Бахаи Еуропадағы сенім - Baháʼí Faith in Europe

Абдуль-Баха, жанында Эйфель мұнарасы Парижде, 1913 ж.

The Баха сенімі оның негізін қалаушы тірі кезінде әр түрлі еуропалықтардың жазбаларында талқыланды, Бахахулла. Оның ұлы және мұрагері, Абдуль-Баха, саяхаттады Франция және Ұлыбритания және ондағы көрермендерге әңгімелер берді. Бар Бахаси ғибадат үйі жылы Лангенхейн, Германия ол 1964 жылы аяқталды Дін туралы архивтер қауымдастығы 2005 жылы жүздеген адамнан 35000-ға дейінгі аралықтағы Бахас халқының ұлттық саны туралы хабарлады Еуропа Одағы және бірнеше Еуропа елдері оларды айыптады Бахастарды қудалау Иранда.

Ең алғашқы байланыстар

Бахаи сенімі Азияда, Иранда (Персияда) пайда болды және Еуропада Бахаилер болғанға дейін діни газетке алғашқы газет сілтеме осыдан басталды: Báb болған The Times 1845 жылдың 1 қарашасында, Баб өзінің миссиясын бастағаннан кейін бір жылдан сәл ғана асады.[1] Сол сияқты Ресей империясы да оқиғаларға назар аударды. Дін кезінде Әзірбайжанмен тығыз байланыста болды Әзірбайжандағы орыс билігі. Көрнекі фактілердің қатарында әзербайжаннан шыққан, дінінде басты рөл атқаратын әйел бар Báb, Бахасилерді Бахаи сенімнің тікелей мұрагері ретінде қарастырды - ол кейінірек аталатын болады Тахирих, бірақ оның тарихы Персияның контекстінде болады.[2] Ол солардың қатарында болды Тірілердің хаттары Бабтың.

1847 жылы Ресей елшісі Тегеран, Ханзада Димитри Иванович Долгоруков Бабтың талаптары туралы біліп, бабилердің шекарадан қашып бара жатқанын көріп, Бабтан кейін түрмеге қамалуын сұрады Маку, басқа жерге ауыстыру; ол сонымен бірге ирандық діндарлардың қырғындарын айыптады.[3][4] Долгоруков кейінірек естеліктер жазды, бірақ олардың көп бөлігі жалған болып шықты. Бірақ оның жіберілімдері оның қозғалыстың таралуынан қорыққанын көрсетеді Кавказ.[5][6]

1852 жылы бүкіл Баби қауымы айыпталған Персия шахына қарсы сәтсіз қастандықтан кейін бұл әрекетте ешқандай рөлі жоқ және кейіннен оны қатаң айыптаған көптеген бабилер, соның ішінде Бахабулла да тұтқындалды.[7] Оқиғалар туралы жаңалықтар Лондоннан және Нидерланды газетінен жұптасып кетті.[8] Бах Бахулла шахпен түрмеге жабылған кезде, оның отбасы Бахарулланың әпкесіне үйленген және Теһрандағы орыс легионының хатшысы болып істейтін Мирза Маджид Ахиге барды. Бахахулланың отбасы Мирза Маджидтен Долгоруковқа барып, Бахахулланың атынан шапағат етуін сұрауын өтінді, ал Долгоруков келісімін берді, бірақ бұл көмек ұзаққа созылмады. Сонымен қатар, Бахахулла Ресейдегі жер аудару туралы ұсыныстан бас тартты.[9] Дәл сол сияқты Ұлыбританияның бас консулы Багдад оған Ұлыбритания азаматтығын ұсынып, оған тұрғылықты жерін орналастыруды ұсынды Үндістан немесе ол қалаған кез келген орын. Бахахулла ұсыныстан бас тартты.[10]

Багдадтан әрі қарай қуылғаннан кейін Бахахулла а нақты хат немесе «планшет» Виктория ханшайымы британдықтар туралы оң пікір білдіріп парламенттік жүйе және королеваны оның үкіметі үшін мақтаған құлдықты аяқтады Британ империясында.[11] Хабарламада ол планшетке жауап ретінде түпнұсқа жазбалар жоғалып кеткенімен: «Егер бұл Құдайдан болса, ол шыдай береді, егер олай болмаса, ол ешқандай зиян келтіре алмайды», - деп айтқан.[12][13] Ешқандай жағдайда оның сенімін қолдамаса да, Бахас білу Артур де Гобино оның қозғалысы туралы алғашқы және ең әсерлі есеп жазған, дәл және қате білімді көрсете отырып, оның тарихы туралы Діндер мен философиялар dans l'Asie centrale 1865 ж. батыс баспасөзінде бір уақытта жүрді Александр Касимович Казембек мақалалар топтамасы ретінде Bab et les Babis ішінде Journal Aziatique.[14][15]

1879 жылы кейбір голландиялық іскер адамдар бастамасымен дамып келе жатқан сауда қатынастары туралы голландиялық Йохан Коллиган екі бахаси, Хаджи Сийид Мухаммад-Хасан және Хаджи Сийид Мұхаммед-Хусейнмен серіктестікке кірді, олар кейінірек Патша және шейіттердің сүйіктісі. Бұл екі Бахасилер тұтқындалып, өлім жазасына кесілді Има-Джум'их сол кезде оларға іскерлік қатынастар үшін үлкен ақша қарыз болған және төлеудің орнына олардың мүлкін тәркілейтін тобыр көтерген.[16] Оларды өлім жазасына кесу Йохан Коллиганның олардың кінәсіздігі туралы айтқанына қарамастан жасалған.

Газет материалдары мен дипломатиялық байланыстардан басқа, ғылыми қызығушылықтың өсуі 1890 жылдың сәуірінде болды Браун туралы Кембридж университеті Бахахуллаға Акка ауданына келгеннен кейін және батыстықтың жалғыз егжей-тегжейлі сипаттамасын қалдырғаннан кейін оған төрт сұхбат берілді.[17]

Нидерланды жұртшылығына хабарлаған іскер адамдар мен саяхатшылар туралы Бабилер / Бахастардың портреті дамып келеді, мысалы, моральдық ахуалы нашар оқшауланған көтерілісшілер туралы алғашқы хабарламалардан өзгеше болды және шетелдіктермен араласуға бейім, моногамдық, және азаматтық билікті мұсылман тобырынан қорғау үшін іздеу.[18] Алайда, Бабтың драмалық өмірімен француздар әлдеқайда көп айналысқан және оның діні мен өмірі қуғын-сүргінге ұшыраған. Француз жазушысы Анри Антуан Жюль-Бойс «менің ұрпағымның литраторларының арасында 1890 жылғы Парижде Бабтың шәһид болуы оның қайтыс болуының алғашқы жаңалықтарындағыдай жаңа тақырып болды. Біз ол туралы өлеңдер жаздық. Сара Бернхардт жалынған Катуль Мендес осы тарихи трагедия тақырыбындағы қойылым үшін ».[19] Француз жазушысы А. де Сент-Квентин 1891 жылы шыққан кітабында дін туралы да айтқан.[19] Барлық назар аударғанмен, діннің өзін түсінуге аз күш салынды.[20]

Ерте даму

Абдуль-Баханың батысқа сапарлары

1910 жылы, Абдуль-Баха, содан кейін Бахаси сенімі, үш жылдық сапарға аттанды Египет, Еуропа және Солтүстік Америка Бахахи хабарын тарата бастады.[21]

Абдуль-Баханың алғашқы еуропалық сапары 1911 жылдың тамызынан желтоқсанына дейін созылды, сол кезде ол Египетке оралды. Бірінші еуропалық сапарында ол барды Женева көлі Франция мен Швейцарияның шекарасында, Ұлыбритания және Париж, Франция. Бұл сапарлардың мақсаты Батыстағы Бахаси қауымын қолдау және оның әкесінің ілімін одан әрі тарату болды,[22] өкілдерін және хат жібергеннен кейін Бірінші әмбебап жарыстар конгресі шілдеде.[23][24]

Оның Еуропа жеріне алғашқы қол тигізуі Францияның Марсель қаласында болды, онда оны ең алғашқы француз бахастарының бірі қарсы алды - Гипполит Дрейфус [фр ].[25] Абдуль-Баха Францияға барар алдында бірнеше күн болды Веви Швейцарияда. Тонон-лес-Бейнде болғанда, Абдуль-Баха кездесті Mass'oud Mirza Zell-e Soltan, Абдул-Бахамен кездесуді өтінген. Орындауға бұйрық берген Солтан Патша және шейіттердің сүйіктісі, үлкен немересі болды Насеруддин Шах Қаджар кім тапсырыс берді Бабты орындау өзі. Джульетта Томпсон Абдула-Бахаға сапар шегудің алғашқы кезеңінде болған американдық Бахаи, Солтанның өткен қателіктері үшін қатты кешірім сұрағанын естіген Дрейфустың пікірлерін жазды. Абдуль-Баха оны құшақтап, ұлдарын түскі асқа шақырды.[26] Осылайша Бахрам Мирза Сардар Масс'уд және Акбар Массуд, Насереддин Шах Қаджардың тағы бір немересі Бахасимен кездесті және, шамасы, Акбар Масс'удке 'Абдул-Бахамен кездесу үлкен әсер еткен.[27] Содан бастап ол Ұлыбританияға барды.

