Бурбон көшесі - Bourbon Street

Бұл мақала Жаңа Орлеандағы көше туралы. Джаз клубы үшін қараңыз Бурбон көшесі (Торонто).
Бурбон көшесімен жоғары қарай Орталық іскери аудан (КБР).
Көшенің атауы екенін түсіндіретін плитка мозаикасы Калл де Борбон Жаңа Орлеан астанасы болған кезде Испанияның Луизиана провинциясы 1762–1803 жж.

Бурбон көшесі (Француз: Rue Bourbon, Испан: Калл де Борбон) жүрегінде орналасқан тарихи көше Француз кварталы туралы Жаңа Орлеан. Бастап он үш блокты кеңейту Канал көшесі дейін Esplanade авенюі, Бурбон көшесі көптеген барларымен танымал және стриптиз клубтар.

Тек 2017 жылы 17,74 миллион келуші бар Жаңа Орлеан Бурбон көшесіне негізгі туристік көрікті орынға тәуелді.[1] Туристер саны 2005 жылы Катрина дауылының жойылуынан кейін жыл сайын өсіп келеді және қала өзінің туристік базасын сәтті қалпына келтірді.[2] Бурбон көшесі жыл сайын миллиондаған келушілер үшін Жаңа Орлеанның өткеніне бай түсінік береді.[3][4]

Бурбон көшесінің және оның айналасының тарихы

Негізгі мақала: Жаңа Орлеан тарихы

1700-ден 1880-ге дейін

Көше атауы тротуарда плиткалармен жасалған

1690 жылдары француздар Луизианаға үміткер болды, ал Жан Батист Ле Мойн де Биенвилл территориядағы колонияны дамытуға жауапты бас директор болып тағайындалды. Ол 1718 жылы Жаңа Орлеанның негізін қалады. 1721 жылы корольдік инженер Адриан де Поджер қаланың көше орналасуын жобалады. Ол көшелерге француз корольдік үйлері мен католик әулиелерінің есімдерін берді. Ол Францияның билеуші ​​отбасына құрмет көрсетті Бурбон үйі, Бурбон көшесіне есім берумен.[5]

Жаңа Орлеан 1763 жылы испандықтарға келесіден кейін берілді Жеті жылдық соғыс. The 1788 жылғы Жаңа Орлеандағы үлкен өрт қала ғимараттарының 80 пайызын қиратты. Испандықтар көптеген бұзылған құрылыстарды қалпына келтірді, олар әлі күнге дейін тұр. Осы себепті Бурбон көшесі мен Француз кварталы испан тілін француздардың әсерінен гөрі көбірек көрсетеді.[6]

Француздар билігін қысқа мерзімде қалпына келтіргеннен кейін американдықтар 1803 ж. Колонияны бақылауға алды Луизиана сатып алу.[7] Олар француз көше аттарын ағылшын тіліне аударды, ал Rue Bourbon Bourbon Street болды.[6]

19 ғасырда Жаңа Орлеан басқа оңтүстік қалаларға ұқсас болды, өйткені оның экономикасы сатуға негізделген ақшалай дақылдар, мысалы, қант және темекі. 1840 жылға қарай байлығы осы кәсіпорындардан келген жаңадан келгендер Жаңа Орлеанды үшінші іріге айналдырды мегаполис елде.[8] Қаланың порты елдегі екінші ірі порт болды Нью-Йорк қаласы ең үлкені.[9]

Жаңа Орлеанның басқа оңтүстік қалалардан басты айырмашылығы - бұрын француз және испан иелігінде болғандықтан, оның ерекше мәдени мұрасы болды. Промоутерлер осы мәдени мұраны сәулет, тағамдар мен дәстүрлер түрінде тарту үшін ерекше атап өтті туристер Жаңа Орлеанға.[8]

1880 жылдан 1960 жылға дейін

Француз кварталы бұл мәдени мұраның негізгі бейнесі болды және қаланың ең танымал бөлігіне айналды. Жақында Нью-Орлеанға келгендер бос моральды қабылдады Креолдар, Жаңа Орлеанға көптеген саяхатшыларды ішімдік ішуге, құмар ойындарға баруға және қалаға баруға мәжбүр еткен түсінік жезөкшелер, 1880 жылдардан басталды.[8]

Бурбон көшесі 1900 жылға дейін ең жақсы тұрғын аудан болған.[6] Бұл 1800 жылдардың аяғы мен 1900 жылдардың басында өзгерді Storyville қызыл шам бойынша салынған Бассейн көшесі француз кварталына іргелес. Бұл аймақ жезөкшелік, құмар ойындар және белгілі болды водевиль әрекет етеді.[10] Сияқты суретшілермен бірге джаз дамыды дейді Король Оливер және Jelly Roll Morton жезөкшелер үйінде музыкалық ойын-сауық беру.

