Фернандина жағажайы, Флорида - Fernandina Beach, Florida

Фернандина жағажайы
Қала
Фернандина жағажайы қаласы
Суреттер жоғарыдан, солдан оңға қарай: жағажай, пират мүсіні (Фернандина Бич орта мектебінің талисманы), Нассау округінің сот ғимараты (Флорида), асшаяндар мүсіні (жыл сайынғы асшаяндар фестивалін бейнелейді), Америка Құрама Штаттарының пошта бөлімшесі, Кеден үйі және Сот ғимараты (Фернандина, Флорида, 1912), Форт Клинч, Ескі мектеп үйі, Форт Клинч Пирс
Суреттер жоғарыдан, солдан оңға қарай: жағажай, қарақшы мүсіні (Фернандина Бич орта мектебінің талисманы), Нассау округтік сот ғимараты (Флорида), асшаяндар мүсіні (жылдық бейнесі) Асшаяндар фестивалі ), Америка Құрама Штаттарының пошта бөлімшесі, Кедендік үй және сот ғимараты (Фернандина, Флорида, 1912), Форт Клинч, Ескі мектеп үйі, Форт Клинч Пирс
Фернандина жағажайының ресми мөрі
Мөр
Лақап аттар:
8 жалаулар аралы
Нассау округінде және Флорида штатында орналасқан
Орналасқан жері Нассау округі және күйі Флорида
Фернандина жағажайы Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Фернандина жағажайы
Фернандина жағажайы
АҚШ-тағы орналасуы
Координаттар: 30 ° 40′10 ″ Н. 81 ° 27′42 ″ В. / 30.66944 ° N 81.46167 ° W / 30.66944; -81.46167Координаттар: 30 ° 40′10 ″ Н. 81 ° 27′42 ″ В. / 30.66944 ° N 81.46167 ° W / 30.66944; -81.46167
ЕлАҚШ
МемлекетФлорида
ОкругНассау
Үкімет
• ӘкімДжонни Миллер
• вице-әкімЛен Крегер
• КомиссарМайк Леднович
• КомиссарДоктор Рональд «Чип» Росс
• КомиссарФил Чэпмен
Аудан
• Барлығы12,14 шаршы миль (31,46 км)2)
• жер11,44 шаршы миль (29,63 км)2)
• Су0,70 шаршы миль (1,83 км)2)
Биіктік
25 фут (7,6 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы11,487
• Бағалау
(2019)[2]
13,169
• Тығыздық1 151,14 / шаршы миль (444,45 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
32034-32035
Аймақ коды904
FIPS коды12-22175[3]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0294308[4]
Веб-сайтwww.fbfl.us.

Фернандина жағажайы - қала Нассау округі, Флорида, Америка Құрама Штаттары, күні Амелия аралы. Бұл Флоридадағы Атлант жағалауындағы ең солтүстік қала және оның құрамына кіретін негізгі муниципалитеттердің бірі Үлкен Джексонвилл. Бұл сондай-ақ Нассау округі. Ауданы алғаш рет қоныстанған Тимукуан Үнді халқы. Фернандина жағажайы Амелия аралында орналасқан, «8 жалаулар аралы» деп аталады, Амелия аралында оның үстінде келесі ұлттардың жалаулары болған: Франция, Испания, Ұлыбритания, Испания (тағы), Флорида Республикасы, Флоридадағы жасыл крест, Мексика, Америка конфедеративті штаттары, және АҚШ.

Француздар, ағылшындар және испандықтар Амелия аралында 16, 17 және 18 ғасырларда әр уақытта болған, бірақ испандықтар Фернандинаны құрды. Қазіргі қаладан бір шақырымдай жерде орналасқан Фернандина қаласы құрметіне аталған Король Фердинанд VII Испания провинциясының губернаторы Шығыс Флорида, Энрике Уайт.[5] Фернандина 1811 жылы Батыс жарты шарда орналасқан ең соңғы испан қаласы болды.[6]

Сәйкес 2010 жылғы санақ, қала тұрғындары 11487 адамды құрады. Бұл орындық Нассау округінің.[7]

Тарих

Қазіргі Амелия аралына еуропалықтар келгенге дейін, байырғы американдықтар бұл жерді алып жатты төл қала Фернандинаның.[8] Тимукуан қорғанын салу мәдениетімен байланысты американдық жергілікті топтар 1000 ж. Шамасында аралға қоныстанып, оны Напойка деп атаған. Олар 18 ғасырдың басында, еуропалық қоныс аудару басталғанға дейін аралда болды.