Саяхат кезінде ол 1911 жылдың күзінде Англияда болды. 10 қыркүйекте ол өзінің аудитория алдындағы алғашқы көпшілік алдында сөз сөйледі. Қала храмы, Лондон, ағылшын тіліндегі аудармасы бар Уэллсли Тюдор Полюсі.[28][29]

Абдуль-Баха келді Ливерпуль 13 желтоқсанда,[30] Келесі алты айда ол Ұлыбританияға, Францияға, Австрия-Венгрия мен Германияға барып қайтты Египет 1913 жылы 12 маусымда.[22]

Абдуль-Баханың Планшеттері

Тарихында Баха сенімі ХХ ғасырда көптеген еуропалық елдердің алғашқы еске алуы. Абдуль-Баха, діннің негізін қалаушының ұлы, бірқатар хаттар жазды немесе таблеткалар, дінді ұстанушыларға АҚШ 1916-1917 жылдары; бұл хаттар кітапта бірге жинақталған Құдай жоспарының таблеткалары. Планшеттердің жетіншісі бірнеше елдер туралы бірінші болып атап өтті Еуропа оның ішінде Абдуль-Баханың 1911-12 жылдары болған жерінен тыс жерлерде. 1916 жылы 11 сәуірде жазылған, ол 1919 жылға дейін - аяқталғаннан кейін Америка Құрама Штаттарында ұсыныла бастады Бірінші дүниежүзілік соғыс және Испан тұмауы. Жетінші планшетті аударған және ұсынған Мырза Ахмад Сохраб 1919 жылы 4 сәуірде басылып шықты Westmagazine жұлдызы 1919 жылы 12 желтоқсанда.[31]

«Қысқаша айтқанда, бұл дүниежүзілік тұтынушы соғыс жүректерге соншалықты от тастады, сондықтан оны бірде-бір сөз сипаттай алмайды. Әлемнің барлық елдерінде жалпыға бірдей бейбітшілікті аңсау адамдардың сана-сезімін иемденіп алуда. Жан жоқ ол келісім мен бейбітшілікті көксемейді.Қабылдау қабілетінің ең керемет күйі жүзеге асырылуда ... Сондықтан, Құдайға сенушілер, күш-жігерлеріңді көрсетіңдер және осы соғыстан кейін сіздер Құдай аралықтарындағы ілімдердің конспектісін Франция, Британ аралдары арқылы тараттыңыздар. , Германия, Австрия-Венгрия, Ресей, Италия, Испания, Бельгия, Швейцария, Норвегия, Швеция, Дания, Голландия, Португалия, Румания, Сербия, Черногория, Болгария, Греция, Андорра, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Сан-Марино, Балеар аралдары , Корсика, Сардиния, Сицилия, Крит, Мальта, Исландия, Фарер аралдары, Шетланд аралдары, Гебрид және Оркней аралдары ».[32]

1920 жылдан кейінгі діннің сәтті дамуы Бірінші дүниежүзілік соғыс астында Шоги Эфенди, Абдуль-Бахадан кейінгі діннің жетекшісі, бірінші Бахаидің дамуын қамтыды Жергілікті рухани жиындар және ұлттық ұйымдар.[33] 1923 жылы бірінші Баха Ұлттық рухани жиындар «жағдай қолайлы және достар саны өсіп, едәуір мөлшерге жеткен жерде» сайланды.[34] Бірге Үндістан және Британ аралдары, Германия мен Австрия Бахаристерінің Ұлттық рухани ассамблеясы алғаш рет сол жылы сайланды.[35] 1925 ж. Еуропаның «жетекші жергілікті Бахаси орталықтарының» тізімінде Австрия, Франция, Германия, Италия, Швеция, Швейцария және Ұлыбританияның ұйымдасқан қауымдастықтары тізімге алынды, олардың ішіндегі ең үлкені - Германия.[36] Алайда Бахарилер ұйымының көп бөлігі жоғалып кетті Екінші дүниежүзілік соғыс. Мысалы, ерте нацистік кезеңде Бахасилер жалпы бостандыққа ие болды; Максвелл, әйелі Уильям Сазерленд Максвелл, 1936 жылы Германия арқылы саяхаттай алды,[37] Абдул-Баханың сапарына арналған ескерткіш тақта алынып тасталынды.[38] 1937 жылға қарай Генрих Гиммлер Германиядағы Бахаи діни институттарын тарату туралы бұйрыққа қол қойды[2] оның 'халықаралық және пацифистік тенденцияларына' байланысты.[39] 1939 және 1942 жылдары Ұлттық рухани ассамблеяның бұрынғы мүшелерін жаппай қамауға алу болды. 1944 жылы мамырда қоғамдық сот өтті Дармштадт Доктор Герман Гроссманға діннің сипатын қорғауға рұқсат етілді, бірақ Бахахилерге үлкен айыппұл салынды және оның мекемелері таратыла берді. Алайда, осы қызметі үшін және басқалары үшін Гроссман неміс бахастарына шешуші әсер еткен үш сенушінің үштен бірі болды.[40] 1938 ж. Шығыста «сұмдық айыптаулар»[39] Бахастарды «басшыларымен тығыз байланыста» деп айыптау Троцкийт -Бухаринист және Дашнак -Мусават топтар ».[39] Осы көптеген тұтқындаулардан кейін және Кеңес үкіметінің езгі саясаты діннің негізі қаланды. Бахастар өздерінің заңды үкіметке бағыну принциптерін қатаң сақтай отырып, оның әкімшілігі мен қасиеттерінен бас тартты[41] бірақ Кеңес Одағы бойынша Бахастар түрмелер мен лагерьлерге жіберілді немесе кез келген жағдайда басқа елдерге босқын ретінде жіберілді.[39][42] Совет территориясындағы 38 қаладағы Бахаси қауымдастықтары өмір сүруін тоқтатты.[43]

(Қайта құру) қоғамдастық

1946 жылдан бастап Шоги Эфенди американдық (АҚШ және Канада) Бахаи қоғамдастығының жіберу жоспарларын жасады ізашарлар Еуропаға; Бахастар төрағалық ететін Еуропалық оқыту комитеті құрылды Эдна шын.[44] 1953 жылы тамызда Стокгольмде өткен келесі конференцияда, Себеп қолы Дороти Бичер Бейкер Еуропаға қоныстану үшін Бахасиді сұрады. 1953 жылға қарай көп болды. Көп ұзамай көптеген ұлттық ассамблеялар реформаланды. Бахастар әр түрлі елдерге қайта кіре алды Шығыс блогы шектеулі дәрежеде.[4]

Сонымен қатар, 1950-ші жылдардың аяғында Түркияда Бахахи қауымдастығы көптеген қалалар мен елді мекендерде өмір сүрді.[45] 1959 жылы Бахай Ұлттық рухани ассамблея көмегімен Түркия құрылды Али-Акбар Фурутан, а Себеп қолы - дінге қызмет етуде белгілі дәрежеге жетті деп саналатын адам.[40][46] Алайда 20-30-шы жылдардағы тұтқындау әдісін қайталай отырып, 1959 жылы жергілікті ассамблеяны жаппай тұтқындау болды. Анкара.[45] Жағдайдың діни өлшемдеріне байланысты сот салыстырмалы діннің үш сарапшысынан өз пікірлерін беруін сұрады: үш сарапшының екеуі Бахахи сенімін тәуелсіз дін ретінде қарауды қолдады, ал біреуі бұл ислам секта деп мәлімдеді. Осы баяндамадан кейін сот сұрақтың барлық аспектілерін қарастырып, сотқа олардың көзқарастары туралы кеңес беру үшін үш құрметті дін ғалымдарын тағайындады. Осы үш ғалым да осы діннің 1961 жылдың 17 қаңтарында тәуелсіз болғандығына келіскен. Алайда судьялар бұл тұжырымдарды елемеуге шешім қабылдады және 15 шілдеде Бахарий сенімі тыйым салынған секта деп жариялады.

1962 жылы «Кеңес Одағындағы дінде», Вальтер Коларц ескертулер:

«Ислам ... коммунистердің шабуылына ұшырайды, өйткені ол» реакциялық «, ұлтшылдықтың аздығына итермелейді және әйелдердің білімі мен бостандығына кедергі келтіреді. Бахаиизм (қарама-қайшылық) коммунистік наразылықты дәл осы себептерге байланысты тудырды. Коммунизм үшін бұл қауіпті оның кеңдігі, толеранттылығы, халықаралық көзқарасы, әйелдердің біліміне көңіл бөлуі және жыныстардың теңдігін талап етуі. Мұның бәрі барлық діндердің артта қалуы туралы коммунистік тезиске қайшы келеді ».[39]

Ғибадат үйі

Құрылысы Бахаси ғибадат үйі жылы Лангенхейн жақын Франкфурт, 1952 жылы басталды.[2] Себеп қолы Амелия Коллинз ұсынды Бахаи халықаралық қауымдастығы 20 қараша 1960 ж. «Еуропаның Ана храмы» ретінде тағайындалды,[47] ол 1964 жылы «Қолдың ісі» кітабына арналған Рухийй Ханум, бірінші сайланғанның өкілі Жалпыға бірдей әділет үйі.[48]

Бірінші дүниежүзілік Баха конгресі

1963 жылы британдық қауымдастық біріншісін қабылдады Бахаи дүниежүзілік конгресі. Ол өткізілді Альберт Холл және төрағалық етті Себеп қолы Енох Олинга мұнда бүкіл әлемнен шамамен 6000 бахастықтар жиналды.[49][50] Бұл жүз жылдық мерейтойына арналған Бахахулла декларациясы, және алғашқы мүшелерін сайлау туралы жариялап, ұсыну Жалпыға бірдей әділет үйі 50-ден астам қатысады Ұлттық рухани жиындар бүкіл әлемдегі мүшелер.

Шығыстағы қайта туылу және шектеу

Батыс Еуропада дін өсіп келе жатқанда Жалпыға бірдей әділет үйі, 1963 жылдан бері діннің жетекшісі, содан кейін Бахрейннің бүкіл КСРО-да 200-ге жуық бахарилердің болғанын мойындады.[3] Қалай Перестройка жақындады, бахастар ұйымдасып, бір-бірімен байланыста болды.

Дейін Кеңес Одағының таратылуы Бірнеше қаладағы бахасшылар жиналып, ұйымдастыра алды. Осы қысқа уақыт ішінде Али-Акбар Фурутан 1990 жылы Кеңес Одағының Бахаилер Ұлттық рухани ассамблеясының сайлауы кезінде құрметті қонақ ретінде орала алды.[51] 1990-1997 жылдар аралығында бахастықтар азаттықта жұмыс істеді, федералдық үкіметте тіркелген 20 баха тобына дейін өсті, бірақ Ар-ождан бостандығы және діни бірлестіктер туралы заң 1997 жылы қабылданған, әдетте, азшылықтардың діндері үшін достық емес деп саналады, дегенмен ол басқа тіркеулерді тоқтатпады.[52] Шарттары Ресейдің басқа блок елдерінде ұқсас немесе нашар. Төменде олардың тиісті жазбаларын қараңыз.

