Оян (телехикаялар) - Awake (TV series)

Оян
ОЯНУ сөзі қара түске боялған, ал үлкен ақ фон бар.
ЖанрПолиция іс жүргізу
Қиял
Триллер
ЖасалғанКайл Киллен
Басты рөлдерде
Композиторлар
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар13 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
Кинематография
  • Feliks Parnell
  • Джо Виллемс
Редакторлар
  • Пол Трехо
  • Todd Desrosiers
  • Рик түйнек
  • Ник Беррисфорд
  • Джордан Голдман
Камераны орнатуБір камера
Жүгіру уақыты43 минут
Өндірістік компаниялар
Дистрибьютор20-шы теледидар
Босату
Түпнұсқа желіNBC
Суреттің форматы
Аудио формат5.1 Көлемді дыбыс
Түпнұсқа шығарылым1 наурыз (2012-03-01) –
2012 жылғы 24 мамыр (2012-05-24)

Оян американдық полиция процедуралық қиял драма бастапқыда эфирге шыққан телехикаялар NBC 2012 жылдың 1 наурызынан 24 мамырына дейін бір маусымға пилоттық эпизод мерзімінен бұрын босатылды Хулу 2012 жылы 16 ақпанда, теледидардағы сериалдың премьерасынан екі апта бұрын. Кайл Киллен, бағдарламаның тұжырымдамасына бірінші кезекте сериалдың авторы жауап берді. Killen және Дэвид Слэйд пилоттық эпизодтың атқарушы продюсерлері ретінде қызмет етті, ал Киллен сериалды түсіруді жалғастырды Джеффри Рейнер және Ховард Гордон.

Шоудың басты кейіпкері Майкл Бриттен (Джейсон Айзекс ) үшін жұмыс істейтін детектив Лос-Анджелес полиция департаменті. Бірінші эпизодта, оның әйелі Майкл Ханна (Лаура Аллен ) және олардың ұлы Рекс (Дилан Миннет ) ауыр жол апатына ұшырайды. Апаттан кейін ол төсекке жатқанда екі «шындықты» ауыстырады: біреу апатта Ханна қаза тапты, ал оның орнына Рекс қайтыс болды - қай шындықтың шындық екенін анықтай алмайды. Ол басқа шындықтағы жағдайларды шешу үшін әр шындықтан алынған бөлшектерді қолданады.

Оян әсіресе Исаактың өнімділігі үшін сыни мақтауларға ие болды. Алайда оның рейтингі төмен болды, бір эпизодқа орта есеппен 4,8 миллион көрермен жиналды және көрермендер саны бойынша 125 орында тұрды 2011–12 маусым. Сериал бір маусымнан кейін жойылды.

Серияларға шолу

Сондай-ақ оқыңыз: «Оян» эпизодтарының тізімі

Майкл Бриттен, детектив Лос-Анджелес полиция департаменті (LAPD), және оның отбасы жол апатына ұшырады.[1] Апаттан кейін Майкл екі шындыққа тап болады.[1] Оның әйелі Ханна апаттан (шамасы) аман қалды; дегенмен, екінші «шындықта» орнына оның ұлы Рекс тірі қалады.[1] Көрермен үшін екі шындықты ажырату үшін Майкл бірінші шындықта қызыл, ал екіншісінде жасыл білезік киеді.[1] Майкл қай «шындықтың» нақты екенін білмейді; ол «қызыл шындықта» доктор Джонатан Ли және «жасылда» доктор Джудит Эванспен терапия сабақтарын өткізеді,[1] екеуі де Майклмен не болып жатқанын анықтауға тырысады.[1] Әрбір терапевт мұны қиындықты жеңу механизмі ретінде қарастырады, ал басқа шындық - бұл арман.[1] Доктор Ли апатқа қарсы тұрады, ал доктор Эванс көп тәрбиелейді.[1] «Қызыл шындықта» Ханна көшуді жоспарлап отыр Портланд, Орегон, бірақ кейінірек оған қарсы шешім қабылдайды[2][3] (ішінара Майклдың қарсылығына байланысты).[4]

Апатқа дейін Майкл өзінің ежелгі серіктесі, детектив Ишая Фриманмен жұмыс істеді (оның LAPD командасына «құс» деген атпен танымал) »[1] Апаттан кейін Майкл детектив Ефрем Вегаға «қызыл шындықта» тағайындалады. Вега бұрын офицер болған, Берд детектив Эд Хокинспен жұмыс істеу үшін батыс дивизияға ауыстырылған кезде.[1][5] «Жасыл шындықта» Майкл Бердпен қалады және Ефрем офицер болып қалады.[1] Екі шындықтағы істермен жұмыс жасай отырып, Майкл бір істің егжей-тегжейлері оған екінші шындықтағы басқа істе көмектесетінін түсіне бастайды.[1][6] Осыған байланысты ол өзінің жағдайынан бейхабар серіктестерімен жиі қақтығысады.[6] Рекс пен Ханна жол-көлік оқиғасынан кейін бір-бірінің өліміне әр түрлі жолдармен қайғырады:[7][8] «Қызыл шындықта» Ханна үйді сәндей бастайды, ал «жасыл шындықта» Рекс Ханнаның бұрынғы серіктесі Тарамен теннис ойнай бастайды.[1] «Тасбақалар барлық жолмен «, түсінде Майкл Ханнаны мейрамханада көреді.[9] Ол «армандаған кезде армандаған», ал Ханна Майклға «соңғы сүйіспен қоштасуды» бұйырған.[9] Бұл доктор Эвансты Майклдың «жасыл шындық» өмір екенін түсінетіндігін ескертуге мәжбүр етеді.[9] Алайда көп ұзамай Майкл Рекс пен Ханнаны бірге көреді және бақытты.[9]

«Детектив Хокинс мені жолдан шығарып тастап, отбасымды қиратты. Бұл біздің ешқашан бірге болмауымыздың себебі».

