.com. Алынған 31 желтоқсан 2018.
  21. ^ «Bartholomeus Welser». newadvent.org. Католик энциклопедиясы. Алынған 31 желтоқсан 2018.
  22. ^ Черногория, Джованна (2018). ""Welser Phantom «: Он тоғызыншы және жиырмасыншы ғасырдағы неміс мәдени жадындағы Венесуэла колониясының көріністері». Транзит. 2 (2). Алынған 21 желтоқсан 2018.
  23. ^ Гизела Грайхен, Хорст Грюндер: Deutsche Kolonien - Traum und Trauma. Берлин, 2-басылым, 2005, 23-бет
  24. ^ Фердинанд Ханзог: Ханауич-Индиан, Ханау 1959 б.21.
  25. ^ «Hanauisch-Indian». Hgv1844.de. Ханауэр Гешихтсверейн. Алынған 20 желтоқсан 2018.
  26. ^ а б в Хорст Грюндер (19 ақпан 2018). Geschichte der deutschen Kolonien. UTB. б. 17. ISBN  978-3-8252-4972-4.
  27. ^ Один Исмаил (желтоқсан 2013). Дипломатияның ізі. Xlibris корпорациясы. 49–5 бет. ISBN  978-1-4931-2654-5.
  28. ^ Берр, Джордж Линкольн (1900). «Гвиана шекарасы: Америка комиссиясының жұмысына хаттама». Американдық тарихи шолу. 6 (1): 49–64. дои:10.2307/1834689. hdl:2027 / coo1.ark: / 13960 / t2988sk9d. JSTOR  1834689.
  29. ^ а б в ван қымбат Хейден, Ульрих (2001). Rote Adler an Afrikas Küste. Brandenburgisch-preussische Колони Гроссфридрихсбургте Вестафрикада өліңіз. Селигнов. ISBN  978-3-933889-04-1.
  30. ^ а б в г. e Феликс Брам; Eve Rosenhaft (2016). Құлдық Хинтерланд: Трансатлантикалық құлдық және континентальды Еуропа, 1680-1850 жж. Boydell & Brewer. 26-30 бет. ISBN  978-1-78327-112-2.
  31. ^ а б в г. e f ж Каррерас, Сандра; Майхолд, Гюнтер (2004). Preußen und Lateinamerika. Спаннгсфельд фон Коммерц, Махт и Культур. Еуропа-Үберси. LIT Verlag. ISBN  978-3-8258-6306-7.
  32. ^ Себастьян Конрад: Deutsche Kolonialgeschichte. C.H. Бек, Мюнхен, 2008, ISBN  978-3-406-56248-8, б.18.
  33. ^ S. H. Steinberg (17 сәуір 2014). Германияның қысқаша тарихы. Кембридж университетінің баспасы. 128–14 бет. ISBN  978-1-107-66016-8.
  34. ^ а б Дж. Мертенс, «Оостенде - Кантон - Оостенде, 1719–1720», жылы Doorheen de nationale geschiedenis (Бельгиядағы мемлекеттік мұрағат, Брюссель, 1980), 224-228 б.
  35. ^ Baguet, Jelten (2015). «Саясат және сауда: жақын неке? Остенд компаниясының ісі (1722-1731)» «. Sociale en Economische Geschiedenis үшін Tijdschrift. 12 (3): 51–76. дои:10.18352 / tseg.63.
  36. ^ а б Butel, Paul (1997). Européens және espaces maritimes: vers 1690-versus 1790. Бордо университетінің баспасы. б. 198.
  37. ^ Keay, Джон (1991). Құрметті компания. Ағылшын шығыс Үндістан компаниясының тарихы. Лондон: Макмиллан. б. 241. ISBN  978-0736630481.
  38. ^ а б Клопперс, Рули Дж. (2003). «МАБУДУ-ТЕМБЕ ТАРИХЫНЫҢ ТАРИХЫ ЖӘНЕ БІЛДІРУ». Алынған 22 желтоқсан 2018.
