Құрметті Фрэнки - Dear Frankie

Құрметті Фрэнки
Құрметті Фрэнки фильмінің poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерШона Ауэрбах
ӨндірілгенКаролин Вуд
ЖазылғанАндреа Гибб
Басты рөлдерде
Авторы:Алекс Хеффес
КинематографияШона Ауэрбах
РедакторыАуызша Норри Оттей
Өндіріс
компания
ТаратылғанMiramax фильмдері
Шығару күні
  • 4 мамыр 2004 ж (2004-05-04) (Tribeca кинофестивалі)
  • 21 қаңтар 2005 ж (2005-01-21) (Ұлыбритания)
  • 4 наурыз 2005 ж (2005-03-04) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
105 минут
ЕлШотландия
Тіл
Касса$2,980,136

Құрметті Фрэнки 2004 жылы түсірілген британдық драмалық фильм Шона Ауэрбах және басты рөлдерде Эмили Мортимер, Джерард Батлер, және Джек МакЭлхон. Сценарий авторы Андреа Гибб баласына деген сүйіспеншілігі оны әкесі туралы шындықтан қорғауға арналған алдауды жалғастыруға итермелейтін жалғызбасты жас анаға назар аударады.

Фильм сыншылардың жоғары бағасына ие болды және көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде екеуі де BAFTA Шотландия Марапаттар.

Сюжет

Лиззи Моррисон (Эмили Мортимер) және тоғыз жасар саңырау ұлы Фрэнки (Джек МакЭлхон) өзінің бұрынғы экс-күйеуі мен оның отбасынан озып кету үшін жиі қоныс аударады. Олармен бірге темекі шегетін анасы Нелл де бар. Жаңа қоныс аударды Шотланд қаласы Гринок, Лиззи жергілікті жерде жұмысқа қабылданады балық және чипсы дүкені Мари есімді мейірімді әйелге тиесілі және Фрэнкиді мектепке жазады.

Арқылы Глазго пошта жәшігі, Фрэнки өзінің әкесі Дэви деп санайтын адаммен тұрақты хат алмасады саудагер HMS-те жұмыс істеу Аккра. Шын мәнінде, ол алған хаттарды анасы жазады, ол балаға оның некеден қашқанының себебін айтудың орнына осы акцияны сақтауды жөн көреді.

Ол мұны білген кезде Аккра Жақында Гриноктағы доктарға келеді, Лиззи дүрбелеңмен Дэвидің кейпіне ену үшін адамды жалдау схемасын ойластырады. Жергілікті пабтан біреуді табу әрекеті сәтсіз болған кезде, ол Маридің көмегіне жүгінеді. Мари оған кездейсоқ қаладан өтіп бара жатқан танысымен кездесуді ұйымдастырады Аккра портта болады. Лиззи мен бейтаныс адам (Жерар Батлер) кездескенде, ол оған атын айтпайды. Лиззи жағдайды түсіндіріп, оған біраз мәліметтер беру үшін хаттарды береді. Ол Фризимен бір күнді Лиззи ұсына алатын мардымсыз төлемнің орнына өткізуге келіседі.

Бейтаныс адам баланы алып кету үшін олардың үйіне келгенде, ол өзімен бірге теңіз өмірі туралы кітапты алып келеді (Лиззиді таң қалдырды), Фрэнкидің құмарлықтарының бірі және бірден байланыс орнайды. Екеуі бір күнді бірге өткізеді (Лиззи оларды жасырын бақылап жүреді), Фрэнкидің мектеп матчындағы матчтағы ставкасын жинап, чиптерге тапсырыс беріп, кешке қарай тағы да жарты күндік қонаққа барады.

Екінші күні сиқырлы, биде жақсы кешпен аяқталады, өйткені Фрэнки Лиззи мен бейтаныс адамды бірге билеуге мәжбүрлеп тағы бір ұтыс тігеді. Осыдан кейін олар «өткенді талқылама» негізгі ережелерін айналып өту үшін бірге жүреді, ал Лиззи бейтаныс адамға Фрэнкидің «папасынан сыйлық» естімейтіндігі және күйеуінен кету себебі туралы айтады. Ол Фрэнкиден келген хаттар оған өте маңызды екенін түсіндіреді, өйткені ол ұлын осылай «естиді». Бейтаныс адам оған Фрэнкини қорғаған керемет ана екенін айтады. Үйге оралған Фрэнки бейтаныс адамға қоштасу сыйлығы ретінде қолмен ойып жасалған ағаш теңіз атын ұсынады. Есік алдында, ұзақ үзілістен кейін Лиззи мен бейтаныс адам бір-бірімен қоштасады. Кеткеннен кейін, Лиззи оның төлемін оның қалтасына салып, оған қайтарғанын біледі.