—Майкл Бриттен ("Екі құс ")[10]

Жол-көлік оқиғасы туралы егжей-тегжейлер серия өсіп келе жатқанда баяу ашылады. Апаттан кейін көп ұзамай Майклдың командирлері (Триция Харпер және Карл Кессель) кездесіп, апат туралы және «қысқа» жігітті қалай құрғандығы туралы әңгімелеседі.[11][6] Кейінірек Риккидің Такосындағы микрофон Майклмен сөйлеседі, егер ол Портлендке қоныс аударса, «ешқашан шындықты білмеймін» деп мәлімдеді.[4] Майкл апатта не болғанын баяу есіне түсіре бастайды;[4][5] Эд бұған себеп болғанын түсінгеннен кейін, доктор Эванспен және доктор Лимен сөйлеседі.[5] Оның терапевттері оның бәрін елестетіп, ауруды жеңуге көмектесетінін айтады.[10] Алайда, кейінірек Майкл Эдтің үйіне кіріп кеткен кезде, Эд өзінің серіктесімен бірге Вестфилдтің тарату орталығында героин жасырғанын мойындады; «олар оны бару керек деп шешті», Майкл оны ашуды бастағаннан кейін.[10] Майкл Эдтің оған айтуын талап етіп, «олардың» кім екенін білмейді.[10] Эд оған айтпас бұрын қорғаныс сұрайды, ал назар аударған кезде Майклға шабуыл жасайды.[10] Күрес кезінде Майкл Эдті өлтіреді, ал Берд Доктор Эванспен сөйлескеннен кейін үйге келеді.[10] Майкл кейінірек Карл мен Трицияның қондырғыға қатысқанын анықтайды.[9][10] Триция Карлды «жасыл шындыққа» түсіреді (оның апатқа қатысқанын жасыру үшін), бірақ кейінірек түрмеге жабылады.[9] Сериал финалының соңында («Тасбақалар барлық жолмен»), Майкл Ханна мен Рексті бірге көреді. Оның тақ мінезіне алаңдаған олар оның бәрі жақсы ма деп сұрайды. Майкл: «Мен мінсізмін» деп жауап береді және көзін жұмады.

Кейіпкерлер

Негізгі құрамы Оян
Актер[12]МінезШындық
Джейсон АйзексДетектив Майкл БриттенҚызыл және жасыл
Лаура АлленХанна БриттенҚызыл
Стив ХаррисДетектив Ишая «Құс» ФриманЖасыл
Дилан МиннетРекс БриттенЖасыл
Б.Д.ВонгДоктор Джонатан ЛиҚызыл
Михаэла МакманусТараЖасыл
Уилмер ВалдеррамаДетектив Ефрем ВегаҚызыл
Шие ДжонсДоктор Джудит ЭвансЖасыл

Басты кейіпкерлер

Әр шындықта төрт басты кейіпкер бар, барлығы сегіз. Майкл Бриттен (басты кейіпкер) - екі шындықта да өмір сүретін LAPD детективі.[1] Ол шындықтың қайсысы «нақты» екенін білмейтіндіктен, оған бақылау иллюзиясын сақтауға көмектесетін әдеттегі әрекеттер бар;[13] дегенмен, ол сондай-ақ ұйымдастырылмаған, кейде өзін ерекше ұстайды.[13] Майкл жиі шатастырады, ұйқының бұзылуымен ауырады және биіктікті ұнатпайды.[5][13] Ол емделуден бас тартады, себебі ол отбасының жабылуын қаламайды.[9] Ханна Бриттен - ұлының қазасына қайғырып отырған Майклдың әйелі.[1] Рекс Бриттен[10] Майклдың баласы, бұрын ұрланған жасөспірім студент.[1][7] Мектептен кейін Рекс жақын досы Коулмен бірге Коулдың үйінде мотоциклде жұмыс істейді.[6] Ол анасының қайтыс болуына эмоционалды және ашулы,[8] оның қайғымен күресу үшін теннис ракеткасын ұстау.[8] Коул оны кездейсоқ бұзған кезде Рекс ашуланады; кейінірек, ол кешірім сұрайды.[8]

