Шексіз махаббат (ән) - Endless Love (song)

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Шексіз махаббат (айырмашылық).

«Шексіз махаббат»
Диана-Росс-Шексіз-Махаббат.jpg
Ұлыбритания, итальян және грек шығарылымдарының мұқабасы
Бойдақ арқылы Диана Росс және Лионель Ричи
альбомнан Шексіз махаббат: өзіндік кинофильм саундтрегі
B-жағы«Шексіз махаббат (аспаптық)»
Босатылған1 тамыз 1981 ж
Жазылды1981
ЖанрҒЗЖ
Ұзындық4:24
ЗаттаңбаMotown
Ән авторы (-лары)Лионель Ричи
Өндіруші (лер)Лионель Ричи
Диана Росс жеке хронология
«Менің жүрегім сен үшін жылайды»
(1981)		"Шексіз махаббат"
(1981)		«Medley of Hits»
(1981)
Лионель Ричи жеке хронология
"Шексіз махаббат"
(1981)		"Шынында да "
(1982)

"Шексіз махаббат»деген ән жазылған Лионель Ричи және бастапқыда а ретінде жазылды дуэт Ричи мен R&B әншісінің арасында Диана Росс. Бұл баллада, әншілер бір-біріне деген «шексіз сүйіспеншіліктерін» жариялайды. Мұны R&B әншісі қамтыды Лютер Вандросс R&B әншісімен бірге Мэрайя Кери және сонымен бірге кантри музыкасы әнші Шания Твен. Ричидің досы (және кейде бірге жұмыс істейтін) Кени Роджерс ән жазды. Билборд түпнұсқасын барлық уақыттағы ең керемет дуэт деп атады.[1]

Жазба туралы

Росс пен Ричи ән жазды Motown және ол тақырып ретінде пайдаланылды Франко Цеффирелли Келіңіздер фильмді бейімдеу туралы Скотт Спенсер роман Шексіз махаббат. (Джейми Бернштейн, Сюзан кейіпкері ретінде, әнді фильм барысында орындайды.) Ричи продюсері және аранжировкасы Ген-бет, ол 1981 жылы фильмнің саундтрегінен сингл ретінде шығарылды. Фильм кезінде Шексіз махаббат қарапайым кассалық сәттілік болды, ән жылдың ең көп сатылған екінші синглы болды (бірінші болды «Bette Davis Eyes «бойынша Ким Карнес ) Америка Құрама Штаттарында және 1 нөміріне жетті 100 Мұнда ол 1981 жылдың 15 тамызынан 10 қазанына дейін тоғыз апта тұрды. Сондай-ақ ол Биллбордта бірінші орынға шықты ҒЗЖ кестесі және Ересектердің заманауи кестесі, және Ұлыбританияда 7-ші нөмірге жетті. Бұл рок дәуіріндегі ең сәтті дуэт болды Everly Brothers '1957 хит «Кішкентай Сюзиді оятыңыз «әні төртінші аптада бірінші орында тұрған. Екі ән де алты ай диаграммада ойнады,» Everless «хитін бір аптаға созған» Шексіз махаббат «.[2]

Жан құрамы Росстың мансабындағы ең көп сатылған сингл болды, және оның 18-ші және соңғы мансаптағы нөмірі бірінші сингл болды (оның жұмысымен қоса) Supremes ). Бұл сондай-ақ Ричидің ең үлкен чарт-синглы және 1980 жылдардағы Ричи үшін бірнеше хиттің алғашқысы болды. Росс әннің жеке нұсқасын бірінші рет жазды RCA жазбалары альбом, Ақымақтар неге ғашық болады, дуэт нұсқасы оның Motown-тағы соңғы хиті болды. Ричидің жеке нұсқасы «2003 жылғы ремастерлік бонус» шығарылымында ондық жол ретінде шығарылды Ричидің 1982 жылғы альбомы. Ән ан номинациясына ұсынылды Үздік түпнұсқа ән үшін Оскар сыйлығы Ричи үшін, және бұл Оскарға ұсынылған Росс қатысқан екінші ән болды. Ол сонымен қатар 1982 ж Американдық музыка сыйлығы сүйікті поп / рок сингліне арналған.