Ескі қала Фернандина

Негізгі мақала: Фернандинаның тарихи қаласы
Фернандина жағажайына есімі берілді Фердинанд VII Испания 1811 жылы.

1811 жылы 1 қаңтарда, Энрике Уайт, Испания губернаторы Шығыс Флорида провинциясы, құрметіне қазіргі қаладан бір шақырымдай жерде орналасқан Фернандина қаласы деп аталды Король Фердинанд VII. Сол жылы 10 мамырда,[9] Фернандина астындағы ең соңғы қала болды Индия заңдары Батыс жарты шарда. Бұл қала АҚШ территориясының кеңеюіне қарсы қорғаныс ретінде жасалған. Келесі жылдары ол ретенгадтар мен жекеменшіктердің сабақтастығымен қолға түсіп, қайта алынды.

Шығыс Флорида Республикасы

Басында Патриоттық соғыс, Президенттің мақұлдауымен Джеймс Мэдисон және Грузия Губернатор Джордж Мэтьюз 1812 жылы 13 наурызда,[10] «Амелия аралының патриоттары» деп аталған көтерілісшілер аралды басып алды. Патриоттық туды көтергеннен кейін олар оны ауыстырды Америка Құрама Штаттарының туы. Командирлігіндегі американдық мылтық қайықтары Commodore Хью Кэмпбелл аралға бақылауды сақтап қалды. 1812 жылы 15 мамырда британдық бриг. Сафо Gunboat жоқ. 168, ол адал сауда кемесіне оқ атқан Фернандо оның кетуіне жол бермеу үшін. Атысқан американдық қайық кері шегінді, бұл бірнеше кеменің порттан қашып кетуіне мүмкіндік берді. Президент Мэдисон ақыр соңында Джордж Мэттьюдің фильверленуін айыптады, дегенмен, Мэтьюз оның нұсқауларын бұзды деген негізде.[11]

Мексика

Испанияның қысымы Американы 1813 жылы аралдан эвакуациялауға мәжбүр етті. Испан күштері тұрғызылды Сан-Карлос форты 1816 ж. аралда. Алайда шотландиялық сарбаз және авантюрист аталған Грегор МакГрегор 55 мушкетерлермен бірге алынды Сан-Карлос форты 1817 жылы «Мексика, Буэнос Айрес, Жаңа Гренада және Венесуэла бауырлары» атынан аралға талап қояды.[12]МакГрегор Жаңа Гренада және Венесуэла Біріккен провинциялары армияларының бригадалық генералы (ол жерде ол сәтті шайқасып, әскерді басқарды) және екі Флорида армиясының бас генералы, Мексиканың Жоғарғы Директорының тапсырмасы бойынша өзін алға тартты. .[12]

Испан сарбаздары МакГрегорды алып тастауға мәжбүр етті, бірақ олардың толық бақылауды қалпына келтіру әрекетін Рэгглз Хаббард пен Пенсильванияның бұрынғы конгрессмені ұйымдастырған американдық заңсыздықтар тоқтатты. Джаред Ирвин. Кейінірек Хаббард пен Ирвин француздан шыққан қарақшыға күш біріктірді Луи Аури, Аралға Мексика Республикасы атынан талап қойған. АҚШ-тың Әскери-теңіз күштері Аурені аралдан және Президенттен қуып шығарды Джеймс Монро Амелия аралын «Испанияның сеніміне» ұстауға ант берді.

