Крис Мосдел - Chris Mosdell

Крис Мосдел
Chrismosdell.jpg
Бастапқы ақпарат
Шығу тегіГейнсборо, Линкольншир, Англия
Сабақ (-тар)Лирик, композитор, ақын, автор
Жылдар белсенді1976 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларSony Music Japan
Ілеспе актілерСары сиқырлы оркестр, Рюичи Сакамото, Майкл Джексон, Эрик Клэптон, Садистикалық Мика тобы, Йоко Канно
Веб-сайтхрисмосдел.com

Крис Мосдел - Жапонияның Токио қаласында және Нью-Йорк қаласында (АҚШ) орналасқан британдық лирик, ақын, автор, композитор, вокалист және иллюстратор.[1]

Ол көптеген музыканттармен және суретшілермен ынтымақтастықта болды, дегенмен ол өзінің жұмысымен танымал Сары сиқырлы оркестр және ақын Шунтарō Таникава. Оның интерактивті аудио-визуалды альбомы Эквазиан«VISIC» (визуалды музыка) экспериментін ұсынып, өзінің ғылыми негізін музыкалық шеңберге енгізді Алаяқтық туралы Oracle, музыкалық координаттарға қойылған поэтикалық карталардың жиынтығы оның лирикалық идиомасын одан әрі кеңейтті.[2]

Ол әннің мәтінін жазды Сара Брайтман және Бала Джордж;[3][4] бірге жазылған мәтіндер Майкл Джексон,[1] оның жұмысымен қамтылды Эрик Клэптон, Батыс Африкамен жұмыс істеді кора ойыншы Тумани Диабета және каллиграфия суретшісі Джуйчи Йошикава;[5] өлең жолдарымен би драмасын жазды Аматерасу, сәуленің қайта тірілуі, бұл Лондондағы Сити балетімен бірге қойылды Театр Royal, Drury Lane (2001).[6]

Моздел «Мозз» ретінде сыйлыққа ие балалар кітаптарының сериясын шығарды, ол сонымен бірге суреттейді.[7]

Оның өмірі туралы «Сия музыкасы: жүз тілді лирик елінде» деп аталатын фильм, оның көптеген әріптестерімен сұхбаттар ұсынылған және Жапония мен АҚШ-та түсірілген, 2009 жылы жарық көрді.[8] Деректі фильм оны «Лафкадио Хирн мәтіні »,[9] Ұзақ мерзімді серіктес Рюичи Сакамото Мозделдің өзінің әртүрлі туындыларын қалай жасайтындығы туралы оның түсіндірмесін сипаттайды; «Мен оның өлеңдерін оқығанда, оны орта мектептегі химия зертханасында Молотов коктейлдерін жасайтынын көремін - оның көздері ашық, көгілдір және өте айқын».[10]

Өмірбаян

Ерте лирикалық өмір

Мосделл дүниеге келді Гейнсборо, Англия және Солтүстік Уэльсте өсті[2] бірақ Лондоннан Токиоға 1976 жылы бакалавриат (микробиологияға мамандандырылған) бітіргеннен кейін кетті Ноттингем университеті және патология магистратурасынан бас тарту Эксетер университеті[2] өзінің ғылыми бағыттарын түсінгеннен кейін оның поэтикалық мүдделеріне қайшы келді.[1] Жапонияға келіп, сценарий жазушысы болды NHK, көптеген радиобағдарламалар, репортер Азат Еуропа радиосы, және оқырманы BBC әлем қызметі радио жаңалықтары. Оның пьесалары Дыбыс сатушысы (1977) және Жұлдызды жылтыратқыш (1978) екеуі де NHK арнасына және оның жиналған телевизиялық сценарийлеріне арналған, Дауыстап күлу (Asahi Publishing), 1979 жылы жарық көрді - бұл жапон университеттерінде танымал мәтін болып саналатын басылым.

1977 жылы Мосделлдің бірқатар өлеңдері жарық көрді Japan Times, назарына ілікті Юкихиро Такахаси, содан кейін барабаншы Садистикалық Мика тобы. Такахаши өлеңдерді эстрада әншісі үшін лирикалық негіз ретінде қолдануды өтінді Раджи, ол альбомын шығарды.[2]

Көп ұзамай Sadistic Mika Band тарады, ал қалған мүшелер, соның ішінде Такахаси де құрылды Садистика кейінгі әрекет ретінде. Мосделл оларға арналған «Crazy Kimono Kids» пен «Tokyo Taste» әндерінің мәтінін жазды Садистика альбом (1977).

Жалпы сәттілік

Такахаси Мосделдің басты серіктесі болып қала берді, оны келесі музыкалық іс-шараға лирик ретінде қатысуға шақырды, Сары сиқырлы оркестр (YMO), ол тек Жапонияда ғана емес, сонымен қатар танымал электронды музыка саласындағы беделді инноваторлар ретінде танымал болып танымал болған жапондық актілердің бірі болды.[11][12] Олар ізашарлық қызметке көмектесті синтоп[13] және қоршаған орта,[11] кіруге көмектесті электроника,[14] соққыларын және дыбыстарын күтті электро музыка,[15] заманауи негізін қалады Дж-поп,[16] және дамуына үлес қосты үй,[11][17] техно,[17][18] және хип-хоп.[14]

Мосделлдің ең танымал YMO әндеріне «Масканың артында «,» Solid State Survivor «,» Nice Age «,» ұйқысыздық «,» La Femme Chinoise «және» Science Citizens «, альбомдардан Сары сиқырлы оркестр (1978), Қатты күйдегі тірі қалған адам (1979), және × ∞ Көбейту (1980) - әлеуметтік инертті әлемді қарастыратын, цифрландырылған және тұлғасыз және ландшафт ішіндегі күшті жасырын билік басқаратын лирика, негізінен жапондық, бірақ қытайлық мотивтермен.

