Эмиль Верстлер - Emil Werstler

Эмиль Верстлер
Werstler in 2014, photographed by Steven Walton
Верстлер 2014 жылы, оның суретін Стивен Уолтон түсірген
Бастапқы ақпарат
ТуғанАлабама
Шығу тегіАҚШ
ЖанрларАуыр металл, көк, джаз, тәжірибелік
Сабақ (-тар)Гитара, композитор, музыкалық тәрбиеші
АспаптарГитара, бас
Жылдар белсенді2004 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларMagna Carta Records, Roadrunner Records, Century Media, E1 музыкасы
Ілеспе актілерХимайра, Дат, Леви / Верстлер, Арсис, Enders ойыны, Ксерат, Слименсер, Рон Джордж, Австриялық өлім машинасы
Веб-сайтEmilWerstler.com

Эмиль Верстлер болып табылады Американдық гитарист және музыкант негізделген Атланта, Джорджия,[1][2] жұмысымен танымал болуы мүмкін металл және сығандар джаз.[3] Верстлер металл тобының жетекші гитаристі болды Дат 2004 жылы,[4] және олардың екінші альбомы Кедергілер шыңында № 49 деңгейіне жетті Үздік жылу іздеушілер диаграмма 2007 ж.[5] 2009 жылы Dååth шығарылды Жасырушылар қосулы Жол жүруші,[6] ол ең жақсы жылу іздеушілерде № 35-ке жетті[6] және «2009 жылдың ең жақсы жиырма металл альбомы» тізіміне №3 ретінде енгізілді Металл сорғыштар.[7] 2010 жылы Верстлер аспаптық металл альбомын шығарды Құрттар көшкіні ынтымақтастық ретінде Эял Леви,[8][9] альбомға көбінесе оң жауап қайтарылды[10] музыкалық шеберлігі мен эксперименттік сипаты үшін.[11]

Шыққаннан кейін Дат 2010 жылы,[12] 2012 жылға қарай Верстлер металл тобының жаңа жетекші гитарашысы болып бекітілді Химайра. Верстлермен бірге жазушы ретінде, Чимайраның соңғы альбомы Фантомдар тәжі 2013 жылы шығарылды,[13] № 52-ге жету Билборд 200 диаграмма.[14] Верстлер Химайрадан кететіндігін 2014 жылдың соңында жариялады, ал қалған топ аз уақыттан соң тарады.[15] 2006 жылдан бастап Верстлер рок және металл топтары үшін секция музыканты ретінде өнер көрсетті Арсис, Enders ойыны, Ксерат, Слименсер, және Австриялық өлім машинасы және ол үлес қосушы болып табылады Премьер-гитара.[16] Тұрақты нұсқаушы JamPlay,[17] Верстлер бүкіл Америка Құрама Штаттарында гитара клиникаларына сабақ берді.[18]

Ерте өмірі және білімі

Эмиль Верстлер туып-өскен Алабама.[2] Ол музыкаға бейім отбасынан шыққан және жас кезінде әртістер сияқты әр түрлі музыкаға әуес болған Стиви Уондер, Стили Дэн, Махавишну оркестрі, және Зеппелин басқарды.[1] Алты жасында фортепианода үйрене бастады,[1] бірнеше жыл бойы сабаққа қатысқаны үшін әуесқой екенін сипаттаған құрал.[1] Он екі жасында[2] ол өзін гитараға үйрете бастады[2] а Уошберн Лион гитара және ROSS пернетақтасы, кейінірек «мен бұл қондырғының не екенін білмейтінмін, тіпті гитарада ойнау оңай болатынын білмеппін. Мен тек қолымнан келгеннің бәрін үйренемін деп уайымдадым» деп мәлімдеді.[1]

