Сіздің ыңғайыңыз бойынша жүріңіз - Carry On at Your Convenience

Сіздің ыңғайыңыз бойынша жүріңіз
CarryOnatyourConvenience.poster.jpg
Ұлыбритания квадраттарының түпнұсқасы Ренато Фратини
РежиссерДжеральд Томас
ӨндірілгенПитер Роджерс
ЖазылғанТалбот Ротуэлл
Басты рөлдердеСид Джеймс
Кеннет Уильямс
Чарльз Хотри
Джоан Симс
Хэтти Жак
Бернард Бресслав
Кеннет Коп
Джеки Пайпер
Ричард О'Каллаган
Авторы:Эрик Роджерс
КинематографияЭрнест Стюард
ӨңделгенАльфред Рум
ТаратылғанДәрежелік ұйым
Шығару күні
10 желтоқсан 1971 ж
Жүгіру уақыты
90 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Бюджет£220,000

Сіздің ыңғайыңыз бойынша жүріңіз 1971 ж Британдық комедия фильм, 22-ші шығарылым 31 серия Жалғастыр фильмдер (1958–1992) және серияның алғашқы кассалық сәтсіздігі болды. Бұл сәтсіздік фильмнің кәсіподақ қозғалысының саяси тақырыптарын зерттеуге, кәсіподақ белсенділерін бос, педантикалық буфондар ретінде көрсетуге тырысуымен түсіндірілді, бұл сериалдың дәстүрлі жұмысшы аудиториясын алшақтатқан сияқты. Ретінде белгілі фильм Иілудің айналасында жүріңіз Ұлыбританиядан тыс, бірнеше халықаралық және теледидарлық сатылымдардан кейін 1976 жылға дейін толық өндірістік шығындарды қайтармады.[1] Фильмде тұрақты жұмыс істейді Сид Джеймс, Кеннет Уильямс, Чарльз Хотри, Джоан Симс, Хэтти Жак және Бернард Бресслав. Оның ерекшеліктері Кеннет Коп оның екеуінің біріншісінде сыртқы көріністі алып жүру.

Сюжет

Ваннадағы керамика зауытында В.С. Boggs & Son, дәстүрлі қожайын В. Боггс (Кеннет Уильямс ) қиындықтың соңы жоқ. Үлкен және жалқау кәсіподақ өкілі Вик кілті (Кеннет Коп ) әрдайым жұмыстағы қиындықтарды тудырады, оның әріптестері мен басшылығының тітіркенуіне әкеледі. Ол кез-келген кішігірім оқиға үшін немесе жергілікті тұрғындарға бару үшін демалыс алғысы келгендіктен ереуіл шақырады футбол матч. Сид Пламмер (Сид Джеймс ) - бұл алаңдаушылық пен жұмысшылар мен басшылар арасындағы алшақтықты жойған учаске шебері.

Гүлді көйлек киетін Prissy дизайнері Чарльз Кут (Чарльз Хотри ) кірді биде оның соңғы дизайн шеңберінде, бірақ В. осындай «күмәнді» заттарды жасауға арналған объектілер. ДӘРЕТХАНА. ұлы Льюис Боггстен кейін де ұстанымын өзгертпейді (Ричард О'Каллаган ), биде үшін үлкен шетелдік тәртіпті қамтамасыз етеді. Бұл күресіп жатқан фирманы құтқара алатын мәміле, ол В. банктер алдында қарыздар екенін мойындау керек.

Виктің күңгірт тартқаны Берни Хульке (Бернард Бресслав ) өзінің кәсіподақтық айла-шарғыларында да, Сидтің қызын, фабриканың асханасының қызметкері Миртлді тартуға да көмектеседі (Джеки Пайпер ). Ол Вик пен Льюис Боггстің арасына түсіп қалды, ол ойнақы бала, бірақ оны жақсы көремін деп талап етеді.