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Біріккен Корольдігі (BPI )[28]Күміс250,000қос қанжар
АҚШ (RIAA )[29]Платина1,000,000^

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Несиелер

Лютер Вандрос пен Мэрайя Кери нұсқасы

«Шексіз махаббат»
Endlesslove.jpg
Бойдақ арқылы Лютер Вандросс және Мэрайя Кери
альбомнан Әндер
Босатылған29 тамыз 1994 ж (1994-08-29)
Жазылды1994
ЖанрҒЗЖ
Ұзындық4:21
ЗаттаңбаДастан
Ән авторы (-лары)Лионель Ричи
Өндіруші (лер)Вальтер Афанасиф
Лютер Вандросс жеке хронология
"Ешқашан менің кетуіме жол берме "
(1993)		"Шексіз махаббат"
(1994)		"Әрқашан және мәңгі "
(1994)
Мэрайя Кери жеке хронология
"Сізге кез-келген уақытта дос керек "
(1994)		"Шексіз махаббат"
(1994)		"Мен Рождествоға бар тілегім - сен "
(1994)

Вальтер Афанасиф Лютер Вандрос пен Мэрайя Кэридің «Вандроссқа» арналған әнінің мұқабасын жасады Эпикалық жазбалар - шыққан альбом Әндер және бұл Кэридің алғашқы «жоғары профильді» дуэті екені белгілі (ертеректегі дуэт, «Мен сонда боламын «, сол кезде белгісіз фон әншісімен бірге болды Трей Лоренц ). 1995 жылы Грэмми марапаттары, ән жаңа санатта ұсынылды Вокалмен ең жақсы эстрадалық ынтымақтастық, «Уақыт қалай тайып кететіні туралы күлкілі» ойыннан жеңіліп қалды Al Green және Лайл Ловетт. Columbia Records кейінірек бұл әнді Кэридің жинақтау альбомына енгізді Greatest Hits (2001), содан кейін тағы да оның келесі жинақтау альбомында, Балладалар (2008). Ол екінші сингл ретінде шығарылды Әндер 1994 ж.

Жазу

Sony Music Entertainment Президент Томми Моттола Вандросс жазбасын ұсынды Әндер, мұқаба нұсқаларының альбомы. Сияқты әндердің Vandross нұсқаларын ұсынады Стивен Стиллс ' "Жаныңызда жүргенді жақсы көріңіз ", Жылу толқыны бұл «Әрқашан және мәңгі «, және Роберта Флэк бұл «Мені жұмсақ өлтіру «, альбом мансаптағы үлкен жетістікке айналды. Альбомға үлкен серпін беру үшін Моттоланың сол кездегі әйелі Мэрайя Кери» Шексіз махаббатты «онымен дуэт етіп қайта құру идеясын ұсынды. Лионель Ричи және Диана Росс бастапқыда «Шексіз махаббат» әнін 1981 жылы жазған болатын, ал ән 1-ші нөмірде тоғыз апта өткізді. Дегенмен Лютердің альбомында бір Лионель Ричидің композициясы болатын болса да, «Сәлеметсіз бе «,» Sony «жапсырмасындағы ең танымал әйел суретшінің альбомға ән салуы пайдалы болатыны анық еді.[30]

Сыни қабылдау

AllMusic аға редакторы Стивен Томас Эрлвайн бұл тректі ерекше атап өтті.[31] Entertainment Weekly'Джереми Хеллигар бұл альбом Вандросқа «Шексіз махаббатпен» бірінші орында тұруы мүмкін деп жазды, бірақ ол әнді «тамшылатып» деп атады. [32]

