Дарья - Daria

Дарья
Daria Logo.svg
Жанр
Жасалған
НегізіндеСипаты Дарья Моргендорффер бастап Бивис және бас-бас, құрылды
арқылы Майк судья
Дауыстары
Ашылу тақырыбы«Сіз менің мойнымда тұрсыз» Splendora
Туған еліАҚШ
Жоқ жыл мезгілдері5
Жоқ эпизодтар70 (соның ішінде бір ұшқышсыз ұшқыш, екі телевизиялық фильм және екі арнайы) (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Жүгіру уақыты21-22 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторMTV желілері
Босату
Түпнұсқа желіMTV
Суреттің форматы4:3 (NTSC )
Аудио форматСтерео
Түпнұсқа шығарылым1997 жылғы 3 наурыз (1997-03-03) –
21 қаңтар 2002 ж (2002-01-21)
Хронология
АлдыңғыБивис және бас-бас
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Дарья американдық ересек анимациялық ситком[7] жасалған Гленн Эйхлер және Сюзи Льюис Линн. Сериал 1997 жылғы 3 наурыздан 2002 жылғы 21 қаңтарға дейін созылды MTV.

Бұл cпин-офф туралы Майк судья ертерек анимациялық сериялар, Бивис және бас-бас, онда Дарья қайталанатын кейіпкер ретінде пайда болды.[8][9] Судья кейіпкерді спин-оффта көрінуіне мүмкіндік беру үшін оны босатуға келіскенімен, оның туындыға қатысуы болған жоқ Дарья, ол жұмыс істеп жатқан кезде Төбенің патшасы.

2019 жылдың маусымында MTV жаңасын жариялады Дарья анимациялық спинофф сериясы, Джоди (бастапқыда Дарья және Джоди), актрисамен Tracee Ellis Ross титулдық сипатты білдіру және атқарушы продюсер ретінде қызмет ету. Желі бірнеше сериялы сериялардың біріншісі ретінде сипатталды Дарья анимациялық спиноффтар.[10] 2020 жылдың маусымында, Орталық комедия бірге сериалды таңдағанын жариялады Бивис пен Баттхед.[11]

Үй-жай

Сериалдың басты кейіпкерлері

Сериал назар аударады Дарья Моргендорффер, ақылды, ацерикалық, біршама мисантропты /Диоген жасөспірім өзінің ең жақын досымен бірге өнерге ұмтылған қыз Джейн Лейн, оны қоршаған әлемді бақылайды. Шоу ойдан шығарылған қала маңындағы Американдық Лоундаль қаласы және сатира орта мектеп өмір, танымал мәдениеттер мен әлеуметтік таптардың сын-ескертпелері мен сын-пікірлеріне толы. Шоу ретінде аттас кейіпкері Дарья көптеген көріністерде көрінеді оның жақын отбасы (анасы Хелен, әкесі Джейк және сіңлісі Куинн) және / немесе Джейн. Бұл Дарияның орта мектебінде жасалды және оны бітіріп, колледжге қабылдаумен аяқталады. Шоу үшін негізгі орын (Morgendorffer үйінің сыртында) - түрлі-түсті және жұмыс істемейтін кейіпкерлермен толтырылған қоғамдық білім беру мекемесі - Лоундейл орта мектебі. Екі басты кейіпкердің арасындағы динамика Джейн Том Слоунмен қарым-қатынасты бастаған төртінші маусымда өзгерді. Дарья ең жақын досынан айырылып қаламын деп қорқып Томды қабылдауға екіленсе де, Том екеуі бір-біріне жақындасып, маусымдық финалда сүйіспеншілікпен аяқталады. Джейн, Том және Дария арасындағы эмоционалды және комедиялық аласапыран теледидар фильмінің басты бөлігі болды Ол әлі құлап қалды ма? және Том мен Дарияның арасындағы қарым-қатынас бес маусымның бірнеше сюжеттерін өршітті.