Қазіргі қоғамдастық

Бахаси ғибадат үйі

Дін пайда болғаннан бері оған қатысып келеді әлеуметтік-экономикалық даму алдымен әйелдерге үлкен еркіндік беру арқылы,[53] әйелдер білімін ілгерілетуді бірінші кезектегі мәселе ретінде жариялау,[54] және бұл мектеп, ауылшаруашылық кооперативтері мен емханаларын құру арқылы практикалық көрініс тапты.[53] Хабарламасы пайда болған кезде дін жаңа белсенділік кезеңіне көшті Әмбебап үй 20 қазан 1983 жылы шығарылды.[55] Бахачыларға сәйкес келетін жолдарды іздестіруге шақырылды Бахаи ілімдері, олар өздері өмір сүрген қауымдастықтардың әлеуметтік-экономикалық дамуына қатыса алады. 1979 жылы бүкіл әлемде Бахасидің ресми танылған 129 әлеуметтік-экономикалық даму жобасы болды. 1987 жылға қарай ресми танылған даму жобаларының саны 1482-ге дейін өсті. 1990 жылдары британдық бахастар қатыса бастады Күн тәртібі 21 Ұлыбританиядағы іс-шаралар.[56] Бахарий павильонына шамамен 500,000 адам келді Ганновер Германия Expo 2000. 170 шаршы метрлік Бахаи экспонаты Бахаи халықаралық қауымдастығы және Германия Бахарийлерінің Ұлттық Рухани Ассамблеясында даму жобалары ұсынылды Колумбия, Кения және Шығыс Еуропа әлеуметтік-экономикалық даму үдерісінде халықтың әлеуетін арттырудың, әйелдердің жағдайын жақсартудың және моральдық-рухани құндылықтардың маңыздылығын бейнелейтін.[57] 2002 ж. Директоры Эрнст Ланге-Экуменикалық зерттеулер институты қамқорлығымен кездесу өткізді Германияның қоршаған ортаны қорғау министрлігі Бахарийлерді қоса алғанда конфессияаралық қоғамдастық үшін «климаттық мәселеге сілтеме жасай отырып Германияда ұсынылған діндердің бағдарлы диалогы» деп аталды.[58] 2004 жылы Швеция Бахахи қауымдастығы қолдау көрсете бастады Ауыл әйелдеріне арналған Барли даму институты Үндістанда[59] 2005 жылы Германияның бұрынғы ішкі істер министрі, Отто Шили, неміс бахасистерінің елдің әлеуметтік тұрақтылығына қосқан үлестерін жоғары бағалап: «Сенім туралы декларация жасау жеткіліксіз. Біздің конституциялық мемлекетіміздің негізгі құндылықтарына сәйкес өмір сүру, оларды қорғау және оларды қауіпсіз ету маңызды Бахаи сенімі мүшелері мұны өздерінің сенімдері мен өздеріне деген көзқарастары үшін жасайды ».[60] Алайда Бахахилер діни мәселелер бойынша басқа диалогтардан шығарылды.[61]

Скандинавия елдері бойынша жастардың конференциялары өткізіле бастады[62][63] тұжырымдамасы ретінде «Жазғы мектептер» қысқа мерзімді Баха мектептері Мысалы, 2009 жылы Португалия қоғамдастығы барлық 5 континенттен 200-ден астам қатысушыны қабылдады және есептеді Али Нахжавани және Виолетт Нахжавани, сондай-ақ Гленфорд Митчелл, негізгі спикерлер ретінде.[64]

Еуропаның көп бөлігінен келген бахастықтар осы уақытқа дейін 2009 жылдың ақпанында Германияда өткен ең үлкен Бахаи конференциясына Франкфуртқа жиналған 4600-ден астам адамның қатарында болды.[65]

2005 жылғы мәліметтер бойынша Дін туралы архивтер қауымдастығы Еуропа елдеріндегі деректер популяциясы жүзден 35000-ға дейін[66] және көптеген еуропалық үкіметтер мен ЕО тұтастай алғанда, қазіргі Ирандағы Бахастардың қарым-қатынасына үрейленді.[67]

Бахастарды қудалау жөніндегі әрекеттер

2009 жылдың ақпанында екі ашық хат жарияланды, олардың тізімінде Ирандағы Бахаи лидерлерінің сотына қарсылықтарын тіркейтін Ұлыбритания азаматтары бар. Біріншісі, кейбір британдықтар Бахаилік емес екі жүз алпыс жеті ирандық академик, жазушы, суретші, журналистер мен 21 елдің белсенділері қатарында болған кезде болды, оның ішінде Иран да Ираннан ашық кешірім хатына қол қойды. Иран.com және «ұялғандықтарын» айтып, осы тармақта егжей-тегжейлі көрсетілген құқықтарға қол жеткізуге қолдау көрсететіндіктерін мәлімдеді Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы Ирандағы Бахастар үшін.[68] Бірнеше аптадан кейін екінші хат ойын-сауықшылар болды Дэвид Баддиел, Билл Бэйли, Morwenna Banks, Санжеев Бхаскар, Jo Brand, Рассел Бренд, Роб Брайдон, Джимми Карр, Джек Ди, Омид Джалили, Шон Лок, Ли Мак, Алексей Сайл, Meera Syal, және Марк Томас басылған ашық хатта айтылған The Times Лондондағы Бахаи лидерлерінің Иранда сотталуы:

«Шын мәнінде, олардың қазіргі режимі төзгісіз деп тапқан жалғыз» қылмысы «- олардың көпшіліктен өзгеше діни наным-сенімдері ... Біз Ирандағы ең жақсы дамуды алға тартқаны үшін қудаланып жатқан барлық адамдармен бірлігімізді тіркейміз. қоғамның ... (және) әлемдегі үкіметтермен, құқық қорғаушы ұйымдармен және осы уақытқа дейін Ирандағы бахаилер басшыларының толық босатылуын болмаса, әділ сот талқылауына шақырған дауыстарын көтерген адамдармен ».[69]

Ашық хаттар арасында, 16-да, Ұлыбританияның Сыртқы істер министрі Билл Раммелл сот процесіне алаңдаушылық білдірді.[70] Венгр Отто фон Габсбург сұхбатында Еуропадағы парламентте Бахахилердің Ирандағы адам құқығы үшін дауысын көтеруге тұрарлық екенін есіне алды.[71] Венгрия парламентінде екі сөз болды - біреуі 2009 жылы және біреуі 2010 жылы.[72] Иранда адам құқығының бұзылуынан зардап шеккендерге қолдау көрсету науқанында танымал венгрлік тұлғалар бейне хабарламалар, соның ішінде Kinga Göncz, Еуропалық парламенттің мүшесі және Венгрияның бұрынғы сыртқы істер министрі және Марта Себестиен, ЮНЕСКО-ның Бейбітшілік суретшісі.[73] Сондай-ақ қараңыз Бахастарды қудалау туралы мәлімдемелер

Ел бойынша

Орталық Еуропа

Германия

19 ғасырда Бахаи әдебиетінде айтылғанымен, Германиядағы Бахаи сенімі 20 ғасырдың басында Америка Құрама Штаттарына екі эмигрант өзінің жаңа дінін әкеліп Германияға ұзақ сапармен оралғанда басталады. Бірінші Бахаси Жергілікті рухани ассамблея 1908 жылы біреуін сайлауға жеткілікті жеке тұлғалардың конверсиясынан кейін құрылды.[74] Сапарынан кейін Абдуль-Баха,[22] содан кейін діннің жетекшісі және бүкіл дүниежүзілік соғыстың қиындықтарына қарамастан Германия бойынша көптеген басқа ассамблеялар құру, бірінші Бахахиге сайлау тағайындалды. Ұлттық рухани ассамблея 1923 ж.[34] Белгіленген уақытқа тыйым салынған Нацист үкімет, содан кейін Шығыс Германия дін қайта ұйымдастырылып, көп ұзамай біріншісін құру міндеті алынды Бахаси ғибадат үйі Еуропа үшін.[2] Кейін Германияның бірігуі қоғамдастық өзінің мүдделерін неміс саясаткерлерінің мақтауына ие болатын көптеген мәселелер бойынша көбейтті. Германияда шамамен 5000-6000 бахаси бар.[75]

Венгрия

Венгриядағы Бахаси сенімі 19 ғасырда дін туралы әртүрлі айтыла бастады Абдуль-Баха 1913 жылы Венгрияға сапары, Венгрияның алғашқы Бахасы дінге қосылған кезде.[76] Қауымдастық 1980 жылдарға дейін екінші дүниежүзілік соғыс пен коммунистік басқарудан зардап шекті.[77] Ұлттық жиналыс 1992 жылы сайланды, содан бері өсу Бахарилердің 2002 жылғы бағалау бойынша Венгрияда 1100 мен 1200 бахас арасында болады, олардың көпшілігі Рома.[78] Алайда, 2005 жылғы мәліметтер бойынша Дін туралы архивтер қауымдастығы Ондағы мәліметтер 290-қа жуық.[66]

Польша

Польшадағы Бахаи сенімі 1870 жылдары поляк жазушысы басталғаннан басталады Валериан Яблоновский[79] оның Парсыдағы алғашқы тарихын қамтитын бірнеше мақалалар жазды.[4][80] Поляк тіліне аудармасы болды Париж келіссөздері 1915 жылы жарық көрді.[81] 1925 жылы Бахаси болғаннан кейін[82] Польшаның Лидия Заменхоф 1938 жылы Польшаға алғашқы танымал Бахаи ретінде оралды. Кезеңінде Варшава шарты Польша қабылдады Кеңестік қысымшылық саясаты дінді, сондықтан Бахасилер заңды үкіметке бағыну принциптерін қатаң сақтай отырып, оның әкімшілігі мен қасиеттерінен бас тартты.[83] Осы кезеңге дейінгі және осы кезеңдегі басылымдарды талдау кеңестік дереккөздердің дінге негізінен жау болып табылатындығын, ал жергілікті поляк тіліндегі материалдар бейтарап немесе позитивті болғанын көрсетеді.[80] 1963 жылға қарай тек Варшава қауымдастық ретінде танылды.[84] Польшада коммунизм құлағаннан кейін 1989 жылғы революциялар, Польшадағы бахастар бір-бірімен байланыс жасай бастады және кездесулер өткізе бастады - бұлардың біріншісі пайда болды Краков және Варшава.[81] 1991 жылы наурызда бірінші Баха Жергілікті рухани ассамблея Варшавада қайта сайланды. Польшаның Ұлттық рухани ассамблеясы 1992 жылы сайланды.[85] 2006 жылы Польшада үш жүзге жуық Бахаилер болған, ал 2008 жылы поляк басылымдарында бірнеше мақалалар жарияланған Бахастарды қудалау Иран мен Египетте.[86]

Словакия

Словакиядағы Бахаи сенімі 1916 жылдан кейін басталады Абдуль-Баха, содан кейін діннің басшысы, Бахасилер дінді Еуропаның аймақтарына, соның ішінде Словакияға, содан кейін Австрия-Венгрия империясы.[87] Алғашқы бахачылардың Словакияға қашан кіргені белгісіз, бірақ бахахилер де болған Чехословакия 1963 жылға қарай.[88] Коммунизм кезеңі аяқталған кезде, Словакиядағы 1989 ж. Басталатын қызмет туралы пікірлер бар.[89] 1991 жылдың аяғында Кеңес Одағы таратылғаннан кейін Бахаси қауымдастықтары және олардың әкімшілік органдары бұрынғы Кеңес Одағының барлық елдерінде, соның ішінде Чехословакияда дами бастады.[36] 1991 жылы бірінші Баха Жергілікті рухани ассамблея туралы Братислава қалыптасты.[90] Чехия мен Словакия республикалары үшін бөлек ұлттық ассамблеялар 1998 жылы құрылды.[36] Словакияның ұлттық үкіметінде тіркелу талап етілмегенімен, бұл көптеген діни қызметтерге, сондай-ақ мүлікке иелік етуге міндетті.[91] 2007 жылы Бахаи сенімі өкілдері Словакия үкіметіне мүдделі азаматтардың 28000 қолын ұсынды, осылайша ресми түрде діни бірлестік ретінде тіркелді[92] 2011 жылы бұл шамамен 1065 адамды құрады.[93]

Швейцария

Швейцариядағы Бахаи сенімі жүз жылдан астам тарихы бар. Швейцариядағы Бахахи тұрғынының алғашқы қонысы 1903 жылы француз-америкалық Эдит МакКайе Парижден Рона алқабындағы Сионға көшіп, осы жаңа дінді қабылдаған жергілікті стоматолог доктор Джозеф де Бонспен үйленген кезде пайда болды. Абдуль-Баха Швейцарияда 1911 жылы болған. Қазіргі уақытта Швейцарияда шамамен 1100 бахаси тұрады. Соңғы төрт онжылдықта бұл сан өскен жоқ. Қазіргі уақытта Аара, Айер, Базель, Берн, Бил, Каруж, Кельни, Делемонт, Фрибург, Женева, Гранд-Ланси, Хайден, Лозанна, Ле-Линьон, Локарно, Лугано, Люцерн, Мейлен, Нойхатель Ньон, Олтен, Пулли, Рейнах, Романшорн, Шаффхаузен, Сен-Галл, Тун, Цюг және Цюрих.

