Далтон Трумбо - Dalton Trumbo

Далтон Трумбо
Трумбо 1947 ж. Американдық емес іс-шаралар комитетіндегі тыңдауларда
ТуғанДжеймс Далтон Трумбо
(1905-12-09)9 желтоқсан 1905 ж
Монтроз, Колорадо, АҚШ
Өлді10 қыркүйек, 1976 ж(1976-09-10) (70 жаста)
Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ
КәсіпСценарий авторы
Жұбайы
Клео Бет Финчер
(м. 1938)
Балалар

Джеймс Далтон Трумбо (9 желтоқсан 1905 - 10 қыркүйек 1976) американдық сценарист және романист көптеген марапатталған фильмдердің сценарийін жазған, соның ішінде Рим мерекесі (1953), Мысырдан шығу, Спартак (екеуі де 1960), және Токиодан отыз секунд (1944). Бірі Голливуд ондығы,[1] алдында айғақ беруден бас тартты Америка Құрама Штаттарының қызмет комитеті (HUAC) 1947 жылы комитеттің тергеуі кезінде Коммунистік киноиндустриядағы ықпал.[2][3][4][5]

Трумбо, голливудтық ондықтың басқа мүшелері және осы саладағы жүздеген басқа мамандар болды Голливудтың қара тізіміне енген. Алайда ол басқа фильмдердің авторлары немесе бүркеншік аттарымен жазатын ірі фильмдермен жасырын жұмыс жасай алды. Оның несиеленбеген жұмысы екі жеңіске жетті Академия марапаттары үшін Үздік әңгіме: үшін Рим мерекесі (1953) ұсынылды, ол а алдыңғы жазушы және Ержүрек (1956), ол а бүркеншік ат Trumbo қолданған.[6][7] Оған екеуіне де экрандық несие берілген кезде Мысырдан шығу және Спартак 1960 жылы бұл Трумбоға және басқа әсер еткен сценаристерге арналған Голливудтың қара тізімінің аяқталуының басталуы болды.[8] Ақыры оған Жазушылар гильдиясы толық несие берді Рим мерекесі 2011 жылы, фактілерден кейін 60 жыл өткен соң.[9][10]

Ерте өмір

Трумбо дүниеге келді Монтроз, Колорадо, Модтың ұлы (Тиллерия) және Орус Бонхам Трумбо. Оның отбасы көшіп келді Үлкен торап 1908 ж.[11] Ол 1736 жылы Вирджиния колониясында қоныстанған Джейкоб Трумбо есімді швейцариялық протестант аталық иммигранттардың арғы атасымен мақтанатын.[12] Трумбо бітірді Гранд Джанкшн орта мектебі. Ол орта мектепте оқып жүрген кезінде жұмыс істеді Уолтер Уолкер үшін кубиктің тілшісі ретінде Grand Junction Daily Sentinel, соттарды, орта мектепті, мәйітхананы және азаматтық ұйымдарды қамтиды.[13] Ол қатысқан Боулдердегі Колорадо университеті 1924 және 1925 жж., репортер болып жұмыс істеді Боулдер күнделікті камерасы кампус қаласындағы юмор журналына, жылнамаға және кампус газетіне үлес қосу. Ол мүше болды Delta Tau Delta Халықаралық бауырластық.[дәйексөз қажет ]

Трумбо әкесі қайтыс болғаннан кейін тоғыз жыл бойы Лос-Анджелестегі наубайханада түнгі ауысымда нан орап жұмыс істеді және сол жерде болды Калифорния университеті, Лос-Анджелес (1926) және Оңтүстік Калифорния университеті (1928-1930).[14] Сонымен бірге ол кинотезімдер, 88 повестер мен алты роман жазды, олардың барлығы басылымнан бас тартылды.[15]