Қазіргі Фернандина

1847 жылы құрылыс Форт Клинч қазіргі Фернандинадан басталды. Үшінші жүйе форты генералдың атымен аталды Дункан Ламонт Клинч кім соғысқан 1812 жылғы соғыс және Семинол соғыстары. Сенатор Дэвид Леви Юли, негізін қалаушы Флорида теміржолы, оның теміржол желісінің шығыс терминалы аяқталғанын қалады Амелия аралы. Ескі қала Фернандина батпақтардан кесіліп, терминал ретінде қолданыла алмады. Юли Амелия өзенінің жағасындағы теміржолды оңтүстікке қарай бір миль жерде аяқтағысы келді. Фернандинаның көшбасшылары жаңа қауымдастықтың өз қаласынан асып, өркендеуін қаламады. Фернандинаның басшылары қаланы қазіргі Фернандина жағажайы тұрған теміржолға көтеруге шешім қабылдады. Юли 1855 жылы теміржол құрылысын бастады және 1861 жылы аяқталды.[13]

Азаматтық соғыс

Ішінде Форт Клинч

1861 жылы 8 қаңтарда, Флоридадан бөлінуден екі күн бұрын, Конфедерация жанашырлары (Флорида еріктілерінің үшінші полкі) бақылауды өз қолына алды. Форт Клинч, қазірдің өзінде құрылымды кеңейтіп жатқан Федералдық жұмысшылар тастап кетті. Конфедераттар тұрғызылды батареялар Амелия аралының солтүстік шетінде, бірақ Клинч фортын нығайтуға ресурстар жетіспеді. Роберт Э. Ли, Терең Оңтүстікте жағалау қорғанысын басқарды, 1862 жылдың басында зеңбіректер мен әскерлерді шығаруға бұйрық берді.

Лидің зеңбіректер мен әскерлерді шығару туралы бұйрығы кеш болды. Коммодор басқарған 28 мылтық қайығынан тұратын одақ күштері Сэмюэль Дюпон, 1862 жылы 3 наурызда аралды басып алып, Америка жалауын көтерді. 1863 жылы қаңтарда Одақ үшін күреске алынған бұрынғы құлдардың алғашқы қара полкі Линкольннің оқыды. Азаттық жариялау Фернандинада. Үш аптадан кейін олар Конфедерация күштерін тарту үшін Сен-Мэрис өзенімен жүзді. Одақ соғыстың қалған уақытында осы аймақтағы операциялары үшін қорғаныс базасы ретінде пайдаланды.[13]

Кейінірек 19 ғасыр

1891 жылы, Гармон Мюррей қызмет еткен қылмыстық топтың жетекшісі болған Гейнсвилл, оның әпкесі тұратын Фернандинаға келді. Көп ұзамай Мюррей Амелия аралындағы Фернандинада және басқа жерлерде тонау мен қарақшылық шабуылдар жасады. Заң қызметкерлері қара күдіктіні бірнеше рет қуған, ол бір жағдайда оларға оқ атқан. Мюррей мамыр айының басында полицейлерді хатпен мазақтап, оны тірі алып кетпейтіндігін және Нассау округінің шерифі мен Фернандина полициясының бастығын өзімен бірге алып кететіндігін айтты. 16 мамырда полиция Мюррей тұрған үйді қоршап алды. Мюррей офицерлердің позицияға кіргенін естіп, шерифтің орынбасары Джозеф В.Робинсонды атып өлтірді. Келесі қарулы шайқаста Мюррей Фернандина полициясының бастығы Джеймс Хиггенботамды жаралады. Білек пен бас терісіне жайылғанымен, Мюррей қашып құтыла алды. Қарқынды іздеуге қарамастан, Мюррей Амелия аралынан материкке қарай сырғып кете алды. Фернандина қаласы Мюррейді «өлі немесе тірі» тұтқындағаны үшін сыйақы ұсынды.[14][15][16]

География

Фернандина жағажайы орналасқан 30 ° 24′04 ″ Н. 81 ° 16′27 ″ В. / 30.4010 ° N 81.2742 ° W / 30.4010; -81.2742,[17] қала орталығынан солтүстік-шығысқа қарай 25 миль (40 км) Джексонвилл.

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 15,7 шаршы миль (41 км)2), барлық жер. Бұл Флорида штатының шығыс жағалауындағы ең солтүстік қала.

