Бен Урих - Ben Urich

Бен Урих
Бен Урих (шамамен 2006) .png
Бен Урих.
Интерьердің туындылары Азамат соғысы: алдыңғы шеп № 4 (2006 ж. Шілде)
Рамон Бахстың өнері
Басылым туралы ақпарат
БаспагерMarvel Comics
Бірінші көрінісДеревил #153
(1978 ж. Шілде)
ЖасалғанРоджер МакКензи (жазушы)
Джин Колан (әртіс)
Оқиға ішіндегі ақпарат
Толық атыБенджамин Урич
Командалық серіктестіктер
  • Алдыңғы сызық
  • Daily Bugle
  • Нью-Йорк хабаршысы
-Ның қолдаушы сипаты

Бенджамин Урич Бұл ойдан шығарылған кейіпкер пайда болу Американдық комикстер жариялаған Marvel Comics. Кейіпкер әдетте комикстерде кездеседі Деревил және Өрмекші адам.

Урич - бұл шынжыр шегетін, тырнақ тәрізді журналист-тергеуші үшін Нью Йорк газет The Daily Bugle. Урич Даредевилдің құпия жеке басын анықтады және оны ақпарат көзі ретінде пайдаланды және керісінше. Ол аз дәрежеде Өрмекші Адаммен ұқсас қарым-қатынаста болады, оның эгоді өзгерту Питер Паркер фотограф болды Bugle ол кейде Уричке тапсырмалар бойынша еріп жүрді. Урич бұл байланыстарды әшкерелеу үшін қолданды бақылаушылар өзін кәсіпкер ретінде көрсете отырып, соның ішінде Кингпин және Жасыл гоблин.

Ол бейнеленген Джо Пантолиано 2003 жылғы фильмде Деревил. Бен Урич бейнеленген Вонди Кертис-Холл ішінде Marvel Television өндірістік шоу Деревил.

Жариялау тарихы

Жасалған Роджер МакКензи және Джин Колан, Бен Урич алғаш рет пайда болды Деревил № 153 (шілде 1978).[1]

Ойдан шығарылған кейіпкердің өмірбаяны

Урич алғаш рет пайда болды Деревил ол зерттеген оқиғалар Уилсон Фиск, Нью-Йорктегі қылмыстық әлемнің басшысы, жасырын Кингпин болған кәсіпкер.

Урич театрда маңызды рөл атқарады Жазалаушы шектеулі серия Қан шеңбері (сызған Майк Зек ). Жас, тәжірибесі аз жазалаушы Кингпинді өлтіруге ұмтылысы аяқталды деп қателесіп сенгенде, ол Уричке хабарлама қалдырады. Нәтижесінде оқиға бірнеше мафияның өліміне және көптеген жазықсыз адамдардың өліміне әкеліп соқтырады, бұл бүкіл қоғамдастыққа өкінішке орай Кингпиннің қаншалықты маңызды екенін үйретеді.

Бен оның құпиясын біледі Деревил жеке тұлға, бірақ оны жария етуден бас тартады. Ол Кинпиннің Daredevil үшін жоспарлаған кек шеңберіне тартылды. Бен қорқытуды жеңуге тырысады, бірақ қауіп үйге жақындайды. Саусақтары сынған және ол куәгердің өлімін телефон арқылы естиді. Оның батылдығы құлайды, бірақ ол қайта жиналады. Оның әйелі өлтіріле жаздады. Хит болатын әйел бұрылады мемлекеттің дәлелдемелері және Бен және бірнеше одақтастар одан сұхбат алуға барады. Оның өзін «айналасындағылар» деп атаған және түрме күзетшісі Кингпинге қастандық жасады. Бен ауыр тапаншамен ұрып жеңеді. Куәгер өлтірілді. Кингпин өзінің барлық жауларын шығарып алу үшін супер-мықты кісі өлтіруші Нукені қолданады, бірақ бұл әрекет нәтижесіз аяқталады.[2] Урич Кингпин империясын жою үшін қоғамдық қолдауды пайдаланады.[3]

