Теңізге жерлеу - Burial at sea - Wikipedia

Жапондықтардың суасты қайықтарының АҚШ авиация кемесіне жасаған шабуылынан екі шығын үшін теңізде жерлеу USSЛиском шығанағы, 1943 қараша

Теңізге жерлеу кәдеге жарату болып табылады адам қалдықтары мұхитта, әдетте кемеден немесе қайықтан. Оны әскери-теңіз күштері үнемі орындайды және көптеген елдерде жеке азаматтар жасайды.

Авиация кемесінде өртелген сүйектерді теңізге қою рәсімі USSКәсіпорын, Сәуір 2011 ж

Теңізде жерлеу қызметі кемелермен немесе әуе кемелерімен әр түрлі жерлерде және әртүрлі әдет-ғұрыптармен жүзеге асырылады. Әдетте, не капитан рәсімді кеме немесе әуе кемесі немесе діни өкіл (қайтыс болған адамның діні немесе мемлекеттік дін) орындайды.

Салтанатқа қорапқа жерлеу, желкенге тігу, урнаға көму немесе кемеде өртелген қалдықтарды шашу кіруі мүмкін. Әуе кемелерімен теңізде жерлеу тек күйдірілген қалдықтармен жүзеге асырылады. Теңізге жерлеудің басқа түрлеріне күлді бетонмен араластыру және бетонды блокты құлатып, жасанды жасау жатады риф сияқты Атлантида рифі.

Төменде жерлеудің кейбір бөлшектерімен бірге теңізде көмуге болатын діндердің тізімі келтірілген.

Дін бойынша

Христиандық

Католицизм

Ресми түрде Рим-католик шіркеуі кремациядан гөрі кәдімгі қобдишаны жерлеуді артық көреді, бірақ теңізде тұтас немесе кремацияланған қалдықтарды жерлеуге мүмкіндік береді. Шіркеу теңізге жерлеуді лайықты контейнерде теңіз түбіне және соңғы демалу орнына дейін шөгу деп анықтайды. Теңізде қобдишада немесе урнада жерлеу қолайлы және тыйым салынбаған, бірақ артық емес деп саналады және әдеттегідей болмауы керек.[1] Кремделген қалдықтарға күлді кесене урнасына, колумбарийге батыру немесе құрлықта немесе теңізде көму шарты қойылады. Католиктер кремацияланған қалдықтарды теңізге, суға немесе құрлыққа шашу немесе құю дұрыс емес деп санайды. Рим-католик шіркеуінің пікірінше, бұл әрекет қайтыс болған адамның сүйектеріне тиісті құрмет көрсетпейді, сондай-ақ оның жабылуына, отбасы мен достарының емделуіне және марқұм үшін дұға етілуіне жол бермейді. Сол сияқты, олар сүйектерді отбасымен немесе достарымен орналастыру және марқұмды жерге қоймау әдет-ғұрыптары марқұмның сүйектерін зиярат етуге арнайы және қасиетті орын ұсынбайтынын көреді. Марқұмды қасиетті жерде зиярат ету сенушілерге намаз оқуға, өздерінен бұрын сеніммен өткен адамдармен сөйлесуге және өз денелерінің тірілуін күтуге мүмкіндік беретін орын береді. Жерлеу рәсімінде теңізде жерлеу үшін 406§4 нөмірлі намаз оқылады.[2]

Шығыс православие

Православие жерлеу рәсімінде әдетте ашық болады сандық салтанатта. Қабір орнында қысқа дұға бар, содан кейін қызметшілер сандыққа гүлдер қойды. Еске алу кеші әдетте қайтыс болғаннан кейінгі 40-шы күнге жақын жексенбіде өтеді. Жерлеу рәсімі рұқсат етілмейді, өйткені мәйіттерді жерлеу рәсімінде қайтыс болғандардың жалпы тірілуіне дайындалу үшін мүмкіндігінше сақтау керек Екінші келу.[3]

Протестантизм

The Англикандық бірлестік теңізде жерлеудің егжей-тегжейлі рәсімдері бар. Кемені тоқтату керек, ал денені кенепке сәйкес өлшеп тігу керек. Англяндық (және басқа) шіркеулер Корольдік Әскери-теңіз флотының экс-персоналының теңіздегі сүйектерін жерленген. Өртенген сүйектерді шашырату тек практикалық себептермен емес