Тізімдерді қадағалау

7 «жалғыз

  1. «Шексіз махаббат» - 4:21
  2. «Шексіз махаббат» (аспаптық) - 4:22

Жапондық 3 «CD синглы

  1. «Шексіз махаббат» - 4:21
  2. «Шексіз махаббат» (тек Мария) - 4:22
  3. «Шексіз махаббат» (тек Лютер) - 4:22
  4. «Шексіз махаббат» (аспаптық) - 4:22

Ұлыбритания және еуропалық CD maxi синглы

  1. «Шексіз махаббат» - 4:21
  2. «Шексіз махаббат» (аспаптық) - 4:22
  3. «Ешқашан көп емес (тірі) - 5:00
  4. «Кез-келген махаббат» (тірі) - 5:22
  5. «Ол менімен сөйлеспейді» (тірі) - 5:14

Коммерциялық көрсеткіштер

«Шексіз махаббат» 1994 жылы 10 қыркүйекте 31 нөмірінде дебют жасады және 2-ші орынға көтерілді, оны жоғарғы позициядан ұстап қалды. Boyz II Men бұл «Мен сені сүйемін «. Ән Лютер Вандросстің ең популярлы поп-хитіне айналды және Лионель Ричидің ән авторы ретіндегі алғашқы ондығын он жеті жылда берді. Бұл Вандросстың бесінші топ-ондығы және Кэридің он екінші әні болды. Ол он үш апта ішінде үздік қырықта қалды , және Hot 100 1994 жылдың қорытындылары бойынша диаграммада 56-шы орынға ие болды. Бұл сонымен қатар Кэридің бұрынғы сингліне қарағанда жақсару болды «Сізге кез-келген уақытта дос керек «ондықты жіберіп алған. Алтынмен сертификатталған RIAA.

Ән Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде сәтті болды, Жаңа Зеландияда (бес апта ішінде) чарттың жоғарғы деңгейіне және Ұлыбританияда, Австралияда, Ирландияда және Нидерландыда алғашқы бестікке жетті. Сондай-ақ, ол көптеген елдерде алғашқы 20-ға жетті. Ол Австралияда Platinum сертификатына ие болды АРИЯ және Жаңа Зеландияда RIANZ.

Біріккен Корольдіктегі жалпы сатылым 230 000 құрайды.[33]

Музыкалық видео

Синглге екі бейнеклип шығарылды; бірінде Кэри мен Вандросстің әнді студияда жазып алуы, ал екіншісінде әнді жанды дауыста орындаған екеуін көрсету Альберт Холл. Соңғы қойылым Luther Vandross: From Luther with Love музыкалық DVD жинағында жинақталған.

Әннің кейбір нұсқалары шығарылды, онда Кэри немесе Вандросс жеке ән айтады.

Персонал

Диаграммалар мен сертификаттар

Лионель Ричи және Шаниа Твен нұсқасы

«Шексіз махаббат»
Lionel Richie & Shania Twain - Endless Love.png
Бойдақ арқылы Лионель Ричи ерекшеліктері Шания Твен
альбомнан Тускиге
Босатылған2012 жылғы 7 ақпан
Жазылды2011
Жанр
Ұзындық4:18
ЗаттаңбаӘмбебап музыка Нэшвилл
Ән авторы (-лары)Лионель Ричи
Өндіруші (лер)
Лионель Ричи жеке хронология
"Түні бойы "
(2011)		"Шексіз махаббат"
(2012)		"Айтыңызшы, маған айтыңыз "
(2012)
Шания Твен жеке хронология
"Бүгін сіздің күніңіз "
(2011)		"Шексіз махаббат"
(2012)		"Өмір жақсылыққа жақындады "
(2017)

Лионель Ричи әнді 2011 жылы канадалықпен дуэт етіп қайта жазды кантри поп әнші Шания Твен. Ол альбомының басты синглы ретінде шығарылды Тускиге 2012 жылдың 7 ақпанында. Әнді жазу процесі Твеннің соңғы бөлімінде құжатталды шындық докудрама серия, Неге жоқ? Шания Твенмен бірге 2011 жылдың 12 маусымында эфирге шықты. Бұл Твеннің тағы бес жылдық үзіліс жасағанға дейінгі жеті жылдағы алғашқы синглы болды.