Сюжеттері Дарья көбінесе орталық кейіпкердің ширақ, сардоникалық цинизмі мен оның құндылықтары / уайымдары арасындағы сабақтастыққа қатысты қала маңындағы Американдық Лоундальдің туған қаласы. 2005 жылғы сұхбатында сериалдың бірлескен авторы Гленн Эйхлер басқаша анықталмаған жерді «сыртындағы Атлантика маңындағы қала» деп сипаттады. Балтимор немесе Вашингтон, Колумбия округу Олар өмір сүруі мүмкін еді Пенсильвания жанында Негізгі желі, дегенмен ».[12]

Комедиялық және иллюстрациялық мақсатта шоуда қала маңындағы американдық өмірді бейнелеу әдейі асыра суреттелген.[13] Жылы The New York Times, бас кейіпкер «қоспасы ретінде сипатталды Дороти Паркер, Фран Лебовиц, және Джейн Гарофало, кию Кэрри Донован көзілдірік. 16 жастағы Дарья Моргендорффер жұмыс істейтін миымен қарғысқа ұшырап, орта мектепті, оның отбасын және өмірін дәл сол күйінде көру және оған түсініктеме беруге деген құлшыныспен бақытсыздыққа тап болды ».[14]

Тарих

Дарья Моргендорффер, шоудың титулдық кейіпкері және кейіпкері алғаш рет MTV-де Майк Джейдждің қайталанатын кейіпкері ретінде пайда болды Бивис және бас-бас. MTV аға вице-президенті және креативті директор Эбби Теркюльдің айтуынша, бұл шоу «сәтті болған кезде, біз ... Дарияның кейіпкерін жасадық, өйткені біз оның рөлін атқара алатын ақылды әйел алғымыз келеді. фольга ".[15] Дарияның түпнұсқа дизайнын Билл Пекманн Дж. Дж. Бивис пен Батт-Хедтің алғашқы маусымы кезіндегі Sedelmaier Productions. Өндірісі кезінде Бивис және бас-бас'Соңғы маусымдарға MTV өкілдері анағұрлым жоғары демографиялық әйелдер әкелгісі келіп, жақындады әңгіме редакторы Гленн Эйхлер, Дарьяға арналған сериал ұсынады. 1995 жылы бес минуттық ұшқыш, «Тебумен мөрленген», Эйхлер және Бивис және бас-бас қызметкер Сюзи Льюис (дегенмен жазылғанымен Сэм Джонсон және Крис Марсил ). MTV сериясы 13 сериядан тұратын сериалды бекітті; Эйхлерге де, Льюиске де сериалға қол қойылды атқарушы өндірушілер.[16][17]

Бірінші эпизод Дарья 1997 жылы 3 наурызда эфирге шықты,[8] шамамен тоғыз ай бұрын Бивис және бас-бас өзінің бастапқы жұмысын аяқтады. «Эстемистер» деп аталатын эпизод Дарья мен оның отбасының ойдан шығарылған Таулы аймақтан көшіп келуін, Бивис және бас-бас, байланысты уран суда жаңа сериядағы «Лоундальдің бірдей ойдан шығарылған жеріне». Дарияның ата-анасы мен сіңлісін басты қосалқы кейіпкерлер ретінде таныстырумен қатар, алғашқы эпизод таныстырылды Джейн Лейн, Дарияның ең жақын досы және сенімді адамы. Таулы аймақ туралы қысқаша айтудан басқа, Дарья сілтемелер болмаған Бивис және бас-бас.

Сериал бес маусымға созылды, әрқайсысы 13 сериядан, сонымен бірге екі сериядан тұрды Теледидарлық фильмдер және екі ТД арнайы. Бірінші фильм, Ол әлі құлап қалды ма?, 2000 жылдың 27 тамызында эфирге шықты және төрт-бес маусым аралығында өтті. MTV қысқартылған алты сериялы алтыншы маусымды жоспарлады, бірақ Эйхлердің өтініші бойынша бұл жоба екінші фильмге дейін қысқартылды, Бұл әлі колледж бе? ретінде қызмет етті серия финалы 21 қаңтар 2002 ж.[18]

Өндіріс

Басқа кейіпкерлер жоқ Бивис және бас-бас пайда болды Дарья; оларға тікелей сілтеме тек акцияларда болды. Гленн Эйхлер сериал аяқталғаннан кейін берген сұхбатында былай түсіндірді:

