Украинадағы сенім - Baháʼí Faith in Ukraine

The Украинадағы сенім кезінде басталды езгі саясаты бұрынғы дін кеңес Одағы. Осы уақытқа дейін, Украина, бөлігі ретінде Ресей империясы, -мен жанама байланысқа түскен болар еді Баха сенімі сонау 1847 ж.[1] Келесі Украин диаспоралары этникалық украиндықтардың келесі ұрпақтары бахарилерге айналды, ал кейбіреулері елде дінді дамытуға дейін Украинамен қарым-қатынас жасады. Қазіргі уақытта Украинада 1000-ға жуық баха бар,[2] 13 қоғамдастықта.[3]

Өлке тарихы

Ресей империясының құрамында

Бахарий сенімі мен Украина арасындағы алғашқы қарым-қатынас осы елдің аясына кіреді Ресей империясының құрамындағы тарих. Сол уақыт ішінде тарих 1847 жылға дейін Ресей елшісі келгенге дейін созылды Тегеран, Князь Димитри Иванович Долгоруков, сұрады Баб, түрмеде отырған Бахаи сенімі туралы хабаршы Маку, басқа жерге ауыстыру; ол сонымен бірге Иран діндарларының қырғындарын айыптап, босатуды сұрады Бахахулла, Бахаи сенімнің негізін қалаушы.[1][2] 1884 жылы Лев Толстой Бахаи сенімі туралы алғаш естіген және оның кейбір ілімдеріне түсіністікпен қараған.[4] Сонымен қатар, шығыстанушы Александр Туманский 1899 жылы Бахай әдебиетінің біразын орыс тіліне аударды.[5] және байланысты Мырза Абул-Фаил.[6] 1880 жылдары Бахастың ұйымдасқан қоғамдастығы болды Ашхабад кейінірек біріншісін салған Бахаси ғибадат үйі 1913-1918 жж. 1890 жылдары, ретінде белгілі әйел Изабелла Гриневская қоныстанды Одесса. 1903 жылы драматург ретінде Гриневская «Баб» пьесасын жарыққа шығарды. Баби дін[7] 1904 жылы Санкт-Петербургте және 1916/7 жылы орындалған, француз және тартар тілдеріне аударылған,[8] және мақтады Лев Толстой және сол кездегі басқа шолушылар.[1] 1910 жылы ол Константинопольге қоныстанды[9] Абдул-Бахамен кездескеннен кейін Бахаи сенімі мүшесі болды.[8]

1938 жылдың екінші жартысында Лидия Заменхоф сол кездегі шығыс Польшада өмір сүрген алғашқы украиналықтың Бахасқа айналуына үлкен әсер етті. Васил Доросенко ан Эсперантист және мұғалім, бірақ 1938 жылға қарай зейнетке шығып, жақын жерде тұрды Кременец ол кезде Польша құрамына кірді. Орыс және эсперантист тіліндегі нұсқалары Доросенкоға қатты әсер етті Бахахулла және Жаңа дәуір арқылы Джон Эсслемонт. Ол оны аударуға ерте жұмыс жасады Украин тілі. Алайда, Заменгоф 1939 жылдың басында болғаннан кейін ол ауырып, байланыс үзілді.[10]

Кеңестік кезең

Бахастар әр түрлі елдерге кіре алғанымен Шығыс блогы 1950 жылдар аралығында Украинада осы кезеңнен бастап Бахасидің болғандығы белгілі емес,[1] сол кездегі діннің басшысы болғанымен, Шоги Эфенди, Украинаны жоқ жерлер тізіміне енгізді Бахаш пионері әлі 1952 жылы және 1953 жылы болған еді.[11][12]

Украин ұрпақтары

Баха дінін қабылдаған бірнеше ұрпақ болды Украин диаспоралары. 1954 жылдың өзінде украин тектес канадалық Петр Пичичин аударма жасады Баха әдебиеті ішіне Украин және 1963 жылға дейін Бахарияның украиндық оқыту комитеті Ұлттық рухани ассамблея Канада атынан бюллетень шығарды Жаңа сөз.[1][13]

