Фукуи Фумимаса - Fukui Fumimasa

Фукуи Фумимаса[1] (1934 ж. 6 маусым)[2] - 4 мамыр 2017 ж.) Жапондық будда ғалым-монахы болды, Синология ғалым және Тендай монах; ол екінші жоғарғы сыныпта монах болды. Ол дүниеге келді Никко, орналасқан Точиги префектурасы. Ол Никкозанда орналасқан Юишинин ғибадатханасында бас монах болды Ринн-джи Ғибадатхана және профессор болған Васеда университеті. Оның әкесі Фукуй Кожун, ал інісі Фукуй Шигемаса. Әкесі де, ағасы да Азия зерттеушілері және Тендай будда монахтары.

Өмірбаян

Фукуи Токиода дүниеге келген. Ол барды Васеда Университетінің Хонджо орта мектебі және Васеда университетінің әдебиет факультетінде азиялық философияға мамандандырылған. Фукуи Васедада тереңірек оқыды және сол жерде өзінің магистрі мен докторы дәрежесін алды. Ол Францияға оқуға шетелге кеткен және оның студенті болған Пол Демьевиль (1894-1979). Кейін Фукуи Васеда университетінің профессоры болды. Фукуи тарихи мамандандырылған филология туралы Жүрек Сутра және қалыптасуы туралы теориялар Даосизм.

1991 жылы оған француздарда шевальер шені берілді Ordre des Palmes académiques оның ерекше оқу сіңірген еңбегі үшін. 2014 жылы ол жапондардың құрметіне бөленді Қасиетті қазына ордені. Ол 17 және 18 мүшелері болды Жапонияның ғылыми кеңесі. 1996-2004 жылдары ол Васеда университетінің жас буддистер қауымдастығының сегізінші президенті болды.[3] Ол 48 эссе жазды Азия мәдени сферасындағы ой мен ырым.

Таңдалған библиография

Жалғыз автор

  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1987), 般若 心 経 の 歴 史 的 研究 [Prajñāpāramitāhṛdaya Sitra (Жүрек Сутрасы) тарихын зерттеу] (жапон, қытай және ағылшын тілдерінде), Шунжеша, ISBN  978-4393111284
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1991), の 東洋 学 と 比較 論 [Еуропалық және американдық шығыстануды зерттеу] (жапон тілінде), Рибункан, ISBN  978-4897473147
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1991), 中国 思想 研究 と 現代 [Қытай ойы мен бүгінін зерттеу] (жапон тілінде), Рибункан, ISBN  978-4897473154
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1998), 漢字 文化 圏 の 思想 と 儒教 、 仏 教 、 、 道教 [Синографиялық сферадағы ой мен дін: конфуцийшілдік, буддизм және даосизм] (жапон тілінде), Goyōshobō, ISBN  978-4795253933
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2000), 般若 心 経 の 総 合 研究 歴 史 ・ 社会 ・ ・ 資料 [Prajñāpāramitāhṛdaya Sitra (Жүрек Сутрасы) синтезінің зерттелу тарихы: тарих, қоғам және тарихи деректер] (жапон тілінде), Шунжеша, ISBN  978-4393112045
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2000), の 歴 史 と 増 補 補 修訂 [Даосизм тарихы және оның қалыптасуы - қайта қаралып, толықтырылды] (жапон тілінде), Goyōshobō
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2002), 漢字 文化 圏 の 座標 [Синографиялық мәдени сфера] (жапон, қытай, ағылшын және француз тілдерінде), Goyōshobō, ISBN  978-4896197419
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2005), 般若 心 経 ド リ ル [Prajñāpāramitāhṛdaya Sitra (жүрек Sutra) жаттығулары] (жапон тілінде), Hitotsubashi Shoten, ISBN  978-4565076007
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2006), ア ジ ア 思想 概論 [Азиялық ойдың контуры] (жапон тілінде), Goyōshobō, ISBN  978-4896197433
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (2008), ヨ ー ロ ッ パ の 学 と 般若 心 経 研究 の 歴 歴 史 [Еуропалық шығыстану тарихы және Prajñāpāramitāhṛdaya Sitra (Heart Sutra) туралы зерттеулер] (жапон тілінде), Goyōshobō, ISBN  978-4896197440