Мансап

Ерте мансап

Трумбо өзінің кәсіби жазушылық мансабын 1930 жылдардың басында, оның бірнеше мақалалары мен әңгімелері негізгі журналдарда жарияланған кезде, соның ішінде басталды. Сенбідегі кешкі хабарлама, МакКолл, атаққұмарлық жәрмеңкесі, және Голливуд көрермені.[16] 1934 жылы Трумбо редактор ретінде жұмысқа қабылданды Голливуд көрермені. Кейінірек журналдан әңгімелер бөлімінде оқырман болу үшін кетті Warner Bros. студия.[15]

Оның алғашқы жарияланған романы болды Тұтылу Кезінде жарық көрді (1935) Үлкен депрессия. Жылы жазу әлеуметтік реалист Трумбо Гранд Джанкшндағы жылдарында қаланы және оның тұрғындарын бейнелеу үшін сурет салды. Кітап оның туған қаласында даулы болды, көптеген адамдар оның ойдан шығарылған бейнесін қабылдады.[17]

Трумбо 1937 жылы кинода жұмыс істей бастады, бірақ прозалық жазуды жалғастырды. Оның соғысқа қарсы роман Джонни мылтық алды біреуін жеңіп алды ерте Ұлттық кітап марапаттары: 1939 жылғы ең түпнұсқа кітап.[18] Бұған бірнеше жыл бұрын Трамбо оқыған мақаласы себеп болды Уэльс ханзадасы аяқ-қолын жоғалтқан канадалық сарбазға Бірінші дүниежүзілік соғыс.[19]

1930 жылдардың аяғы мен 1940 жылдардың басында Трумбо Голливудтағы ең көп жалақы алатын сценарий жазушыларының біріне айналды, ол тапсырма кезінде аптасына 4000 доллар алады,[20] және бір жыл ішінде 80 000 долларға дейін табыс табу.[15] Сияқты фильмдерде жұмыс істеді Токиодан отыз секунд (1944), Біздің жүзімде тендерлік жүзім бар (1945), және Китти Фойл (1940), ол үшін ол ұсынылды Үздік бейімделген сценарий үшін «Оскар» сыйлығы.

Саяси насихат және қара тізімге енгізу

Сәйкес келеді Коммунистік партия 1940 жылдарға дейін АҚШ-та Трумбо ан оқшаулау, бірақ 1943 жылға дейін партия қатарына қабылданбаған.[20][21][22] Оның романы Керемет Эндрю Президенттің елесі ұсынылды Эндрю Джексон Құрама Штаттарды араласудан сақтандыратын көрінеді Екінші дүниежүзілік соғыс және қолдау Фашистік-кеңестік пакт.[23] Кітапқа шолу жасап, Уақыт журнал «дана-крек», «Джексон Джексонның пікірлеріне таңқалуды қажет ететін ешкім жоқ Джордж Вашингтон және Авраам Линкольн соңғы жылдары Коммунистік партияның бағытын құлшыныспен ұстанды ».[24]

Көп ұзамай 1941 жылы Германияның Кеңес Одағына басып кіруі, Трумбо және оның баспагері қайта басуды тоқтатуға шешім қабылдады Джонни мылтық алды соғыстың соңына дейін. Соғыс кезінде Трамбоға жекелеген адамдардан «еврейлерді айыптайтын» және қолданатын хаттар келді Джонни «тез арада келіссөздер жүргізілген бейбітшілік» туралы олардың дәлелдерін қолдау Фашистік Германия; Трумбо осы корреспонденттерге хабарлады ФБР.[25] Трумбо «ақымақ» деп атаған бұл шешіміне өкінді. Оның үйіне ФБР-дың екі қызметкері келгеннен кейін, ол «олардың қызығушылығы хаттарда емес, менде» екенін түсінді.[25]