B&B өте мықты кейіпкерлер болды, олар әзіл-оспақ түріне және өте адал жанкүйерлерге ие болды, және, әрине, олар бірден анықталды. Мен оларға сілтеме жасағанымды сездім Дарья, біз жаңа кейіпкерлер мен әзілдің басқа түрін орнатуға тырысып жатқанда, көрермендерде жалған күту мен көңілсіздік тудыру қаупі туды - бұл жаңа шоуға және оның басқа тонына теріс реакция әкелуі мүмкін. Осылайша, біз ертерек B&B-ден аулақ болдық, жаңа шоу құрылғаннан кейін, ескіге қайта барудың қажеті болмады.[19]

Теледидарда Ол әлі құлап қалды ма?, бірнеше танымал адамдар қонақтардың дауыстарын ұсынды. Ток-шоудың жүргізушісі Карсон Дэйли Квиннің жазғы тәрбиешісі, әйел рөлін ойнады поп-панк әнші Bif жалаңаш Джейннің өнер лагерінің серігін ойнады және рок музыкант Дэйв Грол Джейннің жалған өнер лагері иесін ойнады. Топтың бірнеше әндері Foo Fighters (ол үшін Гроль фронтшы) сериалда көрсетілген.[20]

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
ҰшқышШашсыз
1131997 жылғы 3 наурыз (1997-03-03)21 шілде 1997 ж (1997-07-21)
21316 ақпан, 1998 ж (1998-02-16)3 тамыз 1998 ж (1998-08-03)
3131999 жылғы 17 ақпан (1999-02-17)1999 жылғы 18 тамыз (1999-08-18)
41325 ақпан, 2000 (2000-02-25)2000 жылғы 2 тамыз (2000-08-02)
51319 ақпан, 2001 жыл (2001-02-19)25 маусым, 2001 жыл (2001-06-25)
Фильмдер227 тамыз 2000 ж (2000-08-27)21 қаңтар 2002 ж (2002-01-21)
Арнайы218 ақпан, 2000 ж (2000-02-18)14 қаңтар 2002 ж (2002-01-14)

65 серия болған Дарья, әрқайсысы он үш эпизодтан тұратын бес мезгілді қамтиды. Сериал алғаш рет өндіріске «Тебумен мөрленген» деп аталатын пилоттық эпизодпен шықты. Бірінші маусым 1997 жылғы 3 наурыз бен 21 шілде аралығында көрсетілді, ал екінші маусым 1998 жылдың 16 ақпанынан 2 тамызына дейін эфирге шықты; үшінші маусым 1999 жылдың 17 ақпанынан 18 тамызына дейін көрсетілді; 2000 жылдың 25 ақпанынан 2 тамызына дейінгі төртінші маусым, сайып келгенде, 2001 жылдың 19 ақпанынан 25 маусымына дейінгі бесінші маусым.

Сериалға сонымен қатар екі толықметражды телевизиялық фильмдер енеді; бірінші, Ол әлі құлап қалды ма? төрт және бес маусым аралығында эфирге шыққан және жазғы демалыстағы кейіпкерлердің өмірін баяндайтын екінші фильм, Бұл әлі колледж бе?, бесінші маусымнан кейін серияның ресми финалы ретінде қызмет етті.

Екі арнайы бағдарлама да эфирге шықты; Дария: Сахна артында қонақ болды Джейн Гарофало және 2000 жылдың 18 ақпанында, төрт маусымның премьерасына бір апта қалғанда эфирге шықты және шоудың қалай жасалынғанын, шоудың жасалуын және кейіпкерлердің артындағы дауыстарды көрсетті. Екінші арнайы, Ашуланған кезге қайта қараңыз, 2002 жылы 14 қаңтарда эфирге шыққан және Дария мен Джейн жүргізген ретроспектива және бір аптадан кейін эфирге шыққан телехикаяның финалына дейінгі барлық негізгі оқиғаларды бөліп көрсетеді.

Музыка және лицензиялау

Дария 's тақырыбындағы ән - «Сен менің мойнымда тұрсың», әнін жазған және орындаған Splendora.[21][22] Кейінірек топ екеуіне арналған ерекше тақырыптар жасады Дарья Телевизиялық фильмдер, «Күнді бұрыңыз» (арналған Ол әлі құлап қалды ма?) және «Колледж көріңіз (маған көпіршіктер береді)» (үшін Бұл әлі колледж бе?), кейбір фондық музыкамен бірге.

