Калверт округы, Мэриленд - Calvert County, Maryland

Калверт Каунти
Барабан нүктесінің жарығы
Калверт округының туы
Жалау
Калверт округінің ресми мөрі
Мөр
Мэриленд картасы Калверт округін бөліп көрсетеді
АҚШ штатындағы орналасуы Мэриленд
Мэрилендті көрсететін Америка Құрама Штаттарының картасы
Мэрилендтің орналасқан жері АҚШ
Координаттар: 38 ° 32′N 76 ° 32′W / 38.53 ° 76.53 ° W / 38.53; -76.53
Ел АҚШ
Мемлекет Мэриленд
Құрылған1654
АталғанCalvert отбасы
ОрынХанзада Фредерик
Ең үлкен қалаЧесапик жағажайы
Аудан
• Барлығы345 шаршы миль (890 км)2)
• жер213 шаршы миль (550 км)2)
• Су132 шаршы миль (340 км)2)  38%
Халық
 (2010 )
• Барлығы88,737
• Бағалау
(2019)
92,525
• Тығыздық260 / шаршы миль (99 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Конгресс ауданы5-ші
Веб-сайтwww.calvertcountymd.gov

Калверт Каунти орналасқан АҚШ штаты туралы Мэриленд. Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ, халқы 88 737 құрады.[1] Оның округтік орын болып табылады Ханзада Фредерик.[2] Округтің атауы фамилиядан шыққан Балтимор барондары, ағылшындардың иелері Мэриленд колониясы.

Calvert County құрамына кіреді Вашингтон-Арлингтон-Александрия, DC-VA-MD-WV Метрополитендік статистикалық аймақ. Ол алады Калверт түбегі, шығысымен шектеседі Чесапик шығанағы батысында Патуксент өзені.

Калверт округы бөлігі болып табылады Оңтүстік Мэриленд аймақ. Округте АҚШ-тағы ең жоғары отбасылық кірістердің бірі бар.[3]

Тарих

Алдымен Чарльз округінің құрамында отарланды (қазіргіден әлдеқайда үлкен) Чарльз Каунти ) шамамен 1650,[4] ол қайта аталды Патуксент округі 1654 жылы Кеңестегі бұйрығымен.[5] 1658 жылы уезд Калверт округы болып өзгертілді.[6] Бұл кейін Мэриленд ескі округтарының бірі болып табылады Әулие Мария, Кент округі және Энн Арундель графтықтары.

Бұрын округ негізінен фермалар мен темекі алқаптарынан құралған, тез дамып келе жатқан ауданға айналды қала маңындағы көршісі Вашингтон. Соңғы онжылдықта көптеген үй бағасы төрт есеге жуық өсті, округтің солтүстік жартысындағы көптеген төрт бөлмелі үйлер орташа есеппен 1 ​​000 000 доллардан асып түсті. Демалыс күндерінің танымал қалалары Соломондар, Чесапик жағажайы, және Солтүстік жағажай назар аударарлық. Калверт Каунти ұзақ уақыттан бері аталған фермаларда және егістіктерде құл еңбегін қолданған.

Жергілікті «Жан ізі» жобасы бойынша[7],[жақсы ақпарат көзі қажет ] Азамат соғысы басталғанға дейін құлдықта болған 10 000-нан астам адам болған. Мэриленд мұрағаттарының жобасына сәйкес «1860 жылға қарай Мэрилендтің оңтүстігіндегі 46000 құлдың саны штаттың барлық басқа аймақтарында табылғаннан көп болды. Алайда оңтүстік графиктердің салыстырмалы түрде аздаған қара халқы болды».[дәйексөз қажет ]

Округтің көптеген қасиеттері бар Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.[8]

Саясат және үкімет

Калверт округы Мэриленд штатындағы округтің дәстүрлі формасы болып табылатын бес округ комиссары тобымен басқарылады.

Уездік комиссарлар кеңесі
ЛауазымыАты-жөніҚосылуАудан
 ПрезидентТомас «Тим» ХатчинсРеспубликалық2
 Вице-президентКелли МакКонкиРеспубликалық3
 КомиссарМайк ХартРеспубликалық1
 КомиссарГраф «Бадди» ХансРеспубликалықҮлкен
 КомиссарСтивен Р. УимсРеспубликалықҮлкен

Президенттік сайлауда Калверт округы тарихи және қазіргі кезде Республикалық партияға қатты бет бұрды. Бұл партия 1884 жылдан 1936 жылға дейінгі кез-келген сайлауда жеңіске жетті - 1940 жылы жергілікті қолдаудың арқасында бірізділік бұзылды Франклин Делано Рузвельт Ұлыбританияға көмектесудегі күш-жігер Екінші дүниежүзілік соғыс[9] - және қазіргі уақытта сол уақыттан бері Демократиялық партиядан президенттікке бірде-бір кандидат Калверт Каунтиде жеңіске жеткен жоқ Джимми Картер 1976 жылы жасады.