Ертеде ол өзіне әндер үйреткен ауыр металл альбомдар[1] сияқты Өсиет Ның Төмен және Пантера Ның Far Beyond Driven, сияқты «техникалық жолақтарға үйлесімді түрде ену» Өлім және Ақымақ."[2] Ол басқа тректерге үйрене бастаған сайын, сияқты суретшілер жазған джазға қызығушылық таныта бастады Пэт Мартино.[2] Орта мектеп пен орта мектепте гитарамен өзін-өзі оқытатын,[2][19] Верстлер аспапты оқытуды он бес жасында бастады.[19] Он сегізде Верстлер Алабамадан көшті Атланта, Джорджия колледжге бару[2] Атланта музыка институтында. Колледжде ол джаз және ескі жанрларға назар аудару үшін металл ойнаудан біраз үзіліс алды bebop.[19]

Музыкалық мансап

Dååth алғашқы альбомдары (2004-2008)

Сондай-ақ оқыңыз: Дат, Кедергілер, және Жасырушылар

Атлантада музыка оқып жүргенде Верстлер металл музыкантпен танысады Эял Леви ортақ дос арқылы. Верстлер әсіресе металл жанрына назар аударғысы келмесе де, ол Левиге гитара бойынша бірнеше сабақ берді.[2] Біраз уақыт өткеннен кейін, 2004 жылы Леви Верстлерден қатарға қосылуды сұрады өлім металы Dååth тобы, Верстлер гитаристтің жетекші рөлін алады.[4] 2004 жылдың 25 сәуірінде Dååth өзінің алғашқы альбомын өзі шығарды Болашақ, шығарылымды қолдау мақсатында гастрольдік сапарлар.[4] Dååth-пен бірге өнер көрсетуді жалғастыра отырып, 2006 жылы Верстлер гитара қонақтарының солисі болды Арсис альбом Өкінішке орай біріккен.[9] Өкінішке орай біріккен бүкіл әлем бойынша, соның ішінде баспасөзден оң пікірлер алды Ауыл дауысы[20] және Поп мәселелері.[21] Даттың екінші курстық альбомы Кедергілер 2007 жылы 20 наурызда шығарылды Roadrunner Records, № 49 шыңы Үздік жылу іздеушілер диаграмма.[5] Allmusic альбомға 4,5 / 5-ке жуық тамаша балл берді, бұл «күрделі мүсінделген гитарадағы ынтымақтастық ... Эял Леви және инстинктті жетекші гитара вундеркинді Эмиль Верстлер [негізін қалаушы Майк Кэмеронның] айтарлықтай оркестрлеу қабілеттерін тамаша толықтырды» деп жазды.[5]

2008 жылы Верстлер трассада қонақтың гитара солисі болды «Нөлден төмен «бойынша Австриялық өлім машинасы.[9] 2009 жылы 21 сәуірде Дэт шығарды Жасырушылар қосулы Жол жүруші және Century Media.[6] Ол «Жылдың көп іздеушілері» диаграммасында № 35-ке жетті.[6] Винс Нейлштейн ұсынған MetalSucks.com рейтингі Жасырушылар Эйл Леви мен Эмиль Верстлердің үйреткен техникасы арқылы Жасырушылар музыкалық тұрғыдан өте қызықты және әр түрлі екендігі туралы жазған «2009 жылдың ең жақсы жиырма металл альбомы» тізіміндегі №3 ретінде, өйткені бұл өте сирек кездеседі оны сипаттаудың жақсы тәсілі - коммерциялық тұрғыдан пайдалы металл музыка ».[7] Dååth Werstler сияқты фестивальдарда жанды дауыста өнер көрсетті Оззфест,[17] және ол музыкант болды Түсіру 2009 жылы гитарист рөлін ала отырып Буз МакГрат.[18] Американдық металл тобы Химайра 2009 жылы Еуропа турларының бірқатарында Верстлер Мэтт Девресті толтырды, ал Верстлер олардың альбомын қолдауға көмектесті Инфекция қыркүйектен қазанға дейін.[22]

Леви / Верстлер және Құрттар көшкіні (2010)