Кейін Урич басқа қылмыстық кәсіпкерді алады, Норман Осборн, сондай-ақ қаскөй деп аталады Жасыл гоблин. Осборн қайтыс болғаннан кейін, Урич адамның көптеген қылмыстары туралы экспозициялық кітап жазады Зұлымдық мұрасы. Кітапты зерттеу барысында Бен Өрмекші адамға және адамға көмектеседі Балқытылған адам сақтау Лиз Аллан Жасыл Гоблинге ұқсайтын ұрлаушылардан шыққан ұлы. Оның зерттеулері үштікке Гоблиннің тарихынан өтіп, ақыр соңында не болғанын білуге ​​көмектеседі.[4] Норман қайтыс болғаннан кейін (дәлірек айтсақ, Еуропа), өзінің есімін тазарту үшін көп күш жұмсай отырып, Урич пен кітаптың беделін түсіре алады. Урич Осборнға қауіп төндіріп, мансабына қауіп төндірсе де, оның экспозициясынан бас тартады және Осборнның қылмыскер екенін дәлелдеу үшін одан әрі тергеу жүргізеді.

Бен жиенімен әріптес болады Фил Урих. Алғашында сенімсіз болғанымен, Фил өзін білікті тергеуші ретінде көрсетеді. Оның жұмыс өмірі кәсіби болса да, жеке өмірі әбігерге түсіп, Бен екеуіне қауіп төндіреді.[5]

Daredevil-дің жеке басылымы басылып шыққан кезеңде Бен оны растаудан бас тартады Дж. Джона Джеймсон оның көздерін қорғау принципі бойынша және оның жұмысындағы мәртебесі ол үшін зардап шекті. Джеймсон Бенді жаңа қосымшаға тағайындағанда, бұл аргументтің шеңберінен шыға алды, Пульс. Осы тапсырма кезінде ол Питер Паркерге өзінің өрмекші адам екенін білетіндігін ашады. Сондай-ақ, осы уақытта Мэтт Мэрдок Бенмен кездесу өткізіп, өзінің жеке қарым-қатынасын тоқтатып, осы байланысты басқа адамдар анықтамас үшін және Бенді Мэрдокке жету үшін қолданамын деп жариялады.[6]

Бен Урич бастапқыда Жасыл Гоблинді әшкерелегенде дұрыс болып шығады Daily Bugle Зерттеулер көрсеткендей, және жасыл Гоблин ашық түрде маскировкаға ұшыраған кезде Люк Кейдж және Өрмекші адам түрмеге жіберілді. Қайта шығару жоспарлары Зұлымдық мұрасы сол кезде талқыланады.

Бенге Кингпин Кингпинмен мәміле жасасқан кезде журналист ретінде қызмет ету ФБР босату және оның байлығын қалпына келтіру үшін, Дердевилдің шын мәнінде Мэтт Мурдок екенін дәлелдеу үшін. Беннің қорқыныштысы - ол ФБР-ны Даредевил тұрған жерге апаруға мәжбүр болды. Мэтт Мердок уақытында қалпына келеді Түнгі медбике клиникасы, оның орналасқан жерін Бен Урич біледі (ол ол туралы мақала жазған) және ол Кингпинді манипуляциялауына байланысты бұл ақпаратты ФБР-ге беруге мәжбүр.

Азаматтық соғыс

Кезінде Азаматтық соғыс оқиға желісі, Бен - басты кейіпкерлердің бірі Азамат соғысы: алдыңғы шеп, жабу Темір адам жағы ретінде енгізілген журналист атынан Bugle. Оның бейтараптығы сол кезде түрмеде болуы керек, бірақ Темір адамның жоспарларының бірі ретінде жасырын босатылған Грин Гоблинмен қарсыласудан кейін күмән тудырады. Талап еткеннен кейін Дж. Джона Джеймсон ол Бенді жұмыстан шығарады.

Жылы Азамат соғысы: алдыңғы шеп # 4, Бен досына ашады Салли Флойд көре отырып Күміс серфер келімсектің Жерге алғашқы сапары кезінде оның адамзат ғаламда жалғыз емес екенін түсінуіне себеп болды. Бұл оны бір жылға жуық маскүнемдікке итермеледі.