Шоудың өзінде бастапқы ұпай болған жоқ. Splendora тақырыбындағы элементтер кейде қолданылғанымен, ДарьяКездейсоқ музыка алынды поп музыка әндер. Олардың көпшілігі заманауи, экстерьер кадрлары мен кей көріністерге салынған, кейіпкерлердің оқиғаға қатысты немесе хабардар болғаны сирек. Мысалы, бір эпизодта билейтін кейіпкерлер бейнеленген Уилл Смит «Gettin 'Jiggy wit It» әні шыққаннан бірнеше апта өткен соң, ал тізбектің өзі бірнеше ай бұрын жасалған және анимацияланған.

Кейбір оқиғалар нақты әндердің айналасында салынды, мысалы, «Сауда орталығы туралы аңыздар» Синди Лаупер бұл «Қыздар тек көңіл кетергенді қалайды «фантастикалық дәйектіліктің негізгі сюжеттік нүктесі болды. Сонымен қатар, қорытынды кредиттерде тек бірнеше жағдайда, тек мәтіні немесе тұжырымдамасы алдыңғы эпизодтың кейбір аспектілері көрінетін лицензияланған ән болды.

1998 және 1999 жылдарға арналған VHS кейбіреулерінің шығарылымдары Дарья эпизодтар, кездейсоқ музыка ауыстырылды, ал «Сен менің мойнымда тұрсың» тек соңғы кредиттерде ойналды. Алайда, енгізілген бонустық эпизодтар үшін DVD екеуінің шығарылымдары Теледидарлық фильмдер, музыка толығымен дерлік алынып тасталды.

DVD шығарылымында Дария: Толық серия, автор Гленн Эйхлер ноталарда «музыканың 99 пайызы өзгертілді, өйткені біз қолданған көптеген музыкалық шағуларды лицензиялау құны жинақты шығару мүмкін болмас еді (және көптеген жылдар бойы шығарды)». Ол оны салыстырды эпизод туралы Ымырт қайда ғарышкер үйге келеді, ал әйелі оның басқа не екенін біле алмайды »,« ... оған 1997 ж. салқын әннің орнына ... ол бұрын-соңды естімейтін әуен болатыны таң қалмайынша. Иә, бұл дәл осылай ».

Әні «От ​​жүректерінде» 38 Арнайы 1990-шы жылдардың аяғында радиостанциялардың қысқа қайта оралуы ұнады, себебі сериалдың танымал болғаны сондай-ақ Эми Грант b-хит «Мен сені сүйемін» (оның танымал кроссовер альбомынан) Күзетсіз ), «Үнсіз жүгіру» Майк және механика, және «Тұр және жеткіз» Мистер мырза.

Қабылдау

Дарья премьерасы оң пікірлермен, бірге Джон Дж. О'Коннор туралы The New York Times 1997 жылдың наурызында жазып, «MTV-ге және Бивис және бас-бас алаңдаушылық білдіріп, Дарья бұл ауаның таптырмас жарылысы ».[23] Дарья жұмыс барысында оң пікірлерін ала берді және MTV-дің ең жоғары рейтингтік шоуларының бірі болды, желінің менеджері Ван Тоффлер бұл кейіпкерді «MTV-нің жақсы өкілі, ақылды, бірақ диверсиялық» деп бағалады.[24]

Бағдарлама MTV-де жүріп жатқанда, аукционға шығарылатын тауарларға жалпы шолу жасап, бір жүлденің иегерімен «тікелей эфирде» сөйлесіп, Cool Crap аукционының құрамына кірді.[25] Дарья мен Джейн MTV-ді де жүргізді Ондық анимациялық бейнелерді кері санау, MTV-дің арзан анимациясын қызықтырады. Сериал аяқталғаннан кейін ол «сұхбат» өткізді CBS ерте шоуы бірге Джейн Клэйсон.[26] Дарья 1-ден 2 пайызға дейінгі рейтингтік үлесті алды, шамамен 1-2 миллион көрермен.