Канадалық Бахай Мэри Маккуллох украин текті болған. 1951 жылы Бахахи болғаннан кейін және бірінші Бахайға қосылғаннан кейін Жергілікті рухани ассамблея жылы Саскатун, Саскачеван ол алғашқы ізашар болды Антикости аралы 1956 жылы а Бахаулла рыцарі. Кейінгі жылдары ол өмір сүрді Бейкер көлі отбасымен және Бахас әдебиетін аударуды насихаттады Инуктитут. Ол сонымен бірге украин тіліне аудармалар жасауға көмектесті. 1990 жылдары ол «Жүз жылдық мерейтойына» қатысты Бахахулланың көтерілуі және Бахаи дүниежүзілік конгресі және жалғастырды қажылық, және 1995 жылы қайтыс болды.[14]

Украинаның ішінде

Бахачий сенімі Кеңес Одағында 1980 жылдары дами бастады.[1] 1991 жылы Баха Ұлттық рухани ассамблея Кеңес Одағы сайланды, бірақ тез оның бұрынғы мүше елдері арасында бөлінді.[1] 1990 жылдың көктемінде Киевте бір топ украин азаматтары дінге қосылды, оларды Украинаға көшкен 3 бахарий: Канададан Ирадж және Джинус Викторий және Норвегиядан / Риаз Рафат күшейтті.[дәйексөз қажет ] 1990 жылы 6 тамызда алғаш рет 19 күндік мереке өткізілді, сол кезде бірінші Жергілікті рухани ассамблея Киев бахайлары сайланды.[дәйексөз қажет ] Ол кезде 21 бахаси қатыса алады.[дәйексөз қажет ] 1991 жылдың қаңтарына қарай Киевтегі бахарилердің саны 55-ке жетті.[дәйексөз қажет ] Дінді Львов, Черновцы, Днепропетровск, Виница, Чернигов және Кировоградтан бастап басқа аймақтарға тарату үшін Киевтен дінді насихаттауға арналған бірнеше сапарлар ұйымдастырылды, Черновцы мен Львовқа халықаралық пионерлер күшейтті.[дәйексөз қажет ]

1992 жылы Христиан ғылыми-зерттеу институты бейресми сауалнама жүргізу, соның ішінде «мазхабтардың қайсысы үлкен проблемалар туғызады?» Бахарий сенімнің ізін таба білді.[15] 1991 жылы сәуірде Украина, Беларуссия және Молдавия аймақтық Ұлттық Рухани Ассамблея құрды - 1995 жылы Беларуссия жеке Ұлттық Жиналыс құрды, ал 1996 жылы Молдова солай жасады, Украинада өзінің Ұлттық Рухани Ассамблеясы қалды.[16]