Негізгі мақалалар: Құрттар көшкіні, Dåth (альбом), және Тозақ дәуірі
"Құрттар көшкіні - бұл керемет ерекше және әр түрлі жұмыс ... [Леви мен Верстлер итермелейді] шекараларды бірден бірнеше бағытта, элементтерін ала отырып прог, металл, авангард, классикалық, джаз және экспериментализм әр түрлі биіктікке сәйкес контекстінде де, стильдердің жабайы, бірақ тыңдалатын корнукопиясы ретінде ».
- Райан Огл Блаббермут[11]

Соңғы тур арасындағы үзіліс кезінде Жасырушылар альбом циклі және алдағы Dååth альбомының жазу сессиялары, Eyal Levi және Werstler бірлескен альбом шығарды Құрттар көшкіні 2010 жылдың 20 сәуірінде.[19] Magna Carta Records 2009 жылы ойнағанымен таныс болғаннан кейін алғаш рет дуэтке ынтымақтастық туралы келді Гитара менің миымды жояды жинақтау,[19] және Құрттар көшкіні екі гитаристің бірлесіп жазған рок-металдың барлық он екі аспаптық тректерін ұсынады.[19] Леви де, Верстлер де альбом шығарды, онда барабаншы сияқты қонақтардың суретшілері қатысады Шон Рейнерт туралы Ақымақ.[2] Альбом әртүрлі пікірлерге оң баға берді[10] өзінің тәжірибелік және коммерциялық емес сипаты үшін.[11] Райан Огл Блаббермут екі гитаристің «пиротехникалық флотбордтардың көзге көрінерлік көрінісін» құрастырып, жазғанын жазды[11] уақыт Металл сорғыштар оны «2010 жылдың ең жақсы альбомдарының бірі» деп атады.[23] Содан кейін Леви / Верстлер Синик тобымен бірге гастрольдік сапармен болды, сонымен қатар Дат концерті арасында басқа да бірқатар шоуларда ойнады.[2]

Дат және Чимайраға қосылу (2010)

Сондай-ақ оқыңыз: Dåth (альбом) және Химайра

Топ Enders ойыны Верстлерді альбомындағы трек үшін қонаққа солист ретінде алып келді Біз не жоғалттық 2010 жылы.[9] Dååth төртінші студиялық альбомын 2010 жылдың қазан айында шығарды Century Media Records.[24] Аттас Дат[12] негізінен оң пікірлермен кездесті Көпіршік «Levi's және Werstler гитара рифтері альбомның күшін күшейтеді және әдемі ауысулар мен уақыт қолтаңбасының өзгеруін көрсетеді» деп жазу.[25] Allmusic бұл альбом «бұл енді гитара сыйлаған Эял Леви мен Эмиль Верстлердің дуэті (оның керемет жетекші жұмысы өзінше тыңдау керек ұсыныс болып қала береді) Dåth шоуын жүргізетіндігі туралы тағы бір ескерту» деп жазды.[12] Верстлер 2011 жылы қонақтың жеке әншісі ретінде бірқатар альбомдарда гитарада ойнады II арқылы Ксерат, Тоғыз дюймдік тырнақтар құрмет Дәл сіз елестеткендей Авторлықтан, және Тозақ дәуірі арқылы Химайра,[9] ішінде 7000 данадан астам сатылған АҚШ шығарылымның алғашқы аптасында дебют үшін № 54 позициясында Билборд 200 диаграмма.[26] Бұрын 2009 жылы топта ритмдік гитарада ойнағаннан кейін, Верстлер 2011 жылы Чимайраға бас-гитараны мезгіл-мезгіл орындады,[18] және 2012 жылға қарай оның ауыстырылатындығы расталды Роб Арнольд топтың жетекші гитарисі ретінде, Джереми Кримермен бірге Дат Верстлердің бұрынғы бас міндеттерін қабылдау.[27] Верстлер студия музыканты ретінде жұмысын жалғастырды және 2012 жылы альбомдағы «Shock and Awe» трегінде басты гитарада ойнады Өлтіретін шындық дозасы арқылы Слименсер.[8]