  39. ^ Octroi de Sa Majesté l’Imperatrice Reine Apostolique, accordé au Sieur Guillaume Bolts, à Vienne le 5 Juin 1775 ”, Guillaume Bolts, Recueil de pièces authentiques, aux afferes of de la ci-devant Société impériale asiatique de Trieste, gérées à Anvers, Антверпен, 1787, б. 45-49
  40. ^ Стов, Рандольф (1979). «Үнді мұхитындағы Дания, 1616-1845 жж.». ro.uow.edu.au. Алынған 2018-12-22.
  41. ^ а б Стегер, Филипп (2005). «Никобар аралдары: өткен мен болашақты байланыстыру». Вена университеті. Архивтелген түпнұсқадан 2005 ж. 16 желтоқсан 2018 ж.
  42. ^ Лоуис, Р. Ф. (1912) Андаман және Никобар аралдары
  43. ^ Вальтер Марков, «L'expansion autrichienne outre-mer et les intérêts portugaises 1777-81», Конгресстегі Интернационал де Хисториа дос Дескобриментос, Актас, V том, II бөлім, Лиссабо, 1961, 281-291 бб.
  44. ^ а б Лизеган, Герхард (1970). «1821-1839 жж. Делагоа шығанағы мен Замбези арасындағы Нгуни көші-қондары». Африка тарихи зерттеулері. 3 (2): 317–337. дои:10.2307/216219. ISSN  0001-9992. JSTOR  216219.
  45. ^ Д., Ньюитт, Д. (1995). Мозамбик тарихы. Блумингтон: Индиана университетінің баспасы. ISBN  978-0253340061. OCLC  27812463.
  46. ^ Дэвид Макферсон, Үндістанмен Еуропалық сауда тарихы, Лондон, 1812, 316-бет.
  47. ^ Франц фон Поллак-Парнау, «Eine eststerich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur eststerichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II»
  48. ^ Петра Шеллен: Альтона, Склавен-Голд аузында, ішінде: таз, 12 маусым 2017 ж., Қол жеткізілді 16 қыркүйек 2017 ж.
  49. ^ Ян Хогендорн; Марион Джонсон (18 қыркүйек 2003). Құл саудасының Shell ақшасы. Кембридж университетінің баспасы. 56-58 бет. ISBN  978-0-521-54110-7.
  50. ^ Грин-Педерсен, Св.Е. (1971). «Даниялық негр құл саудасының ауқымы мен құрылымы». Скандинавия экономикалық тарихына шолу. 19 (2): 167. дои:10.1080/03585522.1971.10407697.
  51. ^ Британдық және шетелдік құлдыққа қарсы репортер. Ланселот жабайы. 1840. б. 2018-04-21 121 2.
  52. ^ Мэттью П. Фицпатрик (2008). Германиядағы либералды империализм: экспансионизм және ұлтшылдық, 1848-1884 жж. Berghahn Books. б. 85. ISBN  978-1-84545-520-0.
  53. ^ «Рейхенбах, Карл Л. Вон». CERL тезаурусы. Еуропалық зерттеу кітапханаларының консорциумы. Алынған 21 желтоқсан 2018.
  54. ^ Шван, Ганс. «Аскания Нова». landesarchiv.sachsen-anhalt.de. Landesarchiv Sachsen-Anhalt. Алынған 21 желтоқсан 2018.
  55. ^ Сюзанна Форрест (2 мамыр 2017). Жылқы дәуірі: адамзат тарихы арқылы жылқы саяхаты. Ашық жол + тоғай / Атлант. б. 36. ISBN  978-0-8021-8951-6.
  56. ^ Джоханна Элизабет Беккер: Die Gründung des Deutschen Kolonialinstituts Гамбургте. Гамбург 2005, 6 б
  57. ^ Джутта Бюкендорф (1997). «Schwarz-weiss-rot über Ostafrika!»: Deutsche Kolonialpläne und afrikanische Realität. LIT Verlag Münster. б. 161. ISBN  978-3-8258-2755-7.
  58. ^ Вильгельм Тапперт (27 сәуір 2016). Ричард Вагнер - Лебен и Верке. BoD - сұранысқа ие кітаптар. б. 37. ISBN  9789925005666.