Бірлесіп жазылған туындылар

  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1984), Макита, Тэйриō (牧 田 諦 亮) (ред.), . と 中国 仏 教 講座 敦煌 7 [Дунхуан және Қытай буддизмі, Дунхуан туралы дәрістер 7-том] (жапон тілінде), 7, Дайтō Шуппанша, ISBN  4500004564
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅); Нитта, Дайсаку (新 田 大作), редакция. (1991), チ ャ レ ン ジ 漢 和 辞典 [Қытай-жапон сөздігі] (жапон тілінде), Фукутаке Шотен, ISBN  978-4828804309
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅) (1991), Ямада, Тошиаки (山 田利明); Маэда, Шигеки (前 田 繁 樹) (ред.), . と 中国 思想 講座 道教 4 [Даосизм және Қытай ойы - Даосизм туралы дәрістер 4 том] (жапон тілінде), 4, Йзанкаку, ISBN  978-4639016946
  • Фукуи, Фумимаса (福井 文雅), ред. (2003), 東方 学 の 新 視点 [Шығыс Азия зерттеулеріндегі жаңа көзқарастар] (жапон тілінде), Goyōshobō, ISBN  978-4896197426

Фукуи Фумимасаның аудармалары

  • Гернет, Жак (1965), La Chine Ancienne 古代 中国 [Ежелгі Қытай] (жапон тілінде), аударған Фукуи, Фумимаса (福井 by), (француз тіліндегі түпнұсқа тіл), Хакусуиша / Жинақ Que sais-je?
  • Чен, Кеннет Куан Шенг (1981), Буддизмнің Қытайдағы трансформациясы 仏 教 と 中国 社会 [Буддизм және Қытай қоғамы], Буддистер мәдениеті әлемі (叢書 ・ 仏 教 文化 の 世界) (жапон тілінде), аударған Фукуи, Фумимаса (福井 文雅); Okamoto, Tensei (岡本 天晴), (ағылшын тілінде түпнұсқа тіл), Кинбанаша
  • Штайн, Рольф (1985), Джардиндер миниатюралық d'Extreme-Orient 盆栽 の 宇宙 誌 [Бонсай әлемі], Азия мәдениеті (ア ジ ア 文化 叢書) (жапон тілінде), аударған Фукуи, Фумимаса (福井 文雅); Миоджин, Хироси (明 神 洋), (түпнұсқа тілі француз тілінде), Серика Шобō, ISBN  978-4796701433
  • 仏 典 中国 ・ 篇 10 敦煌 Ⅰ [Махаяна буддистік сутралары: қытай және жапон шығармалары 10 том, Дунхуан 1 бөлім] (жапон тілінде), 10, аударған Фукуи, Фумимаса (福井 文雅); Мацуо, Йошики (松尾 良 樹), (қытай тіліндегі түпнұсқа тіл), Чукронша, 1992, ISBN  978-4124026306CS1 maint: басқалары (сілтеме)

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Фукуидің монастырлық атауы 'Бунга' болды.
  2. ^ Гендай 2007 ж
  3. ^ Комитет 2005 ж

Дереккөздер

  • Гендай (2004), 現代 1981人 [Қазіргі Жапонияда кім кім 2004 ж], Nichigai Associates
  • Доктор Фукуи Фумимасаның 70 жасқа толғанын және зейнетке шыққанын еске түсіретін жинақтардың баспа комитеті (文雅 文雅 博士 古稀 ・ 退職 記念 論 集刊 行 会) (2005), ア ジ ア 文化 の 思想 と 儀礼 [Азия мәдени сферасындағы ой мен ырым] (жапон және ағылшын тілдерінде), Шунжеша, ISBN  978-4393112335

Сыртқы сілтемелер