Музыкалық видео

Әнге клип түсірілді Багам аралдары 2012 жылдың ақпанында. Режиссер Пол Бойд, бейне кантри музыкалық арналарына шықты CMT және GAC 2012 жылдың 23 наурызында.

Диаграммалар

Апталық диаграммалар

Диаграмма (2012)Шың
позиция
Бельгия (Ультратип Фландрия)[76]77
АҚШ Ыстық 100 сингл астындағы көпіршіктер (Билборд )[77]16
АҚШ Қазіргі заманғы ересектер (Билборд )[78]12
АҚШ Синглдердің ыстық сатылымы (Билборд )[79]1

Жыл соңындағы диаграммалар

Диаграмма (2012)Лауазымы
Қазіргі заманғы АҚШ ересектері (Билборд)[80]30

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Барлық уақыттағы ең үлкен 40 дуэт». Билборд. Алынған 21 қыркүйек, 2015.
  2. ^ Джоэль Уитберннің поп-синглы бойынша ең танымал 1955-1990 жж - ISBN  0-89820-089-X
  3. ^ "Ultratop.be - Диана Росс және Лионель Ричи - Шексіз махаббат » (голланд тілінде). Ultratop 50. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  4. ^ Лвин, Нанда. Топ-40 хит: Диаграммаға арналған маңызды нұсқаулық. Миссисауга, Онтарио: 1999.
  5. ^ "Ирландиялық чарттар - іздеу нәтижелері - шексіз махаббат ». Ирландиялық бойдақтар кестесі. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  6. ^ "Nederlandse Top 40 - Диана Росс « (голланд тілінде). Голландиялық Топ-40.
  7. ^ "Dutchcharts.nl - Диана Росс пен Лионель Ричи - Шексіз махаббат « (голланд тілінде). 100 үздік. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  8. ^ "Charts.nz - Диана Росс және Лионель Ричи - Шексіз махаббат ». Үздік 40 бойдақтар. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  9. ^ "Norwegiancharts.com - Диана Росс пен Лионель Ричи - Шексіз махаббат «. VG-листа. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  10. ^ «SA Charts 1965 - наурыз 1989». Алынған 5 қыркүйек, 2018.
  11. ^ "Swedishcharts.com - Диана Росс пен Лионель Ричи - Шексіз махаббат «. Singles Top 100. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  12. ^ "Swisscharts.com - Диана Росс пен Лионель Ричи - Шексіз махаббат «. Швейцариялық синглдер кестесі. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  13. ^ «Диана Росс пен Лионель Ричи: Суретшілер кестесінің тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  14. ^ «Диана Росстың диаграмма тарихы (ыстық 100)». Билборд. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  15. ^ «Диана Росстың диаграмма тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Алынған 24 қараша, 2018 жыл.
  16. ^ «Диана Росстың диаграмма тарихы (ыстық қара синглдер)». Билборд. Алынған 24 қараша, 2018.
  17. ^ Cash Box 100 үздік сингл (1981 ж. 10 қазан)
  18. ^ Штефен Хунг. «Форум - AMR жылдың үздік 100 чарттары - 1980 ж. (ARIA чарттары: арнайы жағдайлар кестелері)». Australian-charts.com. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2014 ж. Алынған 17 қазан, 2016.
  19. ^ «Элементті көрсету - RPM - кітапхана және мұрағат Канада». Collectionscanada.gc.ca. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 ақпанда. Алынған 17 қазан, 2016.
  20. ^ «1981 жылғы 100-Яароверзихт вагондары». Голландиялық Топ-40. Алынған 22 қыркүйек, 2020.
  21. ^ «Яароверзихтен - жалғыз 1981». MegaCharts. Алынған 22 қыркүйек, 2020.
  22. ^ «1981 жылғы ең көп сатылған синглдар». NZ МУЗЫКАЛЫҚ РЕСМИ ХАБАРЫ. Алынған 28 наурыз, 2016.
  23. ^ «1981 жылдың үздік 20 хит синглы». Алынған 26 желтоқсан, 2018.
  24. ^ «Топ 100 1981». top-source.info. Алынған 28 наурыз, 2016.
  25. ^ «1981 жылдың 100 хиті / 1981 жылдың 100 әні». musicoutfitters.com. Алынған 28 наурыз, 2016.
  26. ^ «Жылдың үздік 100 диаграммасы: 1981». Cashbox журналы. Алынған 19 шілде, 2016.