Соңында Азамат соғысы: алдыңғы шептер, Бен қалдырады Daily BugleДжеймсонның батасы мен түсінушілігімен және Салли Флойдпен бірге Frontlines.com интернет-газетін құрады. Олар кейінірек баспа газетін құрады Алдыңғы сызық.

Дүниежүзілік соғыс

Кезінде Дүниежүзілік соғыс сюжеттік желі, Бен және Салли, жаңа редакция құрамы ретінде Алдыңғы сызық, шетелдіктердің шабуылын жақын жерде жариялайтын бірнеше тілшілердің екеуі, кейде олар «көшедегі солдатпен» сұхбат алу үшін тірі өрттен жалтарған кезде өте жақын. Сол оқиғалар кезінде Сэлли Флойд мұны біледі Daily Bugle редактор Джона Джеймсон бұл басылымның жұмбақ қаржылық қолдаушысы болды, бұл оның рухын өлтірмес үшін Уричтен жасыруға келіскен факт.[7]

Бен Урич жеке тұлғаны анықтауға тырысады Red Hulk. Ол Ше-Халк пен Питер Паркермен жұмыс істейді. Олар бұрынғы S.H.I.E.L.D. террористік жарылыс кезінде жойылып кетуге жақын. Ред Халк Уричтің алдына шығады және егер әңгіме басылымды көретін болса, онымен жұмыс істейтіндерді жойып жіберемін деп қорқытады.[8]

Құпия шабуыл

Кезінде Құпия шабуыл оқиға желісі, Бен жергілікті ауруханада болған оқиғаны жазды, тек Скрулль шабуылдары кезінде іште қалып қойды. Ол тірі қалады, дегенмен жаңа табылған медбике досы және оның ішіндегі барлық адамдар Скруллсты бұзу арқылы өлтірілді. Бен және басқа да көптеген босқындар жол ашады Stark Tower Адамдар аң аулайтын үлкен денесі бар Скрулдың ішінде жасырынғанын білетіндер аз. Скрул адам айла-тәсілімен жойылады. Бен және Старк мұнарасынан аман қалғандардың бірі, жас қыз, қаланы кезіп жүр. Дуэт скрулаларға қарсы климаттық шайқастың куәсі Орталық саябақ.[9]

Ол шапқыншылық аяқталғаннан кейін әйелі қайтыс болғанын біледі; нақты тәсілі түсініксіз болып қалады. Ол керемет депрессияға да, жазушылар блогына да соққы береді. Біраз демалыс алып, қаланың қалпына келе бастағанын көрген соң, ол өзін-өзі қалпына келтіре бастайды. Содан кейін ол Норман Осборнның билікке келуі туралы хабар алады және оны баспасөз конференциясында S.H.I.E.L.D.-ге қарсы найзағай бастамасын бақылауды жариялайды. және Кек алушылар, тек Осборннан тазару үшін және айналадағы адамдар Осборнды қолдайды. Бұл, сайып келгенде, Уричтің жазушысының блогын бұзып, оны өзінің мақаласын жазуға итермелейді:Қараңғы билік: Норман Осборн бақылауды алады ».[10]

Қоршау

Чикагодағы құдіретті апаттан кейін Бен өзінің ескі досы Билл Стернмен, оны полицияның қамқорлығынан құтқаратын масқара болған бұрынғы жаңалықтар репортажымен бірге келеді. Кездейсоқтықпен олар табады Вольстагг туралы Үшінші жауынгер апатқа кім қатысты. Трио Осбороманы жабу үшін Оклахомаға барады Асгард қоршауы. Үшеуі де Осборнның шабуылына байланысты бөлініп, қайта-қайта кездеседі Асгард. Бенді Веном шайқастың жанында пресс-джункет кезінде жеп қояды. Вольстагг Бен мен Биллді HAMMER тікұшақ тасығышының құлауының жарылыс әсерінен құтқарады. Үшеуі де Бенгтің күшімен жетекшілік ететін асгардықтарды құтқару және эвакуациялау үшін жұмыс істейді. Бен қаһармандардың Күзетші алаяқтық-бостандықтың қауіп-қатерін жеңетінін көреді. Норман Осборн қашуға тырысқанда, Вольстагг оны нокаутпен ұрып алады. Бен мен Билл Нью-Йоркке әріптестер ретінде оралады, ал Волстагг солдат өрісінде қайта құру үшін жұмыс істейді.[11]