Фантомдар тәжі (2011-2013)

Сондай-ақ оқыңыз: Фантомдар тәжі

2012 жылдың 29 желтоқсанында Чимайра Рождество 13 2013 жылы шығатын альбомының «I Despise» атты жаңа әнін ашты.[28] Химайраның жетінші және соңғы студиялық альбомы,[13] Фантомдар тәжі рекордтық жапсырма арқылы 2013 жылдың 30 шілдесінде шығарылды E1 музыкасы.[13] Верстлер әндердің бірлесіп жазылуына көмектесті.[13] 2013 жылы 14 мамырда Чимайра альбомның алғашқы синглы «All That Left Is Blood» және ілеспе музыкалық бейнебаянын шығарды.[29] және Верстлердің гитара әндері.[30][31] Екінші сингль, «Мейірімділікке жол жоқ» және бейнеклипі 2013 жылы 18 маусымда жарық көрді.[32][33] Альбом 52-позицияға жетті Билборд 200 оның бірінші аптадағы диаграммалары,[14] және топтың алдыңғы шыңындағы № 54-тен жақсаруы.[34] Фантомдар тәжі құрастырған «2013 жылдың ең үздік он бес металл альбомы» тізіміне енді Металл сорғыштар, № 6. рейтинг. Рецензент Эксл Розенберг жаңа құрамды мақтап, «жетекші гитарист Эмиль Верстлер мен барабаншы Остин Д'Амонд MVP-дің өнерін көрсетеді; олар» акциялар «болуы мүмкін рифтер мен пломбаларды алып, ADD-ны ең жақсы түрде дыбыстайды» деп жазды. «басқа қолда және оларды анағұрлым шығармашылық және ерекше нәрсеге айналдыру».[35]

Оқыту, соңғы жобалар (2014 ж. Бастап)

2013 жылдың қыркүйегіне қарай топ қолдау көрсетті Фантомдар тәжі Америка Құрама Штаттарын аралаумен.[2] Верстлер 2014 жылдың 1 қыркүйегінде Химайрадан кететіндігін жариялады, ал бір күннен кейін тағы төрт мүше өздерінің де кететіндіктерін хабарлады.[15] 3 қыркүйекте топ өздерінің достық қарым-қатынастарын сипаттай отырып, өздерінің ресми түрде тарағандарын жариялады.[36] Верстлерде қонақта гитара жеке әні болды Перспективаға қатысты сұрақ 2014 жылы Рон Джордждың орындауында, сондай-ақ Nok Novum синглінде орындайды.[8] 2014 жылдың қараша айында, Металл сорғыштар Верстлерді №2 тізімге қосты, біз «бес гитаристің» қысқа тізіміне кірдік Megadeth, «тек бұрынғы Megadeth мүшесінің астында Марти Фридман.[37] Басқа тікелей эфирлермен қатар, 2015 жылы Верстлер а Брент Мейсон Мейсонмен бірге өнер көрсететін шоу Эвансвилл, Индиана.[18] Ол 2015 жылдың соңғы тірі көрінісін ашты Deantoni саябақтары электронды суретшімен Крис Хант 16 желтоқсанда.[38]

2015 жылғы сұхбатқа сәйкес, Верстлер өзінің алғашқы жеке альбомын аяқтауға жақын, ол 2016 жылы шығарылуы керек. Ол альбомды тректердің кез-келген жолымен орындалуында «ымыраласудан» аулақ болу мүмкіндігі ретінде сипаттады және сонымен қатар оны тек «гитара музыкасы» деп сипаттауға болмайтынын айтты. Верстлер: «Мен өзімді жай гитара ойнайтын адам ретінде қарамаймын - мен әрқашан жеке тұлғаға ие болу және музыка жазу маңыздылығын баса айттым».[39] Верстлер үнемі қатысушы болып табылады Премьер-гитара,[16] және оның музыканттығындағы басқа ерекшеліктермен қатар, 2009 ж Гитара әлемі журналы Werstler-де «Betcha мұны ойнай алмайды» екі сегментін ұсынды.[16] Верстлер бүкіл Америка Құрама Штаттарында гитара клиникаларына сабақ берді,[18] және жеке нұсқаулардан тыс, ол сонымен бірге тұрақты нұсқаушы болып табылады JamPlay.[17]

Стиль және жабдық

Эмил Верстлер 2014 жылы Стивен Уолтонмен суретке түскен.