1946 жылы Роб Вагнердің басылымында жарияланған «Орыс қаупі» атты мақаласында Сценарий журналы, Трумбо пост позициясы тұрғысынан жаздыЕкінші дүниежүзілік соғыс Ресей азаматы.[26] Ол коммунистік елдерге деген кез-келген жанашыр көзқарас күдікпен қаралатын уақытта орыстардың оларды қоршап тұрған АҚШ-тың әскери күшінің көптігінен қорқуы мүмкін деп мәлімдеді.[26] Ол мақаланы былай деп аяқтады: «Егер мен орыс болсам ... Мен үрейленіп, үкіметіме менің өміріме бағытталған белгілі бір соққы болып көрінетінге бірден шара қолдануды өтінер едім. Міне, осылай жасау керек бүгінде Ресейде пайда болады ».[26] Ол АҚШ-тың Ресейге «қызыл қауіп» ретінде танымал деген көзқарасынан гөрі, АҚШ Ресей үшін «қауіп» болды деп сендірді. Антикоммунистік автор Кеннет Биллингслидің 2000 жылы айтуынша, Трумбо жазған Daily Worker Голливудтағы коммунистік ықпал антикоммунистік кітаптардан фильмдер түсіруге мүмкіндік бермеді, мысалы Артур Костлер Келіңіздер Түске қараңғылық және Йоги және Комиссар.[23]

Трумбо мугшот, Эшленд түзеу мекемесі

1946 жылы 29 шілдеде, Уильям Р. Уилкерсон, баспагері және негізін қалаушы Голливуд репортеры, «Дауыс бер Джо Сталин «. Ол Trumbo және тағы басқаларын коммунистік жанашырлар деп атады,» Биллидің қара тізімі «деп аталып кеткен алғашқы адамдар анықталды.[27][28] 1947 жылдың қазанында осы атауларға сүйене отырып Америка Құрама Штаттарының қызмет комитеті (HUAC) Трумбо мен тағы тоғыз адамды коммунистік агенттер мен жанашырлардың АҚШ фильмдерінде жасырын түрде үгіт-насихат жүргізгендігі туралы тергеу үшін куәлік беру үшін шақырды. Жазушылар өздерінің немесе басқа адамдардың қатысуы туралы ақпарат беруден бас тартты және сотталды конгресті менсінбеу. Олар сот үкіміне шағымданды жоғарғы сот қосулы Бірінші түзету негіздер және жоғалған. 1950 жылы Трумбо он бір ай қызмет етті федералды қылмыстық-атқару жүйесі жылы Эшленд, Кентукки. 1976 жылғы деректі фильмде Голливуд сынақ үстінде, Трумбо: «Менің ойымша, бұл мүлдем әділ үкім болды. Мен бұл конгресті менсінбедім және сол кезден бері менсінбейтінмін. Ал кінәсіздікке немесе кінәсіздігіме байланысты мен ешқашан қатты шағымдана алмадым. «Бұл қылмыс немесе тәртіп бұзушылық болды деп шағым болды, менің шағымым.»[29]

Сонымен қатар MPAA болған мәлімдеме жасады Трумбо мен оның отандастарына, егер олар ант беру арқылы Коммунизмнен бас тартпаса, өндірісте жұмыс істеуге рұқсат етілмейді. Үкімді аяқтағаннан кейін Трумбо өзінің фермасын сатты және отбасымен бірге көшті Мехико қаласы бірге Уго Батлер және оның әйелі Жан Руверол, ол да қара тізімге енген.[20] Мексикада Трумбо лақап атпен 30 сценарий жазды B-фильм сияқты студиялар King Brothers Productions. Жағдайда Мылтық Crazy (1950), қысқа әңгімеден бейімделген МакКинлай Кантор, Кантор Трумбо сценарийінің алдыңғы шебері болуға келісті. Трумбо сценарийдегі рөлі 1992 жылға дейін ашылған жоқ.[30]