Климат

Фернандина Бич, Флорида үшін климаттық деректер (биіктігі 49 фут).
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)63.0
(17.2)		65.8
(18.8)		71.2
(21.8)		76.8
(24.9)		83.3
(28.5)		88.0
(31.1)		90.6
(32.6)		89.3
(31.8)		85.6
(29.8)		79.2
(26.2)		72.2
(22.3)		64.9
(18.3)		77.5
(25.3)
Тәуліктік орташа ° F (° C)53.8
(12.1)		56.5
(13.6)		61.9
(16.6)		67.7
(19.8)		75.0
(23.9)		80.4
(26.9)		82.6
(28.1)		82.1
(27.8)		79.2
(26.2)		72.1
(22.3)		63.9
(17.7)		56.3
(13.5)		69.3
(20.7)
Орташа төмен ° F (° C)44.5
(6.9)		47.2
(8.4)		52.6
(11.4)		58.6
(14.8)		66.7
(19.3)		72.8
(22.7)		74.6
(23.7)		74.9
(23.8)		72.8
(22.7)		65.0
(18.3)		55.6
(13.1)		47.6
(8.7)		61.1
(16.2)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)3.42
(87)		3.20
(81)		3.92
(100)		2.82
(72)		2.31
(59)		5.27
(134)		5.52
(140)		5.82
(148)		6.91
(176)		4.59
(117)		2.08
(53)		2.95
(75)		48.81
(1,240)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)9.18.48.45.96.011.511.912.511.88.17.38.2109.1
Дереккөз: NOAA (1981-2010 Normals)[18][19]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
18601,390—
18701,72223.9%
18802,56248.8%
18902,8039.4%
19003,24515.8%
19103,4827.3%
19203,147−9.6%
19303,023−3.9%
19403,49215.5%
19504,42026.6%
19607,27664.6%
19706,955−4.4%
19807,2243.9%
19908,76521.3%
200010,54920.4%
201011,4878.9%
2019 (шамамен)13,169[2]14.6%
АҚШ-тың онжылдық санағы[20]

Жағдай бойынша санақ 2010 жылы қалада 11487 адам, 5 176 үй және 3207 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1031,8 адамды құрады (397,9 / км)2). Бір квадрат мильге орташа тығыздығы 449,9 болатын 7064 тұрғын үй болды (173,7 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 83,4% құрады Ақ, 11.7% Афроамерикалық, 0.4% Американың байырғы тұрғыны, 1.1% Азиялық, 0.1% Тынық мұхит аралдары, 0,1% бастап басқа нәсілдер және екі немесе одан да көп нәсілден 1,3%. Испандықтар немесе Латиноциклдер кез-келген нәсілдің халықтың 5,3% -ы болды.

4 789 үй шаруашылығының 21,5% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болған, 45,3% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 12,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 38,0% отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 30,6% -ы жалғыз тұратын үй иелерінен құралған, ал 12,5% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,18 және орташа отбасы саны 2,65 құрады.

Қалада 18,3 жасқа дейінгі 16,3%, 20-дан 24-ке дейін 6,7%, 25-тен 44-ке дейін 20,1%, 45-тен 64-ке дейін 34,6%, 65 жаста немесе 22,3% болды. егде. Орташа жас 50 болды.[21]

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 45 954 долларды, ал отбасының орташа табысы 61 523 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 42188 долларды, ал әйелдер үшін 35 934 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 30,019 құрады. Отбасылардың 16% -ы және халықтың 17,2% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 33,0% және 65 жастан асқандардың 13,6% құрайды.[22]

Этникалық

2016 жылғы жағдай бойынша Флорида штатындағы Фернандина Бичтегі ең үлкен ата-тегі / этносы:[23]

Ең ірі ата-бабалар (2016)Пайыз
Ағылшын Англия14.7%
Американдық АҚШ14.5%
Неміс Германия12.6%
Ирланд Ирландия Республикасы10.2%
Итальян Италия5.2%
Француз Франция3.3%
Поляк Польша3.0%
Шотланд Шотландия2.1%
Шотланд-ирланд (Ольстер / Солтүстік Ирландия) Ольстер2.1%
Голланд Нидерланды1.4%
Уэльс Уэльс1.3%
Норвег Норвегия1.2%
Орыс Ресей0.6%

Үкімет және инфрақұрылым

Nassau County Өрт құтқару қызметі Амелия аралының оңтүстік шетінде 20 бекетін басқарады,[24] сондай-ақ Oneil 70 станциясы.[25]

The Фернандина жағажай муниципалды әуежайы - қызмет ететін қаладан оңтүстікке қарай үш миль жерде орналасқан жалпы авиациялық аэродром Амелия аралы.