YMO-ның танымалдығы мен халықаралық әсері Мозделді басқа жапондық жазба орындаушыларының ізденуші лирикасына айналдырды, сонымен қатар сары сиқырлы оркестрдің тірі альбомының орталық лирикасы қызметін жалғастырды. Қоғамдық қысым (1982). Осы уақыт аралығында Мосделл басқа суретшілерге, соның ішінде көптеген басқа әншілерге арналған диаграммалық мәтіндерді жазды, Сандии және күн батуы, Sheena & The Rokkets және еліктеу.

YMO-дің ән авторларымен достықты және ынтымақтастықты жалғастыра отырып, Мосделл де осы әншілермен жеке жұмысында жұмыс істеді, әннің мәтіндерінің басым бөлігін жазды Юкихиро Такахаси Келіңіздер Музыка арқылы өлтірілді жеке LP және синтоп клубтық сингл, «War Head» Рюичи Сакамото. Бастапқыда «Түнгі ұлдар біраз жылу алады» деп аталған «Соғыс басы» фильмнің ашылуына арналған Роппонги Түнгі клуб Лексингтон ханшайымы, бірақ Сакамото оны соншалықты жақсы көрді, ол оны ремикс етті, Мосделл YMO-ның «Ғылымның азаматтары» фильмінен кейін бірінші рет вокалды орындады. рэп - стильді лирикалық рант.

Мозделлдің осы кезеңдегі лирикалық экспериментінің кеңдігі оның алғашқы жеке жазбасына әкелді. Нәтижесінде 1982 жылғы альбом пайда болды Эквазиан,[2] танымал болғанға дейін ғаламдық этникалық дыбыстарды қолданумен әлемдік музыка. Бұл сонымен қатар Мозделлдің өзінің визуалды лирикалық және композициялық техникасын, VISIC-ті қолданудағы алғашқы күш-жігері болды, оны көптеген басқа музыкалық шығармаларға композициялық негіз ретінде пайдаланды. Эквазиан тірі қойылымдар мен Токиодағы Хараджуку галереясындағы VISIC көрмесі арқылы аудиовизуалды / мультимедиялық тәжірибе ретінде ұсынылды. Барлық эксперименттер мен салыстырмалы түрде жасырын болғанымен, жазбаның маңыздылығы мен танымалдығы соңғы кездері жалғасып, қақпа-бүктелген, толық түсті CD пакеті ретінде қайта шығарылды. Sony 2003 жылы.

Халықаралық ынтымақтастық

Халықаралық ынтымақтастықтың артуы кезінде Мосдел поп-әншімен жұмыс істеу үшін Лос-Анджелеске сапар шекті Бала Джордж. Олар жапондықтар үшін екі бірдей кесіндіде («Fireboy оның кездесуіне сәйкес келеді» және «Барлық дұғаларға жауап беріледі») бірге жұмыс істеді. шоджу теледидарлық жарнама, бірнеше аптаға шыққанымен, әншінің героинмен қылқаламынан кейін кенеттен алынып тасталды.

Сол қалада, эстрада әншісі Майкл Джексон 1982 ж. қосу үшін YMO-ның «Маска артында» мұқабасын жазды Триллер альбом.[1] Өндіруші Куинси Джонс Жапонияға сапар шегу кезінде сары сиқырлы оркестр нұсқасын естіп, Джексонға ойнады, ол оны электро-поп әнінен би-фанк нұсқасына айналдыруға шешім қабылдады, және Джексонның қосымша сөздері бар. Моздел ынтымақтастық туралы: «Майкл Джексон оны қабылдаған кезде, оны әйел туралы махаббат туралы әнге айналдырды. Бұл мен үшін мүлдем басқа алғышарт болды, мен өте жеке тұлға, әлеуметтік бақыланатын қоғам, болашақ технологиялық дәуір туралы айттым және маска сол қозғалмайтын, эмоционалды жағдайды білдірді. Бірақ, мен оған сол күйді беремін ».[1] Сақамото, Мосдел және Джексон арасындағы роялтиді бірдей бөлу туралы келісім Yellow Magic оркестрінің басшылығы келіспеген кезде бұзылды.[1] және бұл ән Джексонның алтыншы студиялық альбомына шығарылуына жол бермеді, Триллержәне 25 жылдан астам уақыт бойы жарық көрмеген.[19]

Мосдел-Сакамото-Джексон нұсқасын кейінірек Джексонның клавишисті таңдады Грег Филлинганес оның 1984 жылғы альбомы үшін Пульс, және Эрик Клэптон, оның үшін Тамыз альбом, 1986 жылы шыққан.

«Жабысқақ музыка» Мозделлдің тағы бір халықаралық табысы болды Сандии және күн батуы, ол 3-ші нөмірге көтерілгенде Австралиялық топ-40 1983 жылы эстрадалық диаграмма. Оның өлеңдері бүгінге дейін жарияланған Сия музыкасы: Крис Мосделдің жиналған мәтіні.