Осы қара тізім кезінде Трумбо да жазды Ержүрек Ағайынды корольге арналған (1956). Ұнайды Рим мерекесі, ол алды «Үздік әңгіме» үшін «Оскар» сыйлығы ол талап ете алмады. Сценарий Роберт Ричтің атына жазылды, оның аты продюсерлердің жиенінен алынған. Трумбо екі жылда жазылған 18 сценарий үшін бір фильм үшін орташа есеппен 1750 доллар алғанын еске түсірді және «Ешқайсысы өте жақсы болған жоқ» деді.[20]

1956 жылы ол жариялады Кітаптағы Ібіліс, 14 Калифорнияның соттылығына талдау Смит заңы айыпталушылар.[31] Жарғыда АҚШ үкіметін құлатуды насихаттағаны үшін қылмыстық жазалар белгіленді және барлық азаматтығы жоқ ересек тұрғындар үкіметке тіркелуі керек болды.

Кейінірек мансап

Біртіндеп қара тізім әлсіреді. Директордың қолдауымен Отто Премингер, Трумбо фильмнің сценарийі үшін есептелді Мысырдан шығу (1960), -дан бейімделген аттас роман арқылы Леон Урис. Көп ұзамай актер Кирк Дуглас Trumbo сценарийін жазды деп жариялады Стэнли Кубрик фильм Спартак (сонымен қатар 1960), -дан бейімделген роман арқылы Ховард жылдам.[32] Осы әрекеттерімен Премингер мен Дуглас қара тізім күшін тоқтатуға көмектесті. Trumbo қайтадан қалпына келтірілді Америка Жазушылар Гильдиясы, Батыс және барлық келесі сценарийлерде есепке алынды.[дәйексөз қажет ] Соңында 2011 жылы Гильдия оған сценарий үшін толық несие берді Рим мерекесі. 1971 жылы Трумбо режиссерлік етті оның романының фильмге бейімделуі Джонни мылтық алды, жұлдызды Timothy Botements, Дайан Варси, Джейсон Робардс және Дональд Сазерленд. Трумбо жазған соңғы фильмдердің бірі, Атқарушы іс-қимыл (1973), негізделді Кеннедиді өлтіру.[33] 1975 жылы Академия ресми түрде Трамбоды «Оскар» сыйлығының иегері деп таныды Ержүрек және оған мүсіншені сыйға тартты.[34]

Жеке өмір

1938 жылы Трамбо дүниеге келген Клео Финчерге үйленді Фресно 1916 жылы 17 шілдеде ажырасқан анасымен және оның ағасы мен әпкесімен бірге Лос-Анджелеске көшіп келген. Трумбостың үш баласы болды: Никола Трумбо (1939), ол психотерапевт болды; Кристофер Трамбо (1940), Голливудтың қара тізіміне сарапшы болған кинорежиссер және сценарист; және фотосуретші Мицци ретінде танымал Мелисса Трумбо (1945).[35][36] Мицци Трумбо комедиямен кездескен Стив Мартин олар екеуі де 20-ға жақындағанда, бұл туралы Мартиннің 2007 ж. кітабында баяндалған Орнынан тұрып туылған. Мартин ол туралы: «Мицци менің ресми фотографым болды, және ол ондаған роликтерді түсірді, олардың барлығы керемет жарнамалық фотоны табу үшін болды».[37]

Клео Трумбо табиғи себептермен 93 жасында 2009 жылы 9 қазанда қайтыс болды, ол Митци Трумбомен бірге тұрған үйде Лос-Алтос.[38][39]

Өлім жөне мұра

Трумбо қайтыс болды Лос-Анджелес 1976 жылы 10 қыркүйекте 70 жасында болған инфаркт. Ол денесін ғылыми зерттеулерге берді.[40]

1993 жылы Трумбо қайтыс болғаннан кейін жазғаны үшін Академия сыйлығына ие болды Рим мерекесі (1953). Экрандық несие мен сыйлық бұрын берілген болатын Ян МакЛеллан Хантер, ол Трумбо үшін майдан болған.[41] Бұл сыйлық үшін жаңа мүсін жасалды, өйткені Хантердің ұлы әкесі алған мүсінді беруден бас тартты.[42]

