Жер аударылғандардың диалогтары - Dialogues of Exiles

Жер аударылғандардың диалогтары
Diálogo de exiliados фильм poster.jpg
фильм плакат
РежиссерРауль Руис
ӨндірілгенРауль Руис
Перси Матас
ЖазылғанРауль Руис
Басты рөлдердеФрансуа Арнуль
КинематографияДжилберто Азеведо
РедакторыВалерия Сармиенто
Шығару күні
  • 23 сәуір 1975 ж (1975-04-23)
Жүгіру уақыты
100 минут
ЕлЧили, Франция
ТілИспан, француз

Жер аударылғандардың диалогтары (Испан: Diálogos de exiliados, Француз: Диалог) - 1975 жылғы француз-чили сатиралық фильм бірге деректі бағытталған режимдер Рауль Руис.[1]

Сюжет

Чили жер аударылғандар жылы Париж кейіннен олардың алдында тұрған проблемаларды талқылау 1973 ж. Чилидегі мемлекеттік төңкеріс. Олар гастрольдік әншіні өз Отанынан ұрлап әкетуге тырысады. Руистің алғашқы француз фильмі өзі қатысқан жер аударылған қауымның ымдары мен риторикасын бақылайды. Ол құлдырау трагедиясымен біріктірілген жер аударылған қауымдастыққа тиесілі екенін көрсетеді Альенде үкіметі және қатыгездігі Пиночет диктатурасы.[2]

Кастинг

Қабылдау

Жер аударылғандардың диалогтары сайып келгенде, Руисті Чилидегі жер аударылған қауымдастықтан аластатуға әкелді, өйткені оларды сыни, кейде тіпті достықсыз бейнелеген. Руиздің жер аударылуын кескіндеу әзілмен өрбіген және көптеген адамдар оның «los problemas de adaptación, de lenguaje, de espacio, de integración, de choque culture» (бейімделу, тіл, кеңістік, интеграция мәселелері) , және мәдени шок ), бұл көптеген адамдар үшін өте маңызды болды. Ол өз фильмдерінде Чилидің жеке басы, диктатурасы мен жер аударылуын зерттей берді.[3]

Библиография

  • Pick, Z. M. (1987). Чили кинотуғалы жер аударуда. Framework, 0(34), 39. алынған https://search.proquest.com/docview/1311780721
  • Блэйн, Патрик. «Чилидегі әлеуметтік деректі фильмде тұрақты жадыны қалпына келтіру: Гузман және Руис». Таңертеңгілік колледж. Латын Америкасын зерттеу қауымдастығының конгресі, Торонто, Канада. 2010
  • Revista da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS Porto Alegre, 19 т., 1-бет, б. 21-41, қаңтар / маусым. 2013 жыл
  • Годдард, Майкл. «Мүмкін емес картографиялар: Рауль Руиске жақындау.» Revista da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS 19.1 (2013): 21–41.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Le Cinéma de Raoul Ruiz: La colonia penal». lecinemaderaoulruiz.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 желтоқсанында. Алынған 26 қазан 2009.
  2. ^ Годдард, Майкл (2013). «Мүмкін емес картографиялар: Рауль Руистің кинотеатрына жақындау» (PDF). Revista da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS. 19: 21. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 3 наурыз 2017 ж. Алынған 3 наурыз 2017.
  3. ^ Блэйн, Патрик. «Чилидегі әлеуметтік деректі фильмде тұрақты жадыны қалпына келтіру: Гузман және Руис». Таңертеңгілік колледж. Латын Америкасын зерттеу қауымдастығының конгресі, Торонто, Канада. 2010.

Сыртқы сілтемелер