  27. ^ «Ыстық 100 бұрылыс 60». Билборд. Алынған 6 тамыз, 2018.
  28. ^ «Британдық жалғыз сертификаттар - Диана Росс және Лионель Ричи - Шексіз махаббат». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 4 қаңтар, 2018. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Күміс Сертификаттау өрісінде. Түрі Шексіз махаббат «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  29. ^ «Американдық жалғыз сертификаттар - Диана Росс және Лионель Ричи - Шексіз махаббат». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  30. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 10 маусым 2008 ж. Алынған 29 тамыз, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  31. ^ Стивен Томас Эрлвайн. «Әндер». AllMusic. Алынған 28 наурыз, 2016.
  32. ^ «Альбомға шолу: 'Әндер' - EW.com». Entertainment Weekly's EW.com. Алынған 28 наурыз, 2016.
  33. ^ а б «Мэрайя Кери Ресми Ұлыбританиядағы ең көп сатылған 20 үздік сингл». MTV. MTV Networks Europe. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 10 қараша, 2010.
  34. ^ "Australian-charts.com - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат «. ARIA үздік 50 сингл. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  35. ^ "Austriancharts.at - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Тексерілді 22 мамыр 2015 ж.
  36. ^ "Ultratop.be - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат « (голланд тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  37. ^ «Әлемнің хиттері» (PDF). Билборд. 1995 ж. 22 сәуір. 66. Алынған 1 маусым, 2015.
  38. ^ "Үздік RPM синглы: 2655 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Тексерілді 22 мамыр 2015 ж.
  39. ^ "Қазіргі заманғы ересектер үшін ең жақсы RPM: 2663 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Алынған күні 31 мамыр 2015 ж.
  40. ^ «Әлемнің хиттері» (PDF). Билборд. 1990 ж., 15 қазан. 64. Алынған 25 мамыр, 2015.
  41. ^ "Lescharts.com - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат » (француз тілінде). Les classement single. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  42. ^ «Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат» (неміс тілінде). GfK Entertainment. Алынған 22 мамыр, 2015.
  43. ^ «Lslenski Listinn Topp 40 (13.10.1994 - 19.10.1994)» (PDF). Вагир - Веб-сайттар тізімі. Алынған 13 наурыз, 2018.
  44. ^ "Ирландиялық чарттар - іздеу нәтижелері - шексіз махаббат ». Ирландиялық бойдақтар кестесі. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  45. ^ «Еуропадағы ең жақсы сатылымдар 10» (PDF). Музыка және медиа. Том. 11 жоқ. 41. 8 қазан 1994 ж. 16. Алынған 25 қараша, 2019.
  46. ^ "Nederlandse Top 40 - 41-ші апта, 1994 ж »(голланд тілінде). Голландиялық Топ-40 Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  47. ^ "Dutchcharts.nl - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 20 мамыр 2015 ж.
  48. ^ "Charts.nz - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат «. Үздік 40 бойдақтар. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  49. ^ "Norwegiancharts.com - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат «. VG-листа. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  50. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы.
  51. ^ "Swedishcharts.com - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат ». Singles Top 100. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  52. ^ "Swisscharts.com - Лютер Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат ». Швейцариялық синглдер кестесі. Тексерілді 22 мамыр 2015 ж.
  53. ^ «Мэрайя Кери: Суретшілер кестесінің тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы.