Эфрем Вега («қызыл шындықтың» детективі) мен Майкл өздерінің істері туралы жиі дауласады және Майклдың тұрақсыз мінез-құлқына алаңдайды.[6] «Кішкентай жігіт «, Вега мен Майкл капитан Триция Харпер Майклды өз кеңсесіне шақырғанда, қысқа адаммен байланысты іс бойынша дауласып жатыр.[6] Осыдан кейін көп ұзамай, Майкл Веганы жаңа істің жетекшісіне тапсырады және екеуі дос болады.[3][6] Майкл бұрын «қызыл шындықта» Бердпен жұмыс істеген, бірақ Берд жаңа дивизияға тағайындалды. Вега «жасыл шындықтың» офицері болып қала береді[1] Берд пен Майкл енді бір-бірімен «жасыл шындықтың» серіктесі ретінде ғана жұмыс істейді. [2] Майкл екі терапевтке қарайды: доктор Джонатан Ли және доктор Джудит Эванс. Доктор Ли Майклдың екі шындығы проблемалы деп санайды, ал доктор Эванс олардың «керемет» екенін айтады.[6]

Қайталанатын кейіпкерлер

Бес қайталанатын кейіпкер бар, олардың барлығы екі шындықта да көрінеді. Майклдың учаскедегі командирі капитан Триция Харпер Майклдың жол апатына қатысқаны үшін қастандық жасады; дегенмен, оның қатысқысы келмегені туралы айтылады.[10] Капитан Карл Кессель (Хокинс учаскесінің командирі) героинді өзіне және Харперге арналған қоймаға жасырды және Майклдың апатына ұшырады.[3] Апат үшін екі Эд Хокинс қолданылды,[5][10] Кессельден тапсырыс бойынша.[10]

Басқа қайталанатын кейіпкерлерге Эмма (Даниэла Бобадилла ), Рекстің сүйіктісі. Рекс баласымен жүкті болып, оған бастапқыда оны асырап алуға беру керектігі айтылған;[3] Алайда әкесі Хоакинмен сөйлескеннен кейін (Карлос Лакамара ) оны сақтауға рұқсат етіледі.[5] Рекстің ең жақсы досы Коул - бұл қайталанатын кейіпкер. Екеуі бірге мотоциклде жұмыс істейді; Коул Ханнаға оны «қызыл шындыққа» мінгізеді, ол оны оны аяқтауға сендіргеннен кейін.[6]

Өндіріс

Даму

Киллен бағдарламаның тұжырымдамасын ойлап тапты,[14] армандау үдерісінен шабыт алу: «Сіздің армандарыңыздың шынайы сезіну тұжырымдамасы, сіз оны шардан жарылып, ессіз нәрсе болғанға дейін жыпылықтамайтын нәрсе ретінде сезінесіз. Мен қызығушылық таныттым деп ойлаймын Егер бұл шарды ештеңе көтеріп жібермесе ше? Егер сіз ояу және ұйықтаған уақытты айыра алмасаңыз ше? »деген сұраққа, содан кейін мен осы екі идеяға үйленудің жолын іздей бастадым, бірнеше айдан кейін бізде болды Оян."[15] Фокс бас тартқаннан кейін,[16] ұшқыш (содан кейін аталған) REM) NBC 2011 жылы алып кеткен,[14][17] және серия болды жасыл жарық көп ұзамай.[18][19][20]

Өндірістік топ

Микрофонның алдында түймесі бар көйлек киген таз адам, ол сөйлесіп тұр.
Ховард Гордон сериалдың шоу-жүгірушісі ретінде таңдалды.

Оян Он бірінші хат пен бірлескен өндіріс болды Ховард Гордон Teakwood Lane Productions, 20th Century Fox Television-мен бірлесе отырып.[21] Гордон қызмет етті шоу серия үшін,[22] ал Киллен шоудың бірнеше эпизодтарын жазды.[21] Джейсон Айзекс, Кит Редмон, Эд Милкович пен Майкл Клик шоуды дайындады.[21] Шоудың редакторлары Пол Трежо мен Никк Беррисфорд болды.[23] Феликс Парнелл шоудың негізгі операторы болды;[1] ұшқыш үшін негізгі фотосуреттер Фокс студиясында аяқталды Лос-Анджелес, Калифорния.[21]

Кастинг

Қара қоңыр шашты және сұр көзді адам алға қарап, күлімсіреді.
Джейсон Айзекс сериалға түскен алғашқы актер болды.

Исаакс сериалға орталық кейіпкердің рөлін ойнаған алғашқы актер болды Майкл Бриттен.[24] «[Бас кейіпкер] біреу болды, сіз оны ұнайтындығыңызды немесе жек көретіндігіңізді шеше алмадыңыз, және менің ойымша, [Майкл] бұл дилемма - бұл біз оны түсініп қана қоймай, оның жеңіске жетуін қалаймыз.»[25] Бастапқыда шоудың продюсерлері жүгінді Михаэла Макманус ойнау Ханна Бриттен. Алайда, Лаура Аллен орнына құйылды; Макманус Тара рөлін алды (ол үшін Аллен бастапқыда сынақтан өткен).[26]