Бұл 5-ші Конгресс округі, Оңтүстік Мэрилендтің көп бөлігімен бірге. Қазіргі өкіл - Демократиялық палатаның көпшілік көшбасшысы Стени Хойер.

Дауыс берушілерді тіркеу және Калверт округінің партияға жазылуы[10]
КешБарлығыПайыз
Демократиялық24,35636.18%
Республикалық27,84141.36%
Тәуелсіз, байланыссыз және басқалар15,11422.46%
Барлығы67,311100.00%
Президент сайлауының қорытындылары
Президент сайлауының қорытындылары[11]
ЖылРеспубликалықДемократиялықҮшінші тұлғалар
201655.2% 26,17638.4% 18,2256.4% 3,007
201252.6% 23,95245.1% 20,5292.3% 1,037
200852.4% 23,09546.1% 20,2991.5% 663
200458.5% 23,01740.6% 15,9670.9% 367
200053.7% 16,00443.6% 12,9862.7% 816
199648.8% 11,50942.5% 10,0088.7% 2,049
199243.1% 10,02637.1% 8,61919.8% 4,604
198863.0% 10,95636.7% 6,3760.4% 65
198460.0% 8,30339.4% 5,4550.6% 82
198050.1% 5,44043.7% 4,7456.3% 685
197642.6% 3,43957.4% 4,626
197263.4% 4,02435.2% 2,2321.4% 88
196835.7% 1,94637.3% 2,03227.0% 1,471
196434.6% 1,76565.4% 3,335
196046.2% 2,17353.8% 2,535
195658.4% 2,76441.6% 1,966
195255.3% 2,76944.1% 2,2090.7% 34
194850.4% 1,91948.7% 1,8510.9% 35
194458.5% 2,18441.5% 1,549
194048.7% 2,06750.6% 2,1490.7% 30
193652.3% 2,08247.1% 1,8720.6% 25
193251.4% 1,83847.4% 1,6961.2% 43
192863.9% 2,08535.1% 1,1441.0% 33
192454.1% 1,56442.9% 1,2423.0% 87
192058.0% 1,74141.0% 1,2301.0% 30
191649.8% 97546.5% 9103.7% 72
191258.4% 1,03534.7% 6166.9% 122
190859.0% 1,07039.4% 7141.6% 29
190457.5% 1,03041.3% 7401.2% 22
190061.0% 1,41437.3% 8651.7% 40

География

Сәйкес АҚШ-тың санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 345 шаршы миль (890 км)2), оның 213 шаршы милі (550 км)2) - жер және 132 шаршы миль (340 км)2) (38%) су.[13] Бұл Мэриленд штатында жер көлемі бойынша ең кіші, ал жалпы ауданы бойынша үшінші шағын округ. Округке де кіреді бес арал: Соломондар аралы, Брумес аралы, Баззард аралы,[14] Хог аралы және Ма-Лег аралы.

Климат

Calvert County орналасқан ылғалды субтропиктік климат зонасы, жазы ылғалды және қысы жұмсақ-салқын болатын, жыл бойы мол жауын-шашын жауады. Оның жақындығы Чесапик шығанағы ішкі аудандармен салыстырғанда температураға қалыпты әсер етеді.

Іргелес округтер

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
17908,652
18008,297−4.1%
18108,005−3.5%
18208,0730.8%
18308,90010.2%
18409,2293.7%
18509,6464.5%
186010,4478.3%
18709,865−5.6%
188010,5386.8%
18909,860−6.4%
190010,2233.7%
191010,3251.0%
19209,744−5.6%
19309,528−2.2%
194010,48410.0%
195012,10015.4%
196015,82630.8%
197020,68230.7%
198034,63867.5%
199051,37248.3%
200074,56345.1%
201088,73719.0%
2019 (шамамен)92,525[15]4.3%
АҚШ-тың онжылдық санағы[16]
1790-1960[17] 1900-1990[18]
1990-2000[19] 2010–2018[1]