Бұл сондай-ақ Нью-Орлеанның ең танымал мейрамханаларының негізін қалаған дәуір болды, оның ішінде Галатоир, Бурбон көшесіндегі 209 үйде орналасқан.[11] Ол құрылған Жан Галатуар 1905 ж. Бурбон көшесінің бойымен жылжуымен бірнеше жылдар бойы танымал болған меценаттар үстел алу үшін бірнеше сағат күтті - әсіресе жұма күндері.[11]

Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін француз кварталы қала экономикасының басты байлығы ретінде пайда болды. Ол кезде тарихи аудандарға деген қызығушылық болған кезде, әзірлеушілер қаланы модернизациялауға қысым жасалды. Бір мезгілде, соғыс уақытындағы адамдардың ағылуымен, меншік иелері қаланың қатерлі имиджін пайдалану үшін ересектерге арналған түнгі клубтарды ашты. Соғыс уақытындағы Бурбон көшесі бейнеленген Эрле Стэнли Гарднер Детективтік роман «Үкі жаппайды». Соғыстан кейін Бурбон көшесі беделі жағынан жаңа Storyville болды.[8] 1940-1950 жж. Бурбон көшесінде түнгі клубтар пайда болды. 50-ден астам бурлеск-шоу, стриптиз актілері мен экзотикалық бишілерді табуға болады.[8]

1960 ж

Бурбон көшесі, Жаңа Орлеан, 2002 ж

1960 жылдары аудандық прокурордың басқаруымен көшу болды Джим Гаррисон Бурбон көшесін тазарту. 1962 жылы тамызда, ол сайланғаннан кейін екі ай өткен соң, Гаррисон бастады рейдерлік Бурбондағы ересектерге арналған ойын-сауық мекемелері. Оның күш-жігері бұрынғылардың күш-жігерін көрсетті, олар сәтсіз болды; дегенмен, ол көп жетістікке қол жеткізді. Ол жезөкшелікпен айналысқаны және тым қымбат алкоголь сатқаны үшін сотталған он түнгі клубтарды мәжбүрлі түрде жапты. Осы науқаннан кейін Бурбон көшесі қоныстанды Peep шоу жаяу жүргіншілерге арналған сыра стендтері.[12]

Мэр Мун Ландри 1970 жылы қызметке кіріскенде, ол өзінің күш-жігерін туризмді ынталандыруға бағыттады. Ол мұны Бурбон көшесін жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығына айналдыру арқылы жасады.[8] 1980-90 жж. Сипатталды а Диснификация Бурбон көшесінің. Кәдесый дүкендері мен корпоративті кәсіпорындардың тез өсуіне сыншылар Бурбон көшесі Креол Диснейлендке айналды деп мәлімдеді. Олар сондай-ақ бұл процесте көшенің шынайылығы жоғалды деген уәж айтты.[13]

2018 жылдың 5 сәуірінде көшеде биіктігі шамамен 11 фут (3,4 м) алып саксафон салтанатты түрде салтанатты түрде ашылды. Қала ұсынды Намур (Бельгия) құралды ойлап тапқанын еске түсіру Адольф Сакс , атап айтқанда, Намур аймағынан Динант.[14]

Катрина дауылының әсері

Негізгі мақала: Катрина дауылының Жаңа Орлеандағы әсері

Бурбон көшесінің француз кварталындағы жер үстінде орналасқандығын ескерсек, бұл 2005 жылы болған «Катрина» дауылынан кейін бұзылмаған. Борон көшесін жөндеуге дауылдан кейін үлкен туристік тарту болатын. Алайда, Жаңа Орлеан келушілердің жетіспеушілігін сезінді.[15] Катринадан бір жыл бұрын, 2004 жылы қалаға 10,1 миллион келуші келген. Дауылдан кейінгі жылы бұл сан 3,7 миллионды құрады.[16]

Қаланың операциялық бюджетінің үштен бірі, Катринадан шамамен 6 миллиард доллар, келушілерден түскен конвенциялар, сондықтан шенеуніктер туризмді апаттан кейінгі экономикалық қалпына келтіру үшін өте маңызды деп санады.[17]

Нью-Орлеанның туристік маркетингтік корпорациясы танымал қонақтарды шақырып, қалаға келушілерді тартуға күш салды Эмерил Лагассе және Патриция Кларксон «Луизианаға қайта-қайта ғашық бол» ұранымен. [15] Саяхатшылар бұқаралық ақпарат құралдарында аралас хабарламалар естіді. Жарнамалық кампаниялар Жаңа Орлеанның гүлденіп жатқаны туралы әсер қалдырды, ал қала басшылары Федералды қаржылық көмекті және Ұлттық Гвардия әскерлерін муниципалдық қылмыс толқындарын басқаруға көмектесуді сұрады.[15]

Жаңа Орлеан Катринаға дейінгі туристік нөмірлерге қайта оралуда, өйткені ол 2014 жылы 9,5 миллион, ал 2016 жылы 10,5 миллион келушілерді тартты.[18] 2016 жылғы рекорд 2004 жылдан бергі ең жоғарғы көрсеткіш болды.[16]

2017 жылдың сәуірінде Бурбон көшесінің 100 блогы көшені және оның жерасты коммуникацияларын қалпына келтіру үшін қаланың 6 миллион долларлық француз кварталы инфрақұрылымы жобасы аясында жабылды.[19]

Көңіл көтеру, барлар, мейрамханалар

2015 жылы Ибервилл көшесінен солтүстік-шығысқа қарай

Күндізгі уақытта тыныш Бурбон көшесі түнде жанданады, әсіресе француз кварталының көптеген фестивальдері кезінде. Олардың ішіндегі ең әйгілі - жылдық Марди-гра көше мыңдаған адамдар жиналатын мереке. Жергілікті ашық контейнер туралы заңдар кварталдың көшелерінде алкогольдік ішімдіктерді ішуге рұқсат етіңіз. Танымал сусындарға мыналар жатады дауыл коктейлі, қайта тірілу коктейлі, қол гранаты және «алып есектер сыралары» деп аталатын - үлкен пластикалық кесе сыра нарыққа шығарылды туристер арзан бағамен.

Бурбон көшесінің ең көп баратын бөлігі - «жоғарғы Бурбон көшесі» Канал көшесі, сегіз блокты қонақтар бөлімі[20] оның ішінде барлар, мейрамханалар, кәдесыйлар дүкендері және стриптиз клубтар. ХХІ ғасырда Бурбон көшесі - үй New Orleans Musical Legends паркі, өмір сүруге арналған ашық, ашық орын джаз қойылымдар. Саябақта мүсіндер мен қаланың аңызға айналған музыкалық тұлғаларына арналған басқа да құрметтер бар.

Барлардың көп бөлігі Бурбонның орталық бөлімінде орналасқан. Танымал жерлерге мыналар жатады Пэт О'Брайендікі, Джонни Уайт, әйгілі есік, Бурбондағы рухтар, Ченнинг Татумның әулиелері мен күнәкарлары, Раззоу және мысықтың мияуы.[21] Мари Лаво Вуду үйі Сент-Анн көшесінің бұрышында орналасқан.

Бурбон көшесіндегі ең танымал мейрамхана - бұл Galatoire's; ол дәстүрлі Жаңа Орлеан асханасын ұсынады және бар дресс-код. Лафиттің темір ұстасы дүкені және ескі Абсент Үй - бұл кездейсоқ тамақтанатын орындардың екеуі.[3] Сондай-ақ жергілікті тұрғындардың назар аударарлық орны - Бурбон үйі.

«Төменгі Бурбон көшесі» (төменгісі - ағынға сілтеме немесе Миссисипи өзенінің төменгі ағысы), Сент-Анн көшесінің қиылысынан Жаңа Орлеанның гүлденіп келе жатқан гейлер қауымдастығына қызмет етеді. Oz сияқты мекемелер мен қаладағы ең үлкен гейлер түнгі клубы, Бурбон пабы, Сент-Анн көшесі «барқыт сызығы» деп аталды.[22] немесе «Лаванда сызығы», француз кварталының гейлер қауымдастығының шегі немесе шамамен шекарасы. Айдауылдағы кафе - ең көне гей-бар ұлтта. Бурбон мен Сент-Анн көшелерінің қиылысы, сонымен қатар, демалыс күндері өтетін демалыс күніндегі іс-шараның орталығы болып табылады Оңтүстік декаденция, әдетте 10000 қатысушыны жинайтын Гей Марди Гра деп аталады.[23]

Құқықтық мәселелер

Тарихи тұрғыдан шудың бұзылуы шу шығарған адамның міндеті болды.[24] Бұл 1996 жылы өзгерді Йокумға қарсы Бурбон көшесі, 615, шудың бұзылуына шу шығарушы емес, меншік иесі жауап береді деген шешім шығарды. 2010 жылғы қалалық жарлықта француз кварталында кешкі сағат 8-ден таңғы 9-ға дейін ешқандай музыка ойналмайтындығы айтылған. Құқық бұзушылықтың орындалуы дәйексіз болды, ал сыншылар оның мақсаттары түсініксіз деп санайды. Кейбіреулер тіпті жергілікті заң конституцияға қайшы келеді дейді.[25] Орындау қиын болғанымен қатар, музыка әуесқойлары шу шығарған ережелер қаланың танымал музыка мәдениетіне қауіп төндіреді деп сендіреді. Сияқты көшеде ойнайтын жергілікті джаз топтары Жалғасы бар үрмелі оркестр, мұндай ережелер бойынша мұндай әрекетке тыйым салынады.[25]

«Агрессивті шақыруға» тыйым салу - Бурбон көшесіндегі соңғы мәселе. 2011 жылы жарлық[26] түнде жеке адамдар мен топтарға «кез-келген қоғамдық, саяси немесе діни хабарламаларды таратуға» тыйым салатын қабылданды. Жарлық ереженің негіздемесін түсіндірген жоқ.[27] 2012 жылы 21 қыркүйекте Луизианадағы ACLU жеңіске жетті[28] уақытша тыйым салу туралы бұйрық тыйым салуға қарсы, Келси Макколейдің атынан (Бон) Бурбон көшесіндегі діни топтың қызметі арқылы христиан дінін қабылдаған әйел. Топтың бірнеше мүшелері қамауға алынды, олардың кейбіреулері 2012 жылдың 14 қыркүйегінде шақыруға қарсы қаулыны бұзғаны үшін келтірілген. Сот отырысы 2012 жылдың 1 қазанына белгіленді.