Шығыс Еуропа

Әзірбайжан

Әзірбайжандағы Бахаси сенімі аймақтық өзгерістердің күрделі тарихын кесіп өтеді. Бұрынғы діннің 1850 ізбасарларына дейін Бабизм жылы құрылған Нахичевань.[94] 20 ғасырдың басында Баха қауымдастығы, қазір орталықта Баку, мүмкін 2000 адамнан және бірнеше адамнан тұрады Бахаси Жергілікті рухани жиындар[2] жергілікті және аймақтық көңіл бөлуге ықпал етті,[94] және халықаралық[95] ой-пікір жетекшілері, сондай-ақ діннің бұрыннан келе жатқан жетекші қайраткерлері.[40] Алайда Кеңес өкіметі кезінде Бахаси қауымдастығы дерлік аяқталды[96] дегенмен ол бірден қайта іске қосылды перестройка діндерге бақылауды күшейтті[2] және 1992 жылы өзінің Ұлттық рухани ассамблеясын қайта сайлады.[85] Әзірбайжанның қазіргі Бакай халқы, оның орталығы Бакуде, шамамен 2000 адамнан тұратын Кеңес Одағы кезіндегі езгіден өзінің шыңын қалпына келтірген болуы мүмкін, бүгінде 80% -дан астам дінді қабылдады.[97] бәрі басталған Нахичевандағы қауымдастық әлі күнге дейін ауыр қысым мен қысымға ұшырайды.[98]

Армения

The Баха сенімі Арменияда қуылуға және орындалуға кейбір араласудан басталады Báb,[99] Бахи сенімдердің негізін қалаушы, оны Бахас предшественник ретінде қарастырды. Сол жылы Бабтың орындалуы дін Арменияға енгізілді.[94] Кезеңінде Кеңестік діни езгі саясаты, Армениядағы бахастар бахастармен байланысын басқа жерлерде жоғалтты.[83] Алайда, 1963 жылы қауымдастықтар анықталды[100] жылы Ереван және Артез.[85] КелесіҚайта құру бірінші Бахаи Жергілікті рухани жиындар Арменияның құрамы 1991 ж[101] және армяндық Бахастар өздерінің алғашқы ұлттық рухани жиналысын 1995 жылы сайлады.[85] 2004 жылғы жағдай бойынша, Бахамандар Арменияда 200-ге жуық мүше екенін мәлімдейді[102] бірақ 2001 жылдан бастап Әлем операциясы шамамен 1400.[103]

Грузия

Грузиядағы Бахаси сенімі 1850 жылы аймаққа келуінен басталады, бұл діннің алғашқы дінімен байланысы Бәби сенімі Бахахулланың көзі тірісінде.[94] Кезеңінде Кеңестік діни езгі саясаты, Кеңес Одағы Республикасындағы Бахастар басқа елдермен байланысын үзді.[83] Алайда, 1963 жылы жеке тұлға анықталды[100] жылы Тбилиси.[104] Келесі Қайта құру бірінші Бахаи Жергілікті рухани ассамблея 1991 жылы құрылған Грузия[101] және Грузия Бахастары өздерінің алғашқы ұлттық рухани жиналысын 1995 жылы сайлады.[85] Дін Грузияда өсіп келеді деп атап өтілді.[94]

Ресей

Ресейдегі Бахаси сенімі аралықтағы байланыстардан басталады Әзірбайжандағы орыс билігі ішінде Ресей империясы дінінде басты рөл атқаратын әйел бейнесі Báb, Бахасилерді Бахаи сенімнің тікелей мұрагері ретінде қарастырды - ол кейінірек аталатын болады Тахирих.[105] Көп ұзамай Ресей дипломаттары Персияға барды[43] туралы бақылайды, реакция жасайды және жаңартулар жібереді Баби діні олардың кездесулері сәтті өтті Бахахулла, негізін қалаушы Баха сенімі.[4] Дін кең таралған кезде Ресей империясы[3][4] және ғалымдар мен суретшілердің назарын аударды,[43] Бахас қауымдастығы Ашхабад біріншісін салған Бахаси ғибадат үйі, алғашқылардың бірі болып сайланды жергілікті әкімшілік мекемелер және стипендия орталығы болды. Кезеңінде кеңес Одағы Ресей қабылдады Кеңестік қысымшылық саясаты дін, сондықтан Бахасилер өздерінің заңды үкіметіне бағыну принциптерін қатаң сақтай отырып, оның әкімшілігі мен қасиеттерінен бас тартты[41] бірақ бұған қоса Кеңес Одағы бойынша Бахарилер түрмелер мен лагерьлерге немесе шетелге жіберілді.[42] Дейін Кеңес Одағының таратылуы Бірнеше қаладағы бахасшылар жинала алды және ұйымдастыра алды Перестройка Мәскеуден көптеген кеңес республикалары арқылы жақындады.[2] Ресей Федерацияларының Ұлттық Ассамблеясы түптің түбінде 1995 жылы құрылды.[85] The Дін туралы архивтер қауымдастығы (сүйеніп Дүниежүзілік христиан энциклопедиясы ) Ресейдегі бахастарды 2005 жылы шамамен 18990 деп бағалады.[66]

Украина

Украинадағы Бахаси сенімі кезінде басталды қысым жасау саясаты бұрынғы Кеңес Одағы кезіндегі дін. Осы уақытқа дейін Украина Ресейдің құрамдас бөлігі ретінде жанама байланысқа түсер еді Баха сенімі сонау 1847 ж.[4] Келесі Украин диаспоралары, этникалық украиндықтардың кейінгі ұрпақтары Бахарилерге айналды, ал кейбіреулері елде дінді дамытуға дейін Украинамен қарым-қатынаста болды. Қазіргі уақытта Украинада 13 қауымдастықта 1000-ға жуық бахарилер бар.[3][106]

Солтүстік Еуропа

Дания

Даниядағы Бахаси сенімі 1925 жылы басталды, бірақ Даниядағы Бахаи қоғамы американдықтар келгеннен кейін көбейе бастағанға 20 жылдан астам уақыт болды. Баха пионерлері 1946 жылы. Осы өсу кезеңінен кейін қауымдастық өзінің Бахасын құрды Ұлттық рухани ассамблея 1962 ж. Ирандық Бахаси босқындарымен және Данияны қабылдаған Даниямен қазіргі қоғамдастық 2011 жылғы жағдай бойынша шамамен 330 Бахаинді құрады.[107]

Финляндия

Финляндиядағы Бахаи сенімі скандинавиялықтардың алғашқы парсы дінін ұстанушыларымен байланысынан басталды Баха сенімі 19 ғасырдың ортасы мен аяғында[108] ал Финляндия саяси жағынан Ресей империясы. 20 ғасырдың басында Абдуль-Баха, содан кейін діннің жетекшісі АҚШ пен Канададан бахарилерден скандинавия елдері мен Ресейді бахасшыларға қажет орындар қатарына қосуды сұрады.ізашар дейін.[109] Кейінірек, Финляндия Ресейден тәуелсіздік алғаннан кейін, Бахарилер сапар шеге бастады Скандинавия 1920 жылдары аймақ.[110] Елге Бахаи пионерлері келе бастағаннан кейін, Бахаси жергілікті рухани жиындар Финляндияға таралды, ал ұлттық қауымдастық Бахаиді құрды Ұлттық рухани ассамблея 1962 ж.[111] Финляндиядағы Бахасилердің кейбір есептері 2003 жылы шамамен 500 бахачыларды құрайды[112][113] олардың қатарында адам құқығы сыйлығының лауреаты бар[114] және телевизиялық тұлға.[115]

Исландия

Исландиядағы Бахаи сенімі қашан басталды Амелия Коллинз 1924 жылы Исландияға алғаш рет барған,[116] және бірінші исландиялық бахаси болған Холмфридур Арнадоттирмен кездесті.[117] The Баха сенімі 1966 жылы діни қауымдастық ретінде танылды және бірінші Бахаи Ұлттық рухани ассамблея 1972 жылы сайланды.[118] Қазіргі уақытта елде шамамен 400 бахас және 13 Жергілікті рухани жиындар. Жиналыстардың саны бүкіл Еуропада халық саны бойынша ең жоғары пайызды құрайды.[118]

Норвегия

Норвегиядағы Бахаси сенімі скандинавиялықтардың ертедегі парсы діндерімен байланысынан басталды Баха сенімі 19 ғасырдың ортасы мен аяғында.[108] Бахастар алдымен барды Скандинавия кейінгі 1920 жылдары Абдуль-Баха сол кездегі діннің бастығы, Бахасилерге қажет елдер арасында Норвегияны көрсетуді өтінеді ізашар дейін[109] және Норвегияға қоныс аударған бірінші Бахахи - Иоханна Шубартт.[110] Елге Бахаи пионерлері келе бастағаннан кейін, Бахаси жергілікті рухани жиындар ұлттық қауымдастық Бахахи құрған кезде Норвегияға таралды Ұлттық рухани ассамблея 1962 ж.[111] Қазіргі уақытта елде 1000-ға жуық бахарилер бар.[119]

Швеция

Швециядағы Бахаси сенімі 19 ғасырда қамтылғаннан кейін басталды[108] содан кейін кездескен бірнеше швед-американдықтарАбдуль-Баха Құрама Штаттарда шамамен 1912 ж ізашар немесе 1920 жылдан бастап елге барды.[120] 1932 жылға дейінгі аудармалары Баха әдебиеті аяқталды және шамамен 1947 ж. алғашқы Бахас Жергілікті рухани ассамблея жылы сайланған болатын Стокгольм.[121] 1962 жылы Швецияның алғашқы Ұлттық рухани ассамблеясы сайланды.[122] Бахастар Швецияда шамамен 1000 мүше және 25 жергілікті ассамблея талап етеді.[123]