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[20] 2000 жылы 74.563 адам, 25447 үй және 20154 отбасы округте тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 346 адамды құрады (134 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 128-ге тең (49 / км) 27 576 тұрғын үй болды2). Округтің нәсілдік құрамы 83,93% құрады Ақ, 13.11% Қара немесе Афроамерикалық, 0.30% Американың байырғы тұрғыны, 0.88% Азиялық, 0.03% Тынық мұхит аралдары, 0,49% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,27%. Халықтың 1,52% құрады Испан немесе Латино кез келген нәсіл. 15,5% -ы болды Ирланд, 15.0% Неміс, 12.0% Ағылшын, 11.5% АҚШ немесе американдық және 7,1% Итальян ата-тегі.

25447 үй шаруашылығы болды, оның 41,70% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 64,80% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 9,90% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 20,80% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 16,30% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 5,70% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,91 және орташа отбасы саны 3,26 құрады.

Графияда тұрғындар 18 жасқа дейінгі 29,60%, 18-ден 24-ке дейін 6,40%, 25-тен 44-ке дейін 31,70%, 45-тен 64-ке дейін 23,40% және 65 жаста немесе 8,90% болды. егде. Орташа жас 36 жасты құрады. Әр 100 әйелге 97,30 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 94,00 еркек келді.

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 65 945 долларды, ал отбасының орташа табысы 71,545 долларды құрады (бұл көрсеткіш 2007 жылғы есеп бойынша 88,989 және 100,229 долларға дейін өсті)[21]). Еркектердің орташа табысы 48,664 доллар, ал әйелдер үшін 32 265 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс округ үшін $ 25,410 болды. Отбасылардың шамамен 3,10% -ы және халықтың 4,40% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 5,10% және 65 жастан асқандардың 5,70%.

2010 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, 88 737 адам, 30 873 үй және 23 732 отбасы округте тұрды.[22] Халық тығыздығы бір шаршы милге 416,3 тұрғынды құрады (160,7 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 158,5 болатын 33780 тұрғын үй болды (61,2 / км)2).[23] Округтің нәсілдік құрамы 81,4% ақ, 13,4% қара немесе афроамерикалық, 1,4% азиялық, 0,4% американдық үнді, 0,7% басқа нәсілдерден, 2,7% екі немесе одан да көп нәсілдерден тұрды. Испан немесе латино тектес тұрғындар халықтың 2,7% құрады.[22] Ата-тегі бойынша 19,6% болды Неміс, 17,6% құрады Ирланд, 13,9% құрады Ағылшын, 8,4% құрады Итальян және 7,4% құрады Американдық.[24]

30873 үй шаруашылығының 40,4% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болған, 60,6% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 11,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, 23,1% -ы отбасылық емес және барлық үй шаруашылықтарының 18,1% -ы. жеке адамдардан тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,85 және орташа отбасы саны 3,23 құрады. Орташа жасы 40,1 жасты құрады.[22]

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 90 838 долларды, ал отбасының орташа табысы 102 638 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 66 909 долларды құраса, әйелдер үшін 49 337 доллар болды. Округ бойынша жан басына шаққандағы табыс 36 323 долларды құрады. Отбасылардың 2,8% -ы және халықтың 4,4% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 5,3% және 65 жастан асқандардың 5,3%.[25]

2010 жылғы Санақ бойынша Калверт округінің нәсілдік және этникалық құрамы 79,65% испандық емес ақтар, 13,44% қара нәсілділер, 0,37% индейлер, 1,42% азиялықтар, 0,05% Тынық мұхит аралдары, 0,12% испандықтар емес басқа нәсілдер, 2.40% испандықтар емес, бірнеше нәсілдер туралы және 2.75% испандықтар.

Экономика

Calvert Cliffs атом электр станциясы орналасқан Чесапик шығанағының батыс жағалауында орналасқан Лусби, сияқты Cove Point LNG терминалы.

The Чесапик биологиялық зертханасы, бөлігі Мэриленд университеті қоршаған ортаны қорғау орталығы орналасқан Соломондар.

Филиалы Америка Құрама Штаттарының әскери-теңіз зертханасы орналасқан Чесапик жағажайы.

The Патуксент өзенінің әскери-теңіз станциясы дереу Калверт округінің оңтүстігінде орналасқан Сент-Мэрия округі.