Біраз уақыттан кейін Лиззи күйеуінің айықпас ауру екенін біліп, ауруханаға Фрэнкисіз келуге құлықсыз. Ол күйеуінің Фрэнкиге жолығуын талап еткенде, оның ашуланған ашуын тағы бастан кешіреді. Кейінірек ол Фрэнкиге әкесі шынымен ауырғанын айтқан кезде, ол оған жазба жазып, суретін салады. Екінші сапарында Лиззи оларды күйеуіне Фрэнкидің суретін қоса жеткізеді. Дэвидің өлімі олардың бәріне тыныштық әкеледі.

Лиззи Мариден бейтаныс адам туралы сұрайды және ол оның Маридің ағасы екенін біледі. Фрэнкидің соңғы хаты оның біраз уақыттан бері шындықты білетінін - бейтаныс адамның оның әкесі емес екенін көрсетті. Ол Лиззидің қайғылы екенін де біледі, бірақ оны қолдау үшін оған ие. Сондай-ақ, хатта Фрэнки өзінің нақты әкесі, достары және олардың алтын жұлдыздары туралы айтып, қорыққа түсу туралы айтып, өз өмірін жалғастыруға ниетті екендігі айтылады. футбол команда. Ол бейтаныс адам тағы барады деген үмітпен хатты жауып тастайды.

Лиззи Фрэнкінің пирстің басында отырғанын көреді және олар тыныш сәтте бірге теңізге қарап ләззат алады.

Кастинг

Өндіріс

Сценарий

Жылы Тарих, фильмнің DVD шығарылымындағы бонустық ерекшелігі, режиссер Шона Ауэрбах және оның актерлік құрамы жобаны талқылайды. Сценарий 15 минуттық сценарий ретінде пайда болды қысқа өндірушіге ұсынылған Каролин Вуд Ол бірнеше жыл режиссер болғаннан кейін Ауэрбахтың дебюті қандай болатындығы туралы әлеуетті сценаристерден үлгілер жазуды сұраған жарнамалық роликтер. Ауэрбах Андреа Гиббтің жұмысына қатты сүйсініп, оны оны кеңейтуге көндірді ерекшелігі ұзындығы.

Кастинг

Дженнифер Кернектің түсіру дизайны және бүкіл фильмде қолданылған түстер палитрасы Глазго ұлдары мен Глазго қыздары жасаған картиналардан шабыттанды, Глазго мектебі Шотландия ауылының прозалық көріністері бейнеленген ұжымдар.[2]

Джек МакЭлхон Ауэрбахтың Фрэнки рөліне кастингтен өткен алғашқы балалар тобының бірі болды. Ол жүзге жуық адамды көруді жалғастырды, бірақ кейіпкердің мәнін өзінен гөрі әсерлі қабылдаған адамды таба алмады. Несиелердегі «Бейтаныс» рөліне енген кейіпкердің рөлі, ол бір көріністе Луис ретінде айтылғанымен, түсірілім жоспарланған басталуға дейін түсірілмеген еді. Ауэрбах кездесті Джерард Батлер, ол инстинктивті түрде оның бұл рөлге өте жақсы сай келетінін білді және оны бірден оған оқымай-ақ ұсынды.

Түсірілім орны

Құрметті Фрэнки Шотландияда орналасқан жерде түсірілген.

  • Buchanan Street Stamps, Глазго, Стрэтклайд, Шотландия
  • Фильм қаласы Глазго, Гован, Глазго, Стрэтклайд, Шотландия
  • Глазго, Стратклайд, Шотландия
  • Гринок, Инверклайд, Шотландия[3]

Босату

Фильмнің премьерасы Tribeca кинофестивалі 2004 жылдың мамырында. Ол экранға шығарылды Белгілі бір құрметпен бөліміндегі Канн кинофестивалі,[4] онда он бес минуттық қошемет көрсетілді.[5] Ол сондай-ақ көрсетілді Копенгаген халықаралық кинофестивалі, Эдинбург кинофестивалі, Торонто халықаралық кинофестивалі, кинодағы әйелдер Бордо Халықаралық фестивалі, Обан кинофестивалі, Британ киносының Dinard фестивалі, Остин кинофестивалі, Чикаго халықаралық кинофестивалі, Heartland кинофестивалі, Милуоки Халықаралық кинофестивалі және Скотсдейл кинофестивалі Ұлыбритания мен АҚШ-та шектеулі прокатқа шыққанға дейін.