Сидтің әйелі - Битти (Хэтти Жак ), үй жануарына қатысты аздау, бірақ аздап айналысатын жалқау үй шаруасындағы әйел попуга, Джой, ол келіскен күшіне қарамастан сөйлесуден бас тартады. Олардың көршісі - Сидтің жезөкшелі және ұнамсыз әріптесі Хлоя Мур (Джоан Симс ). Хлое шексіз ереуілдермен және өзінің сатылмайтын сатушы күйеуі Фредпен (Билл Мейнард ), кім оған немқұрайды қарайды және оны қанағаттандырмайды. Хлоя мен Сид флирт қарым-қатынасты жақсы көреді және оларды қатты азғырады адасқан. Сид Джеймс үшін әдеттен тыс оның кейіпкері арсыз және шекаралас болса да, адал күйеу.

Сид пен Битти Джойдың жеңімпаздарды дұрыс болжай алатынын анықтады жылқы тұқымдары - деп жылқының аты оқылғанда твит жасайды. Сид Джойдың кеңестеріне бәс қояды және бірнеше үлкен жеңістерге жетеді, соның ішінде В.С.-ге қарызға алынған 1000 фунт стерлинг. банктер көпірлі несиеден бас тартқан кезде - Сидке Бенни тыйым салмас бұрын (Дэви Кайе ) оның буки бірнеше төлем жасағаннан кейін.

Ереуілшілер жұмысына қайта оралды, бірақ бұл тек жылдық жұмыс сапарына қатысу, жаттықтырушыға бару Брайтон. Жақсы уақыт жұмысшылар мен басшылық арасындағы кедергілермен өтеді, бұның негізі сол тамаша әлеуметтік жағар майдың, алкогольдің арқасында. ДӘРЕТХАНА. маскүнемдікке салынып, күндіз - және түнге ұқсайды - өзінің адал, сүйікті хатшысы Гортензия Витеринг миссімен бірге (Патси Роулэндс ). Льюис Боггс Викт Спаннерден Миртлді жеңіп, қарсыласына соққы беріп, жұпты жеңіп алды элоп. Үйден шыққаннан кейін және Фредпен бірге Хлоя Сидті шай ішуге шақырады. Олар өз қалауларымен күресіп, сайып келгенде Сидтің Хлойдың үйіне кіріп, қате ойға батып кетуінен қорқып, шай ішпеуге шешім қабылдады.

Келесі күні пикетке шығу кезінде Вик өзінің келешегін алады - ішінара анасының қолынан (сөзбе-сөз, ол оны көпшілік алдында ашуландырады) - және жұмысшылар мен басшылық барлығы фирманы құтқару үшін үлкен тапсырыс жасау үшін жиналады.

Кастинг

Экипаж

  • Сценарий - Талбот Ротуэлл
  • Музыка - Эрик Роджерс
  • Өндіріс бойынша менеджер - Джек Суинберн
  • Көркемдік жетекші - Лионель кушеткасы
  • Редактор - Альфред Рум
  • Фотография жөніндегі директор - Эрнест Стюард
  • Камера операторы - Джеймс Бауден
  • Макияж - Джеффри Родвей
  • Үздіксіздік - Рита Дэвидсон
  • Директордың көмекшісі - Дэвид Брэкнелл
  • Дыбысты жазушылар - Дэнни Дэниэл және Кен Баркер
  • Шаштараз - Стелла өзендері
  • Костюм дизайнері - Куртеней Эллиотт
  • Гардероб - Питер Хауитт
  • Көркемдік жетекшінің көмекшісі - Уильям Александр
  • Дубляждық редактор - Брайан Холланд
  • Атаулары - GSE Ltd.
  • Процессор - Rank Film Laboratories
  • Дәретханалар - Royal Doulton санитарлық қыш ыдыстары
  • Редактордың көмекшісі - Джек Гарднер
  • Өндіруші - Питер Роджерс
  • Директор - Джеральд Томас

