Бернетт қарсы National Enquirer, Inc. - Burnett v. National Enquirer, Inc. - Wikipedia

Carol Burnett vs. National Enquirer, Inc.
СотКалифорнияның апелляциялық соты, Екінші апелляциялық аудан
Істің толық атауыКэрол Бернетт v. Ұлттық сұраушы, Inc.
Шешті1983 жылғы 18 шілде
Дәйексөз (дер)193 Cal.Rptr. 206
Іс бойынша пікірлер
"Нақты қастық «Калифорния заңына сәйкес жазалау шығынын талап ету үшін талап етілетін» нақты қастықтан «айырмашылығы бар Нью-Йорк Таймс Салливанға қарсы «қоғам қайраткерінің» беделіне нұқсан келтіргені үшін жауап беру үшін. The Ұлттық сұраушы Калифорниядағы жала жабу заңы үшін «газет» емес.

Carol Burnett vs. National Enquirer, Inc., шешім қабылдады Калифорния апелляциялық соты «деп шешкен»нақты қастық «қолдану үшін Калифорния заңына сәйкес қажет жазалау шығыны талап ететін «нақты қаскөйліктен» ерекшеленеді Нью-Йорк Таймс Салливанға қарсы үшін жауап береді жала жабу «қоғам қайраткері» және Ұлттық сұраушы Калифорниядағы жала жабу заңы үшін «газет» емес.

Іс АҚШ-тың жетекші өсекші таблоидындағы өсек бағанасындағы 1976 жылғы қысқаша баяндамадан туындады Ұлттық сұраушы, бұл актриса-комедия туралы дұрыс емес Кэрол Бернетт түнгі клубта АҚШ мемлекеттік хатшысымен кездескенде мас күйінде болған Генри Киссинджер. Бернетт, маскүнемдікке қарсы құмар үгітші сот ісін сотқа берді Ұлттық сұраушы жала жапқаны үшін бірнеше жыл бойына табандылықпен соттан тыс 200 000 АҚШ долларын төледі. Бастапқыда оны қорғауға куәгерлерді ұсынбағанымен Сұраушы заңдық негіздер бойынша жауапкершіліктен босатылды, атап айтқанда, туындаған негіздер бойынша Бірінші түзету дейін Америка Құрама Штаттарының конституциясы. Бастапқыда Бернетт 10 миллион доллар сұрады, бірақ оның адвокаты Калифорния соттарында 1,6 миллион доллар талап етті - оны қазылар алқасы Бернетті нақты және жазалық өтемақы ретінде тағайындады. Алайда, төрағалық етуші сот бұл сыйлықты қысқартты, ал келесі апелляциялық шағымдарда марапат 200 000 долларға дейін азайтылды, бірақ соттан тыс болғанымен. Бұл іс кеңінен таралған оқиға ретінде қарастырылды таблоидтық журналистика Кейбір сарапшылардың пікірінше, бұл атақты адамдардың таблоидтарды жала жабу үшін сотқа жүгінуге деген құштарлығын арттырып, таблоидтардың есеп берудегі абайсыздығын төмендеткен болуы мүмкін - басқалары бұл жала жабуға қарсы заңдардың табысты саласының бұзылуын азайтқан жоқ деп сендіреді.[1][2][3][4][5][6][7]

Фактілер

1976 жылдың қаңтарында актриса Кэрол Бернетт кезінде ас ішіп отырды Гошты тойтару мейрамхана Джорджтаун, Вашингтон, Колумбия округу Ол «екі-үш» стакан шарап ішті, бірақ мас болмады. Ол өзінің десертті бөліктерімен, шоколадпен алмасты суфле, көршілес екі үстелдегі тамақтанушылармен олар қызығушылық танытқаннан кейін. Кейінірек ол мейрамханадан шыға бергенде, оны таныстырды Генри Киссинджер, ол сонымен бірге мейрамханада тамақтанды.

Сол жылдың наурызында Ұлттық сұраушы оқиға туралы «Карол Бернетт және Генри К. Ол толығымен оқыды:

Вашингтондағы мейрамханалардың бірінде ызғарлы Кэрол Бернетт тағы бір асханамен, Генри Киссинджермен қатты дау көтерді. Содан кейін ол сол жерді айналып өтіп, барлығына десертті жеуді ұсынды. Бірақ Кэрол кездейсоқ бір стакан шарапты бір ресторанның үстінен қағып жібергенде және кешірім сұраудың орнына күле бастағанда, шынымен де қасы көтерілді. Жігіт көңілді болмады және «кездейсоқ» Кэролдың көйлегіне стакан су төгіп тастады.

Әрекет

Калифорния заңы «газет» барлық экономикалық емес залалдардан қорғалғанын көрсетеді жала жабу егер ол жарияласа кері тарту құқық бұзушылықтың түпнұсқасына бірдей назар аударады. The Сұраушы 1976 жылдың сәуірінде қысқа бас тарту туралы жариялады:

2 наурызда осы бағанның бір мақаласында Кэрол Бернет Вашингтондағы мейрамханада Генри Киссинджермен жанжалдасып, ызы-шу болып, басқа қонақтардың мазасын алғандығы туралы қате хабарланған. Біз бұл оқиғалардың болмағанын түсінеміз және біздің есеп Бернетт Мисске себеп болған кез-келген ұятқа өкінеміз.