Фильм АҚШ-та 1 341 332 доллар, ал сыртқы нарықтарда 1 638 804 доллар жинады, дүниежүзілік кассалардың жалпы құны 2 980 136 долларды құрады.[6]

Қабылдау

Фильм ең жақсы киносыншылардың 81% «жаңа сертификатталған» рейтингіне ие Шіріген қызанақ 109 шолу негізінде және пайдаланушылардың 30.379 пікірлері негізінде 91% оң баға.[7]

Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс «режиссерлер сүйекке жақын жұмыс істейді, қиын және жалғыз өмірде эмоционалды шындықты табады ... Нәтижесінде не болатынын, болжау мүмкін емес болғанымен, жақын бақылаудан, төмендетілген эмоциялардан, айтылмаған сезімдерден және фильмнің әдептілігінен пайда алады ... соңына қарай батыл алыс ату Құрметті Фрэнки фильм бізді алаңдату үшін бір сөзсіз немесе сюжеттік айла-шарғы жасамай, эмоционалды шындыққа қарай жебе тәрізді тікелей қозғалуына мүмкіндік береді.[8]

Ішінде Сан-Франциско шежіресі, Рюте Штейн фильмді «терең қозғалатын» деп атап, «Құрметті Фрэнки оның сиқырын тоқу үшін уақыт қажет ... Режиссер Шона Ауэрбах өзінің алғашқы керемет фильмінде ешнәрсеге асықпайды. [Ол] Батлердің мансабын қайта тірілтті ... және Мортимерден ұмытылмас спектакль алды ... Джек МакЭлхон табиғи, сіз қандай қабілет болатынын көру үшін есейгенше күте алмайтын бала актеры сияқты сол кезде жасау керек. «[9]

Питер Траверс туралы Домалақ тас фильмге мүмкін төрт жұлдыздың ішінен үшеуін бағалап, «сентименталды пойыз апаты үш көгерген адамның күлкілі және әсерлі портреті ретінде пайда болуы мүмкін еді ... Фильм асықпайды, тегіс емес және оны қымбат ұстайды» деп түсіндірді.[10]

Жылы Әртүрлілік Дэвид Руни: «Басқа қолда отбасылық стандартты емес трекке айналуы мүмкін материалға Шона Ауэрбахтың сендірген бірінші ерекшелігінде қозғыштық, жылу және эмоционалды түсінік беріледі ... [Ол] визуалды орта мен актерлермен бірдей күшті байланыс ... Ауэрбах пен сценарий авторы Андреа Гибб әсерлі әңгіме қозғаған, ол әлеуеті көп болғанымен, ешқашан шмальцқа енбейді.Фильм классикалық британдықтарға кеңінен таралған орта жағдайымен бекітіледі. ас үйге арналған драмалар немесе фильмдері Кен Лоуч Бұл эмоционалды нәрсеге қарағанда. Нәзік әзіл-оспа ноталарымен байытылған интимдік оқиға жақсы бейнеленген қарым-қатынас пен көлеңкелі кейіпкерлермен қуатталады. Отбасылық байланыстар ғана емес, достық пен романтикалы қатынастар да нәзік үнемділікпен көрінеді ».[11]

Карина Шоқан Los Angeles Times фильм «Шотландияда жайлы орналасқанСелтик бұлтты, бұлтты, жұмысшы табы ертегілер бұл қуырылған балық пен сыраның иісі сезілетін сияқты ... Олай емес Құрметті Фрэнки шыңдалған реализмнің кез-келген түріне ұмтылады. Керісінше, бұл англофилдік қиялдың белгілі бір түріне, яғни қытай сәйкес келмейтін және цинт сарғыш, бірақ адамдар бір-біріне қарап, ылғалдылықта өсіп-өнуді жақсы көреді ... [Оның] тосынсыйлары аз және қарапайым, бірақ оқиға жақсы аяқталады. Осылайша, фильм Фрэнкидің балықтар түскі астарына ұқсамайды ... Мариден сәл салқын әрі жұмсақ, бірақ қуырылған картоп сияқты жылы, крахмал және қанағаттандырарлықтай ».[12]

Ішінде Tampa Bay Times, Стив Персалл В фильміне баға беріп, «Ауэрбах пен сценарий авторы Андреа Гибб бұл жағдайларды ширатудың ерекше болатын рақымымен шешеді. Кемелді емес, бірақ тереңірек, әсерлі, американдық киногерлер көруге дағдыланғаннан гөрі. Не болатынын болжау оңай. Бірақ, біз бәріне де іліндік. Соңғы бұралаң эффектті бұзады; біз осындай нәзік оқиғадан бірнәрсе кететінін күтеміз, содан кейін, сиқырлы түрде, спектакльдер бізді қиын сәттерден арылтады, нәтижесінде өзін жақсы сезінетін пат финалы. «[13]