Қазіргі қоғамдастық

2007 жылы Украинадағы Бахаи қауымдастығының саны шамамен 1000 адамды құрайды,[2] 2001 жылы 12 Бахас қауымдастығымен,[17] және 2004 жылы 13.[3] 2008 жылдың ақпанында Украина үкіметі декларацияны қолдай бастады Словения Президенті атынан Еуропа Одағы Ирандағы бахастардың нашарлап бара жатқан жағдайы туралы.[18] Украинаның Еуропадағы Одақтың Ирандағы Бахачилер туралы декларацияларын қолдауы 2009 жылдың ақпанында Еуропалық Одақтың Төрағасы сотты «жоққа шығарған» кезде Иран Бахахилері басшылығының сот ісі басталғанын жариялағаннан кейін қайталанды.[19] - Қараңыз Бахастарды қудалау.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Момен, Муджан. «Ресей». «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 2008-04-14.
  2. ^ а б c Киевтің жергілікті рухани ассамблеясы (тамыз 2007). «Кеңес Одағындағы Бахаси дінінің тарихы туралы мәлімдеме». Киевтегі Бахастардың ресми сайты. Киевтің жергілікті рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2010-07-15. Алынған 2008-04-19.
  3. ^ а б Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы (2004-09-15). «Халықаралық діни бостандық туралы есеп». Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. Алынған 2008-04-19.
  4. ^ Смит, Питер (2000). «Толстой, Лео». Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия. Оксфорд: Oneworld басылымдары. б.340. ISBN  1-85168-184-1.
  5. ^ Ақсақал, Е .; В.Миллер (1961). Аль-Китаб әл-Ақдас немесе ең қасиетті кітап. Корольдік Азия қоғамының кітаптары. Корольдік Азия қоғамы. б. 4.
  6. ^ Мирза Гулпайгани, Абул-Фаэль (1985). Хаттар мен очерктер, 1886-1913 жж. Хуан Рикардо Коул (аударма). Kalimat Press. xii бет. ISBN  9780933770362.
  7. ^ Гриневская, Изабелла (1916). «Баб» (PDF) (қайта басылған.). Алынған 2009-03-21.
  8. ^ а б Хассалл, Грэм (1993). «Ресейдегі және оның территориясындағы баби және бахаи діндері туралы ескертпелер». Бахаилық зерттеулер журналы. 5 (3): 41–80, 86. дои:10.31581 / JBS-5.3.3 (1993). Алынған 2009-03-20.
  9. ^ «Фридберг А.С., 1838 ж. 6 қараша - 1902 ж. 21 наурыз». Архивтелген түпнұсқа 15 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2009-03-22.
  10. ^ «Басқа жерлерден жаңалықтар; бірінші украиндық Бахаси». Баха жаңалықтары. No 183. 1946 ж. Мамыр. Б. 8.
  11. ^ Эфенди, Шоги (1980). Сенім Цитаделі (1947-57 жж. Жиналған хаттар) (3-ші басылым). Хайфа, Палестина: АҚШ Бахаи баспасы. б. 107.
  12. ^ Эфенди, Шоги (1981). Ашылмайтын тағдыр (1922–57 жж. Жиналған хаттар). Хайфа, Палестина: UK Baháʼí Publishing Trust. б. 318.
  13. ^ Эфенди, Шоги. Канадаға хабарламалар (1923–57 жж. Жиналған хаттар). Хайфа, Палестина: Баха Канада басылымдары. 202-8 бет.
  14. ^ Маккулоч, Кеннет (1996-01-08). «Бахарла Рыцарь Мэри Заболотный Маккуллохтың риториясы». Очерктер мен Интернет хабарламалары. әмбебап әділет үйі мен Канада ұлттық рухани ассамблеясының хаттарын қамтиды. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 2008-04-19.
  15. ^ Карден, Пауыл. Миллер, Эллиот (ред.) «Шығыс Еуропада, бұрынғы КСРО-да ғибадат ету». Christian Research Journal. 1993 (Қыс). б. 5.
  16. ^ Хассалл, Грэм; Жалпыға бірдей әділет үйі. «Ұлттық рухани жиындардың статистикасы 1923-1999». Ресурстың әр түрлі құралдары. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 2008-04-02.
  17. ^ Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы (2001-10-26). «Халықаралық діни бостандық туралы есеп». Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. Алынған 2008-04-19.
  18. ^ «Еуропалық Одақ атынан Президенттің Ирандағы діни азшылық Бахахи жағдайының нашарлауы туралы декларациясы» (Ұйықтауға бару). Еуропалық Одақтың Словения Төрағасының кеңсесі. 2008-02-07. Алынған 2008-05-24.
  19. ^ «Еуропалық Одақ атынан Президенттің Ирандағы Бахаидің жеті лидерімен сот процесі туралы декларациясы» (PDF) (Ұйықтауға бару). Еуропалық Одақ Кеңесі. 2009-02-17. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2009 жылғы 5 наурызда. Алынған 2009-03-01.

Сыртқы сілтемелер