2003 жылы Кристофер Трамбо әкесінің хаттарына негізделген Off-Broadway спектаклін қойды Trumbo: қызыл, ақ және қара тізімге енгізілген, онда әр түрлі актерлер жүгіру кезінде оның әкесін ойнады, соның ішінде Натан Лэйн, Тим Роббинс, Брайан Деннехи, Эд Харрис, Крис Купер және Гор Видал. Ол оны фильм ретінде бейімдеді Трумбо (2007),[35][43] оған деректі кадрлар мен жаңа сұхбаттар қосылды.[44]

Трумбо өмірінің драматизациясы, деп те аталады Трумбо, 2015 жылдың қарашасында шығарылды.[45] Ол жұлдызды Брайан Крэнстон сценарий авторы ретінде және режиссер болды Джей Роуч.[46] Трумбо бейнесі үшін Крэнстон үміткер болды Үздік актер кезінде 88-ші Оскар сыйлығы.

Trumbo-дің жылжымалы кескіндер коллекциясы академияның кино мұрағатында сақталады және 1971 жылы соғысқа қарсы фильмге қатысты 35 мм өндірістік материалдардан тұрады. Джонни мылтық алды.[47] Тумбо дүниеге келгеннен кейін жүз жылдан астам уақыт өткеннен кейін оның туған қаласы Колорадо штатындағы Гранд Джанкшндағы басты көшедегі Авалон театрының алдына оның мүсінін орнату құрметіне ие болды. Ол ваннаға сценарий жазып жатқан бейнеленген.[17]