Дилан Миннетта актер ретінде ойнады Рекс Бриттен, Майклдың ұлы.[27] Ол «жұмысқа орналасу процесі өте тез өтті, өйткені бірінші кастинг Кайл Киллен [...] бөлмеде, Джейсон [Исаакс] бөлмеде, актерлер құрамы бөлмеде және режиссер болды Дэвид Слэйд. Бәрі де сол жерде болды, бірінші кастингке мен «Вау! Жарайды» сияқты болдым. «[28] Миннетта рөлін кастингтен екі аптадан кейін алды.[28] Басқа актерлер құрамы кірді Уилмер Валдеррама және Стив Харрис Майкл әр шындықта серіктес ретінде, ал Шие Джонс және Б.Д.Вонг Кейіпкерлер Майклдың терапевттері ретінде жеке шындықта берілген.[27] Вонг өз рөлін қалдырды Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөлімі актерлік құрамға қосылу Оян.[29] Лаура Иннес пен Кевин Ваймсанд LAPD мүшелері ретінде қайталанатын рөлдерге ие болды.[30][11][31][32]

Жазу

Микрофонның алдында отырған мата киген жас жігіт
Кайл Киллен сценарийдің сұлбаларын құрды және оларды жасыл және қызыл сиямен ерекшелендірді.

Киллен пилоттық эпизодтың сценарийін жазу шоуды жасаудың қиын компоненттерінің бірі болғанын айтты.[15] Ол және оның жазушылық тобы сценарий үшін идеялармен алмасу және орындаумен жиі шатасып кететін еді; Нәтижесінде олар жасыл немесе қызыл сиямен бөлек шындықты ажыратып, контурлар жасады.[15] Слэйд идеяларды жақсырақ ажырату үшін тілді өңдеді. «Әңгімені бұзуға тырысқан кезде заттар бізді әуелде шатастырады» деп айта отырып, ол көрермендер пилоттық эпизодты көргенде, сол сәтте экрандағы шындыққа бағытталады деп үміттенді.[15]

Қабылдау

Сыни жауап

Оян өзінің ұшқышына мықты пікірлер айтты. Рэйчел Рэй Daily Telegraph премьера эпизодын «әсерлі» деп атады,[33] уақыт Ұлттық әлеуметтік радиоКеліңіздер Линда Холмс бұл бірнеше эмоционалды сюжеттерге негіз қалап, оны соңғы жадыдағы ең күшті шоулардың бірі деп бағалады.[34] Джеймс Пониевозик туралы Уақыт оның тұжырымдамасы мелодрамалық болып көрінгенімен, эпизод «шығын тақырыбына бей-жай қарамайды, дегенмен оны қарау төмен емес немесе ауыртпалықты емес, қозғалғыш, сіңіргіш және тіпті үміт тудырады» деп атап өтті.[35]

Айзекстің қойылымы сериал бойы мақтауға ие болды. Керт Вагнер Қызыл көз «оның жан түршігерлік және берік жұмысы бәріне негізделеді. Ол көрермендерге қайғы-қасіретке толы адамның сүйіктілеріне жету үшін қанша уақыт жұмсау керектігін көрсетеді. Бұл жүректі жаралайды» деді.[36] Мэтт Фаулер IGN Исаакс «күн сайын жұмақтың да, тозақтың да дәмін татуы керек адам ретінде сымбатты және бағынышты қойылым ұсынады. Кінәға толы адам, сонымен бірге ризашылық білдіретін адам».[37] Кейбір сыншылар Ысқақты ан алуға мәжбүр етті Эмми сыйлығы.[38][39]

Керісінше, кейбір көрермендер әсер қалдырмады Оян. Жазу Washington Post, Хэнк Стювер жоғары амбицияларға қарамастан пилоттық эпизод баяу және ұйқышыл болғанын сезді.[40] Кейбір эпизодтар әсіресе сапасыз деп бөлінді: «Ойын күні» «балалардан қарапайым» деп аталды,[41] «Риккидің такосы» тым жақын болды деп сынға түсті Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөлімі,[42] және «Түнгі жүзу» біркелкі емес және скучно сипатталды.[43][44]

АҚШ теледидарының рейтингі

Оян өзінің бастапқы кезеңінде көрермені төмен және рейтингтері төмен болды. Премьера эпизоды екі жылдан бері NBC арнасындағы уақыт аралығында ең көп қаралған бағдарламаға айнала бастады.[45][46] бірақ оның екінші сериясы екі миллион көрерменге түсті,[47] Жалпы алғанда шоу бір эпизодқа орта есеппен 4,81 миллион көрермен жинап, 2011–12 маусымда көрермендер саны бойынша 125 орында тұрды.[48]

АҚШ теледидарының рейтингтері Оян
ЖоқТақырыпТүпнұсқа эфир күні18–49 рейтинг% үлесАҚШ көрермендері
(миллионмен)		Уақыт аралығыСілтеме
1"Ұшқыш "2012 жылғы 1 наурыз (2012-03-01)2.05%6.241-ші[49]
2"Кішкентай жігіт "8 наурыз, 2012 (2012-03-08)1.64%4.332-ші[47]
3"Кінәлі "2012 жылғы 15 наурыз (2012-03-15)1.64%5.122-ші[50]
4"Кейт жеткілікті "2012 жылғы 22 наурыз (2012-03-22)1.23%4.732-ші[51]
5"Орегон "2012 жылғы 29 наурыз (2012-03-29)1.03%3.182-ші[52]
6"Бұл менің пингвинім емес "2012 жылғы 5 сәуір (2012-04-05)0.93%2.563-ші[53]
7"Ricky's Tacos "2012 жылғы 12 сәуір (2012-04-12)0.92%2.683-ші[54]
8"Түнгі жүзу "2012 жылғы 19 сәуір (2012-04-19)0.92%2.803-ші[55]
9"Ойын күні "2012 жылғы 26 сәуір (2012-04-26)0.82%2.213-ші[56]
10"Жалпақ су "2012 жылғы 3 мамыр (2012-05-03)0.72%2.153-ші[57]
11"Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз "2012 жылғы 10 мамыр (2012-05-10)0.92%2.513-ші[58]
12"Екі құс "2012 жылғы 17 мамыр (2012-05-17)0.72%2.103-ші[59]
13"Тасбақалар барлық жолмен "2012 жылғы 24 мамыр (2012-05-24)0.93%2.873-ші[60]

Марапаттар мен мадақтаулар

2011 жылдың маусымында Оян құрметке ие болды, тағы жетеуімен бірге Сыншылардың таңдаулы теледидар сыйлығы ең қызықты жаңа серия үшін, ұшқыштарды көрген журналистер таңдады.[61] ET Online Isaacs-ті Emmy Preview-тің алғашқы актері ретінде таңдады, ол жеңімпаздарды болжайды Эмми марапаттары.[62] ET Online шолушы Джаретт Визельман Исаактардың аннды ұрып тастауы мүмкін екенін атап өтті Драма сериясының көрнекті басты актері номинация;[62] дегенмен, Исаакс 2012 жылдың 19 шілдесінде жарияланған үміткерлер тізімінде болған жоқ.[63][64]

Тарату

Оян бастапқыда АҚШ-тағы NBC телеарнасында көрсетілген. Ол эфирге шықты Ғаламдық телевизиялық желі Канадада,[65] қосулы W Австралияда,[66] және т.б. Sky Atlantic Ұлыбритания мен Ирландияда.[67][68][69] Fox Channel Asia сериалды Азияда көрсету құқығын алды.[70][71]

