Фабург - Faubourg

Париждің Турго картасы (1734–1736), Фабург Сен-Мишель мен Фабург Сен-Жактың бір бөлігі көрсетілген.

Фабург (айтылды[fo.buːʁ]) ежелгі Француз жуықтау мерзімі »қала маңы «(қазір жалпы терминмен аталады) банли ). Ең ерте формасы форсбург, алады Латын форис, 'out', және Латын лас (бастапқыда германдық) бургум, 'қала' немесе 'бекініс'. Дәстүр бойынша, бұл атау қала қақпасынан сыртқа қарай өтетін магистраль айналасында қалыптасқан агломерацияға беріліп, әдетте қала ішіндегі сол магистраль атауын алды. Қалалар көбінесе төбелердің басында (қорғаныс мақсатында) орналасқандықтан, олардың шет аймақтары жиі төмен болатын. Көптеген фаубургтар өз қалаларының астында орналасқан, ал «қала маңы» термині осы тенденциядан шыққан (қосалқы = төмен; урбис = қала).

Фабургтер көбінесе еуропалық қала маңындағы предшественник болып саналады, олар 1950-1960 жж. Ертедегі қала маңы фабургтерге қатысты кейбір сипаттамаларын сақтағанымен (мысалы, есіктері бар артқы аллеялар, үйлердің аз жиектері және т.б.), кейінірек қала маңы олардың құрылысында, ең алдымен, тұрғындардың тығыздығы тұрғысынан үлкен өзгерістерге ұшырады.

Көптеген француз қалаларының жанында фабургтар Еуропадан тыс жерлерде әлі де табуға болады Квебек Канадада және Жаңа Орлеан ішінде АҚШ. Квебек пен Монреаль қалаларында мысал келтірілген, дегенмен Монреальдың айырмашылықтары әлдеқайда үлкен банли, бұл көптеген ұқсастықтарға әкеледі Онтариан және Американдық қала маңы.

Париж

Фабургтер айналасында көрнекті болды Париж 16 ғасырдан бастап. Ол кезде Парижді а қала қабырғасы. Бірақ тіпті сыртында Людовик XIII қабырға урбанизацияланған аймақтар болды, және олар фабургтар деп аталды. 1701 жылы бұл фабургтар қалаға қосылды, және сол уақытта қабырға бұзылды, және ол бұрын тұрған жерде қазір тізбек бар Ұлы бульварлар бастап әкеледі Бастилия алаңы арқылы Република орны және Мадлен алаңы дейін Concorde орны. Қаланың шекарасы бірнеше шақырым сыртқа ауыстырылды, ал 1860 жылға дейін қолданыста болған жаңа шекара енді бульварлардың сыртқы шеңберімен өтеді Шарль де Голльді қойыңыз батыста және Nation орны шығыста.[1]

1860 жылы қаланың шекарасы тағы бірнеше шақырым сыртқа бұрынғы күйіне ауыстырылды. Хауссманның Парижді жаңартуы ежелгі фабургтардың көптеген іздерін жойып, банлион термині пайда болды.[дәйексөз қажет ]

Көптеген Париж көшелері қалалардың өсуіне қарамастан ежелгі атауларын сақтап қалды; бүгінгі күні Парижде магистральдың атауы өзгеретін нүктені белгілеу арқылы 1701 жылға дейінгі делимитацияларды анықтауға болады. Rue дейін rue du faubourg. Мысалы, rue du Faubourg Saint-Denis бұрын қала қабырғасынан тыс жерде орналасқан және оның жалғасы болған Rue Saint-Denis қабырға ішінде. The rue du Faubourg Saint-Honoré ұқсас түрде пайда болды.

Жаңа Орлеан

Термині ерте кеңеюде де қолданылған Жаңа Орлеан француз тілі отаршыл қалада кең таралған тіл болған кездегі алғашқы қала жоспарынан тыс. Faubourg Tremé және Фабург Маринье, сыртындағы ең көне екі аудан Француз кварталы, тұрақты мысалдар. Тағы бір ерте мысал болды Фабург Санкт Мари, бастапқыда (18 ғасырдың аяғында) қазіргі заманға сай дамып келе жатқан коммерция басып алған тұрғын аудан Орталық іскери аудан.[2]

Монреаль

Үлкен Монреаль бұдан былай нақты болмайды фабургтар қосулы негізгі арал, қазір қала маңында Солтүстік және Оңтүстік жағалау. Деген сияқты жер атаулары le Faubourg St-Laurent бөлімдеріне сілтеме жасау үшін әлі де кейде қолданылады Виль-Мари.[3][4]

Сонымен қатар, термин de faubourgs de Montréal («Монреаль маңындағы қала») кейбір жер атауларында сақталған тиісті қала қосымшалары (тармақтары) сияқты École des Métiers де Фобургс-де-Монреаль. Сондай-ақ Caisse де Фабрург де Монреаль жылы Ауыл, ол 2003 жылы жабылды.[5]

Квебек қаласы

Термин фаубург әлі тірі Квебек қаласы, мұнда көбінесе оны белгілеу үшін қолданылады Сен-Жан-Батист көршілік, жиі шақырылады Фабург Сен-Жан-Батист немесе тіпті le faubourg оның тұрғындары. Термин сондай-ақ қолданылады Сен-Роч және Сен-Савр аудандары, және үш аудандар муниципалды ауданынан тұрады les Faubourgs.[6]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Les quartiers de Paris». Atlas Historique de Paris (француз тілінде). Алынған 2016-04-21.
  2. ^ Кампанелла, Ричард. Жаңа Орлеандағы уақыт пен орын: қазіргі география. Гретна, Луизиана: Пеликан баспа компаниясы, 2002 ж. ISBN  1-56554-991-0
  3. ^ Виль-де-Монреаль, Le Quartier latin et le Faubourg Saint-Laurent
  4. ^ «Mont de résidants et des résidantes des Faubourgs de Montréal». Архивтелген түпнұсқа 2009-05-08. Алынған 2008-03-30.
  5. ^ Mouvement des caisses Desjardins, Caisse Desjardins du Quartier-Latin de Montréal. Caisse Desjardins des Faubourgs de Montréal 1662 жылы болды Әулие Кэтрин көшесі Шығыс, және оның жұмысын Caisse du қабылдады Кварталь-латын 2003 жылғы жағдай бойынша
  6. ^ Виль де Квебек