Оңтүстік Еуропа

Андорра

Андоррадағы Бахаи сенімі Андорра туралы алғашқы еске түсіруден басталады Баха әдебиеті қашан Абдуль-Баха оны 1916 жылы дінді апаратын орын ретінде санады.[109] Бірінші Бахай ізашар Андорраға 1953 жылы Уильям Данжон Диудонне болды.[124] 1979 жылға қарай Бахаси Жергілікті рухани ассамблея жылы Андорра-ла-Велла белгілі.[125] 2005 ж. Сәйкес Дін туралы архивтер қауымдастығы (сүйеніп Дүниежүзілік христиан энциклопедиясы ) Андоррада шамамен 80 Бахас болды.[126] 2010 жылы Wolfram Alpha шамамен 120 бахастықты бағалады.[127]

Италия

Италиядағы Бахаи сенімі 1899 жылға дейін басталады - Италиядағы Бахарилер үшін ең ерте анықталған күн.[128] Абдуль-Баха, 1892 жылдан 1921 жылға дейін дінді басқарған итальяндық Бахастарға екі хат жазып, Италия мен соғыс және бейбітшілік мәселелерін бірнеше рет атап өтті.[32] Дінге бұрын бірнеше адам қосылса да Екінші дүниежүзілік соғыс соңында елде бір ғана Бахаси болуы мүмкін.[129] Көп ұзамай ізашарлар үйлестірілді[107] алғашқы келген Бахахилер Анжелина және Уго Гихерия.[40][130] АвторыРидван 1948 ж. Бірінші Баха Жергілікті рухани ассамблея Рим сайланды.[131] 1953 жылы аймақтық ұлттық ассамблея құрылған кезде Италия мен Швейцарияда алты қауымдастық болды.[132] Итальяндық Бахахтар өздерін сайлады Ұлттық рухани ассамблея 1962 ж.[85] 1963 жылы қоғамдастыққа жүргізілген сауалнама 14 ассамблея мен 18 кіші қауымдастықты көрсетті.[133] Италияда өткізілген ірі конференцияларға 1968 жылғы Палермо конференциясы кіреді Бахахулла, діннің негізін қалаушы, Галлиполиден түрмеге дейін Акр[134] және 2009 жылы Падуада өткен оңтүстік Еуропа үшін діннің дамуы туралы аймақтық конференция.[135] The Дін туралы архивтер қауымдастығы (негізінен Дүниежүзілік христиан энциклопедиясы ) 2005 жылы Италияда шамамен 4900 бахачыларды бағалады.[66]

Португалия

Португалиядағы Бахаи сенімі Португалия туралы бірінші рет еске түскеннен кейін пайда болады Баха әдебиеті қашан Абдуль-Баха оны 1916 жылы дінді апаратын орын ретінде атап өтті.[109] Португалияға Бахасидің алғашқы келушісі 1926 ж.[136] Оның алғашқы бахасы Жергілікті рухани ассамблея жылы сайланды Лиссабон 1946 ж.[136] 1962 жылы португалдық Бахахтар алғашқы сайлады Ұлттық рухани ассамблея.[137] 1963 жылы тоғыз ассамблея болды.[138] Соңғы есеп бойынша 2000-ға жуық мүше Баха сенімі сәйкес 2005 ж Дін туралы архивтер қауымдастығы (сүйеніп Дүниежүзілік христиан энциклопедиясы ).[66]

Испания

Испаниядағы Бахаи сенімі тарихтағы оқиғаларды жариялаудан басталады Баби діні 1850 жылдары.[139] Испания туралы алғашқы ескерту Баха әдебиеті болды Абдуль-Баха оны 1916 жылы дінді апаратын орын ретінде атап өтті.[109] Испанияға бірінші болып келген Бахахи 1930 ж[140] және бірінші ізашар 1947 жылдың қаңтарында Вирджиния Орбисон болды.[141] Дінге деген алғашқы көзқарастардан кейін бірінші Бахаи Жергілікті рухани ассамблея Мадрид 1948 жылы сайланды.[142] Бірінші Ұлттық рухани ассамблея 1962 жылы сайланды.[85] Сайлаудан кейін қауымдастық бастамаларының кеңдігі 1968 ж. Дейін ұлттық ассамблея католик емес діни бірлестік ретінде Әділет министрлігі мен Ақпарат және туризм министрлігінде католиктік емес діни бірлестік ретінде тіркеліп, көпшілікке арналған діни іс-шаралар мен жариялауға және импорттауға мүмкіндік берді. діни материалдар.[143] Осыдан кейін қоғамдастық бастамаларының әртүрлілігі едәуір кеңейді. Бахастар тұрақты жұмыс істей бастады Баха мектебі[144] ал 1970 жылы бірінші Испандық рома дінге қосылды.[145] Алғашқы жергілікті ассамблеядан елу жылдан кейін 100 жиын болды.[146] The Дін туралы архивтер қауымдастығы (сүйеніп Дүниежүзілік христиан энциклопедиясы 2005 жылы шамамен 12 800 бахастықты бағалады.[66] 2008 жылы Жалпыға бірдей әділет үйі Пиреней түбегіне және одан тыс аймақтық конференция өткізуге испан қоғамдастығын таңдады.[147]

Ватикан қаласы

Ватикан - ең аз дегенде 2008 жылғы Бахаси жоқ деп есептелген екі елдің бірі. Басқасы - Солтүстік Корея.[148]

Оңтүстік-Шығыс Еуропа

Албания

Албаниядағы Бахаи сенімі 1930 жж. Пайда болды Refo Çapari, an Албан саясаткер.[149] 1967 жылы басқа діндермен бірге Бахаи сеніміне тыйым салынды, алайда 1992 жылы коммунистік режим құлағаннан кейін Бахаи қауымдастығы қайта құрылды. Соңғы жылдары Бахаидің бірнеше білім беру орталықтары құрылды.

Босния және Герцеговина

The Baháʼí Faith in Bosnia and Herzegovina begins with mention by Абдуль-Баха,[32] then head of the religion, of Austria-Hungary which Bosnia and Herzegovina were part of at the time. Between the World Wars when Bosnia and Herzegovina were part of Yugoslavia, several members of Yugoslavian royalty had contact with prominent members of the religion.[150] During the period of Communism in Yugoslavia, the first member of the Баха сенімі was in 1963 and the first Baháʼí Local Spiritual Assembly was formed in 1990.[151] With the Yugoslavian азаматтық соғыс and separation into Bosnia and Herzegovina, the Baháʼís had not elected a Baháʼí National Spiritual Assembly[101] but do have a small population in a few regions in the country.[152]

Молдова

The Baháʼí Faith in Moldova began during the policy of oppression of religion in the former Soviet Union. Before that time, Moldova, as part of the Ресей империясы, would have had indirect contact with the Баха сенімі as far back as 1847.[3][4] In 1974 the first Baháʼí arrived in Moldova.[153] and following the dissolution of the Soviet Union in late 1991, communities of Baháʼís, and respective National Spiritual Assemblies, developed across the nations of the former Soviet Union.[36] In 1996 Moldova elected its own National Spiritual Assembly.[85] There were about 400 Baháʼís in Moldova in 2004.[154]

түйетауық

The Baháʼí Faith in Turkey has a history that goes back to the roots of the religion from the first Баби, an immediate predecessor religion associated with the Баха сенімі, жету Стамбул, Mullá 'Alíy-i-Bastámí,[46] through the initial banishment of Бахахулла, the founder of the religion, from Персия into then Ottoman cities of Бағдат, and then further banishments to Istanbul, Эдирне және, сайып келгенде Акр during which significant portions of the writings of Baháʼu'lláh орын алу. Succeeding that period we have the history of the spread of the community through a history of trials adjudicating the legal standing of the religion in the country as progressively wider scales of organization of the religion are attempted. In the new millennium many of the obstacles to the religion remain in place – Baháʼís cannot register with the government officially[155] but there are probably 10[156] 20-ға дейін[157] thousand Baháʼís, and around a hundred Baháʼí Жергілікті рухани жиындар Түркияда.[46]

Батыс Еуропа

Франция

The Baháʼí Faith in France started after French citizens observed and studied the religion in its native Персия 19 ғасырда.[158] Following the introduction of followers of the religion shortly before 1900 the community grew and was assisted by Абдуль-Баха 's trip to France in 1911 and 1912.[22] After growth and tribulation the community established its National Assembly in 1958. The community has been reviewed a number of times by researchers.[159][160][161] 2005 жылғы мәліметтер бойынша Дін туралы архивтер қауымдастығы data there are close to some 4,400 Baháʼís in France[66] and the French government is among those who have been alarmed at the treatment of Baháʼís in modern Iran.[67]

Нидерланды

Baháʼí Conference Centre De Poort, Groesbeek

The first mentions of the Baháʼí Faith in the Netherlands were in Dutch newspapers which in 1852 covered some of the events relating to the Bábí movement қандай Баха сенімі regards as a precursor religion.[8] Circa 1904 Algemeen Handelsblad, an Амстердам newspaper, sent a correspondent to investigate the Baháʼís in Персия.[162] The first Baháʼís to settle in the Netherlands were a couple of families – the Tijssens and Greevens, both of whom left Germany for the Netherlands in 1937.[163] Following World War II the Baháʼís established a committee to oversee introducing the religion across Europe and so the permanent growth of the community in the Netherlands begins with Baháʼí ізашарлар arriving in 1946.[163] Following their arrival and conversions of some citizens the first BaháʼíЖергілікті рухани ассамблея туралы Амстердам was elected in 1948.[164] In 1957, with 110 Baháʼís and nine spiritual assemblies, the Baháʼí community in the Netherlands first elected its own National Spiritual Assembly.[163] In 2005 the Netherlands had 34 local spiritual assemblies.[164] In 1997 there were about 1500 Baháʼís in The Netherlands.[165]

