Оркестрге арналған концерт (Барток) - Concerto for Orchestra (Bartók)

Оркестрге арналған концерт
арқылы Бела Барток
Bartók Béla 1927.jpg
Композитор 1927 ж
КаталогSz. 116, BB 123
Құрылды1943 ж. 1945
ҰзақтығыШамамен 38 минут
ҚозғалыстарБес
Ұпай жинауОркестр
Премьера
Күні1 желтоқсан 1944 ж (1944-12-01)
Орналасқан жеріСимфониялық зал, Бостон
ДирижерСерж Куссевицкий
ОрындаушыларБостон симфониялық оркестрі

The Оркестрге арналған концерт, Sz. 116, BB 123, бес қозғалыс оркестр жұмысы құрастырған Бела Барток 1943 жылы. Бұл оның ең танымал, ең танымал және қол жетімді туындыларының бірі.[1]

Ұпайға «1943 ж. 15 тамыз - 8 қазан» деп жазылған. Оның премьерасы 1944 жылы 1 желтоқсанда болды Симфониялық зал, Бостон, Бостон симфониялық оркестрі өткізілді арқылы Серж Куссевицкий. Бұл үлкен сәттілік болды және сол кезден бастап үнемі орындалады.[1]

Бұл, мүмкін, қарама-қайшы тақырыпқа ие бірнеше шығарманың ішіндегі ең танымалсы Оркестрге арналған концерт. Бұл әдеттегіден айырмашылығы концерт форма, онда жеке аспап оркестрдің сүйемелдеуімен ерекшеленеді. Барток бұл туынды а емес, концерт деп атағанын айтты симфония өйткені аспаптардың әр бөліміне жеке және виртуозды тәсілдер қолданылады.[2]

Композиция

Шығарма Куссевицкий қорының (дирижер басқаратын) комиссиясына жауап ретінде жазылған Серж Куссевицкий ) Бартоктың жылжуынан кейін АҚШ туғанынан Венгрия, өйткені ол қашып кетті Екінші дүниежүзілік соғыс. Бартоктың бұрынғы жұмысы деп болжануда № 6 ішекті квартет (1939), егер оның құрамында аздаған басқа композициялар туындаған комиссия болмаса, оның соңғысы болуы мүмкін еді, оның ішінде Жеке скрипкаға арналған соната және Фортепианолық №3 концерт.[1]

Барток бұл бөлімді 1945 жылы ақпанда қайта қарады, бұл соңғы қозғалыстағы ең үлкен өзгеріс, ол ұзақ аяқталуын жазды. Аяқталудың екі нұсқасы да жарық көрді және екі нұсқа да бүгінде орындалуда.[дәйексөз қажет ]

Аспаптар

Шығарма келесі аспаптарға арналған.[3]

Музыкалық талдау

Кесек бес қозғалыста:

  1. Introduzione. Andante non troppoAllegro vivace
  2. Presentando le coppie. Аллегро шерзандо
  3. Элегия. Andante non troppo
  4. Интермезцо интерротто. Аллегретто
  5. Финал. Presto

Барток кеңінен қолданады классикалық жұмыстағы элементтер;[1] мысалы, бірінші және бесінші қозғалыстар соната-аллегро формасы.

Жұмыс элементтерінің элементтерін біріктіреді Батыстың көркем музыкасы және шығыс еуропалық халық музыкасы, әсіресе бұл Венгрия және ол дәстүрліден шығады тональность, көбінесе дәстүрлі емес қолданады режимдер және жасанды таразы.[1] Барток халық әуендерін зерттеді және олардың әсері бүкіл шығарма бойында сезіледі. Мысалы, бірінші қимылдың екінші негізгі тақырыбы, бірінші гобой ойнаған кезде, өзінің тар диапазонымен және дерлік ретсіз ырғағымен халықтық әуенге ұқсайды. Мүйіздер мен жіптердегі дрон халық әсерін де көрсетеді (мысалды қараңыз).[1]

Бірінші қозғалыстың екінші тақырыбы (өлшем 155). Арфа көрсетілмеген.

I. Introduzione

Бірінші қозғалыс, Introduzione, бұл баяу енгізу Түнгі музыка түрі бұл мүмкіндік береді аллегро көптеген адамдармен фугато үзінділер. Бұл қозғалыс соната-аллегро түрінде болады.[2]

II. Presentando le coppie

Екінші жұп «Жұптар ойыны» деп аталады (бірақ төмендегі жазбаны қараңыз) бес бөлімнен тұрады, олардың әрқайсысы тақырыптық жағынан басқаларынан ерекшеленеді, әр бөлімде әр түрлі жұп аспаптар бірге ойнайды.[2] Әр үзіндіде басқаша аралық жұпты бөледі - басуандар а кіші алтыншы бөлек, гобы бар кіші үштен, кларнет кіші жетінші, флейта бесінші және үнсіз кернейлер үлкен секундтар.[3] Қозғалыста қозғалыстың басында және соңында ырғақты шығаратын бүйірлік барабан ерекше көрінеді.

Басып шығарылған ұпай «Джуоко делле коппи» немесе «Ерлі-зайыптылар ойыны» атты екінші қозғалыс атағына ие болған кезде, Бартоктың қолжазбасында баспагерге гравюра-көшірме сызбасы жасалған кезде бұл қозғалыс үшін мүлдем тақырып болған емес. Біраз уақыт өткен соң, Барток қолжазбаға «Presentando le coppie» немесе «Jufties-тің тұсаукесері» сөздерін қосты және осы тақырыпты қосу параққа енгізілетін түзетулер тізіміне енгізілді. Алайда, Бартоктың файлдық жоспарында түпкілікті тақырып табылған және оны композитордың кейінірек ойлағандығы деп санағандықтан, ол парақтың қайта қаралған редакциясында сақталған.[4]

1946 жылғы баспа парағында да бұл қозғалыс үшін дұрыс емес метроном таңбасы болған. Мұны жарыққа шығарды Сэр Георгий Солти 1980 жылы Чикаго симфониялық оркестрімен бірге шығарманы жазуға дайындалып жатқанда:

Дайындық кезінде ... мен темп Бартоктың жазғанындай болу керек деп шештім және бұл мені ерекше қозғалыстарға әкелді, оның бастығы екінші қозғалыста болды. ілмек 74-ке тең, бұл өте баяу, бірақ мен оның айтқанын орындауым керек деп ойладым. Жаттығу кезінде мен музыканттарға бұл мүлдем ұнамайтынын көрдім, ал үзілісте бүйірлік барабаншы (ол қозғалысты жеке әнмен бастайды) маған келіп: «Маэстро, менің бөлігім крошет 94-ке тең» деп жазды, Мен қате деп ойладым, өйткені басқа бөліктердің ешқайсысында темп белгісі жоқ. Тексерудің жалғыз әдісі - қолжазбаны табу және Вашингтондағы Конгресс кітапханасының ілтипатымен біз тиісті парақтың көшірмесін алдық, онда тек 94-ке тең крошет анық емес, сонымен қатар «Allegro scherzando» ( басылған балл «Аллегретто шерзандо» береді). Сонымен қатар, Барток оны «Джуоко делле коппи» емес, «Жұптардың презентациясы» («Жұптардың презентациясы») басқарды. Мен бұған қатты қуандым, өйткені ол мүлдем басқа шығармаға айналады. Бостондағы алғашқы қойылымның бағдарламасында «Allegro scherzando» деген қозғалыс бар және Барток архивін сақтаушы бізге тезірек темптің дұрыс болуы керек екендігі туралы қосымша дәлелдемелер бере алды. Менің мыңдаған спектакльдердің, соның ішінде менің осы уақытқа дейінгі қойылымдардың дұрыс емес жылдамдықта берілгеніне күмәнім жоқ![5]

Солтидің бұрынғы мыңдаған спектакльдер дұрыс емес жылдамдықта ойнады дегеніне қарамастан, Фриц Рейнердің екі жазбасы да - оның 1946 жылы Питтсбург симфониялық оркестрімен жазбасы (шығарманың алғашқы жазбасы), сондай-ақ 1955 жылы Чикаго симфониялық оркестрімен жазбасы. (сол жақтағы барабаншы Солтиге назар аударған сол оркестр) - Солти кейінірек ұсынған жылдамдықта ойнады (крошет 94-ке тең). Рейнер Бартокты Будапешт академиясының курстастары болған 1905 жылдан бастап біледі. Арада бірнеше жылдар өткен соң, 1943 жылы, Джейн Джозеф Сжигетимен бірге Рейнер болды, ол Серж Кусевицкийді Бартокке оркестрге концерт жазуды тапсыруға көндірді.[6]

III. Элегия

Үшінші қозғалыс «Элегия» - бұл Бартоктың деп аталатынына тән тағы бір баяу қозғалыс «Түнгі музыка». Қозғалыс үшке жуық айналады тақырыптар олар бірінші кезекте бірінші қозғалыстан шығады.[2]

IV. Интермезцо интерротто

Төртінші қозғалыс «Интермезцо интерротто» (сөзбе-сөз «үзілді») интермеззо «), өзгеретін әуеннен тұрады уақыттағы қолтаңбалар, «Да гех 'ич зу Максим» әнінен үзінді келтіретін тақырыппен араласады Франц Лехар Келіңіздер оперетта Көңілді жесір,[7] жақында «шапқыншылық» тақырыбында аталған болатын Дмитрий Шостакович Келіңіздер No7 «Ленинград» симфониясы.[8][9][10] Барток Лехарға, Шостаковичке (немесе екеуіне де) пародия жасады ма деген сұрақ екі жақта да дәлелдеусіз қызу талқыға түсті. Тақырыптың өзі тоқтатылады глиссанди тромбондарда және ағаш желдері.