Оның Токиода тұратын ағылшын жазушысы ретіндегі танымалдығы оны көптеген жапондық теледидарлық жарнамаларға жазуға мәжбүр етті, көбінесе бұрынғы авторлармен ынтымақтастықта болды Садистикалық Мика тобы жетекші вокалист және гитарист Казухико Като.

Осы уақыт ішінде ол тағы да топтасты Юкихиро Такахаси альбомдарға ән жазу Эго (1988) және Аспаннан хабар тарату (1990).

2003 жылы Сара Брайтман ежелгі Жапонияда орнатылған және оның альбомына енген опералық опус «Firebirds Sing» әнін жазды Гарем.[20] Ән көпшілікке арналған PlayStation 2 бағдарламалық жасақтама Тенгай Макио III (2004). Лириканың өзінде аспан орбитасында өлмес шеңбер құрайтын, от құстары бейнеленген Қисық от пен Тілектер теңізінің әуесқойлары туралы ертегі бейнеленген.[21]

2008 жылы Крис көптен бері жұмыс істеп келе жатқан серіктеспен жұмыс жасады Казухико Като Vitamin Q жаңа глам-рок тобы үшін 'ANZA қатысуымен Vitamin Q' альбомын шығарады.[22] Крис Мосдел шоуды алғашқы дебюттік көрсетілімде ашты Шибуя AX.

2009 жылы Мосдел сапарға шықты Мачу Пикчу және Титикака көлі, Перу, құдайлардың саусақ іздері инсталляциясы саундтрегіне жақын орналасқан жерлерге бару және одан әрі қарай Сантьяго, Чили неміс композиторымен кездесу үшін Уве Шмидт (Atom ™ ), ол өзінің Мосделлдің бірнеше әндерін қамтыған Сенор кокосы Сары безгек! альбом. Кездесу ынтымақтастыққа әкелді Atom ™ және Масаки Сакамотоның Alien Symphony альбомы (2010)[23] лирикамен ән жазған кезде 5.17 Мәңгілік аруымен бірге минуттар.

2010 жылы Мосделл фотографпен жұмыс істей бастады Юрико Такаги 10 ғасырдағы жапон поэзиясының антологиясын бейімдеу туралы Хякунин Исшу (Жүз ақынның жүз өлеңі), жаңа «Шибуя нұсқасын» шығарады. XV ғасырда Жапонияда дәстүрлі түрде Жаңа жыл күні ойнайтын карта ойынына түрлендірілген антологияның түпнұсқалық негізіне сүйене отырып, осы екі тілде жарық көретін фотографиялық / өлең басылымы Шибуя көшелерінен жүз азаматты таңдап алды, олар Мосделлмен осы «қазіргі ақындардың» дауыстарын жазып алды. «қазіргі идиомаға айналды.

The Майкл Джексон әннің нұсқасы 'Масканың артында 2010 жылдың 10 желтоқсанында қайтыс болғаннан кейінгі альбомның тоғызыншы трегі ретінде өзінің ресми шығарылымын алды, Майкл. Ол сипатталған УАҚЫТ журнал[24] «Майклдың ең жақсы сәті» ретінде және NME[25] «керемет нәрсе ... абсолютті аян ... шынымен керемет».

Ән 2011 жылы 21 ақпанда сингл түрінде, ал 14 маусымда бейнеклиппен жарық көрді.[26] ПВ-да Крис бастапқыда жазған тректі орындайтын жүздеген жанкүйерлер хабарламаларының жиынтығы бар Сары сиқырлы оркестр.

2012 жылы ол жазды Аққу әні үшін Coppe USB және CD қораптарының сәулелерін шығару, Золушка қаласы рок-гитарист әйелдерге арналған Risu’s Жарқын көзді және Буши-құйрықты альбом, және Біздің балаларымыздың жаңбыр әнші / сазгер үшін Акино Арай - кейіннен атмосфераның радиациялық ластануын құжаттауға арналған ән Фукусима Дайчи ядролық апаты.

2014 жылы гитара шебері Макото Аюкавамен ұзақ ән жазу серіктестігін жалғастырды Sheena & The Rokkets, Мосделл топтың соңғы альбомының титулын жазды Rokket Ride, әнмен бірге Рок Фокс. Ол тағы бір рет жұмыс істеді Уве Шмидт (Atom ™) жазу үшін Антеннадағы Бетховен, Коппенің алдағы альбомына арналған ән.

-Ның жүз жылдығын тойлау Игорь Стравинский Ның Көктем салты, Мосделлге 2014 жылы Киотодағы Халықаралық өнер өнері фестивалінің поэтикалық емі мен сценарийін жазу тапсырылды.[27] Enso Watt ансамблінің орындауында және Кансай қалалық филармония оркестрінің Янник Пагет композиторы мен дирижеры Киотаның қалалық гильдиясында «Жаздың әдет-ғұрпы» және «Күздің әдет-ғұрпы» өтті. Салттар циклін аяқтау үшін 2015 жылға тағы екі қойылым жоспарланған.