Сияқты алты ішекті гитара және басист[3] музыкалық фонымен джаз және көк,[19] Верстлер өзінің жанрына әртүрлі жанрларды қосады,[40] дегенмен ол, мүмкін, өзінің жұмысымен танымал металл және сығандар джаз.[3] Верстлердің айтуынша, оған музыканттар мен вокалистер әсер еткен Мартин Гор туралы Depeche режимі, Дэвид Евгений Эдвардс туралы Тоқылған қол, Анна Кальви, және Лотос ұшатын басқалардың арасында.[1] Сияқты джаз мәселесінде ол музыканттарға мысал келтірді Джордж Бенсон, Чарли Паркер, Чарли Кристиан, және Пэт Мартино оның музыкалық көзқарасына әсер етуші ретінде.[1]

Сыртқы бейне
бейне белгішесі Бейне: «Эмиль Верстлермен сұхбат» - 247 том

Гитарист ретінде Верстлер бірнеше модельдерді қолданады, бірақ ол әсіресе қуыс денені ойнаумен танымал.[41] Бірінші Даат турында Spruce Hollowbody PRS ойнағаннан кейін, Верстлерге 2006 жылы компания келіп, ойнай бастады Пол Рид Смит гитара тек қана. Ол жеті түрлі модельдермен АҚШ-та жиі гастрольдермен жүреді.[2] Верстлердің айтуы бойынша, гитара «әр түрлі күйге келтіру үшін қолданылады - бір баптауға бір негізгі және бір резервтік көшірме: C тастаңыз, B тастаңыз, және А тастаңыз. 7-ші гитара автобус жылытуға немесе жолда сабақ беруге арналған гитара ретінде қолданылады ».[2] Ол PRS Archon-ты «металл және қатты роктың» негізгі құралы ретінде сипаттады.[1] ол JS-15 жеке меншік акциясын жалпы мақсатта пайдаланады.[1] Жөнінде гитара педальдары, 2014 жылғы жағдай бойынша ол бірінші кезекте Xotic Overdrive моделін қолданады, сонымен қатар Electro Harmonix бренд.[1] Верстлер клиникалық маман ретінде белсенді қызметін жалғастырады және Xotic Effects және PRS гитаралары 2015 жылғы жағдай бойынша[16] Ол сондай-ақ PRS Archon amp-тің ресми адвокаты.[42] Ол бірнеше жарнамалық науқанның және өнімнің шығарылуының бөлігі болды, соның ішінде Майк Скоттпен бірге PRS Hollowbody.[41] Верстлер жыл сайын өткізілетін Experience PRS іс-шарасында негізгі сахналық қойылымдармен және түрлі музыканттармен емханалармен бірнеше рет өнер көрсетті.[43]

Жеке өмір

2015 жылдан бастап Верстлер оқытуды жалғастыруда Атланта, Джорджия аудан.[16]

Дискография

Dååth бар альбомдар

Негізгі мақала: Dååth § Дискография
Dååth студиясының альбомдары - мүшесі ретінде Эмиль Верстлер[8][9]
ЖылАльбом атауыШығарылым туралы мәліметтерДиаграмма шыңдары
АҚШ
Жылу
2004Болашақ
  • Шығарылымы: 2004 жылғы 25 сәуір[4]
  • Жапсырма: өздігінен шығарылған
  • Пішім: CD, сандық
—
2007Кедергілер
  • Шығарылымы: 2007 жылғы 20 наурыз[5]
  • Заттаңба: Жол жүруші
  • Пішім: CD, сандық
49
2009Жасырушылар35
2010 Дат
  • Шығарылымы: 26 қазан 2010 ж[12]
  • Заттаңба: Century Media
  • Пішім: CD, сандық
—
«-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді.