АҚШ-тағы протестанттық епископтық шіркеудің жалпы дұға кітабы (1928) (ECUSA ) мүшесі Англикандық бірлестік теңізде жерлеу үшін арнайы дұға етеді:

Өліктерді теңізге жерлеу кезінде сол кеңсені пайдалануға болады; бірақ «Комиттал» үкімінің орнына министр:

Құдіретті Құдайға біз қайтыс болған бауырымыздың рухын мақтаймыз және оның денесін тереңге жібереміз; Иеміз Иса Мәсіх арқылы мәңгі өмірге қайта тірілуге ​​деген сенімді және сенімді үміт; даңқты ұлылықпен әлемді соттау үшін келгенде, теңіз оның өлігін береді; Оның ішінде ұйықтайтындардың бүлінетін денелері өзгеріп, оның даңқты денесіне ұқсас болады; Ол бәрін өзіне бағындыра алатын құдіретті жұмысына сәйкес.[4]

Көптеген Лютеран теңіз ардагерлері мен теңізшілер теңізде жерленгенді жөн көреді. Мұндай жағдайларда не қобдиша, не урна теңізге орнатылған, не күл шашылған. Бұл процедура Англикан шіркеуіне ұқсас. Кейбір приходтарда күлді себуге болатын арнайы қасиетті теңіз аймақтары бар.

Индуизм

Дәстүр бойынша, марқұмды өртеп, сүйектер мен күлдерді жинап, күл / қалдықтарды суға батырады Ганг өзені мүмкін болса немесе басқа өзенде болмаса.

Ислам

-Ның қасиетті мәтіндері Ислам құрлықта жерлеуді ұнатыңыз, «соншалықты терең, оның иісі шықпайды және жыртқыш аңдар оны қазып алмайды». Алайда, егер адам теңізде қайтыс болса және өлгенге дейін мәйітті құрлыққа қайтару мүмкін болмаса немесе құрлықта жерлеу мүмкін болмай қалса, теңізге жерлеуге рұқсат етіледі. Дененің аяғына салмақ байлап, денені суға түсіреді. Бұл қалдықтарды тазалаушылар бірден жеп қоймайтын жерде болуы мүмкін.

Ішінде Сунни Фиқһ кітап Умдат ас-Салик ва Уддат ан-Насик, теңізге жерлеу шарты:

Ең дұрысы оны (марқұмды) зиратқа жерлеу керек ... Егер біреу кемеде қайтыс болып, оны құрлықта жерлеу мүмкін болмаса, мәйіт екі тақтайдың арасына қойылады (О: мықтап ұрылған) (О: жою үшін) кебу) және теңізге лақтырылды (О: жағаға жетуі үшін, тіпті тұрғындары мұсылман емес болса да, өйткені мұсылман мәйітті дұға бағытымен (құбыла) қаратып жерлеуі мүмкін).[5]

Иудаизм

Сәйкес Еврей заңы, қайтыс болған адамдар тез жерленіп, жерленуі керек жерлеу жер бетінде жабуды қажет етеді.[6] Бұл заң Деваримнен (Заңды қайталау) 21: 23-тен алынған «Жерлеңдер, сен оны сол күні жерлейсің; өйткені (жерленбеген дене) Құдайға лағынет» жерлеу туралы қос бұйрық жер бетінде оңды өсиет туғызады және жерленбеген денені қалдыруға тыйым салатын теріс бұйрық. Заңды мәтін Шулчан Аруч мысал келтіреді, егер адам жабық суға батып кеткені белгілі болса, мысалы, кішігірім тоған, егер жәбірленушінің қандай да бір жағдайда тірі қалмағаны туралы сенімділік болса, онда отбасы рәсімді бастамайды жоқтау және кеңейтілген жоқтау күйінде қалады анинут мәйіт табылғанға дейін немесе жан-жақты іздестіруден кейін мәйітті қалпына келтіру мен жерлеуге үміт үзіледі.[7] Бұл денені су асты кезінде көмусіз деп санайтындығын көрсетеді; сияқты шива аза тұту әдетте жерленгеннен кейін ғана басталады. B'resheit (Жаратылыс) 3: 19-да «Жерге оралғанға дейін, сіз алынғаннан (шаңнан) шыққаныңызға дейін, теріңізбен нан жейсіз», - делінген. Бұдан раввиндер өлі денені емдеудің жалғыз әдісі - денені теңізге тастап кетуден гөрі экипажға көму үшін жер болғаннан кейін оны жермен жабу физикалық тұрғыдан ғана болады деп тұжырымдайды. өртеу.