Жұмыс істейді

Таңдалған фильм жұмыстары
Роман, пьеса және очерк
Көркем әдебиет
  • Гарри көпірлері, 1941
  • Құрбақа уақыты, 1949
  • Кітаптағы Ібіліс, 1956
  • Қосымша диалог: Далтон Трумбо хаттары, 1942-62, 1970 (ред. Х. Манфулл)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Голливуд ондығы - қырғи қабақ соғыс - HISTORY.com». HISTORY.com. Архивтелген түпнұсқа 24 ақпан 2018 ж. Алынған 1 наурыз, 2018.
  2. ^ «Далтон Трумбо». Өмірбаян. Архивтелген түпнұсқа 15.06.2018 ж. Алынған 14 маусым, 2018.
  3. ^ «Далтон Трумбо». IMDb. Алынған 14 маусым, 2018.
  4. ^ Күн, Элизабет (2016 жылғы 16 қаңтар). «Голливуд менің әкем Далтон Трумбоны қара тізімге енгізді: енді оны экранға шығарғанына мақтанамын». қамқоршы. Алынған 14 маусым, 2018.
  5. ^ «Далтон Трумбо фактілері». өмірбаяны.өзіңіздің сөздік.com. Архивтелген түпнұсқа 15.06.2018 ж. Алынған 14 маусым, 2018.
  6. ^ «AMPAS пресс-релизі». Түпнұсқадан мұрағатталған 8 қазан 2007 ж. Алынған 20 наурыз, 2008.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  7. ^ AMPAS Oscar Trivia Мұрағатталды 2009 жылғы 16 желтоқсан, сағ Wayback Machine
  8. ^ Рапольд, Николас (4 қараша, 2015). "'Трумбо 'Голливудтың аңшылары мен аңшыларын еске түсіреді'. Алынған 22 желтоқсан, 2015.
  9. ^ Шерил Девалл, Пейдж Осберн (19 желтоқсан, 2011). «Қара тізімге енген жазушыға 60 жылдан кейін» Оскар «алған фильм үшін несие қайтарылды». 89.3 KPCC. Алынған 20 желтоқсан, 2011.
  10. ^ Верриер, Ричард (19 желтоқсан, 2011). «Жазушылар гильдиясы 'Роман мерекесіне арналған Трумбоға сценарий бойынша несиені қалпына келтіреді'". Los Angeles Times. Алынған 20 желтоқсан, 2011.
  11. ^ Питер Хансон, Далтон Трумбо, Голливуд көтерілісшісі: сыни зерттеу және фильмография, McFarland, 2007, б. 12
  12. ^ Қосымша диалог; Дальтон Трумбо хаттары, 1942-1962 жж, редакциялаған М.Эванс, Липпинкотт, 1970, № 10 ескерту, б. 26
  13. ^ Макинтайр, Эрин (31 қазан 2015). «Дальтон Трамбоның Гранд Джанкшн жетекші адамымен байланысы туралы кітап, фильм туралы еске салулар». Күнделікті қарауыл. Grand Junction, CO мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 4 қарашада.
  14. ^ Блум, Гарольд (1988). ХХ ғасырдағы американдық әдебиет. Лангхорн, Пенсильвания: Челси үйінің баспагерлері. б. 3993. ISBN  9780877548072.
  15. ^ а б c Мартин (9 қыркүйек 1976). «Далтон Трумбо, 70 жаста, қайтыс болады: қара тізімге енген сценарий авторы». Washington Post..
  16. ^ «Далтон Трумбо». Спартак білім беру. Спартак білім беру. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 шілдеде. Алынған 16 қараша, 2013.
  17. ^ а б Томас, Айрин Миддиман. «Далтон Трумбо: Гранд Джанкшнның қара тізімдегі туған қаласы батыры». Колорадо өмір журналы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 23 ақпан, 2020.
  18. ^ «Сыншылар берген 1939 жылғы кітап сыйлықтары: Эльгин Гросеклозаның» Арарат «таңдалды ...», The New York Times, 1940-02-14, 25 бет. ProQuest тарихи газеттері The New York Times (1851–2007).
  19. ^ Sparknotes.com. 2010 жылдың 4 желтоқсанында алынды.
  20. ^ а б c г. Нордхаймер 1976 ж.
  21. ^ «Култер және оның сыншылары | Адам оқиғалары». humanevents.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 29 қыркүйек, 2015.
  22. ^ Виктор Наваский, Атауларды атау, Нью-Йорк: Викинг, 2003 ж
  23. ^ а б Биллингсли, Кеннет (2000 ж. 1 маусым). «Голливудтың жоғалып кеткен фильмдері: Американдық фильмдер неге коммунизм кезіндегі өмірді елемеді». Себеп журналы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 12 наурызда.
  24. ^ Голливудтан кеңес, Time журналы, 3 ақпан 1941 ж
  25. ^ а б Далтон Трумбо. Джонни мылтық алды. Citadel Press, 2000 ж., 5-бет, кіріспе