Леви / Верстлермен бірге альбомдар

Levi / Werstler бірлескен жобасының альбомдары[8][9]
ЖылАльбом атауыШығарылым туралы мәліметтер
2010 Құрттар көшкіні

Чимайра бар альбомдар

Негізгі мақала: Химайра дискографиясы
Эмиль Верстлердің альбомдары[8][9]
ЖылАльбом атауыШығарылым туралы мәліметтерДиаграмма шыңдары
АҚШ
200[44]		АҚШ
Қиын
Жартас
[45]		AUS
[46]		АҚШ
Инди		АҚШ
Жартас
2013Фантомдар тәжі
  • Шығарылымы: 2013 жылғы 30 шілде[47]
  • Заттаңба: E1 музыкасы
  • Пішім: CD, сандық, винил
52486810
«-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді.

Қонақтарға арналған несиелер

Эмиль Верстлердің өндірістік несиелерінің толық емес тізімі[8][9]
YrАльбом шығарылымының атауыОрындаушы (лар)Ескертулер, рөл
2006Өкінішке орай біріккен (Depeche режимі мұқаба)АрсисЖеке гитара (8-трек)
2008Жалпы қатыгезАвстриялық өлім машинасы«Субзерода» гитара соло
2009Менің миымды жоятын гитараМенің миымды жоятын гитара№5 жолдағы гитара жеке әні («Бұлжымас Құлдырау»)
МонолитСүргіннен«Апарицияда» гитара соло
2010Біз жоғалтқан нәрсеEnders ойыны«Ақаулы дизайн» жолындағы гитара
2011IIКсерат«Ядролық өзін-өзі жою» бойынша гитара соло
Тозақ дәуіріХимайраПернетақта, гитара соло 16-жолда («Самсара»), басс
Дәл сіз елестеткендей (ЖСН құрмет)Сүргіннен«Жылы орын» трассасында солист
2012 Өлтіретін шындық дозасыСлименсер4-ші жолда жетекші гитара, соло («Шок және қорқыныш»)
2014Перспективаға қатысты сұрақРон Джордж«Қателік шегі» жолындағы гитара соло
«Ширио» (онлайн сингл)Nok NovumГитара жеке[18]
2015ОбаЕттің шығармалары«Жұмақтың өтірігінде» гитара соло[48]

Бейнеография

Верстлердің орындауындағы таңдалған музыкалық бейнелер
ЖылТақырыпТүпнұсқа суретшіШығарылым туралы мәліметтер
2007"Субффуга "ДатЖол жүруші өндіріс
"Жаппай жан формасы "Жол жүруші өндіріс
2009"Шексіз жарық күні "Century Media бейнеролик: 3 шілде 2009 ж
2013"Тек қана қан "ХимайраБір реттік шығарылым: 2013 жылғы 16 мамыр
"Мейірімділік жоқ "Бір реттік шығарылым: 2013 жылғы 18 маусым
"Зорлық-зомбылыққа оралды "ВЕВО шығару: 29 қаңтар, 2014 жыл
"Фантомдар тәжі "YouTube шығарылымы: 21 желтоқсан 2014 ж