Егер қандай да бір себептермен қайықта қайтыс болған біреудің денесі кемеде болған адамдарға өміріне қауіп төндірсе, жазықсыз өмірді қорғау туралы бұйрық немесе пикуач нефеш өлі адамдарды жерлеу туралы бұйрықты қоса алғанда барлық өсиеттерді жоққа шығарады, өйткені тірі қалған экипаждың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін денені көмусіз теңізге тастауды қамтитын кез-келген тиісті іс-қимыл қажет. Алайда кейінірек өмірге қауіп төндірмей қалпына келтіру және жерлеу әрекеттері жасалады.[8]

Денені ұзақ уақыт өлгеннен кейін де жерге көмуге деген ұмтылыстың мысалы - Израиль сүңгуір қайығы Дакар 1968 жылы тірі қалмастан жоғалған, бірақ 1999 жылға дейін 3000 метр тереңдікте сынған күйінде орналасқан жері анықталмаған. Осы тереңдікте қол жетімді болуы мүмкін кез-келген қалдықтарды іздеу және қалпына келтіру отбасы мен олардың өтініштеріне қарамастан нәтиже берген жоқ Бас раввин туралы Израиль қорғаныс күштері.[9][10][11] Басқа жағдайда, Холокост құрбандарының қаңқасы өздеріне жаппай төгіліп жатқан өзеннен табылған кезде, билік еврей дініне сенген осы шейіттердің көпшілігі тиісті еврейлер жерленген жерінде демалуға жағаға шығарылады деп үміттенеді деп мәлімдеді.[12]

Ел бойынша

Австралия

Австралияда теңізге жерлеу аумақтық сулар, эксклюзивті экономикалық аймақ және континенттік шельфпен қамтылған Қоршаған ортаны қорғау (теңіз демпингтік заңы) 1981 ж қоршаған ортаны қорғау федералды департаменті басқарады. Мәйіттерді теңізге жерлеу үшін рұқсат қажет. Рұқсаттар, әдетте, теңізде ұзақ уақыт қызмет ететін әскери-теңіз күштері сияқты теңізбен берік байланыс болған жағдайда ғана беріледі. Денені бальзамдамауға немесе қобдишаға салуға болмайды, оны тек салмақталған кебінге тігуге болады. Жерлеу орны 2000 метрден (6600 фут) терең суда болуы керек және кеме қатынасына, балық аулауға немесе теңіз астындағы байланысқа кедергі болмауы керек. Қарулы қақтығыстарға немесе төтенше жағдайларға байланысты Австралия қорғаныс күштерінің кемелері бұл талаптардан босатылады.[13]

Күлді теңізге шашу үшін ешқандай рұқсат талап етілмейді.

Біріккен Корольдігі

ХVІІІ-ХІХ ғасырлардағы теңіздегі британдық жерлеу рәсімдері марқұмды зеңбірек доптарымен өлшенген желкенге орауға байланысты болған.

Жылы Англия, кремацияланған қалдықтар теңізде еркін шашылып кетуі мүмкін, бірақ жерлеу рәсімі нормативті талаптарға сай табытта және үш орынның бірінде жасалуы керек: өшіру Инелер, Уайт аралы; арасында Хастингс және Ньюхавен; және өшірулі Тинемут, Солтүстік Тинсайд. Басқа жерлеу орнына рұқсат сұралуы мүмкін.[14] Кейбір жерлеу директорлары іс-шараны ұйымдастырады. Қайырымдылық ұйымы теңіздегі еріктілер қызметі де теңізде жерлеу жұмыстарын жүргізуге көмектеседі.[15]

Жылы Шотландия, теңізде жерлеуге арналған екі белгіленген орын бар. Бұл батысқа қарай 210 ​​миль (340 км) Обан және батыстан 15 миль (24 км) Джон О'Гроатс.[16]