  26. ^ а б c Трумбо, Далтон (26 мамыр 1946). «Орыс қаупі». Ескі журнал мақалалары. Сценарий журналы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 16 қараша, 2013.
  27. ^ Уилкерсон, Уильям (1946 ж. 29 шілде). «Джо Сталинге дауыс беру». Голливуд репортеры. б. 1.
  28. ^ Баум, Гари; Миллер, Даниэль (30 қараша, 2012). «Қара тізім: THR-дің 65 жылдан кейінгі рөлі». Голливуд репортеры. Алынған 20 қараша, 2012.
  29. ^ Сеплер, Ларри (2014 жылғы 11 желтоқсан). Далтон Трумбо. Кентукки университетінің баспасы. б. 228. ISBN  9780813146829. Алынған 15 желтоқсан, 2015.
  30. ^ Джон Апостолу, «МакКинлай Кантор» Мұрағатталды 2011 жылдың 1 маусымы, сағ Wayback Machine, Кресло детективі, 1997 ж. Көктемі, қайта басылған Құпия файл, 2010 жылдың 17 қазанында қол жеткізілді.
  31. ^ Люкконен, Петр. «Далтон Трумбо». Кітаптар мен жазушылар (kirjasto.sci.fi). Финляндия: Куусанкоски Қоғамдық кітапхана. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 24 қазанда.
  32. ^ Трумбо (2007) қосулы IMDb Шығарылды 25 сәуір 2010 ж.
  33. ^ Стив Джаффе, техникалық кеңесші | Warner Bros. басылымдары | «Executive Action» (1973)
  34. ^ «Жазушы 1956 жылғы фильм үшін» Оскар «жинады». Los Angeles Times. 16 мамыр 1975 ж. D2.
  35. ^ а б Маклеллан, Деннис (2011 жылғы 12 қаңтар). «Кристофер Трамбо 70 жасында қайтыс болды; әкесі қара тізімге енген экран мен теледидар жазушысы». Los Angeles Times. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  36. ^ Майкл Сипли (11 қыркүйек, 2007). «Қара тізімнен шыққан дауыс: Дальтон Трумбо сөйлейтін деректі фильм». The New York Times. Нью Йорк. Алынған 4 қаңтар, 2008.
  37. ^ Орнында тұрып туған, Ч. 5, 46:11 (Дыбыстық кітаптың басылымы)
  38. ^ Жеке досым
  39. ^ Маклеллан, Деннис (18 қазан, 2009). «Клео Трумбо 93 жасында қайтыс болды; қара тізімге енген сценарист Далтон Трумбо әйелі». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 28 қаңтарында. Алынған 7 желтоқсан, 2010.
  40. ^ Нордхаймер, Джон (1976 ж. 11 қыркүйек). «Далтон Трумбо, кинорежиссер, қайтыс болды.» Оскар «иегері» қара тізімге «ілінді». The New York Times. Алынған 18 маусым, 2008. «Голливудтық ондық» деп аталатын қара тізімге енген киноиндустрия авторларының ең танымал өкілі болған Голливуд сценарий жазушысы Далтон Трумбо бүгін өзінің үйіндегі жүрек талмасынан қайтыс болды. Ол 70 жаста еді. Ол өз денесін ғылымға берді. ... бірнеше айдан кейін Трумбо мырзаны сценарий жасауға жалдағанын жариялап, қара тізімді бұзған режиссер Отто Премингер болды ...
  41. ^ «Ұсынылатын керемет» «Рим мерекесін» жақсы көреді Мұрағатталды 8 қазан 2007 ж., Сағ Wayback Machine AMPAS
  42. ^ Дэн Кертистің теледидарлық сұмдықтары: қара көлеңкелер, түнгі сталкер және басқа да өндірістер, 1966-2006 жж.; Джефф Томпсон; McFarland Publishing, 2009; Pg. 90
  43. ^ Cieply, Michael (11 қыркүйек, 2007). «Қара тізімнен шыққан дауыс: деректі фильм Дальтон Трамбоның сөйлеуіне мүмкіндік береді (суррогаттар арқылы)». New York Times. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  44. ^ «Қара тізімге енгізілген Голливуд жазушысы ұлы Трумбо қайтыс болды»[тұрақты өлі сілтеме ] (12 қаңтар, 2011 ж.) KTVU.com. 2011 жылдың 1 желтоқсанында алынды.
  45. ^ Подгорский, Даниэль (2015 жылғы 10 желтоқсан). «Тарих аз әсіреленген: Джей Роучтың актерлік шеберлігі мен тарихының керемет нәзіктігі Трумбо". Gemsbok. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 29 қараша, 2016.
  46. ^ «» Трумбо «деканы О'Горман Кирк Дугластың рөлін ойнайды және аңыздан мақтау алады», Los Angeles Times, 30 қазан 2015 ж
  47. ^ «Dalton Trumbo коллекциясы». Академия фильмдерінің мұрағаты. 2015 жылғы 20 тамыз.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер