Будрус (фильм) - Budrus (film)

Будрус
Budrus.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжулия Бача
Өндірілген
ЖазылғанДжулия Бача
Басты рөлдерде
  • Айед Моррар
  • Iltezam Morrar
  • Коби Сниц
  • Ахмед Аввад
  • Ясмин Леви
  • Дорон Шпилман
Авторы:Kareem Roustom
КинематографияДжулия Бача
Редакторы
  • Джета Гандбхир
  • Джулия Бача
Өндіріс
компания
ТаратылғанБалкон босату
Typecast Relizing
Шығару күні
  • 2009 жылғы 13 желтоқсан (2009-12-13) (DIFF )
  • 8 қазан 2010 ж (2010-10-08) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
70 минут
Ел
  • Израиль
  • Палестина территориясын басып алды
  • АҚШ
Тіл
  • Араб
  • Еврей
  • Ағылшын

Будрус 2009 жыл Израильдік /Палестина /Американдық режиссерлік еткен деректі фильм Джулия Бача, өндірілген Ронит Авни, Рула Саламе және Джулия Бача және Баханың сценарийімен. Фильм туралы зорлық-зомбылықсыз тұрғындары өткізген демонстрациялар Будрус (а Палестина қала Рамалла және әл-Бире губернаторлығы ) 2000 жылдардың басында ғимаратқа наразылық білдіру үшін Израильдің Батыс жағалауындағы тосқауыл ауылдың ішінде.[1][2]

Будрус фестиваль шеңберінде дебют жасады Дубай халықаралық кинофестивалі 2009 жылдың 13 желтоқсанында.[3] Оның театрландырылған шығарылымы 2010 жылдың 24 қыркүйегінде Ұлыбританияда болды.[4] және 2010 жылғы 8 қазанда Америка Құрама Штаттарында (Нью-Йорк).[5]

Сюжет

Джордана Хорн жылы Еврейлердің күнделікті шабуылшысы мынаны айтады:

Будрус Джулия Бачаның Батыс жағалаудағы бір қаланың Израильдің қауіпсіздік тосқауылын салуына реакциясын зерттейтін деректі фильм. 1500 халқы бар қалашықты тосқауылмен бөліп, қоршауға алу керек еді, 300 соттық жер мен 3000 зәйтүн ағашынан айырылды. Бұл ағаштар экономикалық өмір сүру үшін маңызды ғана емес, сонымен бірге қаланың ұрпақаралық тарихы үшін қасиетті болды. Фильм Палестиналық Айед Моррар туралы, оның Фатх үшін жасаған жұмысы Израиль түрмелерінде бес ұстауға әкеп соқтырды, бірақ тосқауылға ең жақсы қарсы тұру керек деген маңызды стратегиялық шешім туралы баяндайды күш қолданбау кең өрістері болды.[6]

Кастинг

  • Эйед Моррар: жетекшісі зорлық-зомбылықсыз Будрустағы қозғалыс, «барлық палестиналық саяси фракцияларды біріктіретін, соның ішінде ХАМАС және Фатх және жүздеген израильдіктерді өтуге шақырды Палестина территорияларын басып алды және оның ауылын қолдап демонстрациялау ».[7]
  • Илтезам Моррар: Айедтің он бес жасар қызы, оның «қорықпауы бүкіл ауылды еркелетіп, әйелдердің қозғалыстағы маңыздылығын дәлелдейді. Будрустағы демонстрациялар Ильтезамның ауылдың көптеген жастары сияқты алғашқы кездескенін көрсетті. Израильдіктер кім болған жоқ сарбаздар немесе қоныс аударушылар."[7]
  • Коби Сниц: Израиль белсендісі Будрустағы демонстрацияларға қатысқан.
  • Ахмед Аввад: мүшесі ХАМАС Айэдке «зорлық-зомбылықты ауылдың мақсаттарына жетуге ең қолайлы стратегиялық құрал ретінде» насихаттауға көмектесті. Израиль белсенділерінің Будрус шерулеріне қатысуына жауап ретінде Аввад: «Біз палестиналықтармен бейбітшілік орнатқысы келетін кейбір израильдіктер бар деп естідік. Бірақ бұл демонстрациялар күткеннен де асып түсті ... Бұл шерулерде мен бұл Израиль дауыстарын көрдім. нақты өмірде; бұл менің естігенім ғана емес еді ».[7]
  • Ясмин Леви: жасақ командирі Израиль шекара полициясы кім «ауылда оны өз әндерінде атайтын әйелдермен күрделі қатынасты дамытады».[7]
  • Дорон Шпилман: Зорлық-зомбылықсыз наразылықтар өзгеріске әкеледі деп сенбейтін Израиль армиясының өкілі.

Тақырыптар мен фон

Зорлық-зомбылықсыз, азаматтық бағынбау Палестина территориялары үшін жаңалық емес. Ол 1920 жылдың басынан бастап екінші интифадаға дейін әртүрлі формада және әртүрлі нәтижелермен қолданылған дейді тарихшылар. Будрустың палестиналық бітімгершілігін ерекшелендіретін нәрсе - олар өздерінің қозғалысын зорлық-зомбылыққа қарсы нақты айқындауында, тіпті палестиналықтардың қарсыласу символы болған тас лақтыруды да айыптауда. Сондай-ақ ерекше: Будрустағы әйелдер Израильдік және халықаралық бейбітшілік белсенділері сияқты наразылық шеруіне шығуды өтінді. Сарапшылардың айтуынша, барлығы Израильдің қауіпсіздік күштерінің күш-жігерін қиындатты, олар қарусыз әйелдерге, шетелдік белсенділерге және израильдік бейбіт тұрғындарға қарсы күш қолдануға көшті.
- Р.М. Шнайдерман және Джоанна Чен, Newsweek[8]

2004 жылы, Ұлт жоспарланған құрылысы туралы хабарлады Израильдің Батыс жағалауындағы тосқауыл «Будрустың 1200 тұрғыны, олардың басым бөлігі ауыл шаруашылығына тәуелді - егін алқаптарының көп бөлігінен айырылады. Израиль бульдозері алдын-ала жол салып қойды, тамырымен жұлынған ағаштар оның ізінде жатыр» Израильдің Қорғаныс министрлігі шығарған ресми картаға сәйкес, бөлу тосқауылының ұсынылған бағыты тек осы жер учаскесінен өтіп қана қоймай, сонымен қатар Будрус пен жақын маңдағы сегіз елді мекенді қоршап, 25000 халқы бар жабық анклавты құра алады. Аудан мөрленгеннен кейін өрістерге, кеңселерге, құрылыс алаңдарына, университеттің сынып бөлмелеріне, анклавтан тыс достар мен туыстарға кіру шектеледі ».[9] Бұған жауап ретінде тұрғындар зорлық-зомбылықсыз наразылық акциясын өткізе бастады. Хаарец Коменданттық сағат наразылықты болдырмау үшін орнатылған болса да, «бульдозерлердің жұмыс істеуіне жол бермеу үшін, негізінен, жас жігіттер коменданттық сағатты бұзып, зәйтүн ағашына қарай жаяу жүрді. Осы аптаға дейін бульдозерлер жұмысқа қайтып оралмады - олар қазірдің өзінде шамамен 60 зәйтүн ағашын жұлып алды ».[10]

2010 ж. Сұхбатында Еврей жаңалықтары апталығы, Солтүстік Калифорния, Будрус продюсер Ронит Авни фильм Палестинадағы зорлық-зомбылыққа қарсы қозғалыстардың болуына қатысты сұрақтарға жауап ретінде түсірілгенін мәлімдеді. Ол әрі қарай «бұл сұрақтың артынан көбінесе« егер тек палестиналықтар зорлық-зомбылық көрмеген болса, онда бейбітшілік болады »деген сөз болды. Фильм палестиналықтардың зорлық-зомбылықсыз қозғалысы пайда болған кездегі көріністі зерттейді. Израильдің жауабы қандай? «[11] Басқа сұхбатында Монреаль айнасы, ол палестиналықтар мен израильдіктердің зорлық-зомбылық жасамау арқылы бейбітшілікке бірге жұмыс жасау жағдайларын зерттегеннен кейін «Біздің барлық зерттеулеріміз бізді қайтадан Будрус [...] Және израильдіктер мен палестиналықтардың көпшілігі бұл ауылдың тарихын білмеген ».[12]

Босату

Будрус Бастапқыда фестиваль тізбегінде 2009 жылы Дубай халықаралық кинофестивалі.[3][13] Ол сонымен бірге Tribeca кинофестивалі.[6]

Будрус бүкіл әлемдегі кинофестивальдердің ресми іріктеуі болды, оның ішінде Халықаралық Салоники кинофестивалі, Канадалық халықаралық деректі фильмдер фестивалі, Сидней кинофестивалі, Докуфест, Род-Айленд халықаралық кинофестивалі, EBS Халықаралық деректі фестивалі, Рио фестивалі, Берген Халықаралық кинофестивалі, Мумбай халықаралық кинофестивалі, және Сент-Луис халықаралық кинофестивалі.[14]

Сияқты басқа фестивальдарда көрсетілді Сан-Францискодағы еврей кинофестивалі[15] Лос-Анджелес пен Нью-Йорктегі 14-ші DocuWeeks кинофестивалі.[16]

Қабылдау

Сыни жауап

2011 жылғы 15 қаңтардағы жағдай бойынша Будрус бойынша қабылданды Шіріген қызанақ барлық сыншылардың жалпы бағасы 95% (19) жаңа піскен және 1 шірік).[17]

Ұлыбританияда шыққан алғашқы аптада (2010 ж. 24 қыркүйек), Будрус Ұлыбританияда орналасқан фильмдерді шолу веб-сайтында №1, Сыншылар тізімі, оған ең жақсы сыншылар кіреді Жалпы фильм, The Guardian, TimeOut Лондон, Кішкентай ақ өтірік - тәуелсіз киножурнал, және The Кешкі стандарт.[18] Том Доусон Жалпы фильм фильмге төрт жұлдыз берді және оны «бейбіт қарсыласу күшінің уақтылы айғағы» деп атады.[19] Питер Брэдшоу туралы The Guardian берді Будрус бес жұлдыздың төртеуі «бұл фильм көзді ашады» дейді. Ол сондай-ақ «Бачаның фильмін тұтқындаған нәрсе - мен Израиль қабырғасы туралы мен түсінбеген бір нәрсені көрсетеді. Бұл жай израильдіктерді палестиналықтардан бөліп қана қоймай, Палестина территориясында қаңғыбастықпен жүреді және айналада ілмектеу: бұл идея тек Израильдегі қозғалысты тоқтату емес, Палестина аймағында паралич тудыру ».[20] Том Хаддлстон TimeOut Лондон оған бес жұлдыздың төртеуін берді және «ол ауыл тұрғындарын романтикаландырудан немесе олардың басқыншыларын демонстрациялаудан бас тарта отырып, ол Таяу Шығыстағы қақтығыстың айқын және толықтай сенімді портретін микроәлемде ұсынады, ал оның саяси көңіл-күйден гөрі мінезге көңіл аударады. береді Будрус ауыр эмоционалды соққы ».[21] Лиз Хайкрофт Кішкентай ақ өтірік - тәуелсіз киножурнал берді Будрус бес жұлдыздың үшеуі мен мемлекеттері »,« Израиль шекара полициясы капитаны мен әскери полиция өкілі сұхбаттарын қосу арқылы » Будрус дауға қатысты салыстырмалы түрде теңдестірілген көзқарасты ұсынады, әсіресе аймақтық саясатпен таныс емес адамдар үшін. Бастапқы кезден бастап бір елдің қандай да бір қарсылықты күтпестен аймаққа кіріп, оның бөліктерін өздері жариялауға болатындығын түсіну қиын. Будрус тұрғындары және олардың бейбіт наразылық таңдауына тек таңдануға болады ».[22] Дерек Малкольм туралы The Кешкі стандарт фильмге бес жұлдыздың төртеуін берді және «фильм салыстырмалы түрде бейбіт жолмен не істеуге болатындығын дәлелдеуге арналған сияқты көрінеді. Бірақ бұл Моррордың біртіндеп моральдық күш позициясына қалай көшетінін көргенде жақсы болады. Сіз әрине Израиль билігінің ақымақтығына сеніңіз, бірақ сіз фильмнің жағында екенін ешқашан түсінбейсіз ».[23] Одан басқа, Будрус төрт жұлдыз алды Daily Telegraph[24] және Financial Times.[25]