Біріккен Корольдігі

The Baháʼí Faith in the United Kingdom started with the earliest mentions of the predecessor of the Baháʼí Faith, the Báb, in British newspapers. Some of the first British people who became members of the Baháʼí Faith include Джордж Тауншенд және Джон Эсслемонт. Through the 1930s, the number of Baháʼí in the United Kingdom grew, leading to a pioneer movement beginning after the Second World War with sixty percent of the British Baháʼí community eventually relocating. In 2004 there were about 5,000 Baháʼís in the UK.[166]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Baháʼí Information Office (United Kingdom) (1989). «Бахаи сенімі туралы алғашқы көпшілік ескертулер». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 26 ақпанда. Алынған 18 ақпан 2008.
  2. ^ а б c г. e f ж "Geschichte (100 Jahre)". Official website of the National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Germany. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Germany. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 26 маусымда. Алынған 16 шілде 2008.
  3. ^ а б c г. e Local Spiritual Assembly of Kyiv (August 2007). "Statement on the history of the Baháʼí Faith in Soviet Union". Official Website of the Baháʼís of Kyiv. Local Spiritual Assembly of Kyiv. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 15 шілдеде. Алынған 18 ақпан 2010.
  4. ^ а б c г. e f ж Момен, Муджан. «Ресей». «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 14 сәуір 2008.
  5. ^ Momen, Moojan (2004), "Conspiracies and Forgeries: the attack upon the Baha'i community in Iran" (PDF), Persian Heritage, 9 (35): 27–29
  6. ^ Balyuzi, H.M. (1973), The Báb: Күндер Хабаршысы, Oxford, UK: George Ronald, p. 131, ISBN  0-85398-048-9
  7. ^ Balyuzi, H.M. (2000), Бахасулла, Даңқ патшасы, Oxford, UK: George Ronald, pp. 77–78, 99–100, ISBN  0-85398-328-3
  8. ^ а б de Vries 2002, 18-20 б
  9. ^ Warburg, Margit (2006). Hanegraaff, W.J.; Kumar, P.P. (ред.). Citizens of the World; A History and Sociology of the Baha'is from a Globalization Perspective. Numen Book Series Studies in the History of Religions. 106. Koninklijke Brill NV. pp. 34–35, 147. ISBN  978-90-04-14373-9.
  10. ^ Бахаи халықаралық қауымдастығы (30 November 1992). "Statement in rebuttal of Accusations made against the Baha'i Faith by the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations General Assembly, 37th session, November 1982" (PDF). Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 10 қазан 2010.
  11. ^ Коул, Хуан. "Baha'u'llah's Tablets to the Rulers". Алынған 18 ақпан 2008.
  12. ^ Universal House of Justice (6 November 1997). "Responses of Napoleon III and Queen Victoria to the Tablets of Baha'u'llah". Алынған 18 ақпан 2008.
  13. ^ Эфенди, Шоги (1996). Promised Day is Come. Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. г. 65. ISBN  0-87743-244-9.
  14. ^ Momen, Moojan (1981), The Babi and Baha'i Religions, 1844-1944: Some Contemporary Western Accounts, Oxford, England: George Ronald, ISBN  0-85398-102-7
  15. ^ Қараңыз:
    • 'Bab et les Babis', Journal asiatique, Publisher Société asiatique, April–May 1866, pp. 329–384,
    • 'Bab et les Babis', Journal asiatique, Publisher Société asiatique, June 1866, pp. 457–522.
    • 'Bab et les Babis', Journal asiatique, Publisher Société asiatique, August–September 1866, pp. 196–252.
    • 'Bab et les Babis', Journal asiatique, Publisher Société asiatique, October–November 1866, pp. 357–400.
  16. ^ de Vries 2002, 24 бет
  17. ^ U.K. Baháʼí Heritage Site. "The Baháʼí Faith in the United Kingdom -A Brief History". Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 26 ақпанда. Алынған 18 ақпан 2008.
  18. ^ de Vries 2002, pp. 19, 43–46
  19. ^ а б Early Western Accounts of the Babi and Baháʼí Faiths by Moojan Momen
  20. ^ Bibliographie des ouvrages de langue française mentionnant les religions babie ou bahaʼie (1844–1944) compiled by Thomas Linard, published in Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baháʼí Studies, 3, 1997–06
  21. ^ Bausani, Alessandro and Dennis MacEoin (1989). "Abd-al-Bahā". Энциклопедия Ираника.
  22. ^ а б c г. Балюзи, Х. М. (2001), Абдуль-Баха: Бахахуллахтың Уағдаластық Орталығы (Paperback ed.), Oxford, UK: George Ronald, pp. 159–397, 373–379, ISBN  0-85398-043-8CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  23. ^ various (20 August 1911). Виндуст, Альберт Р; Буйкема, Гертруда (ред.) "various". Батыстың жұлдызы. Чикаго, АҚШ: Бахани жаңалықтары қызметі. 02 (9): all. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 қарашада. Алынған 15 сәуір 2010.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  24. ^ Абдуль-Баха; Wellesley Tudor Pole (1911). "The Bahai Movement". Жылы Spiller, G. (ред.). Papers on Inter-racial Problems Communicated to the First Universal Races Congress. London: in London, P.S. King & Son and Boston, The World's Peace Foundation. 154–157 беттер. Алынған 25 сәуір 2010.
  25. ^ "Hippolyte Dreyfus, apôtre d'ʻAbdu'l-Bahá; Premier Baháʼí français". Qui est ʻAbdu'l-Bahá ?. Assemblée Spirituelle Nationale des Baháʼís de France. 9 шілде 2000 ж. Алынған 14 наурыз 2010.
  26. ^ Thompson, Juliet; Marzieh Gail (1983). The diary of Juliet Thompson. Kalimat Press. pp. 147–223, Chapter With ʻAbdu'l-Bahá in Thonon, Vevey, and Geneva. ISBN  978-0-933770-27-0.
  27. ^ Хонольд, Аннамари (2010). Абдуль-Баханың өмірінен виньеткалар. Ұлыбритания: Джордж Рональд. 51-52 бет. ISBN  978-0-85398-129-9. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда. Алынған 2 ақпан 2013.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  28. ^ ʻAbdu'l-Bahá (1 October 2006). "ʻAbdu'l-Bahá in London". National Spiritual Assembly of Britain. Алынған 1 қазан 2006.
  29. ^ Lady Blomfield (1 October 2006). "The Chosen Highway". Baha'i Publishing Trust Wilmette, Illinois. Алынған 8 қараша 2008.
  30. ^ Балюзи 2001 ж, б. 343
  31. ^ Аббас, Абдуль-Баха (сәуір 1919). Планшеттер, нұсқаулар және түсіндірме сөздер. Translated by Mirza Ahmad Sohrab.
  32. ^ а б c Абдуль-Баха (1991) [1916-17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. б. 43. ISBN  0-87743-233-3.
  33. ^ The Baháʼí World: A Biennial International Record, Volume II, 1926–1928 (New York City: Baháʼí Publishing Trust, 1928), 182–85.
  34. ^ а б Эфенди, Шоги (1974). Baháʼí Administration. Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. ISBN  0-87743-166-3.
  35. ^ The Baháʼí Faith: 1844–1963: Information Statistical and Comparative, Including the Achievements of the Ten Year International Baháʼí Teaching & Consolidation Plan 1953-1963, Құрастырған Себеп қолдары Киелі жерде тұру, 22 және 46 беттер.
  36. ^ а б c г. Хассалл, Грэм; Fazel, Seena. "100 Years of the Baháʼí Faith in Europe". Бахаи зерттеулеріне шолу. 1998 (8). 35-44 бет.
  37. ^ "May Ellis Maxwell". Өмірбаян. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Алынған 17 шілде 2008.
  38. ^ German Baháʼí News Service (25 April 2007). "German town re-erects monument". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  39. ^ а б c г. e Kolarz, Walter (1962). Кеңес Одағындағы дін. Армян зерттеу орталығы коллекциясы. Сент-Мартин баспасөзі. pp. 470–473 – via Questia (жазылу қажет).
  40. ^ а б c г. Жалпыға бірдей әділет үйі (1986). Мемориамда. Баха әлемі. XVIII. Бахаи дүниежүзілік орталығы. pp. 797–800. ISBN  0-85398-234-1.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  41. ^ а б Эфенди, Шоги (11 March 1936). The World Order of Baháʼu'lláh. Хайфа, Палестина: АҚШ Бахаси баспасы, 1991 ж. pp. 64–67.
  42. ^ а б Momen, Moojan (1994). «Түркменстан». «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедияның» жобасы. Онлайн режиміндегі Баха кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2008 ж. Алынған 21 мамыр 2008.
  43. ^ а б c "Notes on the Bábí and Baháʼí Religions in Russia and its Territories" Мұрағатталды 6 шілде 2011 ж Wayback Machine, by Graham Hassall, Journal of Baháʼí Studies, 5.3 (September–December 1993)
  44. ^ Warburg, Margit (2004). Peter Smith (ed.). Батыстағы бахастар. Kalimat Press. pp. 228–63. ISBN  1-890688-11-8.
  45. ^ а б Rabbani, R., ed. (1992). Кастодиандар министрлігі 1957-1963 жж. Бахаи дүниежүзілік орталығы. pp. 85, 124, 148–151, 306–9, 403, 413. ISBN  0-85398-350-X.
  46. ^ а б c Walbridge, John (Наурыз 2002). "Chapter Four – The Baha'i Faith in Turkey". Шейх, Баби және Бахаи зерттеулеріндегі кездейсоқ құжаттар. 06 (1).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  47. ^ Marks, Geoffry W.; Жалпыға бірдей әділет үйі (1996). Messages from the Universal House of Justice, 1963-1986: the Third Epoch of the Formative Age. Wilmette, Illinois 60091-2844: Baháʼí Publishing Trust. 37-8 бет. ISBN  0-87743-239-2.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  48. ^ «Тарихшы». Official Website of the National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Germany. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Germany. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 шілдеде. Алынған 16 шілде 2008.
  49. ^ Фрэнсис, Ричард. «Бахахи сенімін үйрету жөніндегі алғашқы және қазіргі заманғы сенушілердің өмірінен үзінділер: Енох Олинга, Құдай ісінің қолы, Жеңістердің әкесі». Архивтелген түпнұсқа 28 ақпан 2008 ж. Алынған 18 ақпан 2008.
  50. ^ Смит, Питер (2000). "conferences and congresses, international". Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия. Оксфорд: Oneworld басылымдары. бет.109–110. ISBN  1-85168-184-1.
  51. ^ High-ranking member of the Baha'i Faith passes away 26 қараша 2003 ж
  52. ^ Данлоп, Джон Б. (1998). "Russia's 1997 Law Renews Religious Persecution" (PDF). Демократияландыру. Алынған 21 қыркүйек 2012.