АҚШ

Жерлеу рәсімінің директоры теңізде өртелген сүйектерді жерлеу үшін қажет емес. Алайда, адамның денесін толықтай жерлеуге денені немесе табытты тез батып кетуін қамтамасыз ету үшін арнайы дайындық қажет, және көптеген штаттарда жерлеу рәсіміне лицензиясы бар директор қажет.[17] Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің Америка Құрама Штаттарындағы денені толық жерлеуге арналған ережелеріне сәйкес, жер қойнауы құрлықтан 3 теңіз милі (5,6 км; 3,5 миль) қашықтықта және кемінде 600 фут (180 м) тереңдікте болуы керек. Калифорнияда бүкіл денені жағалаудан кем дегенде үш миль жерде жерлеу керек. Америка Құрама Штаттарының шығыс жағалауынан ең жақын тереңдіктер Лонг-Айлендтен (75 миль / 121 км), Окраакокеден (20 миль / 32 км) және Майамиден (5 миль / 8,0 км) алыс. Бұл қолайлы учаске үшін 48 мильден асатын жолды қажет етуі мүмкін.[18]

Жаңа Англия аймағынан кету үшін қажетті 600 футтық мұхит тереңдігіне жету үшін шамамен 72 мильдік саяхат қажет.[17] Сан-Диего, Санта-Барбара, Монтерей, Форт-Брэгг, Эврика және Кресцент Сити сияқты Калифорниядағы АҚШ-тың батыс жағалауындағы көптеген айлақтарда жеткілікті тереңдік 16 мильге дейін немесе одан аз.[19] The Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері тек Норфолк пен Сан-Диегодан қалған бүтін қалдықтар.[20] The Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері бұзылмаған қалдықтар үшін металл сандықты қажет етеді, бірақ денені толық мөлшерде тиісті салмақпен жабу заңды.[17]

Құрама Штаттар кремациялау күлін эксклюзивті экономикалық аймағында таратуға рұқсат беретін көптеген елдерге ұқсас. Күлді басқа елде тіркелген кемеден тарату кезінде кеме халықаралық суларда болғаннан кейін, яғни 12 теңіз милі (22 км) шегінен шыққаннан кейін, кеменің жалаушасына арналған ережелер мен есеп беру рәсімдерін сақтау қажет. Кемелер келесі бағытта жүреді Лондон конвенциясы MARPOL ережелеріне қарама-қайшы, өйткені күл теңізге төгу үшін бортқа әдейі қабылданады, кеменің өртеу қондырғыларынан шыққан кезде пайда болған күлге қарағанда. 2013 жылғы 1 қаңтардан бастап MARPOL V қосымшасы күшіне енді, бұл кеменің өртеу күлін шығаруға жол бермейді деп қарастырған жөн.

Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері

АҚШ ғарышкерінің теңізге жерленуі Нил Армстронг, АҚШ әскери-теңіз күштері орындады USSФилиппин теңізі Атлант мұхитында 2012 жылдың 14 қыркүйегінде

The Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері өз тарихында теңізде көптеген жерлеу жұмыстарын жасаған, соғыс уақытында жерленген Екінші дүниежүзілік соғыс және бейбіт уақытта жерлеу әлі де жиі кездеседі. Жаудың өлімі американдықтармен немесе одақтастармен бірдей рәсімге ие болды. Қарулы күштердің көпшілігі теңізде жерлеуді орындайды, мысалы Британдық корольдік-теңіз флоты және Канада Корольдік Әскери-теңіз күштері.

Егер қайтыс болған адам құрлықта қайтыс болса немесе қайтыс болғаннан кейін жағаға қайтарылған болса, онда оның қалдықтары а табыт немесе кремациядан кейін урнада. Салтанат кеме орналастырылған кезде жасалады, сондықтан бейбіт тұрғындардың қатысуына жол берілмейді. АҚШ-та теңіз флотын тегін жерлеуге құқылы адамдар:

  • Бірыңғай киім қызметтерінің белсенді мүшелері
  • Зейнеткерлер және құрметті түрде шығарылды ардагерлер
  • Әскери Sealift қолбасшылығы АҚШ-тың азаматтық теңіз персоналы
  • Жоғарыда айтылғандардың отбасы мүшелері

Дайындық кезінде палубаның офицері қоңыраулар Барлық қолдар өлгендерді жерлейді, ал кеме тоқтатылады (мүмкін болса). Кеменің жалаулары төмен түсіріледі жартылай мачта. Кеме экипажы, оның ішінде атыс партиясы, табыт көтерушілер және бұзушы, палубаға жиналады. Экипаж тұр шеру демалысы рәсімнің басында. Табыт а жалау, және оны аяқтарды алдымен палубаға көтергендер табыт көтергіштермен көтереді. Табыт тірекке қойылады, аяғы шектен тыс. Кремацияланған қалдықтар болса, урнаны палубаға әкеліп, тіреуішке қояды.