Г.Дж. Donnelly of теле бағдарламасериалдың финалы туралы жазып, «Мен ол монотонды сағындым. Ботинкаларды қазірдің өзінде сағынып кеттім ...» деп қынжылыс білдірді ... Тіпті, бұл анимациялық фильм жасөспірімдердің тәжірибелеріне қарағанда шындыққа жақын келеді Доусон өзені."[27] Сол жағдайда, Эмили Нуссбаум жазылған Шифер бұл «шоу ешқашан өзіне лайықты несиені алмай-ақ шаңын шағып жатыр: әлеуметтік сатира, тапқырлық үшін және бәрінен бұрын шынымен де басты кейіпкер үшін». Ол әсіресе барлық кейіпкерлердің «экономикалық перспективаларына сүйене отырып, өмірдің әртүрлі жолдарына» бет бұрып, шоудың екі мағыналы болуын мақтағаны үшін ерекше атап өтті; «[финал] классиканың бір бөлігі: жасөспірімдер фильмдерінің көпшілігінде әлеуметтік сыныпты күрт күлкілі түрде зерттеу, мультфильмге айналады».[28]

Мұра

2002 жылы, теле бағдарлама Дария «барлық уақыттағы ең мықты 50 мультфильм кейіпкері» тізімінде 41-орынға ие болды.[29] 2013 жылдың желтоқсанында Ұлыбритания газеті Телеграф Дарияны өзінің «ең жақсы әйел мультфильм кейіпкерлері» тізіміне енгізді.[30]

2017 жылдың сәуірінде, сериалдың 20 жылдығына орай, бірлескен автор Сюзи Льюис және кейіпкерлер дизайнері Карен Дишер хабарласқан Entertainment Weekly сериалдағы оқиғалардан 20 жылдан кейін басты кейіпкерлердің өмірін елестетуге арналған журнал. Сол сұхбат кезінде Льюис «Дарияны теледидарға қайтаруды жақсы көретінін» мойындады.[31]

2018 жылы 21 маусымда қайта жүктеу сериясы деп жарияланды Дарья және Джоди жаңа серияларын сатуды көздейтін MTV студиясында дамып жатқан бірнеше қайта құру жобаларының бірі болды жоғары медиа-қызметтер.[32][33] Кейінірек тақырып өзгертілді Джоди.[10] 2018 жылдың маусымында, Хулу ағынға құқықтар Дарья.[34] Шоу 2020 жылдың қыркүйек айының соңында Хулудан алынып тасталды. 2020 жылдың қарашасында Дарья тікелей эфирде қол жетімді болды CBS All Access.[35]

Тауар

Үйдегі видео

21 қазан 1997 ж Sony босатылған Дарья қосулы VHS және 1999 жылы 31 тамызда шығарылды Дария: Шешімі жоқ VHS-де.

The Дарья телевизиялық фильмдер Ол әлі құлап қалды ма? және Бұл әлі колледж бе? тек екеуі ғана рұқсат етілді DVD 2010 жылға дейін шығарылған. Әр DVD-де сериядағы сәйкесінше 4 және 5 маусымнан бастап екі серия бар, лицензиясы бар музыка алынып тасталды. Соңғы диск MTV нұсқасын қолданады, оны кабельдің алғашқы нұсқасына емес, шамамен жеті минутқа қысқартты.[дәйексөз қажет ] Сондай-ақ, жиынтықта Дарияның пайда болған қысқа бейнесі бар Бивис және бас-бас, жасырын ретінде қол жеткізілді Пасха жұмыртқасы ашылу мәзірінде (бөлектеу жоғалғанға дейін мәзір таңдаулары арасында велосипедпен жүру арқылы).

Бұл DVD-дискілер көрінген 1-аймақ үшін кодталған (Солтүстік Америка), бірақ сатып алушылар аймақсыз деп тапты.[дәйексөз қажет ]

2004 жылдың шілдесінде бірлескен автор Гленн Эйхлер DVD-дің ықтимал шығарылымдары туралы «Дистрибьютор жоқ және шығарылым күні жоқ, бірақ MTV-дің оны қоюға деген қызығушылығы өте жоғары. Дарья жүзеге асырып, оны жүзеге асыруға бағытталған тұрақты қызмет ».[36]

2009 жылдың шілдесіне қарай серияның DVD шығарылымы 2010 жылға жоспарланған болатын.[37] 2010 жылдың қаңтарында MTV а тизер сайтында Дарья'2010 ж. шығарылымы[38] 11 мамыр, Дария: Толық анимациялық серия Солтүстік Америкада DVD-де шығарылды. Барлық 65 серия және екі телесериал да жиынтыққа енгізілген, дегенмен редакцияланған нұсқасы бар Бұл әлі колледж бе? қайтадан осы шығарылым үшін қолданылды.[дәйексөз қажет ] Қосымшаға пилоттық эпизод, «Фрейкиннің достары» музыкалық бейнесі кіреді Mystik Spiral, «Дария күні» таныстырылымы, сондай-ақ Джейн мен Дарияның MTV-дегі видеоларының алғашқы ондығы, актерлік құрам мен экипаждың сұхбаттары және Mystik Spiral спин-шоуының сценарийі.[39] Эпизодтарда қолданылатын лицензияланған музыканың көп бөлігі басқа музыкамен ауыстырылды.[дәйексөз қажет ] Барлық арнайы мүмкіндіктері бар жиынтық 2011 жылғы 1 маусымда 4-PAL DVD дискісінде шығарылды. 4-ші аймақ жиынтығы аймақсыз кодталған деп табылды.[40]

Кітаптар

  • Николл, Пегги. Дария дерекқоры, MTV, 1998 ж. ISBN  0-671-02596-1
  • Бернштейн, Анна. Дария күнделіктері, MTV, 1998 ж. ISBN  0-671-01709-8

Бағдарламалық жасақтама

жаһандық позициялау жүйесі

2010 жылдың соңында, DVD шыққаннан кейін, Дарья үшін дауыс ретінде лицензияланған Гармин және TomTom GPS жүйелері; түпнұсқа тоқтамдар мен әзілдер жазылды.[41]