Балама лирикалық пейзаждар

Мозделл сөздерін жазған кезде баламалы түрде қолданылған Бүкіл әлемді оның негіздеріне қарай шайқаңыз, аралас жапондық-батыстық оркестрден электрондыға айналған туынды техно нұсқасы. Ақыр аяғында ол толығымен кітап түрінде 2001 жылы (Шичоша) эксперименталды жұмыстармен бірге жарық көрді каллиграфия суретші Джоичи Йошикава. Алайда оның алғашқы нұсқасы Африка континентінің ырғақты әсерін көрсету үшін жазылған және Батыс Африка жазған кора ойыншы Toumani Diabate 1992 жылы «Бүкіл әлемді оның негіздеріне қарай шайқаңыз» альбомы үшін.[28] Мозделл поэзияның ауызша поэзиясына сүйене отырып, бірнеше ұрандар жазды (ақыры мыңға жетті) Айну сол арқылы ол әнге тұрақты лирикалық негізге ие болудың орнына, ол «әндер» пулына еніп, шығармаға қолайлы адамдарды таңдай алады - бұл ақырында тұрақты музыкалық форматта шексіз лирикалық вариацияларға әкеледі.

Лирикалық композицияның осы әдісін жалғастыра отырып, Мосдел жеке жобаны бастады, Сквок: Скрипка туралы әндегенмен Smokey студиясының қаржылық құлдырауынан кейін Гинза, жазылған әндердің ешқайсысы ешқашан таратылмаған. Алайда күш-жігер Мозделдің американдық суретшілер Джор Паркпен және Вильчи Фабельдермен ынтымақтастығына әкелді, олар кейіпкерлерді бейнелейтін «құс басындағы ұлдарды» шығарды. Ұқсас кескіндеме техникасын қолдану батик бірақ балауызбен жапондарда учи қағаздар, витраждарға ұқсас кең көлемді өнер туындылары жасалды - бұл әдіс Мосделдің келесі жобасында қолданылады. 1988 жылы Мосделл ақынмен ынтымақтастықта болды Шунтарō Таникава 77 картадан тұратын палубада омикудзи көріпкелдік дәстүр Синтоизм қасиетті жерлер.[2] Алаяқтық туралы, стилі бойынша ұқсас Брайан Эно Келіңіздер Қиғаш стратегиялар; дегенмен, олар оқулық емес, оқырманды жанама кескіндермен және дыбыстармен алаңдатуға арналған. Мосделл әрбір «ораклге» арналған «көңіл аударатын» өлеңді ағылшын тілінде жазды, ал Таникава артқы жағын жапон тілінде жазды. Джор Парк пен Вылчи Фабль 77-ге ілесіп жасалған учи- боялған панельдер. Содан кейін музыкант Ю Имай Мосделмен бірге басқа студиялық орындаушылармен бірге Mosdell-дің VISIC композициялық әдісін қолданып 77 аудиотүсірілім жасады. Бұл күш-жігер CD-дегі мәтіндік, аудио және визуалды бейнелер жиынтығына біріктірілді. Пайдаланушыларға кездейсоқ түрде оқылған және қаралған нөмірленген карточканы таңдау және сол нөмірдің CD-трегін ойнату тапсырылды.

Мосдел Парижге көшіп, Жапонияға кетіп бара жатқанда, Алаяқтық туралы Oracle ұсынылды Лафорет мұражайы жылы Хараджуку, Токио.[2] Sony келушілерге сымсыз құлаққап киюге және қозғалысқа келтірілген қалқа астында жүруге мүмкіндік беретін дыбыстық жүйені әзірледі, олар құлаққапқа кездейсоқ таңдалған аудио таңбаларды сәулелендіруге мүмкіндік береді, мұнара, жарықтандырылған Парк пен Фабльдер картиналарында мәтін таңдалған. Мұражай а жобаланған Синтоизм дәстүрлі регалия киінген қызметшілері бар қасиетті орын және келушілер 77 түрлі кіру билеттерінің ішінен өздерінің жеке сөздерін таңдады.

Токио сиясы

1988 жылы Мосделл LAA. . . Қауіпті опера басталады жарық көрді (Сосейша) - театр құрылымымен жеті актіден тұратын баяндау өлеңі. Жапон ақыны Йошимасу Гозо мен серуендеу кезінде оның жазу техникасының әсерімен Моздел керемет көріністі көздейді прима донна, үлкен эксцентрикалық бас киім киген, оның дауысы ол шыққан сайын өзгеріп отырды. Гозо Мозделлдің шығармасы «Токионың сиясы - әдемі, әдемі, осы рух, осы теңіз» деп жазды.[29]

1989 ж Сауатсыз сағатта бүлік туралы акт жазу: жаңа және таңдалған лирика (Шичоша) - бес жапондық ақынның қосымша өлеңдерін қамтитын басылым жарық көрді (Шунтарō Таникава Йошимасу Гозо, Казуко Ширайши, Хироми Ито және Макото Ока), олар Мосделдің лирикасына өздерінің жеке поэтикалық интерпретацияларын берді.

Ол сондай-ақ тапсырылды[29] үшін тақырыптық ән жазу Жапонияның социал-демократиялық партиясы 1990 жылғы саяси сайлауға, нәтижесінде «Бір әлем» сценарийі, вокалистер мен сессия музыканттарының ассортименті бар ансамбль.[2]

Аниме және визуалды интерпретация

1990 жылдардың басында Мосдел басталды аниме композитормен саундтрек бойынша жұмыс жасау Йоко Канно.[2] Олардың серіктестігі саундтректерге арналған әндер шығарды Қабықтағы елес, Гундам, Ковбой Bebop, RahXephon, және Қасқыр жаңбыры. Олар бірге бағдарламалық ойынға арналған «Пирогтағы армандарды» да жазды Неаполь ертегісі және («Үлкен Көк әлемдегі тағы бір сұр күн» және «Кингфишер қызы») үшін жұмыс істеді Маая Сакамото, дауыстық актриса және әншінің әншісі.

Mosdell қайтадан каллиграфия әртіс Джуйчи Йошикава, екі тілде басылым шығару, Эротикалық odes: жастық кітап.[2] Эротикалық ұқсас ағаш кесілген басылымдар 48 жарықтандыру үшін қолданылды (дәстүрлі жапон қоғамындағы сексуалдық позициялар саны) хайку - Йошикаваның жаңа туындылары сияқты өлеңдер сияқты. Шунтарō Таникава, бірге Ри Терада, өлеңдерін аударды және ұқсас өздері Таникаваның әкесі жинағынан таңдалды Тецуз Таникава. Бастапқыда 1997 жылы Libroport баспасынан шыққан толық түсті басылымды 2008 жылы Сейгенша қайта шығарды. Йошикава мен Мосделл бұдан әрі толық мәтінді басып шығару бойынша ынтымақтастық жасады Бүкіл әлемді оның негіздеріне қарай шайқаңыз.

Мосделл фильм саундтректеріне мәтін жазуды жалғастыра отырып, келесіде Марк Ригаудистің өзінің қысқа әңгімесін бейімдеуіне арналған тақырыптық әнге «Сіздің әдемі денеңіздің қирандыларынан» деп жазды.Ол өте әдемі болатын «. Фильмде бұрынғы Нана Окумура бейнеленген Miss Universe Japan 1998 ж. Және жапон мектептеріндегі бұзақылықпен айналысты.

2009 жылы жапондық голограф суретшісі Хацуне Мику Мозделлдің 'La Femme Chinoise', 'Behind The Mask' және 'Nice Age' әндерінің нұсқаларын қамтитын 'Hatsune Miku Orchestra' шығарды.[30]

Орнату және тірі өнімділігі

1999 жылы Мосделлден продюсер Шозо Цурумото тарихтан бұрынғы көзқарасты дыбыс арқылы жеткізуді өтінді Грэм Хэнкок оның кітабында Құдайлардың саусақ іздері.[29] Галерея параметрін тағы бір рет қолдана отырып, жоба ауқымды демалысты көрді Стоунхендж, Мачу Пикчу, және Ұлы Гиза пирамидасы, көптеген басқа ескерткіштер арасында, орнату ортасында. Бұл арт-режиссер Кевин Гамильтонның «аудио өлеңдер» ойлап тапқандығымен, уақыт шегінде шыңды оқиғаларды қайта құрумен, мысалы, үндістердің апачы кітабын оқып беруімен ерекшеленді.[29] және тек әншіге арналған аудиоға арналған ерекше жоба. Ол Токиода және Осака және тағы да Мозделлді ұзақ жылдар бойы музыкалық серіктес болған Ю Имаймен жұптады.

Егер Токио лириканың френетикалық жазу стиліне анықтаушы әсер еткен болса, оның келесі ісі оның антитезасы болуы мүмкін. 2000 жылы Мосделлді Тагорды зерттеу және зерттеу институты шақырды Висва-Бхарати университеті (Сантиникетан, Батыс Бенгалия) құрған алты айлық Үндістанның «Бейбітшілік мекенінде» болу үшін Рабиндранат Тагор әдебиет пен бидің тәжірибелік мектебі ретінде. Моздел орындады және шырайлы және түрлі-түсті ортаның сиқырымен 108 атына негізделген жаңа өлеңдер сериясын жазды Кришна және үштік мистикалық айтылым Упанисадтар. Атауы Реинкарнациялар жолындағы отыз үш миллиард ән: Сантиникетан сутрасы (ішіндегі құдайлар санынан кейін Индус Пантеон), оның шығармашылығы оның Токиодағы шығармашылығынан айтарлықтай айырмашылығы бар, сабырлы және сабырлы. Кітап баспадан шыққан Сахитя академиясы, Индия ұлттық әдебиет академиясы 2008 ж.[31]

Келесі жылы Мосделл өзінің екінші үйін Парижден көшіріп алды Боулдер, Колорадо, және бірқатар бастады айтылған сөз Колорадодағы әдебиет фестивалінде поэзия үшін бас жүлдеге ие болған спектакльдер,[1] және оның лирикалық шығармаларын жаңа басылымға жинақтау туралы тарату келісімі, Splatterhead (Эмерсонның көзі, 2000). Көрнекі суретшімен тірі аудио / бейнені араластыру үшін поэзия оқу форматын кеңейту Дэвид Фодель E23 техно-DJ, Mosdell 2001 жылға дейін Splatterhead & The Oblivion Brotherhood «тіл-барабанды делирий» ансамблімен әр түрлі қалаларды аралады. Трио кейінірек а техно «Shake the World» нұсқасы саяси шабыттандырылған электронды музыкалық компиляция үшін бірыңғай нұсқасы Сандық келіспеушіліктің полифониялық дауыстары.[32]

Токиоға оралған Мосделл жүздеген жергілікті суретшілердің бірі болды, ол мыңжылдық уақыт капсуласына артефактілерді тартуға шақырылды, бұл іс-шара Лафорет мұражайы, Хараджуку.[2] Әр суретшіге уақыт капсуласы беріліп, онда 20 ғасырдың басындағы Токио қаласын жақсы бейнелейтін өз жұмыстарының көріністерін орналастыруды сұрады. Мосделл өзінің дәптерлерін парақшаға шығыс одиссеясының тығыз жазылған сипаттамалары және көптеген лирикалық жобалар үшін пайдаланған қалам таңдамалары, оның ішінде өзі жазған жат планеталық бедерлі қаламды таңдады. Воидвиллдегі толқулар сериясы және оның «жалаңаш нибі» «, ол композиторлық кезінде қолданған әйелдің фигурасында ойылған қалам Эротикалық odes.

Мозделге ежелгі жапон эпосының жаңартылған англо-жапон вариациясының театр сценарийін жазу тапсырылды, Аматерасу.[6] Атауы Күн құдайы: сәуленің қайта тірілуі, маскалы би драмасы «Ұлыбританиядағы Жапон жылы» мерекесі аясында орындалды Театр Корольдік Друри жолағы 26-28 мамыр аралығында.[6] Дизайнер / режиссер Томио Мохримен, хореограф Кэти Марстонмен және Лондон қалалық балеті, тайко барабаншы Миюки Икеда, модель / актриса Саяко Ямагучи және сазгер Казухико Като (of Садистикалық Мика тобы ), пьесада музыка мен бидің бастаулары бейнеленген. Жазылған бос өлең британдық құраммен Шекспир актерлердің дәстүрлі кезеңіндегі техникалар қолданылды кабуки инновациялық хореографияға және заманауи медианың басқа аспектілеріне еніп кетті.

2006 жылға қарай жариялануымен сәйкес келеді Ән қаласы, оның жиырма үштік кейіпкерлерінің эпикалық бейнесі кунемесе Токиодағы палаталар, Мосдел жаңартылған болатын айтылған сөз толық мәдениетті ансамбльді қосатын спектакльдер, тұтандырушы оркестр.[9] Таңдаулы кото композитор / орындаушы, Мичийо Яги, скрипкашы Эдгар Каутзнер, таблашы Энди Матзуками және аудармашы Ри Терада, Токионың әр жерінде тірі қойылымдар өткізіліп, Мосделдің өнер тарихы туралы деректі фильмнің бір бөлігі ретінде бейнеге түсірілді. Сия музыкасы: жүз тілді лириктің елінде, 2009 жылы шығаруға жоспарланған.

2015 жыл атом бомбасының лақтырылғанына 70 жыл болды Хиросима және Нагасаки және қайғылы оқиғаны еске алу үшін Мосделл өзінің «Алтын гүлдің жалыны» өлеңін жазды және орындады Атом бомбасының күмбезі Хиросимада, Chion-in Киотодағы храм және Зожо-джи Токиодағы ғибадатхана. Әлемдік бейбітшілік бастамасын «Жер керуені-2015» ұйымдастырған бұл іс-шара алдымен атом бомбасының алауынан тұтанған алауды соғыс сұмдығынан зардап шеккен қалаларға жеткізу болды. Поэма жеті тілге аударылды және бүкіл Еуропада жалынның ақырғы мақсатына жету жолында оқылды Иерусалим.[33]

Сия музыкасы: Фильм

Крис Мосделдің өмірі туралы фильм «Сия музыкасы: жүз тілді лирик елінде» деп аталды, 2009 жылы шыққан.[8] Оны 1995 жылдан бастап Электрондық әуе шоуын жүргізіп келе жатқан Денверден келген, KGNU радиосының ерікті продюсері Брайан Комерфорд шығарды. Комерфорд өндіріс туралы: «Ол жапон поп-мәдениетіндегі барлық осы атақты адамдармен жұмыс істеді. каллиграфия суретшілеріне арналған музыкалық сахна, ең үлкен телерадиокомпанияның сахна режиссерлеріне сәнгерлерге ... Жапонияда барлығы оның жұмысын біледі, алайда оның кім екенін ешкім білмейді ».[1]

Толық метражды фильмде Мосделлмен сұхбаттар, Рюичи Сакамото, Шунтарō Таникава, Юкихиро Такахаси, Йоко Канно, аниме әншісі Маая Сакамото, каллиграфия суретшісі Джуничи Йошикава және басқалар дебют жасады Оңтүстік-батыс кинофестивалі Остин, Техас, 2009 жылдың наурызында.[2]

Балаларға арналған поэзиялық кітаптар: Mozz

Моздел «Моц» деген лақап атпен Колорадо штатындағы Боулдер қаласында орналасқан Goofy Guru Publishing баспасымен үш кітап сериясын шығарды. Моздел кітаптарды өзінің «ауыр, дерексіз, психоделиялық және жиі көмескі поэзиясын теңдестіру үшін« өзгертетін эго »деп сипаттады.[1]«Кітаптар сипатталған Japan Times сияқты Масақ Миллиган -есек.[2]

Осы уақытқа дейін үш кітабы жарық көрді, олардың суреттері толығымен суреттелген және Мозделл жазған «Данагөй маржандары» (2003), «Холли китті іздеу» (2008) және «Жолдағы шанышқы» (2010). Үшеуі Utter Mozzsense (2010) деп аталатын қорапқа жинақталды.[7]

Үшеуі де марапаттарға ие болды. «Данагөй маржандары» EVVY марапатын үздік әзіл-оспақ үшін жеңіп алды,[7] ал «Жолдағы шанышқы» жеңімпаз болды USA Book News «Әзіл-оспақ үшін» 2010 жылғы үздік кітаптар «сыйлығы.[34] «Холей китін іздеу» поэзия үшін Moonbeam балалар кітабы сыйлығының Алтын сыйлығының иегері болды.[35]

Таңдалған дискография

Лирик, сары магия оркестрі

Лирик, Юкихиро Такахаси

  • «Көк түсті жұмысшы» (Музыка арқылы өлтірілді, 1980)
  • «Едем өзегі» (Музыка арқылы өлтірілді, 1980)
  • «Музыка арқылы өлтірілді» (Музыка арқылы өлтірілді, 1980)
  • «Радиоактивист» (Музыка арқылы өлтірілді, 1980)
  • «Ой мектебі» (Музыка арқылы өлтірілді, 1980)
  • «Құрғақ көзді тамшылату» (Нейромантикалық, 1981)
  • «Эротикалық» (Эго, 1988)
  • «Иә» (Эго, 1988)
  • «Мәңгі отқа орану» (Аспаннан хабар, 1990)
  • «Нәзіктік би» (Аспаннан хабар, 1990)
  • «360 градус» (Аспаннан хабар, 1990)

Лирик, Рюичи Сакамото

  • «Масканың артында» (Масканың артында, 1980)
  • «Соғыс басшысы» (СОҒЫС БАСЫ, 1980), (Далалық жұмыс - Рюичи Сакамото жинағы: 1981–1987 жж, 1987)
  • «Лексингтон ханшайымы» [а.к.а. «Түнгі балалар біраз жылу алады»] (СОҒЫС БАСЫ, 1980), (Келісім, 1981)

Лирик, Эрик Клэптон

Лирик, Сара Брайтман

  • «От құстары жылағанда» (Гарем, 2003)

Лирик, Сандии және Күн батуы

  • «Айдол дәуірі» (Тамақтану, 1980)
  • «Zoot Kook» (Тамақтану, 1980)
  • «Бонгазуна» (Жылу шкаласы, 1981)
  • «Адам ата Хауа анасы» (Жылу шкаласы, 1981)
  • «Жылу шкаласы» (Жылу шкаласы, 1981)
  • «Иммигранттардың армандары» (Иммигранттар, 1982)
  • «Жабысқақ музыка» (Жабысқақ музыка 7 «, 1983)
  • «Құрғақ көзді тамшылату» (Viva Lava Liva, 1984)

Лирик, Sheena және The Rokkets

  • «Қатты еріндер» (Sheena & The Rokkets, 1979)
  • «Радио қоқыс» (Synkuu пакеті, 1979)
  • «Өлі гитара» (Арна жақсы, 1980)
  • «Жапондық» (Japanik, 2008)
  • «Гитара планетасы» (Japanik, 2008)

Лирик, Маая Сакамото

Жеке

  • Эквазиан (1982 Alfa / 2003 Sony)
  • Алаяқтық туралы Oracle (1988 Midi Records)
  • Құдайлардың саусақ іздері (2002 Consipio)

Вокалист

  • «Ғылым азаматтары» (YMO, Көбейту)
  • «Соғыс басшысы» (Рюичи Сакамото, Жеке жұмыс)
  • «Әлемді шайқаңыз» (Splatterhead & Oblivion Brotherhood, Сандық келіспеушіліктің полифониялық дауыстары)

Фильм ұпайлары

Таңдалған басылымдар

  • Дауыстап күлу (Asahi Publishing, 1979)
  • Сия музыкасы: Крис Мосделдің жиналған мәтіні (Ink Music Inc., 1985)
  • LAA. . . Қауіпті опера басталады (Сосейша, 1988)
  • Сауатсыз сағатта бүлік туралы акт жазу: жаңа және таңдалған лирика бірге Шунтарō Таникава Йошимасу Гозо, Казуко Ширайши, Хироми Ито және Макото Ока (Шичоша, 1989)
  • Алаяқтық туралы Oracle бірге Шунтарō Таникава (Сейдоша, 1991)
  • Бүкіл әлемді оның негіздеріне қарай шайқаңыз бірге Джуйчи Йошикава (каллиграфия) және Ри Терада (аудармашы) (Shichosha Publishing, 2001)
  • Splatterhead: Крис Мосделдің әндері (Эмерсонның көзі, 2001)
  • Ән қаласы: тұтандырушы ариялар (Edokko Editions, 2006)
  • Реинкарнациялар жолындағы отыз үш миллиард ән: Сантиникетан сутрасы (Сахитя Академиясы, 2008)
  • Эротикалық odes: жастық кітап бірге Джуйчи Йошикава (каллиграфия), және Шунтарō Таникава және Ри Терада (аудармашылар) (Сейгенша, 2008)
  • Кантоклдар: Атом өткелдеріндегі әндер (Edokko Editions 2013)
  • Жібек салған қала: курьер жинағы (Шинхирон 2014)
  • Радикалдар: ұлттың идеограммалық гимндері (Edokko Editions 2019)