Тарату тарихы

Оян бір сағаттық он үш эпизодтан тұрады.[14] Бастапқыда сериал АҚШ-та 2012 жылдың 1 наурызынан 24 мамырына дейін бейсенбіде сағат 22: 00-де NBC телеарнасында көрсетілген.[72][73][74] Серия а орта маусымды ауыстыру үшін Фирма, сенбі түндеріне көшкен.[72][73][74] Сериалдың соңғы бөлімі «Тасбақалар барлық жолмен», теледидар маусымынан тыс уақытта 2012 жылдың 24 мамырында көрсетілді.[75] Төмен рейтингтер NBC-дің 2012 жылдың 11 мамырында көрсетілімді тоқтатуымен аяқталды (он үш серияның он бірі эфирге шыққаннан кейін), бірақ желі серияның бастапқы уақыт бөлігіндегі қалған серияларын эфирге шығаруды аяқтады.[76][77][78]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р Кайл Киллен (жазушы); Дэвид Слэйд (директор) (2012 ж. 1 наурыз). «Ұшқыш ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  2. ^ а б Лиза Цверлинг (жазушы); Аарон Липштадт (директор) (29.03.2012). «Орегон ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  3. ^ а б c г. Ноэль Вальдивия (жазушы); Ник Гомес (директор) (3 мамыр 2012). «Жалпақ су ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  4. ^ а б c Ховард Гордон & Эван Катц (телефон); Кайл Киллен (оқиға); Адам Дэвидсон (директор) (12.04.2012). «Ricky's Tacos ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  5. ^ а б c г. e f Кайл Киллен және Леонард Чанг (жазушы); Лаура Иннес (директор) (10 мамыр 2012). «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз ". Оян. 1 маусым. Эпизод 11. NBC.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен Кайл Киллен (жазушы); Джеффри Рейнер (директор) (8.03.2012). «Кішкентай жігіт ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  7. ^ а б Ховард Гордон және Эван Кац (жазушы); Джеффри Рейнер (режиссер) (17 мамыр 2012). «Кінәлі ". Оян. 1 сезон. 3 серия. NBC.
  8. ^ а б c г. Кайл Киллен (жазушы); Сара Пиа Андерсон (директор) (22.03.2012). «Кейт жеткілікті ". Оян. 1 маусым. Эпизод. NBC.
  9. ^ а б c г. e f ж Кайл Киллен (телефон ойыны); Кайл Киллен, Леонард Чанг & Ноэль Вальдивия (әңгіме); Мигель Сапочник (директор) (24 мамыр 2012). «Тасбақалар барлық жолмен ". Оян. 1 маусым. Эпизод 13. NBC.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Ховард Гордон & Дэйви Холмс (телефон); Эван Кац (әңгіме); Милан Чейлов (директор) (17 мамыр 2012). «Екі құс (ояту) ". Оян. 1 маусым. Эпизод 12. NBC.
  11. ^ а б Такер, Кен (9 наурыз, 2012). "'Ояныңдар 'мифологияны бастауға тырысты, бірақ ол көрермендерді оята ма? «. Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 6 тамыз, 2012.
  12. ^ «Оян және актерлер туралы». теле бағдарлама. Алынған 26 қазан, 2012.
  13. ^ а б c Кайл Киллен & Ноэль Вальдивия (жазушы); Скотт Уинант (директор) (05.04.2012). «Бұл менің пингвинім емес ". Оян. 1-маусым. Эпизод. Оқиға 00: 28-01: 58-де болады. NBC.
  14. ^ а б c Нг, Филиана (3 ақпан, 2011). «NBC» Жалғыз Жұлдыз «Жаратушысының драмасын түсіреді». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 20 ақпан, 2012.
  15. ^ а б c г. Пауэрс, Мэри (17 ақпан, 2012). «Оян: атқарушы продюсерлер Говард Гордон және Кайл Килленмен әңгіме». Теледидар дауысы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 наурызында. Алынған 20 ақпан, 2012.
  16. ^ Роуз, Лейси (2012 ж. 3 наурыз). «Ояныңыз» Жаратушы Кайл Килленнің сәтсіз / сәтті өмірінің ішінде «. Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 3 наурыз, 2012.
  17. ^ Андреева, Нелли (3 ақпан, 2011). «NBC тағы 4 ұшқыш алады:» Жалғыз жұлдыз «жаратушысының драмасы, 3 комедия». Мерзімі Голливуд. PMC. Алынған 18 шілде, 2012.
  18. ^ Андреева, Нелли (2011 ж. 12 мамыр). «Жаңарту: NBC» Оян «,» Playboy «және» Гриммді қабылдайды'". Мерзімі Голливуд. PMC. Алынған 9 шілде, 2012.
  19. ^ Фаулер, Мэтт (2011 ж. 13 мамыр). «NBC Playboy, Grimm, Awake және басқаларын алады». IGN. News Corporation. Алынған 9 шілде, 2012.
  20. ^ Абрамс, Натали (2011 ж. 12 мамыр). «NBC Playboy, Grimm және сериалға оянады, ата-ананы жаңартады». теле бағдарлама. Алынған 9 шілде, 2012.
  21. ^ а б c г. Лоури, Брайан (25 ақпан, 2012). «Шолу: 'Оян'". Әртүрлілік. Рид туралы ақпарат. Алынған 16 маусым, 2012.
  22. ^ Сепинвалл, Алан (24 ақпан, 2012). «Сұхбат:» Оян «продюсерлері Кайл Киллен және Ховард Гордон». HitFix. Алынған 18 шілде, 2012.
  23. ^ Сейдман, Роберт (8 шілде 2012). «PAAFTJ Television Awards жеңімпаздары жарияланды:» Қауымдастық «пен» Breaking Bad «жоғары дәрежеге ие болды». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 10 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2012.
  24. ^ Нг, Филиана (20 ақпан, 2011). «Джейсон Айзекс NBC-дің басты рөліне ие болды'". Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 20 ақпан, 2012.
  25. ^ Хибберд, Джеймс (2012 ж. 7 қаңтар). «Көрермендер NBC-дің» Оян «бағдарламасын түсінеді ме?». Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 20 ақпан, 2012.
  26. ^ Нг, Филиана (20 ақпан, 2011). «Лаура Аллен NBC-дің» REM «пилоттық құрамындағы актерлік құрам және рекаст». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 20 ақпан, 2012.