  59. ^ Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte. Котта. 1828. б. 121.
  60. ^ Шрамм, Перси Эрнст (1964). «Das Projekt einer deutschen Siedlungskolonie in Sydbrasilien, in Angriff genommen 1846, steckengeblieben 1847». Neun Generationen: Dreihundert Jahre deutscher «Kulturgeschichte» im Lichte der Schicksale einer Hamburger Bürgerfamilie (1648–1948). 2. Геттинген: Ванденхоек және Рупрехт. 120-139 бет.
  61. ^ а б в Шрамм, Перси Эрнст (1964). "Die deutsche Siedlungskolonie Doña Francisca (Brasilien: St. Catharina) im Rahmen gleichzeitiger Projekte und Verhandlungen" (PDF). Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de América Latina (JbLA). 1 (1): 283–324. Алынған 1 қаңтар 2019.
  62. ^ а б Бернедо Пинто, Патрицио (1999), "Los industriales alemanes de Valdivia, 1850-1914" (PDF), Тарих (Испанша), 32: 5–42
  63. ^ а б George F. W., Young (1971), "Bernardo Philippi, Initiator of German Colonization in Chile", Американдық испандық шолу, 51 (3): 478–496, дои:10.2307/2512693, JSTOR  2512693
  64. ^ Muñoz Sougarret, Jorge (2014). "Relaciones de dependencia entre trabajadores y empresas chilenas situadas en el extranjero. San Carlos de Bariloche, Argentina (1895-1920)" [Dependence Relationships between Workers and Chilean Companies located abroad. San Car-los de Bariloche, Argentina (1895-1920)]. Trashumante: Revista Americana de Historia Social (Испанша). 3: 74–95. Алынған 3 қаңтар, 2019.
  65. ^ Penny, H. Glenn (2017). «Материалдық байланыстар: 1880 жылдардан бастап Аргентина мен Чилидегі неміс мектептері, заттар және жұмсақ қуат». Қоғам мен тарихтағы салыстырмалы зерттеулер. 59 (3): 519–549. дои:10.1017/S0010417517000159.
  66. ^ Die projektierte Hanseatische Kolonie auf der Chatham-Insel, (in drei Abschnitten). In August von Binzer: Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte Gegenstände, volume 7 (Köln 1841) and volume 8 (Köln 1842), ZDB-ID  2790481-7: (I.), volume 7, 16 December 1841, p.645, (желіде ), (II.), volume 8, 1 January 1842, p.1, (желіде ) und (III.) Britisches Hoheitsrecht, Jg. 8, 14 February 1842, p.91, (желіде ); Die Kolonie auf der Chatham-Insel, volume 7, 23 December 1841, p.658, (желіде )
  67. ^ а б Sieveking, Heinrich (1896). Дельбрюк, Ганс (ред.). Hamburger Kolonisationspläne 1840–1842. Preußische Jahrbücher. 86. Berlin: Georg Stilke. pp. 149–170.
  68. ^ "The Chatham Islands". paperspast.natlib.govt.nz. Жаңа Зеландияның Ұлттық кітапханасы. Алынған 22 желтоқсан 2018.
  69. ^ Masterman, Sylvia (1934). "The Origins of International Rivalry in Samoa: 1845–1884, Chapter ii. The Godeffroy Firm". George Allen and Unwin Ltd, London NZETC. б. 63. Алынған 15 сәуір 2013.
  70. ^ Suamalie N.T. Iosefa; Doug Munro; Niko Besnier (1991). Tala O Niuoku, Te: the German Plantation on Nukulaelae Atoll 1865-1890. Institute of Pacific Studies. ISBN  978-9820200739.
  71. ^ John Spurway (23 February 2015). Ma'afu, Prince of Tonga, Chief of Fiji: The life and times of Fiji's first Tui Lau. ANU Press. 665–6 бет. ISBN  978-1-925021-18-9.
  72. ^ Cord Eberspächer: Die deutsche Yangtse-Patrouille – Deutsche Kanonenbootpolitik in China im Zeitalter des Imperialismus 1900 – 1914, Verlag Dr. Dieter Winkler, Bochum 2004, p.58