Марапаттар

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Эйми Хеккел (2011 жылғы 15 қаңтар). «Боулдер қызықтыратын лириканың авторы Крис Мосделл жаңадан шыққан Майкл Джексон әнінің сөзін жазды». Күнделікті камера. Алынған 18 қазан 2011.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Даниэль Робсон (14 ақпан 2009). «Көркем лирикалық палитраның суреттерін салу». Japan Times. Алынған 18 қазан 2011.
  3. ^ «Fireboy өз матчымен кездеседі». YouTube. Алынған 17 қаңтар 2012.
  4. ^ «80-жылдардағы CM әндері». CDJapan. Алынған 17 қаңтар 2012.
  5. ^ «世界 中 を 揺 る せ ろ - 完成 へ の 近道». Amazon.com. Алынған 23 қаңтар 2012.
  6. ^ а б c Стив Шифферес (2001 ж. 25 мамыр). «Қарама-қарсы Аматерасу». BBC News. Алынған 18 қазан 2011.
  7. ^ а б c г. «Данагөй маржандары». Гуфи Гуру. Алынған 17 қазан 2011.
  8. ^ а б ""Сия музыкасы «фильмнің трейлері». YouTube.
  9. ^ а б «Крис Мосдел және тұтандырушы оркестр». Tokyo Art Beat. 15 қаңтар 2007 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  10. ^ Мосдел, Крис (2001). Splatterhead. Emerson's Eye Press. б. артқы қақпақ. ISBN  1893722023. Алынған 23 қаңтар 2014.
  11. ^ а б c Сары сиқырлы оркестр кезінде AllMusic. Алынған 3 маусым 2009 ж.
  12. ^ Джонни Блэк (1993), «Сары сиқырлы оркестр: Hi Tech / Қылмыс жоқ», Hi-Fi жаңалықтары, Link House Publications, 38 (1–6): 93, алынды 29 мамыр 2011
  13. ^ Бакли, П. (2003), Рок туралы өрескел нұсқаулық, Rough Guides, Лондон (1200-1201 бет).
  14. ^ а б Льюис, Джон (4 шілде 2008). «Болашаққа оралу: Yellow Magic оркестрі электрониканы ашуға көмектесті - олар да хип-хоп ойлап тапқан болуы мүмкін». The Guardian. Алынған 25 мамыр 2011.
  15. ^ Дэвид Туп (наурыз 1996), «A-Z of Electro», Сым (145), алынды 29 мамыр 2011
  16. ^ «Жаңа музыка» (жапон тілінде). Who.ne.jp. Түпнұсқадан мұрағатталған 3 маусым 2009 ж. Алынған 13 маусым 2011.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме) )
  17. ^ а б «Рюичи Сакамото». UGO желілері. Алынған 27 мамыр 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  18. ^ Богданов, Владимир (2001). Электроникаға арналған барлық музыкалық нұсқаулық: электронды музыкаға арналған анықтамалық нұсқаулық (4-ші басылым). Backbeat Books. б. 565. ISBN  0-87930-628-9. Алынған 26 мамыр 2011.
  19. ^ Хэлстед, Крейг; Кэдман, Крис (2007). Майкл Джексон: рекорд үшін. Бедфордшир: Авторлар OnLine Ltd., 31-32 бет. ISBN  0-7552-0267-8.
  20. ^ «Намида (» От құстары жылағанда «)». Сара Брайтман - Ресми сайт. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 шілдеде. Алынған 24 қазан 2011.
  21. ^ «Сара ән айтады». Алынған 24 қазан 2011.
  22. ^ «Бұл тек қол жетімділік». 40, 01 шығарылым. Tokyo Weekender. 9 қаңтар 2009 ж.
  23. ^ «Шетелдіктер симфониясы». Дискогтар. 3 қыркүйек 2012 ж.
  24. ^ Дэвид Браун (10 желтоқсан 2010). «Майкл Джексонның жаңа альбомы: жаман емес, бірақ өте жақсы». УАҚЫТ. Алынған 17 қазан 2011.
  25. ^ Дэн Мартин (4 желтоқсан 2010). «Альбомға шолу: Майкл Джексон -» Майкл «(Эпос)». NME. Архивтелген түпнұсқа 20 ақпан 2014 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  26. ^ «Майкл Джексон» маска артында «ресми видео». Вево.
  27. ^ «Санканың күзгі рәсімі». Киото эксперименті 2014. мұрағатталған түпнұсқа 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан 2014.
  28. ^ «Toumani Diabate - өмірбаяны». Nonesuch Records.
  29. ^ а б c г. e Мелани С. Редмонд. «Жеке тұлға: Крис Мосделл». Метрополис. Архивтелген түпнұсқа 30 мамыр 2008 ж. Алынған 3 мамыр 2011.
  30. ^ «Хацуне Мику оркестрі». Amazon.com. ASIN  B002C006SW.
  31. ^ «Сантиникетан сутрасы: реинкарнациялар жолындағы отыз үш миллиард ән». DK агенттіктері. Алынған 18 қазан 2011.
  32. ^ «Сандық келіспеушіліктің полифониялық дауыстары». CommTom. Архивтелген түпнұсқа 8 шілде 2012 ж. Алынған 17 қазан 2011.
  33. ^ «「 平和 の 火 」中東 に け 京都 で １２ 日 １２ １２ ー ス キ ャ ラ バ ン イ ベ ベ ン ト». Киото Шимбун. 10 шілде 2015. Алынған 19 тамыз 2015.
  34. ^ а б «Ұлттық» Үздік кітаптар 2010 «марапаттары». USA Book News. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 қазанда. Алынған 18 қазан 2011.
  35. ^ а б «Moonbeam Awards жеңімпаздары 2008». Moonbeam марапаттары. Алынған 17 қазан 2011.
  36. ^ Associated Press (2 сәуір 1984). «Әншілер Лаура Брэниган, Пиа Задораның ұтысы». Диспетчер. Алынған 17 қазан 2011.

Сыртқы сілтемелер