Көлеңкелі жер

Кезінде Көлеңкелі жер сюжеттік желісі, Бенді топ мүшелері Буллсейдің жерлеу рәсімі туралы жазуға мәжбүр етеді. Ол дәптерін Эссекс округінің моргында қалдырып үлгереді. Даредевил оны тауып, құтқару миссиясын басқарады. Жерлеу рәсімін Daredevil және Hand тоқтатады, өйткені Бенді өлтіруге болатын жаппай төбелес басталады.[12] Бен жазалаушыны қайтарумен айналысады, ол сөзбе-сөз оның қызметкерлерінің бірі Норахтың қолына өтті.[13]

Goblin Nation

Жиенінің жаңа екенін тану Хобгоблин, Бен Урич Филмен сөйлесу және оны Гоблин формуласының емін қабылдауға сендіру үшін кездесу ұйымдастыруға тырысады, бірақ бұл аймақтан Робби Робертсон табылған кезде, Фил Бен тұзақ құрмақшы болды және ауыр жарақат алды деп санайды. Роббиге бұрын Өрмекші адам (Доктор Сегізаяқ Питер Паркердің денесінде ақыл пайда болады). Бен Өрмекші адамды Роббиді ауруханаға апаруға көндірген кезде Фил қашып кете алады, бірақ Бен оның Филді қорғауға еш қызығушылық танытпағанын және Роббиді құтқару кезінде көмектесуге тырысқанын, Филге не ұнағанын түсінді ол сатып алуға немесе көмекке қызығушылық танытты.[14]

Бірге Daily Bugle оның төсегінде Бен жақындап келеді Джессика Дрю және оны жергілікті және бүкіл елдегі оқиғалар мен істерді тергеуде оған көмектесуге сендіреді.[15] Екеуі кейінірек қосылады Кіршік.[16]

Кейінірек үшеуі супер-зұлымдық қақтығыстарын шешетін ынтымағы жарасқан командаға айналды, ал басты шайқас жұмысын Porcupine басқарды. Дрю жұмбақ жүктіліктен шет қалады.[17]

Кейін Бен сиқырлы түрде Нью-Йорк қаласын дүрліктірген барон Мордоны жою үшін шайқасқа қатысады. Беннің таза жаны оған сиқырлы сауыт киіп, Мордоның көптеген құбыжықтарын құртуға мүмкіндік береді.[18]

Басқа нұсқалар

М үйі

«Балама уақыт шкаласында»М үйі «шындық, Daily Bugle - бұл басқарушы мутант сыныбы үшін үгіт-насихат машинасы. Урич тілші әріптестерін жігерлендіретін көрінеді Кэт Фаррелл жауапты адамдардың қалағанын жазу.[19]

MC2

Беннің немере інісі болғанымен Фил Урих, белсенді MC2 шындық, Бен көрсетілмеген. Felicity Hardy атты кітап оқып жатқан көрінеді Оның аты Өрмекші адам болған, Бен жазған.

Marvel Noir

Оқиға 1933 жылы басталды. Урич - нашақорлыққа салыну үшін Норман Осборнды ақшаға шантаж етіп жатқан затты асыра пайдаланатын репортер. Ол өзінің белсенді қанатының астына өзінің белсенді белсендісі Питер Паркерді алады, оның жас идеализмі оның жынды цинизмімен қайшы келеді.[20] Оқиға барысында ол Осборнның файлдарын Феликия Хардиға беру арқылы «өз өмірін бақылауды қайтарып алады». Оны Хамелеон атып өлтіреді (Дж. Джона Джеймсонға ұқсайды).