Фернандина жағажайының мэрі Джонни Миллер.

Білім

Фернандина жағажайының орта мектебі

Фернандина жағажайының мемлекеттік мектептері оның құрамына кіреді Нассау округінің мектеп округі. Оларға мыналар кіреді:

Жеке мектептер:

  • Амелия Айленд Монтессори мектебі (мектепке дейінгі-8)
  • Фернандина жағажайы христиан академиясы (K-8)
  • Сент-Майкл академиясы (PreK-8)

Ескерту: Атлантикалық бастауыш (2 және 3 сыныптар) 2008 оқу жылының соңында жабылды. Жабылғаннан кейін 2-сыныпқа көшті Оңтүстік жағалау және 3 сынып Эмма Лав. Сондай-ақ, жеке католик мектебі, Әулие Майкл академиясы, Фернандина жағажайының орталығында. Фернандина жағажайының барлық үш мемлекеттік мектебі Флорида штатында «А» болып табылады. Лақап аты Фернандина жағажайының орта мектебі Спорттық командалар - «Қарақшылар».[26] Амелия Айленд Монтессори мектебі Американдық жағажайға жақын және Флорида тәуелсіз мектептер кеңесінде аккредиттелген және американдық Монтессори қоғамымен қауымдастырылған мектеп болып табылады.

Нассау округтық көпшілік кітапханасы Фернандина жағажай филиалын басқарады.[27]

Көрнекті адамдар

Көрнекті орындар

1988 жылғы фантастикалық фильм Пиппидің ұзақ уақытқа байлауының жаңа оқиғалары Фернандина жағажайында және Джексонвиллдегі дыбыстық сахналарда түсірілген.[30] Пиппидің үйі Вилла Виллекулаға арналған үй жергілікті жерде Капитан Беллдің үйі деп аталады және Фернандина Плазадан (Испания фортына арналған шеру алаңы) қарама-қарсы орналасқан Ескі Таун ауданындағы Эстрада көшесінде және Амелия өзеніне қарайды.[31]

The Сегіз ту аралдарындағы асшаян фестивалі жыл сайын мамыр айының бірінші демалысында болады. Фестивальдің іс-шаралары мен іс-шараларына теңіз өнімдері, қолданбалы өнер, коллекциялық заттар мен антиквариат, тірі музыка, «Мисс асшаян» фестивалі, отшашу және шеру сатушылары кіреді.[32]