Құрама Штаттарда, Будрус «Сыншының таңдауы» тізіміне енген Нью-Йорк журналы[26] және Анн Хорнадей Washington Post.[27] Кейін Хорнадей неге деген сұраққа жауап берді Будрус «Оскар» номинациясының үздік деректі фильмі үшін «түсініксіз түрде қалдырылды», егер номиндерде «араб-израильдік« ойық »болса, менің иығым осыған барар еді» Будрус."[28] Кеннет Тұран туралы Los Angeles Times деп аталады Будрус «таңқаларлықтай көңілге қонымды» фильм және «Бадрустың» ең қуанарлығы - фильм бізге қатысушылардың басынан өткерген бірдей эмоцияларды сезінуге мүмкіндік береді »деп мәлімдеді.[29] Майкл Филлипс туралы Chicago Tribune берді Будрус үш жарым жұлдыз оны «Джулия Бачаның керемет, адамгершілікке толы деректі фильмі» деп атайды, бұл «егер адамдар қатал күштен басқа коалициялар мен принциптер мен әдістер тұрғысынан ойласаңыз, адамдар істі тындырады деп сендіреді».[30] Майк Хейл The New York Times деп аталады Будрус «қызықтыратын және кейде шабыттандыратын» фильм және бұл «Сыйлыққа көз салыңыз зәйтүн ағаштарымен ».[31] Элла Тейлор Ауыл дауысы сілтеме жасалды Будрус «Джулия Баханың негізінен әділетті деректі фильмі».[32] Алисса Саймон Әртүрлілік деп аталады Будрус «ашулы» және «шабыттандыратын» деректі фильм. Ол «сурет хронологияны қамтамасыз ете алмайды» немесе демонстрациялардың күнделікті өмірге әсерін тигізбейді деп ойлаған кезде, Саймон «бұл суреттердің қақтығыстарға төзімділікті құрайтын нәрсені пайдалы талдауымен салыстырғанда шағын сындар» деп мәлімдеді.[33] Чак Боуэн Slant журналы фильмге төрт жұлдыздың екі жарымын берді »,Будрус өте құзырлы, құзыретті емес, бірақ бұл азаматтық сабағы, ол сізді өз деңгейіне дейін жеткізбейді ».[34] Ник Шагер Нью-Йорктегі уақыт фильмге бес жұлдыздың екеуін берді және «деректі фильмдер көзқарасқа кепілдік береді, бірақ олар даулы мәселенің бірнеше жағына перспектива беруі керек» деп сендірді.[35]

Мақтау

2011

  • Жеңді: Рақымшылық актісі бойынша адам құқығы бойынша сыйлық, маңызды фильмдер кинофестивалі
  • Жеңді: Адам құқығы мәселесін құжаттау шеберлігі үшін қазылар алқасы сыйлығы, Адам құқықтары бойынша Беллингем кинофестивалі
  • Жеңді: Генри Хэмптон сыйлығы кино және сандық медианың үздіктері үшін
  • Жеңді: Риденхур атындағы деректі фильмдер сыйлығы