  27. ^ а б Андреева, Нелли (14.03.2011). «Кайл Килленнің» REM «пилотына бес актер қатысады». Мерзімі Голливуд. PMC. Алынған 9 маусым, 2012.
  28. ^ а б Наки, Джессика (2012 жылғы 17 ақпан). «Дилан Миннетпен (Рекс) сұхбат Алдағы NBC сериясындағы ояту'". Ғылыми фантастика. Алынған 20 ақпан, 2012.
  29. ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (15 ақпан, 2012). "'«Ояныңдар» жұлдыздары Екі танымал актер - Черри Джонс және Б.Д. Вонг «. Ол сымды. Мұнда БАҚ. Алынған 20 ақпан, 2012.
  30. ^ Уэбб Митович, Мэтт (2011 жылғы 8 қыркүйек). «Эксклюзив: ER Vet Laura Innes CBC-дің басты рөлі - NBC-дің оятуы». TVLine. PMC. Алынған 20 шілде, 2012.
  31. ^ Хибберд, Джеймс (26 қаңтар, 2012). "'Бүркеншіктің актері NBC-дің 'Ояныңдар'". Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 9 шілде, 2012.
  32. ^ Handlen, Zack (2012 жылғы 10 мамыр). "Оян: «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз"". А.В. Клуб. Пияз. Алынған 14 шілде, 2012.
  33. ^ Рэй, Рейчел (2012 ж. 2 наурыз). «Оян, АҚШ телевизиялық шолуы (NBC)». Daily Telegraph. Телеграф медиа тобы. Алынған 2 наурыз, 2012.
  34. ^ Холмс, Линда (2012 ж. 2 наурыз). "'Ояныңдар, 'Көп тапсырма және оның қиындауы'. Ұлттық әлеуметтік радио. Ұлттық қоғамдық радио Inc. Алынған 2 наурыз, 2012.
  35. ^ Пониевозик, Джеймс (2012 ж. 1 наурыз). «Теледидар бүгін кешке: оян». Уақыт. Time Inc. Алынған 2 наурыз, 2012.
  36. ^ Вагнер, Курт (2012 ж. 2 наурыз). "'Ояның 'шолу: Екі әлем, 1 қызықты драма «. Қызыл көз. Tribune компаниясы. Алынған 2 наурыз, 2012.
  37. ^ Фаулер, Мэтт (27.02.2012). «Оян:» Ұшқыш «Шолу». IGN. News Corporation. Алынған 14 шілде, 2012.
  38. ^ Фаулер, Мэтт (2012 жылғы 10 мамыр). «Оян:» Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз «Шолу». IGN. News Corporation. Алынған 13 шілде, 2012.
  39. ^ Бонайме, Росс (11 мамыр 2012). «Ояну:» Менің кішкентай досыма сәлем «(серия 1.11)». Қою. Вольфганг қоймасы. Алынған 23 мамыр, 2012.
  40. ^ Стювер, Хэнк (2012 ж. 2 наурыз). «NBC» Оян «: мұнда да, ол жерде де жоқ». Washington Post. Washington Post компаниясы. Алынған 2 наурыз, 2012.
  41. ^ Handlen, Zack (26.04.2012). "Оян: «Ойын күні"". А.В. Клуб. Пияз. Алынған 9 маусым, 2012.
  42. ^ Handlen, Zack (2012 жылғы 12 сәуір). "Оян: «Риккидің Tacos"". А.В. Клуб. Пияз. Алынған 29 шілде, 2012.
  43. ^ Сепинволл, Алан (20 сәуір 2012). «Шолу: 'Оян' - 'Түнгі жүзу': Ол мені микстейпке айналдырды!«. HitFix. Алынған 2 тамыз, 2012.
  44. ^ Handlen, Zack (19.04.2012). "Оян: «Түнгі жүзу"". А.В. Клуб. Пияз. Алынған 2 тамыз, 2012.
  45. ^ Горман, Билл (2012 ж. 2 наурыз). «Бейсенбідегі теледидарлық рейтингтер:« Ояну »премьерасы ұйқылы түрде өтеді; 'Американдық пұт' көтеріледі; '30 рок', '' Офис ',' Түні бойы күз '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 наурызында. Алынған 9 маусым, 2012.
  46. ^ Картер, Билл (2012 ж. 2 наурыз). «NBC рейтингін« Ояну »арқылы жеңеді'". The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 14 наурыз, 2012.
  47. ^ а б Бибель, Сара (9 наурыз, 2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Американдық пұт «түзетілді; 'саябақтар мен демалыс' реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 наурызда. Алынған 10 наурыз, 2012.
  48. ^ Горман, Билл (2012 ж. 24 мамыр). «2011–12 жылдардағы телешоулардың толық тізімі:« Жексенбі кешіндегі футбол »шыңдары, олардың артынан« Американдық Айдол »,« NCIS »және« Жұлдыздармен би »'". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 мамырда. Алынған 4 маусым, 2012.
  49. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 2 наурыз). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Оян «және» Американдық пұт «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 наурызында. Алынған 2 наурыз, 2012.
  50. ^ Кондологиясы, Аманда (16.03.2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'American Idol', 'Office', 'Missing' Adjused Up, 'Private Practice' Redded Down + NCAA Game Ratings '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 наурызда. Алынған 17 наурыз, 2012.
  51. ^ Сейдман, Роберт (2012 ж. 23 наурыз). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'American Idol', 'Touch', '30 Rock, '' Night Night 'Adjained'. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 25 наурызында. Алынған 23 наурыз, 2012.
  52. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 30 наурыз). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Американдық Айдол »,« Үлкен жарылыс теориясы »,« Жоғалу »және« Вампир күнделіктері »түзетілді,« ережелер »және« түрту »түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 31 наурыз, 2012.
  53. ^ Бибель, Сара (6 сәуір, 2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Үлкен жарылыс теориясы «,» Американдық пұт «,» Қызықтыратын адам «,» Сағыныш «,» Түні бойы «реттелді;» Скандал «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 8 сәуірінде. Алынған 6 сәуір, 2012.
  54. ^ Бибель, Сара (13.04.2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Кеңсе «және» Американдық Айдол «Жоғары;» Скандал «Төмен». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 15 сәуірінде. Алынған 13 сәуір, 2012.