2013 жылдың 25 шілдесінде Жаңа Орлеан қалалық кеңесі 6-0 дауыс берді[29] заңға өзгертулер енгізу және қатысушы адвокаттар қабылдаған заңды тілмен Бурбон көшесін тыйым салудан босату.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ CityBusiness персоналы (2018-05-09). «Өткен жылы 18 миллионға жуық келуші Жаңа Орлеанда 8,7 миллиард доллар жұмсады». New Orleans CityBusiness. Алынған 2018-12-18.
  2. ^ «Жаңа Орлеан туризмі Катринадан 10 жылдан кейін« жоғалған онжылдықпен »күресуде». Сәттілік. Алынған 2018-12-18.
  3. ^ а б «Бурбон көшесі | Жаңа Орлеан көшелеріне бару». www.neworleans.com. Алынған 2018-12-18.
  4. ^ «Жаңа Орлеанның француз тоқсанының тарихы, сәулеті және суреттері». Архивтелген түпнұсқа 2013-03-25. Алынған 2006-10-28.
  5. ^ Эшбери, Герберт. Француз кварталы: Жаңа Орлеан асты әлемінің бейресми тарихы. Garden City New York: Garden City Publishing Company, 1936. Басып шығару.
  6. ^ а б в «NOLA тарихы: жылдар бойына Rue Bourbon». GoNOLA.com. 25 тамыз 2010 ж.
  7. ^ Америка тарихындағы бастапқы құжаттар - Луизиана сатып алуы
  8. ^ а б в г. e f Дж. Марк Саут. Парадтағы Жаңа Орлеан. Батон Руж, Луизиана: Луизиана мемлекеттік университетінің баспасы, 2006. Басып шығару
  9. ^ «Кофе саудасы және Жаңа Орлеан порты». www.crt.state.la.us. Алынған 2018-10-23.
  10. ^ «Storyville тарихы: Жаңа Орлеан». www.storyvilledistrictnola.com.
  11. ^ а б «Туралы | Галатуар». www.galatoires.com.
  12. ^ Жабайы, Джеймс. «Бурбон көшесінде дүниеге келген: Джим Гаррисонның француз кварталы Фракас және ShadyOrigins of the First түзету кезеңі, 1962-1964 жж.» Луизиана тарихы: Луизиана тарихи қауымдастығы журналы 49.2 (2008): 133-162
  13. ^ Готэм, Кевин Фокс. «Нағыз Жаңа Орлеан: Туризм, мәдениет және үлкен жеңілдік». Нью-Йорк: New York University Press, 2007. Басып шығару
  14. ^ «Nouvelle-Orléans, 300ème anniversaire құюға лайықты саксафонды ұсынады». RTBF ақпараты. 4 сәуір, 2018.
  15. ^ а б в «TIME журналы - Бурбон көшесі туристерді Жаңа Орлеанға қайтара ма?».
  16. ^ а б «Жаңа Орлеан 2016 жылы келу және келушілерді жұмсау бойынша туристік рекордтарды бұзды». 2017-03-23. Алынған 2018-10-23.
  17. ^ МакКулли, Рассел (2006-08-25). «Бурбон көшесі туристерді Жаңа Орлеанға қайтара ма?». Уақыт. ISSN  0040-781X. Алынған 2018-12-18.
  18. ^ «NOLA - мерекеге қатысушылар, жасы үлкен демалушылар 2014 жылы Жаңа Орлеанның туристік санын арттырды».
  19. ^ «Бурбон көшесінің құрылысы жүріп жатыр, фотосуреттер». NOLA.com. Алынған 2017-04-25.
  20. ^ «Бурбон көшесі, Жаңа Орлеан». www.city-data.com.
  21. ^ «Бурбон стрит, Нью-Орлеанды ең көрнекті орынға айналдыратын нәрсе - Нью-Орлеанның саяхатшысы». www.bbonline.com.
  22. ^ «ЖАҢА ОРЛЕАНДАРДЫ АШЫҢЫЗ Шекті бағыттар - француз кварталы, француз кварталының гид!». www.discoverneworleans.com.
  23. ^ «Оңтүстік декаденстің ресми сайты мен нұсқаулығы - демалыс күндері Жаңа Орлеан». www.southerndecadence.net.
  24. ^ Палермо, Джина. «Көршілерді ояту: Луизиана заңы бойынша жер иесінің Роуиди жалдаушылары үшін жауапкершілігін анықтау». Луизиана заңына шолу 70: 1339
  25. ^ а б «NOLA - Бурбон стриттегі музыкалық коменданттық сағаттың орындалуы шағым түсіреді».
  26. ^ (PDF). 2016 жылғы 11 желтоқсан https://web.archive.org/web/20161211195712/http://www.nolacitycouncil.com/docs/news/2011/Palmer_Anti-aggressiveSolicitation.pdf. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016-12-11. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  27. ^ «NOLA - түнде Бурбон көшесіндегі Жарлыққа тыйым салынған Інжілді қағу».
  28. ^ «4WWL - Нью-Орлеан қаласына қарсы Бурбон әулие діни тобының заңды жеңісі». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 қыркүйегінде.
  29. ^ «NOLA - Жаңа Орлеан қалалық кеңесі Бурбон көшесінде қараңғы түскеннен кейін уағызға тыйым салуды тоқтатты».

Сыртқы сілтемелер

Маршрут картасы:

KML файлы (өңдеу • Көмектесіңдер)
KML - Wikidata-дан

Координаттар: 29 ° 57′32 ″ Н. 90 ° 03′55 ″ В. / 29.9590 ° N 90.0653 ° W / 29.9590; -90.0653