  54. ^ «Ресми R&B синглы чартының үздік 40-ы». Ресми диаграммалар компаниясы.
  55. ^ «Лютер Вандрос Диаграмма тарихы (Ыстық 100)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  56. ^ «Лютер Вандросс диаграмма тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  57. ^ «Лютер Вандросс диаграммалар тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  58. ^ «Лютер Вандрос Диаграмма тарихы (эстрадалық әндер)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  59. ^ «Лютер Вандросс диаграмма тарихы (ырғақты)». Билборд. Тексерілді, 22 мамыр 2015 ж.
  60. ^ «ARIA чарттары - жыл соңындағы чарттар - үздік 50 синглы 1994 ж.». АРИЯ. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 ақпанда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  61. ^ «Яароверзихтен 1994» (голланд тілінде). Ультратоп. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 30 наурызда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  62. ^ «RPM 1994 жылғы 100 үздік хит-тректері». RPM. 12 желтоқсан, 1994 ж. Алынған 22 мамыр, 2015.
  63. ^ «RPM 1994 жылғы 100 айнымалы токтың үздік тректері». RPM. 12 желтоқсан, 1994 ж. Алынған 22 мамыр, 2015.
  64. ^ «Арслистинн 1994». Dagblaðið Vísir (исланд тілінде). 1995 жылғы 2 қаңтар. 16. Алынған 30 мамыр, 2020.
  65. ^ «Джарлижстен 1994» (голланд тілінде). Stichting Nederlandse Top 40. Алынған 20 мамыр, 2015.
  66. ^ «Яароверзихтен - жалғыз 1994» (голланд тілінде). GfK Голландиялық кестелер. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 28 маусымда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  67. ^ «1994 жылғы ең көп сатылған бойдақтар». RIANZ. Алынған 22 мамыр, 2015.
  68. ^ «Srslista Singlar - 1994 ж.» (швед тілінде). GLF. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  69. ^ «Швейцарияның 1994 жылдың қорытындылары. Медия. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 30 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2015.
  70. ^ «Ұлыбританиядағы Najlepsze single 40-1994 wg sprzedaży» (поляк тілінде). Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 11 қазан, 2015.[тұрақты өлі сілтеме ]
  71. ^ а б «Музыкадағы жыл: 1994» (PDF). Билборд. 24 желтоқсан, 1994 ж. Алынған 22 мамыр, 2015.
  72. ^ Дэвид Кент (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж. Австралия: Сент-Ивес, N.S.W. : Австралиялық диаграмма кітабы. ISBN  0-646-11917-6.
  73. ^ «Жаңа Зеландияның жалғыз сертификаттары - Лютор Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат». Жазылған музыка NZ. Алынған 22 мамыр, 2015.
  74. ^ «Британдық жалғыз сертификаттар - Лютор Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 22 мамыр, 2015. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Күміс Сертификаттау өрісінде. Түрі Шексіз махаббат «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  75. ^ «Американдық жалғыз сертификаттар - Лютор Вандросс және Мэрайя Кери - Шексіз махаббат». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 22 мамыр, 2015. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  76. ^ "Ultratop.be - Лионель Ричи feat. Шаниа Твен - Шексіз махаббат » (голланд тілінде). Ультратип. Алынған күні 3 мамыр 2017 ж.
  77. ^ «Лионель Ричи диаграммасының тарихы (көпіршік астында 100)». Билборд. Алынған күні 3 мамыр 2017 ж.
  78. ^ «Лионель Ричи диаграммасының тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Алынған күні 3 мамыр 2017 ж.
  79. ^ «Синглдердің ыстық сатылымы». Билборд. Алынған 3 мамыр, 2017.
  80. ^ «2012 жылдың үздігі - қазіргі заманғы әндер». Билборд. Алынған 3 мамыр, 2017.

Сыртқы сілтемелер