Үздік жұмыс берушілер

Графиктің 2009 жылғы жылдық жылдық қаржылық есебіне сәйкес,[26] округтегі ең жақсы жұмыс берушілер:

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1Калверт округінің мемлекеттік мектептері2,264
2Калверт округінің үкіметі1,257
3Calvert Memorial Hospital1,057
4Шоқжұлдыз800
5Уол-Март500
6Оңтүстік Мэриленд доғасы455
7Алып тамақ385
8Қауіпсіз жол290
9Chesapeake Beach Resort & Spa230
10Жазылған кітаптар230

Білім

Calvert County қызмет етеді Калверт округінің мемлекеттік мектептері. Округтің білім беру жүйесі 13 бастауыш мектептерден, алты орта мектептерден, төрт орта мектептерден, кәсіптік білім беру орталығынан және басқа да түрлі нысандардан тұрады.

Тасымалдау

Кальверт округінен оңтүстікке қарай MD 2 / MD 4

Калверт округіне қызмет ететін негізгі артерия болып табылады Мэриленд 4-маршрут (ол басталады Вашингтон, Колумбия округу сияқты Пенсильвания авеню өтпес бұрын Мэриленд штатындағы Джордж Принц Джордж округі және Мэриленд штатындағы Анн Арундел округі ). Кальверт округіндегі 4-маршрут округтың солтүстік шетінен, Лион Криктен, шамамен 3 миль солтүстікке қарай басталады Дюнкерк. At Сандерленд, 4-маршрут кездеседі Мэриленд 2-маршрут (оңтүстіктен екі жолақты жол ретінде жүру Аннаполис ) және екі жол Мэрилендтің 2-4 бағытымен біріктіріледі. 2-4 маршрут оңтүстік арқылы жалғасады Ханзада Фредерик, Әулие Леонард және Лусби. At Соломондар, 2 және 4 маршруттар қайтадан бөлініп, 2 маршрут қала орталығына қарай бағыт алды Соломондар және 4-маршрут арқылы өтетін Патуксент өзені кезінде Губернатор Томас Джонсон көпірі ішіне Сент-Мэрия округі.

2-4 маршрут Соломонс аралы жолымен округтің көп бөлігінде, оңтүстігінде учаскеде белгіленген Ханзада Фредерик жақында Луис Голдштейн тас жолы деп өзгертілді Луи Л.Голдштейн, бұрынғы бақылаушы туралы Мэриленд және Калверт округінің тұрғыны.

1970-80 жж. 2-4 маршрутта кеңейту жобасы жүзеге асырылды, бұрын екі жолақты жол төрт жолақты қос тас жолға айналды. Автомагистральдің кейбір бөліктері бұрынғы жолға айнала отырып, қайта тураланды Мэриленд 765-маршрут. 2-4 бағыттың соңғы бөлігі Әулие Леонард және Соломондар 1988 жылы аяқталды. 2009 жылы Фредерик ханзададағы 2-4 маршруттың бір бөлігі тротуарлармен бірге үш жолға дейін кеңейтілді.

Калверт округіндегі басқа маңызды жолдарға мыналар жатады:

Қауымдастықтар

Қалалар

Санақ тағайындалған орындар

Санақ бюросы келесілерді мойындайды санақ үшін белгіленген орындар округте:

Дюнкерк, Ханттаун, Лусби, Қарыздар, Ханзада Фредерик, Әулие Леонард және Соломондар бәрін Калверт округінің үкіметі «қала орталықтары» деп белгілеген. «Қала орталығы» деген мағынаны білдіреді, алайда бұл қауымдастықтар орталық үкіметтер құрамына кірмегенімен, олар үшін орталық бизнес пен тұрғын аудандардың шекаралары көрсетілген. аймақтарға бөлу мақсаттары. «Қала орталығы» деген атаудағы мақсат - қолданыстағы инфрақұрылымы бар белгіленген аудандар шегінде жаңа дамуды кластерлеу, сөйтіп көңіл-күйді түсіреді қалалық кеңейту. Соңғы жиырма жыл ішінде Калверт округіндегі «қала орталығы» тұжырымдамасын жүзеге асыру көбінесе ауыл және ауылшаруашылық аймақтарын белгіленген «қала орталықтарынан» тыс жерде сақтап қалуда сәтті болды және бұл қаланың негізгі мысалы болып табылады. ақылды өсу жоспарлау стратегиясы.[27][28]