Түсірілім және орналасу орны

  • Түсірілім күндері - 22 наурыз-7 мамыр 1971 ж

Интерьер:

Сырты:

  • Брайтон - Сарай пирстері. Брайтондағы Батыс пирс екі жылдан кейін пайдаланылды Қыздарды асырыңыз.
  • Брайтон - Кларжес қонақ үйі. Дәл сол жер кейінірек қолданылған Қыздарды асырыңыз.
  • Пинвуд студиясы. Студияның ағаш сақтайтын алаңы WC Boggs фабрикасының сырты ретінде пайдаланылды
  • Pinewood Green, Pinewood Estate. Сид Пламмердің үйі және Мурлардың үйі
  • Қызыл Арыстан, Ұсақтайтын Жасыл, Букингемшир
  • Кингс Хед, Альбурн
  • Cricketers Inn,
  • Корольдік теңіз қаруы,
  • Шағала,
  • Trout Inn,
  • Ғарыштағы адам,
  • Odeon Cinema, Uxbridge. (1984 жылдың қыркүйегінде бұзылды)
  • Хизерден Холл, Пинвуд студиясы
  • Black Park Country Park, Айвер Хит, Букингемшир

Сырттағы күбір-сыбыр әңгіме

Сид Джеймстің кейіпкері кейбір қыздарға ашуланғаны үшін сынға ұшырады Генриді алып жүр (1971), мұнда оның кейіпкері теледидардағы ситкомда бейнеленген кейіпкерге ұқсас семьялыққа ауыстырылды. Осы үйге бата беріңіз.[1] Келесі фильмде Matron-да жүріңіз (1972) оның кейіпкері ұрлықпен айналысқан, бірақ медбикелерге (мысалы, осы фильмде қызының рөлін ойнаған Джеки Пайпер ойнаған) біртүрлі ұсыныстар жасаған. Сидтің қыз қуған тұлғасы кейінгі фильмдерге толықтай қалпына келтірілді.

«Сіздің ыңғайыңызда» - Carry On сериясындағы бірнеше фильмдердің бірі, онда бірнеше сценарийлер жартылай маңызды реңкке ие және күлкі үшін ойнамайды.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

  • Прага филармониясы, Гэвин Сазерленд дирижері. Альбомдағы тасымалдау: фильмдерден алынған музыка : Лондон, Англия: ASV, p1999. LCCN 00300982

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Росс, Роберт. Серікте жүру, B. T. Batsford: Лондон, 1996. ISBN  0-7134-7967-1 98-бет

Библиография

  • Дэвидсон, Энди (2012). Құпия сақтау. Лондон: Мивк. ISBN  978-1-908630-01-8.
  • Шеридан, Саймон (2011). Британдықтардың өмірін сақтау - Saucy киносының төрт онкүндігі. Лондон: Титан кітаптары. ISBN  978-0-85768-279-6.
  • Уэббер, Ричард (2009). 50 жыл. Лондон: Жебе. ISBN  978-0-09-949007-4.
  • Худис, Норман (2008). Күлетін мәселе жоқ. Лондон: Апекс. ISBN  978-1-906358-15-0.
  • Росс, Роберт (2002). Серікте жүру. Лондон: Батсфорд. ISBN  978-0-7134-8771-8.
  • Жарқын, Моррис; Росс, Роберт (2000). Мистер Карри Он - Питер Роджерстің өмірі мен шығармашылығы. Лондон: BBC Books. ISBN  978-0-563-55183-6.
  • Ригельсфорд, Адриан (1996). Күліп жүріңіз - мереке. Лондон: Тың. ISBN  1-85227-554-5.
  • Хиббин, Салли және Нина (1988). Не керек?. Лондон: Хэмлин. ISBN  978-0-600-55819-4.
  • Истау, Кеннет (1978). Кітапты алып жүру. Лондон: Дэвид және Чарльз. ISBN  978-0-7153-7403-0.

Сыртқы сілтемелер