  55. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 20 сәуір). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Американдық пұт «,» Сұр анатомия «,» Оян «және» Сағыныш «түзетілді;» Скандал «және» Саябақтар мен демалыс «Реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 сәуірінде. Алынған 20 сәуір, 2012.
  56. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 27 сәуір). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Айдол «,» Үлкен жарылыс теориясы «,» Сұр «,» Вампир күнделіктері «,» Менталист «және» Сағыныш «түзетілді;» Скандал «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 27 сәуір, 2012.
  57. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 4 мамыр). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Үлкен жарылыс теориясы »,« Американдық пұт »,« Вампир күнделіктері »,« Грейдің анатомиясы »түзетілді;« Құпия шеңбер »,« Менталист »,« Скандал »реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 мамырында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  58. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 11 мамыр). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Үлкен жарылыс теориясы «,» Айдол «,» Вампир күнделіктері «,» Офис «,» Құпия шеңбер «,» Боздың «реттелді;» Сенсорлық «,» Скандал «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 мамырда. Алынған 11 мамыр, 2012.
  59. ^ Бибель, Сара (18 мамыр 2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock 'Adjused Up;' Touch ',' Scandal 'Dustrated'. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2012.
  60. ^ Кондологиясы, Аманда (25 мамыр 2012). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Сіз билей аласыз деп ойлайсыз »,« Дуэттер »немесе« Руки көк »үшін түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 мамырда. Алынған 25 мамыр, 2012.
  61. ^ Андреева, Нелли (9 маусым 2011). «Сыншылардың таңдауы 8 жаңа шоуды марапаттайды». Deadline.com. PMC. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 27 маусымда. Алынған 23 шілде, 2011.
  62. ^ а б Визельман, Джаретт (6 маусым 2012). «Эмми Үмітті: Джейсон Айзекс - 'Оян'". ET Online. CBS Television Distribution. Алынған 29 шілде, 2012.
  63. ^ Харник, Крис. Эткин, Джайми (19.07.2012). «Эмми үміткерлері 2012:» Даунтон Эбби «,» Қыздар «Бәйгені шайқайды». Huffington Post. AOL. Алынған 29 шілде, 2012.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  64. ^ Бианко, Роберт (19.07.2012). «Эмми-2012 номинацияларының тізімі». USA Today. Ганнет компаниясы. Алынған 29 шілде, 2012.
  65. ^ Дугвай, Дениз (2012 ж. 1 наурыз). «Сериядағы дебют: Оян, бейсенбі, сағат 22.00, Global on NBC,». Монреаль газеті. Postmedia желісі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 қазанда. Алынған 2 наурыз, 2012.
  66. ^ «FOXTEL арналары тобы 2012 жылы жаңа және эксклюзивті теледидар ұсынады». Foxtel желілері. 2011 жылғы 26 қазан. Алынған 25 мамыр, 2012.
  67. ^ Sweney, Mark (13 сәуір, 2012). «АҚШ-тың драмасы» Sky Atlantic «эфирінде оянады». қамқоршы. Guardian Media Group. Алынған 18 шілде, 2012.
  68. ^ Мунн, Патрик (15 сәуір, 2012). «Sky Atlantic» Ұлыбританиядағы ояну күнін белгілейді «. TVWise. Алынған 3 шілде, 2012.
  69. ^ Уилсон, Бенджи (3 мамыр 2012). «Джейсон Айзекс Оян, Sky Atlantic - сұхбат». Daily Telegraph. Телеграф медиа тобы. Алынған 19 мамыр, 2012.
  70. ^ ュ ー ス ト ピ ッ ク ス. Fox халықаралық арналары (жапон тілінде). News Corporation. 2012 жылғы 4 маусым. Алынған 16 маусым, 2012.
  71. ^ «2012 年 Fox 新 作 ド ラ マ 祭 り！ 第 6 弾『 24-Twenty Four- 』の 名 プ ロ ロ 話題 ー ー が 贈 る 話題 作『 裂 か れ た 実 実 』» (жапон тілінде). Кино тақырыптары. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 16 маусым, 2012.
  72. ^ а б Bell, Crystal (02.02.2012). «NBC» ояу «премьерасын 1 наурызға белгілейді,» фирманы «сенбіге ауыстырады». Huffington Post. AOL. Алынған 14 маусым, 2012.
  73. ^ а б Вильярреал, Ивонне (3 ақпан, 2012). «NBC» Фирманы «сенбіге ауыстырады,» Оян «бағдарламасының премьерасы болады». Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 7 шілде, 2012.
  74. ^ а б Нг, Филиана (3 ақпан, 2012). «NBC» ояу «премьерасының өтетін күнін жариялайды,» фирманы «сенбіге ауыстырады». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Алынған 7 шілде, 2012.
  75. ^ Адамс, Эрик (2012 ж. 24 мамыр). «ТВ маусымы ресми түрде аяқталды, бірақ ешкім Ояныңыз деп айтуға алаңдамады». А.В. Клуб. Пияз. Алынған 28 маусым, 2012.
  76. ^ Харник, Крис (2012 ж. 11 мамыр). "'«Ояныңыз» болдырылды: NBC «Дәстүрлі достар», «Сіз Челси барсыз ба?» Ал 'бүгілген'". Huffington Post. AOL. Алынған 9 маусым, 2012.
  77. ^ Аусиелло, Майкл (2012 ж. 11 мамыр). «NBC сізден бас тартты ма Челси?? Оян, мәңгілікке ең жақсы достар». TVLine. PMC. Алынған 6 шілде, 2012.
  78. ^ Сейдман, Роберт (2012 ж. 11 мамыр). "'«Оян», «Сен Челси барсың ба?», «Мәңгілікке ең жақсы достар» және «Майыстырылған» күшін NBC жойды «. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 мамырда. Алынған 6 шілде, 2012.

Сыртқы сілтемелер