Шеттету Бернетке қанағаттанарлықсыз болып шықты, ол сот ісін жүргізуге көшті Сұраушы жала жабу үшін Лос-Анджелес Жоғарғы Соты. Бернетті а деп бағалағандықтан қоғам қайраткері стандартына сәйкес Нью-Йорк Таймс Ко Салливанға қарсы, оған дәлелдеу керек болды «нақты қастық: «бұл материалды жариялаған сотталушы оның жалған екенін білгенін немесе» нақты және сенімді дәлелдермен «оның шын немесе жалған екендігіне немқұрайлы қарамағаны. сот процесі барысында, Сұраушы хикаяны ақылы информатор Кури Хейстің есебі негізінде жариялады Сұраушы Бернеттің суфлені мейрамхананың айналасында шуылдап алып жүргенін, бірақ ол ондай емес екенін мас. Ол Киссинджер туралы ештеңе айтқан жоқ.

Ан Сұраушы репортер оқиғаны тексеруге тырысты, бірақ Бернеттің суфлесімен бөлісіп, Киссинджермен сөйлескенінен басқа ешнәрсе таппады. Әлі де әңгіме жарияланды.

Калифорния заңы мұны анықтайды жазалау шығыны «егер нақты жауыздықпен» жарияланған жағдайда ғана марапатталуы мүмкін, ол «талап қоюшыға деген жеккөрушіліктен немесе жаман ниеттен туындайтын психикалық жағдай, дегенмен, егер мұндай көңіл-күйді адал ниетпен туындаған жағдайда айыпталушы тарап жала жапқан немесе жарияланған немесе эфирге шығарған кездегі жала жабу туралы шындықта шынымен қаскөйлікке жатпайды ». Бірінші сатыдағы сот алқабилерге жазаны өтеуді өтеу үшін «нақты қастықты» (Калифорния штатының заңында анықталған) «дәлелдердің басымдықпен» табуы керек деп тапсырды.

Қазылар алқасы Бернетке 300 000 доллар сыйақы тағайындады өтемдік залал және 1,3 млн. Бірінші сатыдағы сот оны 50 000 АҚШ долларына және өтемақы түрінде 750 000 долларға дейін азайтты.

The Сұраушы кейіннен төрт негіз бойынша шағымданды:

  • алқа билерге жазаны өтеуді төлей алатын негіздер бойынша қате нұсқаулық берілгені туралы: нақты түрде «анық және сенімді дәлелдермен» нақты зияндылықты (Калифорния штатының заңында анықталғандай) табуды талап ету керек еді.
  • оны экономикалық емес шығындардан қорғау керек еді, өйткені ол кері қайтаруды жариялады.
  • қазылар алқасының мүшелері оларды «тирадеге» ұшыратқаны үшін ластады Джонни Карсон қарсы Сұраушы.
  • жазалау шығыны шамадан тыс болды.

Сот

Аппеляциялық сот шешіміне қарсы шешім шығарды Сұраушы оның алғашқы үш дәлелі бойынша. Сот анықтаған «нақты қаскүнемдік» стандартты бөлді Нью-Йорк Таймс пен Салливанға қарсыКалифорния штатының заңында жазалау шығындарын төлеу үшін талап етілетін «айқын және сенімді дәлелдермен» дәлелденуге тура келді, ол тек дәлелдердің басым болуымен белгіленуі керек. Сонымен қатар, Сот деп тапты Ұлттық сұраушы Калифорниядағы жала бойынша «газет» дәрежесіне ие болмады, сондықтан оны бас тарту туралы қорғалған жоқ.[8]

Сот, дегенмен, сот шешімін тапты Сұраушы оның соңғы аргументінде. Бұл марапаттың таза құнының шамамен 35% құрайтындығын анықтады Сұраушы және жазалау шығынын 150 000 долларға дейін азайтты.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Скотт, Вернон, «Кэрол Бернет сынақ шарын ұшырды», 1981 ж., 22 наурыз, United Press International (UPI), 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  2. ^ Линдси, Роберт, «Кэрол Бернетт National Enquirer-ге қарсы 1,6 млн.», 1981 ж., 27 наурыз, The New York Times, алынған 1 қаңтар 2017 ж.
  3. ^ «Таблеткалар супермаркеті қалай соттан тыс қалады» 4 қаңтар 1991 ж. 'The New York Times, 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  4. ^ Лангберг, Барри (жала жабу бойынша адвокат Кэрол Бернет пен басқалары), пікір эссе: «Таблоидтардың өтірігі бірінші түзетуді теріс пайдаланады» 1991 жылғы 12 тамызда, «], Los Angeles Times, 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  5. ^ Арқа, Алекс, «Таблоидтық заң», Екі бөліктің 1-бөлігі, 1999 ж., Тамыз, Атлантика айлығы, 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  6. ^ Арқа, Алекс, «Таблоидтық заң», Екі бөліктің екінші бөлігі, 1999 ж., Тамыз, Атлантика айлығы, 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  7. ^ Эндрюс, Травис М., «Др_ Фил мен әйелі Робин National Enquirer-ге жала жапты деп 250 миллион доллар талап етеді» 2016 жылғы 14 шілде, Washington Post, 2017 жылдың 1 қаңтарында алынды.
  8. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-07-23. Алынған 2009-12-11.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)

Библиография

Сыртқы сілтемелер