Байланысты бұқаралық ақпарат құралдары

  • MTV Video Music Awards 1997 Daria қатысуымен қысқа анимация (4 қыркүйек, 1997 ж.)[42]
  • Дарья MTV-дің Cool Crap аукционына шақырды[43]
  • Дария күні 1998 жылғы марафон Дарья Дарья мен Джейн жүргізетін екінші маусымның премьерасы болатын күн (16.02.1998).[44][45]
  • Дария күні 1999 жылғы марафон Дарья 1999 жылдың 15 ақпанында Дарья мен Джейн жүргізетін үшінші маусымның премьералық эпизодына арналған эпизодтар.[46]
  • Дария мен Джейн а Дарья бесінші маусымның премьералық эпизодына арналған Sarcastathon 3000 атты эпизод марафоны.[47]
  • Дарья мен Джейн 'MTV's Top 10' сериясын жүргізді. 10 анимациялық музыкалық бейнеге түсініктеме беру[48]
  • Дариядағы сахна артында қост Джейн Гарофало.[49]
  • MTV Деректі фильм MTV анимациялық шоуларының тарихы мен егжей-тегжейін егжей-тегжейлі айтты.[50][51]
  • MTV Жаңа жыл қарсаңындағы 2002 жылы Дарияның қысқа көрінісі болды (31 желтоқсан, 2001).[51]
  • Ашуланған кезге қайта қараңыз Дария мен Джейн жүргізген сериалдың жарты сағаттық ретроспективасы болды, ол 2002 жылдың қаңтарында, екінші телефильмнің көрсетіліміне дейін көрсетілді.[52]
  • Дарья CBS-те сұхбат берді Ерте көрсетілім 21 қаңтар 2002 ж.[53]
  • 2013 жылы, CollegeHumor бірге «Дарья» фильміне пародиялық трейлер жасады Обри Плаза.[54]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Сепинвол, Алан; Цейтс, Мэтт Столлер (2016). Теледидар (Кітап): Екі маман барлық уақыттағы ең керемет американдық шоуларды таңдайды. Үлкен орталық баспа. б. 352. ISBN  9781478912576.
  2. ^ Stabile, Carol (2013). Prime Time анимациясы: Телевизиялық анимация және американдық мәдениет. Routledge Publishing. б. 200. ISBN  9781136481710.
  3. ^ Венеция, Тодд (25 тамыз 2000). «Қыз бірінші сексуалды« Дария »фильміндегі қызбен кездесті». New York Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.08.2018 ж. Алынған 9 сәуір, 2018.
  4. ^ Атчисон, Шон (6 мамыр, 2017). «Ересек көрермендер үшін: сізге қарау керек 16 ересек мультфильмдер». Комикстердің ресурстары. Алынған 9 сәуір, 2018.
  5. ^ О'Доннелл, Кевин (11 мамыр, 2010). «Kool Thing:» 90-шы жылдардағы культ «Дарьяны» ұрып, DVD-ге айналды «. Домалақ тас. Алынған 9 сәуір, 2018.
  6. ^ Виту, Джон (10 қыркүйек, 2019). «Дарья Funko попын алады! NYCC эксклюзиві ретінде емдеу». Комикстердің ресурстары. Алынған 8 желтоқсан, 2019.
  7. ^ Сускинд, Алекс (7 сәуір, 2017). «Үлкендерге арналған 11 анимациялық шоу». The New York Times. Алынған 8 сәуір, 2018.
  8. ^ а б Розенберг, Ховард (3 наурыз 1997). «Ми» Beavis 'Pal' Daria 'айналады «. Los Angeles Times. Алынған 23 тамыз, 2010.
  9. ^ Куччинский, Алекс (11 мамыр 1998). «Бивис пен бас-әйелдің әйелдік жағы». The New York Times. Алынған 11 тамыз, 2010.
  10. ^ а б «Tracee Ellis Ross to Star & Exec to MTV Studios 'Daria' Spinoff». Мерзімі Голливуд. 13 маусым 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 шілдеде. Алынған 13 маусым, 2019.
  11. ^ Андреева, Нелли (18.06.2020). «Ересектерге арналған анимацияның бір бөлігі ретінде» Джоди «сериалын» Дария «спинофы» Джоди «фильмінен алады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 19 маусымда. Алынған 1 тамыз, 2020.
  12. ^ «DVDaria Petition - Daria DVD дискілерін сатып алыңыз!». The-wildone.com. 16 наурыз 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 22 тамызда. Алынған 11 қазан, 2015.
  13. ^ «Гленн Эйхлермен кейінгі сұрақтар (№ 3 жиынтық)» Мұрағатталды 22 тамыз 2015 ж., Сағ Wayback Machine, the-wildone.com, 11 маусым 2005 ж. «... Дарияның бүкіл әлемі шындыққа жанаспайтын еді».
  14. ^ Гейтс, Анита (16 мамыр 1999). "'Дария: Лоундалде ең танымал емес қызды мадақтау «. The New York Times. Алынған 19 наурыз, 2012.
  15. ^ «'Daria': Brainy = Zany MTV-дің 'қыздардың әзіл-қалжыңына' деген еркексіз көзқарасында» « Chicago Tribune ТВ апталығы, 1997 ж. 17-23 тамыз. Алынды: 1 қараша 2009 ж.
  16. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 қарашада. Алынған 11 қазан, 2015.
  17. ^ «Форпост Дария». Webcitiation.org. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 23 маусымда. Алынған 11 қазан, 2015.
  18. ^ Гейтс, Анита (26 қаңтар 2002). «Дәріс сәтті болмаса да, есі дұрыс, Дарья тағзым етеді». The New York Times. Алынған 7 сәуір, 2018.
  19. ^ «Гленн Эйхлермен кейінгі сұрақтар (№ 2 жиынтық)». the-wildone.com. 20 сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 3 қазанында. Алынған 30 қыркүйек, 2011.