Бұл қозғалыста екінші секунд енгізілген кезде тимпаний көрсетіледі, оған 20 секунд ішінде 10 түрлі тимпан биіктігі қажет. Жалпы құрылымы - «ABA - үзіліс - BA».[2]

V. Финал

Бесінші қозғалыс presto, бұралудан тұрады тұрақты ұялы бәсекелес негізгі тақырып фугато отшашулар мен халық әуендері. Бұл соната-аллегро түрінде де бар.[2]

Жазбалар

Төменде көптеген қол жетімді жазбалардың шағын ғана таңдауы берілген.

Пианиноны қысқарту

1985 жылы композитордың ұлы Питер Барток әкесінің өлімінен кейін оған қалдырылған үлкен материалдан фортепианоның қолжазбасын тапты, партитураны екі қолмен азайтады. Бұл нұсқа Нью-Йорктегі Балет театры орындайтын Концертті балеттің интерпретациясына дайындыққа дайындалған болатын. Бұл спектакль ешқашан болған жоқ, фортепианода ойналатын ойын да жоқ болды. Осы қолжазба табылғаннан кейін көп ұзамай Петр Барток венгр пианистінен сұрады Дьерди Шандор қолжазбаны баспаға және орындауға дайындау. Бұл қысқартудың әлемдік премьералық жазбасын Дьерди Шандор 1987 жылы, CBS Masterworks-те жазған: CD-де Dance Suite, Sz пианиноның нұсқалары бар. 77 және Petite Suite, Sz. Скрипкадағы 44 дуэттің кейбіреулерінен алынған 105.[18]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Купер, Дэвид (1996). Барток: Оркестрге арналған концерт. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-48505-0.
  2. ^ а б c г. e f Барток, Бела. «Оркестрге арналған концертке түсініктеме», Бостондағы Симфония залындағы премьераға арналған.[толық дәйексөз қажет ]
  3. ^ а б Барток, Бела (2004). Оркестрге арналған концерт (есеп). Нью-Йорк: Boosey & Hawkes. ISBN  978-0-85162-189-0.
  4. ^ Питер Барток, «Қайта қаралған басылымға кіріспе, 1993 ж.», Бела Бартокта, Оркестрге арналған концерт: толық есеп, қайта қаралған басылым, [iii – v] (Лондон, Нью-Йорк, Бонн, Сидней, Токио: Boosey & Hawkes, 1993). Дәйексөз б. IV.
  5. ^ Сэр Джордж Солти, Лайнердің ноталары LP LDR 71036, Барток Оркестрге арналған концерт және Би бөлмесі, Чикаго симфониялық оркестрі, 1980 жылдың қаңтарында жазылған.
  6. ^ Морган, Кеннет (2005). Fritz Reiner, Maestro және Martinet, б. 120. Иллинойс Университеті Пресс, Шампейн. ISBN  0252029356.
  7. ^ «BBC - үй».
  8. ^ Гриффитс, Пауыл (22 ақпан, 1999). «Бейбітшілік кезінде Шостаковичтің« Ленинградты »тыңдауы, соғыста соғылған». The New York Times. Алынған 30 наурыз 2010.
  9. ^ Хибберд, Кристиан. «Сенбі, 18 мамыр 2002 жыл». Лондон Шостакович оркестрі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 мамырда.
  10. ^ Мостель, Рафаэль. "Көңілді жесір Гитлермен қашу «, TabletMag.com, 30 желтоқсан 2014 ж., 11 қараша 2016 ж
  11. ^ 1954 жылы 14 ақпанда жазылған
  12. ^ 1955 жылы 22 қазанда жазылған
  13. ^ 1956 жылдың 11–12 / 15 қарашасында жазылған
  14. ^ 1958 жылдың 1 қарашасында жазылған
  15. ^ 1962 жылдың қыркүйегінде жазылған
  16. ^ 1965 жылы 15-16 қаңтарда жазылды
  17. ^ Клементс, Эндрю (8 мамыр 2012). «Барток: Оркестрге арналған концерт; ішекті, перкуторлы және целесталық музыкалар - шолу». The Guardian. Алынған 20 мамыр, 2015.
  18. ^ Дьерди Шандор, Лайнер келтірілген жазбаға назар аударады (MK 44526)

Сыртқы сілтемелер