Әрі қарай оқу

Сұхбат және мақалалар
Дискография

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Альфано, Крис (2014 жылғы 4 желтоқсан). ""Мен қорқынышты болып көрінетін құлақтың мен екенін түсіндім «- Эмиль Верстлермен сұхбат». Gear Gods. Алынған 2015-11-20.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Верстлер, Эмиль (2013 жылғы 9 қыркүйек). «Rigged: гитара шыңдаушысы Эмил Верстлер». Metalsucks. Алынған 2015-11-20.
  3. ^ а б c Альфано, Крис (15 шілде, 2014). «Химайра / Даат Гитарист Эмил Верстлердің таңқаларлық мойындауы:« Мен 5-ші кезекті бәріне тастаймын"". Gear Gods. Алынған 2015-11-20.
  4. ^ а б c г. Ривадавия, Эдуардо (2004 ж. 25 сәуір). «Болашақ». Allmusic. Алынған 2015-11-20.
  5. ^ а б c г. Ривадавия, Эдуардо (20.03.2007). «Даарт - кедергі». Allmusic. Алынған 2015-11-20.
  6. ^ а б c г. e Ривадавия, Эдуардо. «Шолу: Жасырушылар". Allmusic. Алынған 28 желтоқсан 2009.
  7. ^ а б Нилштейн, Винс (17 желтоқсан, 2009). «Винс Нейлштейннің 2009 жылғы ең жақсы жиырма металл альбомы». MetalSucks.com. Алынған 2015-11-20.
  8. ^ а б c г. e f ж «Эмиль Верстлер». Дискогтар. Алынған 2015-07-06.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Эмил Верстлердің несиелері». Allmusic. Алынған 2015-07-06.
  10. ^ а б c Фриман, Фил (2010). «Эял Леви / Эмиль Верстлер». Allmusic. Алынған 2015-07-06.
  11. ^ а б c г. Огл, Райан (2011). «Леви / Верстлер». Блаббермут. Алынған 2015-11-20.
  12. ^ а б c г. Ривадавия, Эдуардо (2010-10-18). «Dååth - Dååth». AllMusic. Алынған 2012-02-12.
  13. ^ а б c г. «Химайра фронтшысы» Фантомалар альбомының тәжін «қолөнершілер туралы жаңалықтармен әңгімелейді (видео)». Blabbermouth.net. 2013 жылғы 25 шілде. Алынған 26 шілде, 2013.
  14. ^ а б Браун, Мэтт (14 тамыз, 2013). «Metal By Numbers 8/14: Александриядан кестелер туралы сұрау». Металл инсайдер. Алынған 2015-11-20.
  15. ^ а б «... Содан кейін вокалисттен басқа барлық адамдар ХИМАЙРАНЫ тастайды (тағы да)». MetalInjection.net. Алынған 2014-09-03.
  16. ^ а б c г. e «Эмиль Верстлер - Автор». Премьер-гитара. Алынған 2015-11-20.
  17. ^ а б c «Эмил Верстлердің гитара сабақтары». jamplay.com. Алынған 2015-11-20.
  18. ^ а б c г. e f «Бейнелер». Эмиль Верстлер Ресми - Youtube. Алынған 2015-11-20.
  19. ^ а б c г. e f ж Уорнок, Мэтт (2010 жылғы 4 шілде). «Эмиль Верстлермен сұхбат: құрттар көшкіні». Халықаралық гитара. Архивтелген түпнұсқа 2015-11-22. Алынған 2015-11-20.
  20. ^ Металлургиялық диссонанссыз өлім металы - Ауыл дауысы (2006 жылғы 5 желтоқсан)
  21. ^ Popmatters: өкінішке шолу
  22. ^ «Гимарист Чимайра Еуропаның қалған турларына шығады; ДЭЙТХ-тың WERSTLER-і кіреді». Блаббермут. 2009 жылғы 20 қыркүйек. Алынған 2015-11-20.
  23. ^ Розенберг, Аксл (19 мамыр, 2010). «Эмиль Верстлер - Metalsucks сұхбаты». Металл сорғыштар. Алынған 2015-11-20.
  24. ^ «Dååth: Жаңа альбом өнері». Металл CallOut. Алынған 2010-09-13.
  25. ^ «Шолу: Dååth - Dååth». Blistering.com. 2007-11-22. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-10. Алынған 2012-02-12.
  26. ^ «Тозақ дәуірі». Allmusic. Алынған 2015-11-20.
  27. ^ Kik Ax (2011-12-09). «Эксклюзивті: CHIMAIRA міндеттерін орындау үшін жаңа гитарист белбеулер ...» Музыка: Kik Ax. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 қаңтарында. Алынған 2011-12-29.
  28. ^ YouTube (2012-12-29). «Chimaira 2013 ресми тизері». ChimairaTube. Алынған 2011-12-29.
  29. ^ «Қалғанның бәрі қан» - Бойдақ - Чимайра. iTunes. Apple Inc. Алынған 26 шілде, 2013.
  30. ^ «Химайра: ағынға арналған жаңа сингл». Blabbermouth.net. 2013 жылғы 15 мамыр. Алынған 26 шілде, 2013.
  31. ^ Фанелли, Дамиан (31 шілде 2013). «Эксклюзивті бейнежазба: Чимайра -« Қанның қалғаны »"". Гитара әлемі. Алынған 2015-11-20.
  32. ^ «Мейірімділік жоқ - бойдақ - Чимайра». iTunes. Apple Inc. Алынған 26 шілде, 2013.
  33. ^ «Химайра:» Мейірімсіз «бейнебаяны жарық көрді». Blabbermouth.net. 2013 жылғы 19 маусым. Алынған 26 шілде, 2013.
  34. ^ «ХИМАЙРА:» Фантомалар тәжінің «алғашқы аптасындағы сатылымдары ашылды». Блаббермут. 2013 жылғы 7 сәуір. Алынған 2015-11-20.
  35. ^ Розернберг, Аксл (3 желтоқсан 2013). «Аксл Розенбергтің 2013 жылғы ең жақсы он бес металл альбомы». metallucks.net. Алынған 2015-11-20.
  36. ^ «Ресми: Чимайра оны шақырады». Blabbermouth.net. Алынған 2014-09-04.
  37. ^ Розенберг, Аксл (26 қараша, 2014). «Megadeth-ке қосылуға біз бес гитарист пен бес барабаншыны бақытты сезінеміз». Металл сорғыштар. Алынған 2015-11-20.
  38. ^ «Эмиль Верстлер 16 желтоқсан, сәрсенбіде Deantoni Parks-пен ойнайды». Дыбыстық кеңістіктің ресми Facebook. 2015 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 2015-11-20.
  39. ^ «Эмиль Верстлердің концерті және тікелей шеберханасының мұрағаты». JamPlay. 2015 жылғы 14 мамыр.
  40. ^ Розенберг, Аксл (19 қазан 2010). «Даат жасау, 6 бөлім - Guitairst Эмиль Верстлермен эксклюзивті сұхбат». Металл сорғыштар. Алынған 2015-11-20.
  41. ^ а б «Майк Скотт және Эмиль Верстлер - PRS Hollowbody». Пол Рид Смит гитара. 2011 жылғы 11 қазан. Алынған 2015-11-20.
  42. ^ «Архон: ауыр салмақ». PRS гитаралары. 2015 ж. Алынған 2015-11-20.
  43. ^ «Бейне: PRS 2012 SE 7 Clinics тәжірибесіндегі маңызды сәттер». Эмил Верстлердің ресми Facebook. 2012 жылғы 27 қараша. Алынған 2015-11-20.
  44. ^ «Химайра - Диаграмма тарихы: Billboard 200». Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 15 қараша, 2013.
  45. ^ «Химайра - Диаграмма тарихы: Хард-рок альбомдары». Билборд. Prometheus Global Media. Алынған 15 қараша, 2013.
  46. ^ «Химайра дискографиясы». australian-charts.com. Медия. Алынған 15 қараша, 2013.
  47. ^ Хини, Григорий. «Фантомдар тәжі - Чимайра». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 15 қараша, 2013.
  48. ^ «Еттің жазуы». Sputnik музыкасы. 2015 жылғы 9 тамыз. Алынған 2015-11-20.

Сыртқы сілтемелер

Аудио және видео