  20. ^ Гейтс, Анита (2000 ж. 27 тамыз). «SPOTLIGHT; Дария: ақылды, бөтен және ... танысу?». New York Times. Алынған 11 тамыз, 2010.
  21. ^ Спан, Паула (1997 ж. 1 маусым). «Витера Дара: жасөспірім терминатормен кездеседі». Washington Post. ISSN  0190-8286. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 29 желтоқсан, 2017.
  22. ^ «Tuning In: DVD-де Daria». Bitch Media. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 желтоқсанда. Алынған 29 желтоқсан, 2017.
  23. ^ О'Коннор, Джон Дж. (3 наурыз, 1997). «Жасөспірімдердің сүйкімділігіне мысқылмен қарауы». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 қараша, 2009.
  24. ^ Inness, S. (2016). Geek Chic: танымал мәдениеттегі ақылды әйелдер. Спрингер. б. 58. ISBN  9781137084217.
  25. ^ «Салқын Crap аукционының транскрипті». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 шілдеде. Алынған 24 қараша, 2014.
  26. ^ «CBS Daily Show транскрипциясы; застава Дария». Outpost-dario.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 24 қараша, 2014.
  27. ^ Доннелли, Г.Дж., «Аға азамат», теле бағдарлама Онлайн, 21 қаңтар 2002 ж., Outpost-daria.com[өлі сілтеме ]
  28. ^ «Реквием Дарья: Дарья ішіне сырғып кетеді Ghost World орта мектеп драматургиясы » Мұрағатталды 25 қазан 2005 ж Wayback Machine, Slate.com, Эмили Нуссбаум, 21 қаңтар 2002 ж
  29. ^ Теледидар нұсқаулығы тізімдер кітабы. Баспаны іске қосу. 2007. б.158. ISBN  978-0-7624-3007-9.
  30. ^ «Ең жақсы әйел мультфильм кейіпкерлері». Телеграф. Лондон. 3 желтоқсан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  31. ^ Броуди, Кейтлин (2017 жылғы 3 сәуір). «Дария эксклюзивті: Дарья мен оның достарының бүгін қандай екенін көріңіз!». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 қарашада. Алынған 9 сәуір, 2017.
  32. ^ Андреева, Нелли (21.06.2018). «MTV MTV студияларын 'Daria', 'Made', 'Real World' және 'Aeon Flux' Revivals 'бағдарламаларымен іске қосады. Мерзімі. Алынған 21 маусым, 2018.
  33. ^ Гонсалес, Сандра. «Дарияны» есіңізде ме? MTV оны қайтарғысы келеді «. CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 қарашада. Алынған 27 қыркүйек, 2019.
  34. ^ Джарви, Натали (25.06.2018). "'Дарья, '' Менің супер тәтті 16 'тек қана Hulu арнасында ағынды болады'. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 тамызда. Алынған 25 маусым, 2018.
  35. ^ Дарья - MTV - CBS All Access бағдарламасынан көріңіз, алынды 4 қараша, 2020
  36. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 қыркүйегінде. Алынған 11 қазан, 2015.
  37. ^ "'«Дарья DVD жоспарланған «. Tvshowsondvd.com. Архивтелген түпнұсқа 6 сәуірде, 2014 ж. Алынған 24 қараша, 2014.
  38. ^ «Daria DVD Teaser». MTV. Алынған 24 қараша, 2014.
  39. ^ Daria DVD жаңалықтары: Daria-ға анонс - толық анимациялық серия Мұрағатталды 11 ақпан, 2010 ж Wayback Machine
  40. ^ Дария: Толық серия (8 DVD жиынтығы) Мұрағатталды 2011 жылғы 5 мамырда Wayback Machine. JB Hi-Fi. Алынған күні 12 мамыр 2011 ж.
  41. ^ Navtones.com Мұрағатталды 2010 жылғы 29 қазан, сағ Wayback Machine
  42. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 мамырда. Алынған 11 қазан, 2015.
  43. ^ Транскрипт Мұрағатталды 19 қаңтар, 2009 ж Wayback Machine
  44. ^ Гейтс, Анита (16 ақпан, 1998). «Мұндай көзқарас және оны мақтан тұту». The New York Times.
  45. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 мамырда. Алынған 11 қазан, 2015.
  46. ^ Гейтс, Анита (16 мамыр 1999). «Лоундалде ең танымал емес қызды мақтау». The New York Times.
  47. ^ «Жылтыр жидектер». Glitterberries.freehostia.com. Алынған 11 қазан, 2015.
  48. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 2 мамырда. Алынған 11 қазан, 2015.
  49. ^ «Джейн Гарофало музыка, комедия және голливудтық болжамға қарсы күрес туралы». Westword.com. 2001.
  50. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 шілдеде. Алынған 11 қазан, 2015.
  51. ^ а б «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 6 сәуірінде. Алынған 11 қазан, 2015.
  52. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 ақпанда. Алынған 11 қазан, 2015.
  53. ^ «outpost-daria ресурстар және ақпарат». Outpost-daria.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 11 қазан, 2015.
  54. ^ «Daria Movie Trailer (Обри Плазамен бірге)». CollegeHumor. 2013 жылғы 1 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 тамызда. Алынған 2 тамыз, 2020.

Сыртқы сілтемелер