Салтанатты рәсім а әскери бөлігі және діни бөлігі. Діни бөлім қайтыс болған адамның дініне тән, оны а Әскери-теңіз шіркеуі немесе командир егер тиісті имандылық жоқ болса. Жазба оқылып, дұға оқылады.

Діни рәсім аяқталғаннан кейін, атысушы тарапқа «атыс партиясы, қазіргі қолдар «. Табыт көтерушілер платформаны табытпен бірге еңкейтеді, сонда табыт платформадан мұхитқа қарай сырғып кетеді. Табыттың үстінде жабылған жалауша бортта сақталады. Кремацияланған қалдықтар үшін қалдықтарды көміп тастауға болады урнаны қобдишалар үшін қолданылатын процедураға ұқсас етіп жасайды, баламалы түрде урнаны ашуға болады, ал қалдықтар желге шашырап кетуі мүмкін, бұл жағдайда рәсімнің бірқалыпты болуын қамтамасыз ету үшін желдің бағытын ескеру керек.

Атысушылар тарап а үш волейбол, бұзушы ойнайды Кран және мұхитқа гүлдер де түсіп кетуі мүмкін. Туды бүктегеннен кейін рәсім аяқталады. Туыстарына жерлеу уақыты мен орны туралы хабарлайды, егер бар болса, фотосуреттер мен бейнежазбалар беріледі.

Соғыс кезіндегі теңізге жерлеу

Зардап шеккендер үшін теңізге жерлеу USSҚорықпайтын, Филиппиндеги операциялар кезінде жапон камикадзалары соққыға жығады, 26 қараша 1944 ж
Теңізде жерлеу кезінде теңіз флоты ату туралы егжей-тегжейлі хабарлау USSИндианаполис кезінде 1945 жылы 30 шілдеде Екінші дүниежүзілік соғыс
Теңізде жерлеу USSКәсіпорын, 19 мамыр 2004 ж
Кремнің қалдықтары теңізде USSДональд Кук, 1 мамыр 2003 ж

Соғыс уақытында теңізде жерлеуге бейбіт уақытта жерлеу рәсімін жасау әрекеттері жасалады, дегенмен жауынгерлік тапсырмаға отырған кемеде барлық қажетті ресурстар болмауы мүмкін. Қазіргі уақытта қалдықтарды әуе арқылы жағаға шығарып, құрлықта жерлеу рәсімін дайындауға болады. Алайда, жақында Фолкленд соғысы, марқұмдар құрлыққа оралмай теңізде жерленген. Әскери кемелердің мүмкіндіктері шектеулі болғандықтан, бұл процедура әдетте қобдишаны қамтымайды, бірақ дене салмағы бар желкенге тігіледі, әдетте тастар немесе зеңбіректер. Кемеде кремация мүмкін емес. Тынық мұхиты науқанында әуе экипажының мүшесі теңізге өзінің зақымдалған әуе кемесімен жерленген кем дегенде бір оқиға болды, оны салтанатты түрде борттан шығарып тастады әуе кемесі.[21][22]

Теңіздегі еске алу қызметі

Егер қайтыс болған адамның сүйектері болмаса, еске алу шарасын өткізуге және гүлдерді суға, көбіне қайтыс болған жердің үстінде немесе жанында тастауға болады.[дәйексөз қажет ]