Ultimate Marvel

Жылы Ultimate Marvel сабақтастық, Бен Урич - жас журналист Daily Bugle газеттің веб-дизайнері Питер Паркермен достасады. Паркер Өрмекші адам ретінде кейде оған ақпарат беріп отырады. Ол жобаның арқасында Кингпинді түсіретін және кітаппен келісім жасайтын бірқатар мақалалар жазды. Ол сотқа Кинпиндегі айыптайтын дәлелдемелерді ұсынды (оған Питер Паркер берді), ал Кинпин елден кетуге мәжбүр болды. Оған вампир шабуыл жасады Ultimate Spider-Man # 95; №96 шығарылым бойынша, Морбиус оның ықтимал вампиризмін емдеген көрінеді.[21] Негізгі әріптесінен айырмашылығы, Ultimate Ben Urich ешқашан Daredevil-мен өзара әрекеттеспеген.

Бен Урич кейінірек дөңгелек үстелдің бір бөлігі ретінде көрінеді Bugle жаңа өрмекші адамның құпия сәйкестігі туралы қызметкерлердің пікірталасы.[22]

Броньды соғыстар

Кезінде Құпия соғыстар оқиға желісі, Battleworld Технополис домені Өрмекші адам ретінде жұмыс істейтін Питер Уричтің ағасы болған Бен Уричтің вариациясын көрсетеді. Ол және оның немере інісі Технополис тарихы туралы шындықты ашты, ол әуедегі вирусты тудырды, бұл бәріне жоғары технологиялық қару-жарақ киюге мәжбүр етеді және Тони Старк өлтіреді.[23]

1872

Кезінде Құпия соғыстар оқиға желісі, Battleworld домені ақырет аңғарының ерекшеліктері Жабайы Батыс Ben Urich нұсқасы. Бен Уричке бұл туралы балаға хабарлаған кезде Түрік Барретт және мэр Уилсон Фисктің қалған адамдары шабуылдауда Қызыл қасқыр Роксон бөгетінде Бен Урич Шериф Стив Роджерске Шериф Роджерстің араласуына себеп болатын не болып жатқандығы туралы кеңес береді.[24]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Теледидар