Бірікпеген қауымдастықтар

Көрнекті адамдар

Бұқаралық мәдениетте

Калверт Каунти бірнеше фильмдер мен теледидарлық бағдарламалардың орны болды. 1993 жылдың ашылу көрінісі Клинт Иствуд фильм От шебінде in Flag Harbor Marina-да түсірілген Әулие Леонард.[дәйексөз қажет ] Жуырда Калверт округының шериф бөлімі бірнеше жерде ұсынылды шындық теледидарлар бағдарламалар, оның ішінде Жүргізушілер үстінде truTV желі, MTV туралы,[дәйексөз қажет ] және A & E-де апта сайын ұсынылды Тікелей эфирде PD.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ерекше
  1. ^ а б «Штат пен округтің жылдам фактілері». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 мамыр 2001 ж. Алынған 20 тамыз, 2013.
  2. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-31. Алынған 7 маусым, 2011.
  3. ^ Құрама Штаттардағы ең көп кірісті округтар # Халқының саны 65,000-250,000
  4. ^ Арнетт, 92-бет, рөлін талқылайды Роберт Брук, аға
  5. ^ Калверт округінің гидінде оны «темекі өсетін жер» дегенді білдіретін үнді сөзі үшін атаған пуритандықтар болған дейді.
  6. ^ Мэриленд Интернет-энциклопедиясы Калверт Каунти
  7. ^ Trail of Souls жобасы, http://ccd7fae51be7d3e9b11f-7a238febfb6dc77c392de145b8e7a053.r7.cf2.rackcdn.com/uploaded/t/0e4716290_1449286479_trail-of-souls-full-fory5d
  8. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж.
  9. ^ Менендес, Альберт Дж .; АҚШ-тағы президенттік сайлау географиясы, 1868-2004 жж, 67-68 беттер ISBN  0786422173
  10. ^ «Сайлаушылар белсенділігі туралы есеп берудің қысқаша мазмұны» (PDF). Мэриленд штатының сайлау кеңесі. Тамыз 2020. Алынған 3 қазан, 2020.
  11. ^ Лейп, Дэвид. «Дейв Лейптің АҚШ-тағы Президент сайлауындағы атласы». uselectionatlas.org. Алынған 2018-06-10.
  12. ^ «Вашингтон-Арлингтон-Александрия, DC-VA-MD-WV». АҚШ-тың санақ бюросы. АҚШ Сауда министрлігі. Алынған 12 сәуір 2017.
  13. ^ «2010 жылғы санақ бюллетеньдерінің файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 22 тамыз 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  14. ^ «Жинақ: Harwood Family Buzzard Island қағаздары | Мұрағаттық жинақ». мұрағаттар.lib.umd.edu. Алынған 2020-09-11.
  15. ^ «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 26 сәуір, 2019.
  16. ^ «АҚШ-тың он жылдық санағы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  17. ^ «Тарихи санақ шолушысы». Вирджиния университетінің кітапханасы. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  18. ^ «Онжылдық санау бойынша графикалық халық саны: 1900 жылдан 1990 жылға дейін». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  19. ^ «2000 жылғы санақ PHC-T-4. Елдердің рейтинг кестелері: 1990 және 2000» (PDF). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  20. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  21. ^ [1]
  22. ^ а б c «DP-1 жалпы халықтық және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы демографиялық профиль туралы мәліметтер». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020-02-13. Алынған 2016-01-22.
  23. ^ «Халық, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - округ». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020-02-13. Алынған 2016-01-22.
  24. ^ «DP02 АҚШ-тағы таңдалған әлеуметтік сипаттамалар - 2006-2010 жж. Американдық қоғамдастыққа арналған 5 жылдық бағалау». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020-02-13. Алынған 2016-01-22.
  25. ^ «DP03 ЭКОНОМИКАЛЫҚ СИПАТТАМАСЫ - 2006-2010 жж. Американдық қоғамдастықтың 5 жылдық бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2020-02-13. Алынған 2016-01-22.
  26. ^ Мэриленд штатындағы Калверт Каунти, 2009 жылдың 30 маусымында аяқталған жылға арналған жылдық қаржылық есеп Мұрағатталды 19 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  27. ^ «Аймақтық ақпарат». Калверт округінің экономикалық даму бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 11 қазанда. Алынған 2007-10-06.
  28. ^ «Калверт округіндегі архитектуралық шолу» (PDF). Калверт округін жоспарлау және аудандастыру. 2007-03-06. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-11-28. Алынған 2007-10-06.
  29. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-10-29 жж. Алынған 2013-04-16.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
Жалпы

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 38 ° 32′N 76 ° 32′W / 38.53 ° 76.53 ° W / 38.53; -76.53