Теңізде жерленген адамдар

Теңіздегі бірнеше маңызды жерлеу:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Католиктік жерлеу рәсімдері». Рим-католик апельсин епархиясы.
  2. ^ [1] 11 желтоқсан 2017 қол жеткізді
  3. ^ «Діндер | Жаңа Англияның теңіздегі жерленімдері». www.newenglandburialsatsea.com.
  4. ^ Жалпы дұға кітабы (1928), б. 337 [Шіркеудің зейнетақы қоры]
  5. ^ Саяхатшының сенімі, Ахмад ибн Нақиб әл-Мисри, 237-бет, Аударған: Нух Ха Мим Келлер, Amanah басылымдары, ISBN  0-915957-72-8
  6. ^ Шулчан Аруч, Йорех Дех 362: 1.
  7. ^ Шулчан Арух, Йорех Деха 375: 7
  8. ^ Леуіліктер 18: 5 «Әзірше мен сені жақсы көремін»
  9. ^ «Израиль 68-де жоғалған құпияның құпиясын шешуге тағы да тырысады». baltimoresun.com. Алынған 5 сәуір 2018.
  10. ^ Гуттман, Натан (2003 ж. 2 ақпан). «NASA барлық 7 ғарышкердің қалдықтары қалпына келтірілді, содан кейін шегінеді». Алынған 5 сәуір 2018 - Haaretz арқылы.
  11. ^ Бохнер, Ури Дотан. «Израильдің Дакар сүңгуір қайығын іздеу және табу». submarines.dotan.net. Алынған 5 сәуір 2018.
  12. ^ JTA, Cnaan Liphshiz /. «Венгрияда еврей қауымдастығы Холокост құрбандарын жерлеуге тырысады». jewishstandard.timesofisrael.com.
  13. ^ «Қоршаған ортаны қорғау (теңізге төгу туралы заң) 1981 ж.». Австралия үкіметі.
  14. ^ «Теңізге жерлеу». Алынған 30 тамыз 2015.
  15. ^ «Теңізге жерлеу: Сіз білмейтін жеті нәрсе». Алынған 25 қыркүйек 2018.
  16. ^ «Теңіздегі жерлеу». Шотландия үкіметі. Алынған 23 шілде 2018.
  17. ^ а б c «Теңіздегі жаңа Англия жерлеу құралдары - теңіздегі күл шашырау - бүкіл денені теңізге көму - экологиялық таза теңіз қорымдары - жерлеу кебіндері - USCG лицензияланған капитан - теңіздегі қорымдар - теңіз қорымдары». www.newenglandburialsatsea.com. Алынған 5 сәуір 2018.
  18. ^ «Федералдық тіркелім, 40-том, 229.1-бөлім».
  19. ^ Google Earth батиметриясы
  20. ^ қызметкерлер, АҚШ әскери-теңіз күштерінің веб-торабы «АҚШ Әскери-теңіз күштері». www.navy.mil. Алынған 5 сәуір 2018.
  21. ^ «Лойс Эдвард Дин USNR WW II, (1921 - 1944) және USS Essex бортында қызмет еткендердің барлығын еске алу».
  22. ^ «USS Essex әскери-теңіз флоты TBF Avenger атқышы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде өзінің ұшақымен бірге теңізде жерленген». Criticalpast. 5 қараша 1944 ж.
  23. ^ «Гейнлейн қоғамы». www.heinleinsociety.org. Алынған 5 сәуір 2018.
  24. ^ «Серм Эдмунд Хиллари күлмен теңізге шашылып, соңғы сапарға шығады». Жаңа Зеландия Хабаршысы. 29 ақпан 2008. Алынған 22 қыркүйек 2011.
  25. ^ «Усама бен Ладеннің денесі теңізге жерленді». 2011 жылғы 2 мамыр.
  26. ^ «Yahoo есебі». yahoo.com. Алынған 5 сәуір 2018.
  27. ^ «Осама бен Ладеннің денесі теңізге жерленуге бағытталды, дейді шенеуніктер - ескерту». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 2 мамырында.
  28. ^ «Нил Армстронгтың қалдықтары теңізге берілген». CNN. 14 қыркүйек 2012 ж. Алынған 15 қыркүйек 2012.
  29. ^ Филлипс, Том (15 шілде 2017). «Лю Сяобо: теңізге жерлеуді асығыс ұйымдастырғаннан кейін диссиденттің достары ашуланды». қамқоршы. Алынған 5 сәуір 2018.
  30. ^ «Багдадидің денесін АҚШ әскери күштері теңізге тастады: Пентагон көзі». Gulf News.
  31. ^ «Багдади теңізге жерленді, діни жоралғылар жасады: АҚШ шенеуніктері». Reuters. 28 қазан 2019.
  32. ^ «Аль-Багдади теңізге жерленді, діни жоралғылар жасады». Иерусалим посты.
  33. ^ «АҚШ Аль-Багдади шабуылында екі тұтқынды алғанын айтады». Әл-Джазира.

Сыртқы сілтемелер