  53. ^ а б Момен, Муджан. «Ирандағы бахаи сенімдерінің тарихы». жоба «Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия». Bahai-library.com. Алынған 16 қазан 2009.
  54. ^ Кингдон, Джета Ганди (1997). "Education of women and socio-economic development". Бахаи зерттеулеріне шолу. 7 (1).
  55. ^ Момен, Муджан; Смит, Питер (1989). «Бахаи сенімі 1957–1988: қазіргі заманғы дамуға шолу». Дін. 19: 63–91. дои:10.1016 / 0048-721X (89) 90077-8.
  56. ^ "AGENDA 21 - Sustainable Development: Introduction to UK project". 21 August 2003. Archived from түпнұсқа 25 шілде 2008 ж. Алынған 19 тамыз 2008.
  57. ^ Халықаралық қауымдастық, Бахаси (5 қараша 2000). "500,000 people visit Baha'i exhibit at the Hanover Expo 2000". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  58. ^ Халықаралық қауымдастық, Бахаси (4 June 2002). "Faith groups, including Baha'is of Germany, meet on environment and climate concerns". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  59. ^ "Baháʼí-projekt". National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Sweden. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 4 ақпанда. Алынған 5 шілде 2009.
  60. ^ Халықаралық қауымдастық, Бахаси (31 May 2005). "Senior government minister praises Baha'i contributions". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  61. ^ Micksch, Jürgen (2009). "Trialog International - Die jährliche Konferenz". Herbert Quandt Stiftung. Архивтелген түпнұсқа 23 мамыр 2016 ж. Алынған 19 қыркүйек 2009.
  62. ^ "Sweden 2005". Nordic Baha'i Youth Conferences. Vikings, Inc. Archived from түпнұсқа 2009 жылғы 17 ақпанда. Алынған 5 шілде 2009.
  63. ^ "Sweden 2009". Nordic Baha'i Youth Conferences. Vikings, Inc. Archived from түпнұсқа 2009 жылғы 17 ақпанда. Алынған 5 шілде 2009.
  64. ^ "Media (Pics & Vids)". Summer School Committee. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 23 тамыз 2010 ж. Алынған 17 қазан 2010.
  65. ^ Бахаи халықаралық қауымдастығы (8 February 2009). "The Frankfurt Regional Conference". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  66. ^ а б c г. e f ж "Most Baháʼí Nations (2005)". Жылдам тізімдер> Ұлттарды салыстыру> Діндер>. Дін туралы архивтер қауымдастығы. 2005 ж. Алынған 3 мамыр 2010.
  67. ^ а б UN Commission expresses concern over human rights violations in Iran
  68. ^ "We are ashamed!". Иран.com. Иран.com. 4 ақпан 2009.
  69. ^ "Stand up for Iran's Bahaʼis - Voices from the arts call for the imprisoned Baha'i leaders in Iran to receive a fair trial". The Times. Лондон. 26 ақпан 2009 ж. Алынған 26 сәуір 2010.
  70. ^ "Trial of members of the Iranian Baháʼí community" (Ұйықтауға бару). Шетелдік және достастық ведомствосы. 16 ақпан 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 21 ақпанда. Алынған 28 ақпан 2009.
  71. ^ Official English news page of the Baháʼí Community of Hungary.
  72. ^ "Baháʼís of Hungary to the Baháʼís and Government of Iran". Hans Peterson. 10 мамыр 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 ақпанда. Алынған 16 ақпан 2012.
  73. ^ Hungarian personalities speak out for human rights in Iran.
  74. ^ Mooman, Moojan (2004). Peter Smith (ed.). Батыстағы бахастар. Kalimat Press. pp. 63–109. ISBN  1-890688-11-8.
  75. ^ "Verschiedene Gemeinschaften / neuere religiöse Bewegungen". Religionen in Deutschland: Mitgliederzahlen (Membership of religions in Germany). REMID – the "Religious Studies Media and Information Service" in Germany. Тамыз 2007. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 25 маусымда. Алынған 17 шілде 2008.
  76. ^ Lederer, György (2004). "ʻAbdu'l-Baha in Budapest". Смитте Питер (ред.) Батыстағы бахастар. Studies in the Bábí and Baháʼí religions. 14. Kalimat Press. pp. 109–126. ISBN  978-1-890688-11-0.
  77. ^ «Венгрия Бахаси қоғамының тарихы мен халықаралық сипатының қысқаша мазмұны». Венгрия бахаиларының ұлттық рухани ассамблеясы. 2011 жыл. Алынған 15 ақпан 2012.
  78. ^ Mallows, Lucy (5 December 2002). "Baháʼí community celebrates new center". Budapest Sun (Hungary). Архивтелген түпнұсқа 11 ақпан 2015 ж. Алынған 16 ақпан 2012.
  79. ^ "History in Poland". Official Webpage of the Baháʼís of Poland. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Poland. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 20 наурыз 2009.
  80. ^ а б Jasion, Jan T. (1999). "The Polish Response to Soviet Anti-Baháʼí Polemics". Қауымдастырушы. Winter 1999 (29). Association for Baháʼí Studies (English-Speaking Europe). Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 ақпанда.
  81. ^ а б National Spiritual Assembly of the Baháʼís of South Africa (1997). "Baháʼís in South Africa – Progress of the Baháʼí Faith in South Africa since 1911". Ресми сайт. Оңтүстік Африка Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 8 сәуірде 2008 ж. Алынған 19 наурыз 2008.
  82. ^ Смит, Питер (2000). «Заменхоф, Лидия». Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедия. Оксфорд: Oneworld басылымдары. б.368. ISBN  1-85168-184-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  83. ^ а б c Эфенди, Шоги (11 March 1936). The World Order of Baháʼu'lláh. Haifa, Israel: US Baháʼí Publishing Trust, 1991 first pocket-size edition. pp. 64–67.
  84. ^ Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963, Құрастырған Себеп қолдары Residing in the Holy Land, page 109
  85. ^ а б c г. e f ж сағ мен Hassall, Graham. "Notes on Research on National Spiritual Assemblies". Зерттеу жазбалары. Азия-Тынық мұхиты Баха зерттеулері. Алынған 5 мамыр 2009.
  86. ^ "Press about the Baháʼí Faith". Official Webpage of the Baháʼís of Poland. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Poland. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 20 наурыз 2009.
  87. ^ Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 40/42 б. ISBN  0-87743-233-3.
  88. ^ Себеп қолдары. «Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963». б. 78.
  89. ^ «Біз кімбіз?». Official website of the National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Slovakia. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Slovakia. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 2 ақпанында. Алынған 19 қаңтар 2009.
  90. ^ Ahmadi (2003). "Major events of the Century of Light". webpage for an online course on the book "Century of Light". Association for Baháʼí Studies in Southern Africa. Архивтелген түпнұсқа 17 мамыр 2008 ж. Алынған 24 мамыр 2008.
  91. ^ U.S. State Department (14 September 2007). "Slovak Republic – International Religious Freedom Report 2007". Электрондық ақпарат басқармасы, Қоғамдық жұмыс бюросы. Алынған 19 қаңтар 2009.
  92. ^ Бахаи халықаралық қауымдастығы (13 May 2007). "Slovak government recognizes Baha'i Faith". Бахаи әлем жаңалықтары қызметі.
  93. ^ "Freedom in the World – Slovakia (2008)". Freedom House. 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 1 ақпанда. Алынған 19 қаңтар 2009.
  94. ^ а б c г. e Балчи, Байрам; Джафаров, Азер (21 ақпан 2007), «Кавказ бахаилері: орыс толеранттылығынан кеңестік репрессияға дейін {2/3}», Caucaz.com, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 24 мамырда
  95. ^ Стендардо, Луиджи (30 қаңтар 1985). Лев Толстой және Бахаи сенімі. Лондон, Ұлыбритания: Джордж Роналд Publisher Ltd. ISBN  978-0-85398-215-9. Архивтелген түпнұсқа 6 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2 ақпан 2013.
  96. ^ Хассалл, Грэм (1993). «Ресейдегі және оның аумақтарындағы баби және бахаи діндері туралы ескертпелер». Бахаилық зерттеулер журналы. 05 (3). Алынған 1 маусым 2008.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  97. ^ Балчи, Байрам; Джафаров, Азер (2007 ж. 20 наурыз), «Кавказ бахаилері: орыс толеранттылығынан кеңестік репрессияға дейін {3/3}», Caucaz.com
  98. ^ АҚШ Мемлекеттік департаменті (15 қыркүйек 2006). «Халықаралық діни бостандық туралы есеп 2006 - Әзірбайжан». Электрондық ақпарат басқармасы, Қоғамдық жұмыс бюросы. Алынған 22 желтоқсан 2008.
  99. ^ Куинн, Шолех А. (2009). «Акаси, Хаджи Мирза (Аббас Иравани)». Баха энциклопедиясы жобасы. Эванстон, Иллинойс: АҚШ Бахарилерінің Ұлттық рухани ассамблеясы.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  100. ^ а б Монахова, Елена (2000). «Исламнан феминизмге бахаи сенімі арқылы». Әйелдер плюс .... 2000 (3).
  101. ^ а б c Ахмади, доктор (2003). «Жарық ғасырының басты оқиғалары». «Ғасыр ғасыры» кітабы бойынша онлайн-курстың басты беті. Оңтүстік Африкадағы Бахаи зерттеулер қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 17 мамыр 2008 ж. Алынған 5 мамыр 2009.
  102. ^ АҚШ Мемлекеттік департаменті (2005). «Армения халықаралық діни бостандық туралы есеп 2004 ж.». Электрондық ақпарат басқармасы, Қоғамдық жұмыс бюросы. Алынған 5 мамыр 2009.
  103. ^ «Армения Республикасы, Хаяастан». Әлем операциясы. Paternoster өмір салты. 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 23 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2009.
  104. ^ Себеп қолдары. «Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963». б. 84.
  105. ^ «Әзірбайжандағы бахаи дінінің тарихы». Әзірбайжан Бахахтарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 19 ақпан 2012 ж. Алынған 22 желтоқсан 2008.
  106. ^ Демократия, адам құқықтары және еңбек бюросы (2004 ж. 15 қыркүйек). «Халықаралық діни бостандық туралы есеп». Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік департаменті. Алынған 19 сәуір 2008.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  107. ^ а б Варбург, Маргит (2004). Питер Смит (ред.) Батыстағы бахастар. Kalimat Press. 228-63 бет. ISBN  1-890688-11-8.
  108. ^ а б c Норвегияның Ұлттық рухани ассамблеясы (2007–8). «Скандинависк тарихының тарихы». Норвегия Бахастарының ресми сайты. Норвегияның Ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 27 сәуір 2008. Күннің мәндерін тексеру: | жыл = (Көмектесіңдер)