Бен Урич - бұл сериалдың 1 маусымындағы тұрақты сериясы Деревил, бейнеленген Вонди Кертис-Холл.[25] Бұл кейіпкердің афроамерикалық ретінде бейнеленген алғашқы нұсқасы. Бен журналистикада өте қиын Нью-Йорк хабаршысыАльцгеймерден зардап шеккен әйелі Дориске қамқорлық көрсетуге тырысады, өйткені ол оның медициналық төлемдерін төлей алмайды немесе оны зейнеткерлік үйге көшіре алмайды. Ол сонымен бірге өзінің бас редакторымен үнемі қақтығысады Митчелл Эллисон, Эллисон сақтауға көбірек мүдделі Хабаршы таралым нөмірлері әлеуметтік медиамен бәсекеге түседі, ал Бен маңызды қоғамдық мәселелер туралы әңгімелер жазуға қызығушылық танытады. Одақтас одақтас құрылыстағы сыбайлас жемқорлықты әшкерелейтін шығарма жазғаннан кейін Бен одақтастардың бұрынғы хатшысының қызығушылығын тудырады Карен Пейдж Каренмен және оның жаңа жұмыс берушілерімен жұмыс істей бастайды, Мэтт Мердок және Тұманды Нельсон, әшкерелеу Уилсон Фиск.[26] Ақырында, оның тергеуі оны Мэттің альтернативасымен жұмыс істеуге мәжбүр етеді, Тозақтың асханасы.[27] Маусым жақындаған сайын Бенді енді Каренмен байланыстырмауға шақырады. Алайда, Карен Бенді Фисктің анасы Марлен Вистейнге бару және сұхбаттасу үшін басқарғаннан кейін, ол адамды тағы бір рет түсіру керек деп санайды.[28] Беннің оқиғаға адалдығы ақыры Эллисонға оны цензура үшін Фиск төлеген деп күдіктеніп, айыптағаннан кейін оның жұмысына шығын келтіреді. Кейінірек, ол өзінің тарихын жазып, оны блогта жарияламақ болғанда, Фиск Марленмен сөйлескені үшін кек ретінде пәтеріне баса көктеп кіріп, жалаң қолымен оны өлтіріп тастайды және ол Фиск іздемеуі үшін жалғыз қаламын деп өтірік айтады. Карен.[29] Кейінірек Лантом әкесі Бенді жерлеуді басқарады. Қызмет барысында Дорис Каренге Беннің қызында болғысы келетін қасиеттерді бойына сіңіргенін және ол оған өмірді сақтандыру жоспарын құрғанын айтады. Фиск өзінің серіктесін өлтіремін деп қорқытқан сыбайлас детектив Карл Хоффман Нельсон мен Мюрдоктың көмегімен мемлекеттің дәлелдемелерін Фискке аударғанда, Бен Эллисон туралы қателескенімен, оның Фисктің меңі болды деген күдігі дәлелденді. Хабаршы дұрыс екендігі дәлелденді, өйткені Эллисонның хатшысы Колдуэллді ФБК Фисктің қылмыстық әрекеттеріне қатысы бар деп қамауға алды. Эллисон Бенге кеш болғанға дейін сенбегені үшін кінәсімен басын июі мүмкін.[30] 2 маусымда Эллисон Беннің Кареннің тәлімгері ретінде ойнаған рөлін қабылдап, оған Фрэнк Кастлдың өткенін тергеуге көмектесті, нәтижесінде Эллисон Каренді күндізгі репортер ретінде жалдады. Хабаршы Нельсон мен Мёрдок Мат пен Фогги арасындағы үйкеліске және Беннің бұрынғы кеңсесіне орналасуына байланысты жабылғаннан кейін.[31] Карен Беннің өліміне кінәлі болғандықтан, өзінің барлық ескі мақалаларын қабырғада ұстайды және 3 маусымға дейін Карен сонымен бірге Беннің Маттың газетінің сенімді адамы рөлін өзіне алады. Ол екінші маусымда да сілтеме жасайды Марвелдің шапаны және қанжар.

Фильм

Бен Урич 2003 жылы пайда болды Деревил көркем фильм, ойнаған Джо Пантолиано. Фильмде ол жұмыс істейді New York Post, құқықтары ретінде Bugle байланысты болды Өрмекші адам фильмдер. Ол тергеу кезінде Даредевилдің құпия тұлғасын анықтайды (Урих - Даредевилді қалалық мифтен басқа нәрсе деп санайтын адамдардың бірі). Бірақ сюжетті басып шығару мүмкіндігіне тап болған кезде, ол Daredevil қалада үлкен жақсылық жасайтынын түсініп, оны жарияламауға шешім қабылдады. Уричтің бұл комиксінен айырмашылығы - таз.