Жазу Шотландия, Эдди Харрисонның сөзінше, аяқталу «соңғы шотланд киносындағы жеңіске жететін ең ауыр сәттерді ұсынады Құрметті Фрэнки Канндағы 15 минуттық қол шапалақтау және сол күні баспасөз скринингінде аздап танымал жаппай жылаудың басталуы ».[14] Ұлыбританияда, Radio Times мүмкін бес жұлдыздың ішінен төртеуін марапаттады және «Бұл қарапайым оқиға байқағыштыққа ие және ол жүректі баурап алып, мантиясыз жүреді ... Өзінің шынайы және байқағыш сценарийімен әдемі түсірілген фильм бейнелерді айқын бейнелейді оның күрделі кейіпкерлерінің шикі эмоциялары ... Ертегі аяқталған кездейсоқ жыпылықтағанына қарамастан, Ауэрбах азғыруларға қарсы тұрып, осы ойластырылған ерекшелікке ащы сүйкімді сүйкімділік беретін шынайылық пен тұтастықты сақтайды ».[15] Филипп француз Бақылаушы оны «жақсы мағыналы, бірақ мүлдем сендірмейтін ертегі ... деп сипаттады».[16] ал Питер Брэдшоу The Guardian «Бұл фильм былтырғы Канн кинофестивалінде премьерасы болған кезде мені сахароза және жалған етіп таң қалдырды. Екінші көрілім адал жұмыс жасайтын жақсы актерлердің бар екендігіне назар аударады, бірақ олар соншалықты ерсі және түбегейлі сендірмейтін нәрсе туралы ешнәрсе істей алмайды. «[17]

Оның шолуында The New York Times, Стивен Холден фильмді «Шотландия барнисінің үйіндісі», «айла-шарғы жасаушы» және «сюжеттік саңылаулар мен ойдан шығарылған ойдан шығарылған алаяқтық иірілген жіптің үстінен кілемшені оқиға астынан шығаратын ақырғы бұралумен толықтырды».[18]

Марапаттар мен номинациялар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құрметті Фрэнкидің толық құрамы және экипажы». IMDb. Алынған 4 ақпан 2012.
  2. ^ «Құрметті Фрэнки». Tribeca кинофестивалі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан 2012.
  3. ^ «Құрметті Фрэнки үшін түсірілім орындары». IMDb. Алынған 4 ақпан 2012.
  4. ^ «Құрметті Фрэнки». Канн фестивалі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 қазанда. Алынған 1 желтоқсан 2009.
  5. ^ «Құрметті Фрэнки шолу». BBC. 5 наурыз 2005 ж. Алынған 4 ақпан 2012.
  6. ^ «Құрметті Фрэнки». Box Office Mojo. Алынған 4 ақпан 2012.
  7. ^ «Құрметті Фрэнки». Шіріген қызанақ. Алынған 4 ақпан 2012.
  8. ^ Эберт, Роджер (11 наурыз 2005). «Құрметті Фрэнки». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 4 ақпан 2012.
  9. ^ Штейн, Рюте (2005 ж. 4 наурыз). «Оның кемесі кіреді, ал сексуалды бейтаныс адам баласына папа ойнайды». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 4 ақпан 2012.
  10. ^ Траверс, Питер (2005 ж., 24 ақпан). «Құрметті Фрэнки». Домалақ тас. Алынған 4 ақпан 2012.
  11. ^ Руни, Дэвид (3 мамыр 2004). «Құрметті Фрэнки». Әртүрлілік. Алынған 4 ақпан 2012.
  12. ^ Chocano, Carina (2005 ж. 4 наурыз). «Жұмысшы класының жүрегі жылытуы». Los Angeles Times. Алынған 4 ақпан 2012.
  13. ^ Persall, Steve (14 сәуір 2005). «Құрметті Фрэнки: Ролик балалар». Tampa Bay Times. Алынған 4 ақпан 2012.
  14. ^ «Құрметті Фрэнки - Шотланд киноларының ең үздік 20 сәтінің бірі». Шотландия. Алынған 20 қазан 2017.[тұрақты өлі сілтеме ]
  15. ^ Еркін, слоан. «Құрметті Фрэнки». Radio Times. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 наурызда. Алынған 4 ақпан 2012.
  16. ^ Француз, Филипп (23 қаңтар 2005). «Құрметті Фрэнки». The Guardian. Алынған 4 ақпан 2012.
  17. ^ Брэдшоу, Питер (21 қаңтар 2005). «Құрметті Фрэнки». The Guardian. Алынған 4 ақпан 2012.
  18. ^ Холден, Стивен (4 наурыз 2005). «Бала Superdad-пен кездесті, ананың қылығы арқасында». The New York Times. Алынған 4 ақпан 2012.

Сыртқы сілтемелер