  109. ^ а б c г. e Абдуль-Баха (1991) [1916–17]. Құдай жоспарының таблеткалары (Қаптамалы редакция). Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 31-32 бет. ISBN  0-87743-233-3.
  110. ^ а б Норвегия Бахасилерінің Ұлттық Рухани Ассамблеясы (2008 ж. 25 наурыз). «Йоханна Шубарт». Норвегия Бахастары Ұлттық Рухани Ассамблеясының ресми сайты. Норвегия Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 27 сәуір 2008.
  111. ^ а б Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963, Құрастырған Себеп қолдары Киелі жерде тұру, 22 және 46 беттер.
  112. ^ «Финляндиядағы басқа шіркеулер мен діндер». Лаура Мария Раитис. Желтоқсан 2004. мұрағатталған түпнұсқа 12 маусым 2008 ж. Алынған 21 желтоқсан 2008.
  113. ^ «Финляндиядағы дін». 24-7Prayer.com. 2003. мұрағатталған түпнұсқа 20 наурыз 2005 ж. Алынған 21 желтоқсан 2008.
  114. ^ «Финляндияда әртүрлілікке баса назар аудару адам құқығы саласындағы марапатқа жетелейді». OneCountry. 15 (3). 2003 ж. Қазан-желтоқсан.
  115. ^ «Финляндиялық ток-шоудың жүргізушісі дәстүрлі емес тәсілде сәттілікке қол жеткізді». Бахаи әлем жаңалықтары қызметі. 9 желтоқсан 2007 ж.
  116. ^ Фрэнсис, Ричард. «Амелия Коллинз» Абдул-Баханың орындалған үміті «. Алынған 7 мамыр 2009.
  117. ^ Жалпыға бірдей әділет үйі (1976). Әмбебап әділет үйінің хабарламалары 1968–73. Уилметт, Иллинойс: Бахаи баспасы. б. 205.
  118. ^ а б Хассалл, Грэм; Фазель, Сена (1998). «Еуропадағы Бахаи сеніміне 100 жыл». Бахаи зерттеулеріне шолу (8): 35–44.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  119. ^ Норвегия статистикасы (2008). «Норвегия шіркеуінен тыс діни және өмірлік ұстанымдардың қоғамдастықтарының мүшелері, діні / өмірлік ұстанымы бойынша». Норвегия шіркеуі және басқа діни және өмірлік ұстанымдар. Норвегия статистикасы. Алынған 26 сәуір 2008.[өлі сілтеме ]
  120. ^ Коллинз, Уильям (1982). Муджан Момен (ред.) Баби және Бахаи тарихындағы зерттеулер, 1 том, тарау: Кеноша, 1893–1912 жж.: Америка Құрама Штаттарындағы ерте Бахаи қоғамының тарихы. Kalimat Press. б. 248. ISBN  1-890688-45-2.
  121. ^ «Август және Анна Рууд». Норвегиядағы Бахайлардың ұлттық рухани кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 5 шілде 2009.
  122. ^ Себеп қолдары. «Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963». б. 116.
  123. ^ «Ағылшын тілінің қысқаша мазмұны». Швеция Бахахтарының ұлттық рухани ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 4 шілде 2009.
  124. ^ «Таулы ел мерейтойын атап өтеді». Бахаси халықаралық жаңалықтар қызметі. Андорра-ла-Велла, Андорра: Бахай халықаралық қауымдастығы. 18 қараша 2004 ж. Алынған 6 маусым 2010.
  125. ^ «Жеңіс туралы хабарламалар; Бахаи әлемі бесжылдықтың жеңістері туралы керемет жаңалықтармен (Андорраны еске түсіретін бөлім)». Баха жаңалықтары. No 581. 1979 жылғы тамыз. Б. 11. ISSN  0043-8804.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  126. ^ «Андорра». Халықаралық> Аймақтар> Оңтүстік Еуропа. Дін туралы архивтер қауымдастығы. 2005 ж. Алынған 4 шілде 2009.
  127. ^ «Андорра: тұрғындар, астана, қалалар, ЖІӨ, карта, ту, валюта, тілдер, ..». Wolfram Alpha. Желіде. Вольфрам - Альфа (дайындалған мәліметтер (. 13 наурыз 2010 ж.). Алынған 6 маусым 2010.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  128. ^ «Италия туралы есеп беру». Баха жаңалықтары. № 43. 1930 жылғы тамыз. Б. 8. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  129. ^ «Басқа жерлерден жаңалықтар; Италия». Баха жаңалықтары. No 10. қыркүйек 1946. 18–20 бб. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  130. ^ «Еуропаға тағы төрт пионер кетеді». Баха жаңалықтары. No 192. 1947 жылғы ақпан. Б. 1. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  131. ^ «Еуропа студенттерін көбейту». Баха жаңалықтары. No 205. 1948 жылғы наурыз. Б. 9. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  132. ^ «Италия мен Швейцария Бахастарының бірінші жылдық конвенциясы». Баха жаңалықтары. No 266. сәуір 1953. б. 2018-04-21 121 2. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  133. ^ Себеп қолдары. «Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963». 93-94, 111, 112 беттер.
  134. ^ «Циаллиполиден ең үлкен түрмеге; Әмбебап әділет үйінен Палермоға жолдау». Баха жаңалықтары. № 451. 1968 ж. Қазан. 1–2 бб. ISSN  0195-9212.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  135. ^ «Падуа аймақтық конференциясы». Бахаи әлем жаңалықтары қызметі. Падуа, Италия: Бахаи халықаралық қауымдастығы. 7–8 ақпан 2009 ж. Алынған 3 ақпан 2010.
  136. ^ а б Морейра, Руте (13 қаңтар 2001). «Португалиядағы Comunidade Бахасы». Correio da Manhã. Алынған 3 мамыр 2010.
  137. ^ Смит, Питер (2004). Батыстағы бахастар. Kalimat Press. 22, 36-38 беттер. ISBN  978-1-890688-11-0.
  138. ^ Себеп қолдары. «Бахаи сенімі: 1844–1963: ақпарат, статистикалық және салыстырмалы, онжылдықтағы жетістіктерді қоса алғанда, Бахайды оқыту және консолидациялаудың халықаралық жоспары 1953–1963». б. 109.
  139. ^ Эгеа, Амин (2003 ж. 10-13 шілде). «Туылу шежіресі: Испаниядағы баби және бахарий діндеріне алғашқы сілтемелер (1850–1853)». Ирфан шамдары. 05. Бахасиді зерттеу орталығы: Акуто, Италия: Ирфан Коллокия. 59-76 бет. Алынған 23 қаңтар 2010.
  140. ^ Митчелл, Гленфорд (5 қазан 1996). «Қос крест жорығы не болды?». Белгілі қайраткерлердің бейресми келіссөздері. Foundation Hall, АҚШ Бахаи ғибадат үйі, Уилметт, Иллинойс: Бахаи академиктерінің ресурстық кітапханасы. Алынған 23 қаңтар 2010.
  141. ^ «Жетінші пионер Лиссабонға ұшады». Баха жаңалықтары. No191. 1947 жылғы қаңтар. Б. 1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  142. ^ «Вирджиния Орбисон - Бахаи пионері сенімге 40 жыл жасаған қызметін еске түсіреді». Баха жаңалықтары. № 586. қаңтар 1980. 1-5 бб.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  143. ^ «Берілген NSA Испания». Баха жаңалықтары. No 446. 1968 ж. Мамыр. Б. 11.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  144. ^ «Жаңалықтар». Баха жаңалықтары. № 449. 1972 ж. Наурыз. Б. 7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  145. ^ «Испания». Баха жаңалықтары. No 469. қараша 1970. б. 14.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  146. ^ «Carta abierta a los pueblos de España». Испания Бахастары ұлттық рухани ассамблеясының ресми сайты. Испания Бахастарының ұлттық рухани ассамблеясы. 1997 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 24 қаңтар 2010.
  147. ^ Бахаи халықаралық қауымдастығы (11 қараша 2008). «Мадридтің аймақтық конференциясы». Бахаси халықаралық жаңалықтар қызметі.
  148. ^ Смит, Питер (2008). Бахаи сенімі туралы кіріспе. Кембридж университетінің баспасы. 79, 95 б. ISBN  978-0-521-86251-6.
  149. ^ Элси, Роберт (2001). Албания дінінің, мифологиясының және халық мәдениетінің сөздігі. C. Херст. б. 20. ISBN  978-1-85065-570-1. Алынған 26 наурыз 2011.
  150. ^ Эфенди, Шоги (1944). Құдай өтеді. Уилметт, Иллинойс, АҚШ: Бахаси баспасы. 389, 395 б. ISBN  0-87743-020-9.
  151. ^ Хассалл, Грэм; Фазель, Сиена. «Еуропадағы Бахаи дініне 100 жыл». Бахаи зерттеулеріне шолу. 1998 (8). 35-44 бет.
  152. ^ Халықаралық пионерлер мен саяхаттарды оқыту комитеті (2003 ж. Қаңтар). «Халықаралық пионер және саяхатқа оқыту комитетінің есебі» (PDF). Бахаи журналы Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің Бахаси қауымдастығы. 19 (7).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  153. ^ Ахмади, доктор (2003). «Жарық ғасырының басты оқиғалары». «Ғасыр ғасыры» кітабы бойынша онлайн-курстың басты беті. Оңтүстік Африкадағы Бахаи зерттеулер қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 17 мамыр 2008 ж. Алынған 24 мамыр 2008.
  154. ^ Ирина, Кишинев жергілікті рухани ассамблеясының мүшесі (сәуір-шілде 2004). «Молдовадағы қызмет». Еуропалық Бахай әйелдер желісі. 02 (2). Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 2 ақпан 2013.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме) CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  155. ^ АҚШ Мемлекеттік департаменті (19 қыркүйек 2008 жыл). «Халықаралық діни бостандық туралы есеп 2008 - Түркия». Электрондық ақпарат басқармасы, Қоғамдық жұмыс бюросы. Алынған 15 желтоқсан 2008.
  156. ^ «Бірінші рет түрік бахаиы декан болып тағайындалды». Бахаи құқықтары үшін мұсылмандық желі. 13 желтоқсан 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 15 желтоқсан 2008.
  157. ^ «Түркия / діндер және халықтар». LookLex энциклопедиясы. LookLex Ltd. 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 15 желтоқсан 2008.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  158. ^ Жүрек қақпасы: Баб жазбаларын түсіну, Надер Сайедидің авторы: Стивен Ламбденнің шолуы, The Journal of American Oriental Society, 130: 2, 2010-04 ж. жарияланған
  159. ^ Ларус, Пьер; Оже, Клод (1898). «Бабисме». Nouveau Larousse illustré: универсаль энциклопедия сөздігі. б. 647. Алынған 8 желтоқсан 2012.
  160. ^ Каннуе, христиан (1987). «Les Baháʼís». Лонгтонда Дж. (Ред.) Австрия. S. A. Brepols I. G. P. және CIB Maredsous. ISBN  2503823475.
  161. ^ Гувион, Колетт; Джувион, Филипп (1993). Құдайдың бағбандары: бес миллион бахаримен кездесу (аударма Джудит Логсдон-Дюбуа «Les Jardiniers de Dieu» -ден (Berg International және Tacor International басылымдары, 1989 ж.). Оксфорд, Ұлыбритания: Oneworld. ISBN  1-85168-052-7.
  162. ^ де Фриз 2002 ж, 65-69 бет
  163. ^ а б c C. van den Hoonaard, Will (8 қараша 1993). «Нидерланды». Бахаи сенімі туралы қысқаша энциклопедияның жобасы. Бахаи кітапханасы онлайн. Алынған 25 желтоқсан 2008.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  164. ^ а б C. Вьетен, Гюнтер (2006). «DATCH BAHAII ҚОҒАМЫ». Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 25 желтоқсан 2008.
  165. ^ Hoekstra 2000, 61-бет
  166. ^ «Ұлыбританияда Бахас әртүрлілік туралы диалогты қолдайды». Бір ел. 16 (2). 2004 жылғы шілде-қыркүйек.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)