Видео Ойындары

Романдар

Оның дебют романында, Интуитивті, Пулитцер сыйлығы - жеңімпаз автор Колсон Уайтхед Бен Урич есімді журналист кейіпкері,[33] «қорқынышты комикстер мен романдарды жеп, қорқынышты романдар, фильмдер мен комикстер үшін жазушы болуға шабыт алған» өскен жазушының айқын сыйы.[34]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ДеФалько, Том; Сандерсон, Питер; Бреворт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Даниэль; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Ковилл, Алан; Брэй, Адам (2019). Marvel энциклопедиясы. DK Publishing. б. 390. ISBN  978-1-4654-7890-0.
  2. ^ «Даредевил» # 232-233 (1986)
  3. ^ Циммерман, Дэвид (2004). Комикстердің кейіпкері: бәрімізді батырды босату. InterVarsity Press. б.67. ISBN  9780830832606.
  4. ^ Өрмекші адам: Зұлымдық мұрасы
  5. ^ «Жасыл Гоблин» №1 (1995)
  6. ^ Daredevil Vol. 2 # 35
  7. ^ Дүниежүзілік соғыс Hulk майданы № 1-6 (желтоқсан 2007)
  8. ^ Керемет Халк № 600 (шілде 2009)
  9. ^ «Құпия шабуыл: алдыңғы шеп» # 1-4
  10. ^ Құпия шабуыл: №5 алдыңғы шеп
  11. ^ Қоршау: ендірілген #1-4 (2010)
  12. ^ Көлеңкелі жер: бұқа (2010)
  13. ^ «Жазалаушы» № 3-5 (2011)
  14. ^ Өрмекші адам Жылдық №2
  15. ^ Деннис Үмітсіз (ж), Хавьер Родригес (р), Альваро Лопес (и), Хавьер Родригес (кол), ВК-дан Трэвис Ланхам (рұқсат етіңіздер), Ник Лоу (ред).Өрмекші әйел v5, №5 (2015 ж. 4 наурыз), Америка Құрама Штаттары: Marvel Comics
  16. ^ Деннис Надежда (ж), Хавьер Родригес (р), Альваро Лопес (и), Хавьер Родригес (кол), ВК-дан Трэвис Ланхэм (жіберейік), Девин Льюис (ред).Өрмекші әйел v5, # 9 (22 шілде 2015 ж.), Америка Құрама Штаттары: Marvel Comics
  17. ^ «Өрмекші-әйел» №1 (2016 ж. Қаңтар)
  18. ^ Doctor Strange ##22-24 (2017)
  19. ^ «Пульс» №12 (2007 ж. Қаңтар). Marvel Comics.
  20. ^ Өрмекші адамға арналған нуар #1 (2009)
  21. ^ «Ultimate Spider-Man» № 95 (тамыз 2006)
  22. ^ «Өрмекші-адам» Ultimate Comics # 18 (2013 ж. 1 ақпан)
  23. ^ Броньды соғыстар #3
  24. ^ 1872 #1
  25. ^ «NYCC 2014: Netflix панеліндегі Marvel's DAREDEVIL - ЖАҢА СУРЕТТЕР».
  26. ^ Кейн, Адам (директор); Марко Рамирес (жазушы) (10.04.2015). «Қарлы боранда қоян». Marvel's Daredevil. 1 маусым. 3-бөлім. Netflix.
  27. ^ Суржик, Стивен (директор); Стивен С.Декнайт (жазушы) (10.04.2015). «Шыныдағы көлеңкелер». Marvel's Daredevil. 1 маусым. Эпизод 8. Netflix.
  28. ^ Блэкберн, Фаррен (режиссер); Люк Калтю (жазушы) (10.04.2015). «Нельсонға қарсы Мердокқа». Marvel's Daredevil. 1-маусым. 10-серия. Netflix.
  29. ^ Лин, Еуро (директор); Дуглас Петри (жазушы) (10.04.2015). «Біз артта қалдыратындар». Marvel's Daredevil. 1 маусым. Эпизод 12. Netflix.
  30. ^ DeKnight, Стивен С. (директор); Стивен С.Декнайт (жазушы) (10.04.2015). «Деревиль». Marvel's Daredevil. 1-маусым. 13-серия. Netflix.
  31. ^ Суржик, Стивен (директор); Марко Рамирес және Лорен Шмидт Хиссрич (жазушы) (18.03.2016). «Аспандағы жеті минут». Marvel's Daredevil. 2-маусым. 9-серия. Netflix.
  32. ^ «Ben Urich Voice - Daredevil франшизасы | Дауыс актерлерінің артында». Дауыстық актерлердің артында. Алынған 24 желтоқсан, 2019. Тексеру белгісі роль расталғандығын көрсетеді, ол жабылатын несиелер мен басқа сенімді көздердің скриншоттарын қолданады.
  33. ^ Алехандро. «Уайтхед Пинчонда» Үлкен зәулім ғимаратпен кездесті"". Остиндегі Техас университеті. Алынған 28 қазан 2018.
  34. ^ Фасслер, Джо (18 қазан 2011). «Колсон Уайтхед зомбилер туралы,» Zone One «және оның бейнемагнитофонға деген сүйіспеншілігі». Атлант. Atlantic Media. Алынған 28 қазан 2018.

Сыртқы сілтемелер