2010

2009

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Нэнси Апдапик, Қабырғаға соғылу, LA Апта сайын, 11 наурыз, 2004 ж.
  2. ^ Амира Хаас, Судья Будрусқа қатысты әкімшілік қамауға алу туралы қаулының күшін жояды, Хаарец, 11 наурыз, 2004 ж.
  3. ^ а б в «Будрустың әлемдік премьерасы DIFF-те жақсы өтті». Timeoutdubai.com. 2009 жылғы 20 желтоқсан. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  4. ^ Budrus Ұлыбритания кинотеатрларында 24 қыркүйек Мұрағатталды 9 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine
  5. ^ «Budrus» шығаруға арналған балкон[өлі сілтеме ]
  6. ^ а б Джордана Хорн, Tribeca еврей стилі мен субстанциясын ұсынады, Еврей күнделікті алға, 2010 жылғы 27 сәуір.
  7. ^ а б в г. «Кейіпкерлер: ресми сайт». Justvision.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 20 қарашасында. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  8. ^ «Бейбіт интифада». Newsweek. 2010 жылғы 13 тамыз. Алынған 24 қыркүйек, 2010.
  9. ^ Марк Соркин Будрустың хаты, Ұлт, 14 маусым 2004 ж.
  10. ^ Амира Хаас, Қоршауға қарсы ауыл, Хаарец, 2004 жылғы 2 қараша.
  11. ^ "'Budrus 'биылғы SFJFF найзағайы болуы мүмкін ». Jweekly.com. 2010 жылғы 15 шілде. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  12. ^ «Бейбітшілікті отырғызу». Montrealmirror.com. 9 қыркүйек 2010 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 28 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  13. ^ Мохаммад, Арсалан (24 желтоқсан, 2009). «6 Дубай халықаралық кинофестивалі». Tmagazine.blogs.nytimes.com. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  14. ^ а б в «Budrus Laurels». Justvision.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 2 ақпанда. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  15. ^ «Сан-Францискодағы еврей кинофестивалі». Sfjff.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  16. ^ «14-ші жыл сайынғы құжаттама апталары». Documentary.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 23 ақпанда. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  17. ^ «Budrus». Шіріген қызанақ. Алынған 15 қаңтар, 2011.
  18. ^ «24 қыркүйек 2010 жыл». Сыншылар тізімі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 наурызда. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  19. ^ Досон, Том (25 ақпан, 2011). «Жалпы фильм шолуы». Totalfilm.com. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  20. ^ Питер Брэдшоу (23 қыркүйек, 2010 жыл). «Guardian фильміне шолу». The Guardian. Ұлыбритания. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  21. ^ «TimeOut London Film Review». Timeout.com. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  22. ^ Кішкентай ақ өтірік фильмге шолу
  23. ^ «Будрус бейбітшіліктің күшін көрсетеді». Кешкі стандарт. Лондон. 24 қыркүйек 2010 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  24. ^ Фильмдік шолулар (23 қыркүйек, 2010 жыл). «Daily Telegraph фильміне шолу». Daily Telegraph. Ұлыбритания. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  25. ^ Эндрюс, Найджел (29 қыркүйек, 2010). «Financial Times фильміне шолу». Financial Times. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  26. ^ «Нью-Йорк журналының сыншысының таңдауы». Nymag.com. 8 қазан 2010 ж. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  27. ^ «Washington Post фильміне шолу». Washington Post. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  28. ^ «Oscar-doc snub, er, қысқа тізім жарияланды». Voices.washingtonpost.com. 19 қараша, 2010 ж. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  29. ^ Туран, Кеннет (22.10.2010). «Los Angeles Times фильміне шолу». Los Angeles Times. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  30. ^ «Чикаго Трибюн фильмдеріне шолу». Chicago Tribune. 18 қараша 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 25 қарашасында. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  31. ^ Хейл, Майк (2010 жылғы 7 қазан). «Таяу Шығыстағы зорлық-зомбылықты зерттеу». Батыс жағалау: Movies.nytimes.com. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  32. ^ Элла Тейлор (6 қазан 2010). «Будруста бейбітшілікті мүмкін ету». Villagevoice.com. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  33. ^ Алисса Саймон, Budrus: әртүрлілік шолу, Әртүрлілік, 13 желтоқсан 2009 ж.
  34. ^ «Қиғаш фильмдерге шолу». Slantmagazine.com. 4 қазан 2010 ж. Алынған 17 қаңтар, 2012.
  35. ^ Time Out New York Film Review Мұрағатталды 16 қазан 2010 ж., Сағ Wayback Machine

Сыртқы сілтемелер