Тарихи орындар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2 шілде, 2020.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  3. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  4. ^ «Географиялық атаулар жөніндегі АҚШ кеңесі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 25 қазан 2007 ж. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  5. ^ «Флорида штатының испан губернаторы Энрике Уайттың Амелия аралының коменданты Хусто Лопеске жазған хаты, армия мен қала Фернандина деп аталады, ал қалған арал 1811 жылдың 1 қаңтарынан бастап Амелия деп аталады.» Хат ». ameliaisland.pastperfectonline.com. Алынған 25 наурыз, 2019.
  6. ^ Роджер Мур; Рон Курц (2001). Амелия аралы және Фернандина жағажайы. Фотосуреттер табиғи түрде. б. 1871. ISBN  978-0-9710343-0-3.
  7. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 31 мамырда. Алынған 7 маусым, 2011.
  8. ^ «Фернандина Плаза тарихи мемлекеттік саябағы» (PDF). Флорида штатының қоршаған ортаны қорғау департаменті демалыс және саябақтар бөлімі. 10 наурыз 2004 ж. 11. Алынған 30 сәуір, 2013.
  9. ^ Луиза Билес Хилл (1941). «Джордж Дж. Ф. Кларк, 1774-1836». Флоридадағы тарихи тоқсан. 21 (3 басылым). Флорида тарихи қоғамы. б. 214. Алынған 3 мамыр, 2013.
  10. ^ Кусик, Джеймс Г. (2007). 1812 жылғы басқа соғыс: Патриоттық соғыс және американдықтардың Испанияның Шығыс Флоридаға басып кіруі. Афина, Джорджия: Джорджия университеті баспасы. б. 32. ISBN  978-0820329215.
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 9 ақпанында. Алынған 23 шілде, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Манифест тағдырының астыртын әлемі: Америкада Антеллебумдағы фибилиринг. Роберт Э. Мэй. 1 тарау
  12. ^ а б «Грегор МакГрегордың тағы бір көрінісі» Мұрағатталды 28 наурыз 2009 ж., Сағ Wayback Machine жылы Амелия Қазір, 2001 жылдың қысы.
  13. ^ а б «Теміржолға арналған теңіз порты». exploresouthernhistory.com. Алынған 6 мамыр, 2018.
  14. ^ Бралей, Р.Олин (2004). Гармон Мюррейді өлтіру. Гейнсвилл, Флорида: Alachua Press. 69-71 бет.
  15. ^ Чандлер, Билли Джейнс (1994 ж. Қазан). «Гармон Мюррей: ХІХ ғасырдың соңындағы Флоридадағы қара десперадо». Флоридадағы тарихи тоқсан. 73 (2): 190. JSTOR  30148759.
  16. ^ «Мемориалдар / құлаған депутаттар - депутат Джозеф В. Робинсон». Нассау округінің шериф кеңсесі. Алынған 7 қараша, 2018.
  17. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 23 сәуір, 2011.
  18. ^ «NOWData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 8 ақпан, 2016.
  19. ^ «Станция атауы: FL FERNANDINA BEACH». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 8 ақпан, 2016.
  20. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  21. ^ АҚШ-тың санақ бюросы. «Фернандина Бич (қала), Флорида». Штат пен округтің жылдам фактілері. АҚШ үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 18 тамыз, 2012.
  22. ^ АҚШ-тың санақ бюросы. «2010 жылғы демографиялық профиль туралы мәліметтер». Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 ж. АҚШ үкіметі. Алынған 18 тамыз, 2012.
  23. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 13 ақпанда. Алынған 9 шілде, 2018.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  24. ^ "20-станция. «Nassau County. 2017 жылғы 14 ақпанда алынды.» Амелия аралының 20-шы бекеті, 5518 First Coast Highway Fernandina Beach, Флорида 32034 «
  25. ^ "70-станция. «Nassau County. 2017 жылдың 14 ақпанында алынды.» Station 70 Oneil 96031 Pine Grove Road Fernandina Beach, Флорида 32034 «
  26. ^ «Фернандина жағажай орта мектебі / басты бет». www.nassau.k12.fl.us. Алынған 29 желтоқсан, 2017.
  27. ^ "Фернандина жағажайындағы филиал кітапханасы. «Nassau County Public Library. Тіркелген уақыты: 10 ақпан 2017 ж.» Фернандина Кітапханасының филиалы 25 N. 4th St. Фернандина Бич, FL 32034 «
  28. ^ Бергер, Джозеф. «Раймонд А.Браун, Азаматтық құқықтар жөніндегі заңгер, 94 жасында қайтыс болды», The New York Times, 11 қазан 2009 ж. 12 қазан 2009 ж. Қаралды.
  29. ^ Фельдман, Ари (20 тамыз, 2017). «Неге еврейлер конфедерациясы Иуда Бенджаминнің құлататын мүсіндері жоқ?». Алға. Алынған 6 қыркүйек, 2017. Еврейлер конфедерациясы жетекшісінің бір ғана мүсіні бар. Онда Флорида штатының сенаторы, плантация иесі және сенатор Дэвид Леви Юли бейнеленген және оның орындықта отырғандығы бейнеленген.
  30. ^ Джеймс П. Госс (2000). Флориданың поп-мәдениеті. Pineapple Press Inc. б. 103. ISBN  978-1-56164-199-4.
  31. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 23 қарашасында. Алынған 29 желтоқсан, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  32. ^ «Фернандина жағажайында асшаяндар фестивалі басталды». Жаңалықтар4Jax. 3 мамыр 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 9 мамырда. Алынған 18 сәуір, 2013.

Сыртқы сілтемелер