Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз (Оян) - Say Hello to My Little Friend (Awake) - Wikipedia

"Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз"
Оян эпизод
Эпизод жоқ.Маусым1
11-бөлім
РежиссерЛаура Иннес
ЖазылғанКайл Киллен
Леонард Чанг
Таңдаулы музыка"богемалық рапсодия "
Өндіріс коды1ATR10
Түпнұсқа эфир күні2012 жылғы 10 мамыр (2012-05-10)
Жүгіру уақыты44 минут
Қонақтардың көрінісі
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Жалпақ су "
Келесі →
"Екі құс "

"Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз«бұл американдық теледидардың он бірінші бөлімі полиция процедуралық фантастикалық драма Оян, бастапқыда эфирге шыққан NBC 2012 жылғы 10 мамырда. Авторы: Леонард Чанг және серия жасаушы Кайл Киллен, «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» а Нильсен рейтингі 0,9-ны, оны АҚШ-тағы алғашқы эфирінде 2,51 миллион көрермен тамашалады. Режиссер - қайталанатын қонақ актриса Лаура Иннес, серия оң пікірлерге ие болды, көптеген сыншылар бұл уақыттан бері сериалдың ең жақсы эпизоды болды деп мәлімдеді »Ұшқыш «және сол Джейсон Айзекс «өнімділік лайықты Эмми сыйлығы.

Оян орталықтары Майкл Бриттен (Айзекс), детектив автокөлік апатынан кейін екі бөлек өмірде өмір сүреді. Бір шындықта, ол қызыл білезік киеді, әйелі Ханна Бриттен (Лаура Аллен ) соқтығысудан аман қалды, ал тағы бір шындықта ол жасыл білезік тағып жүр, оның ұлы Рекс Бриттен (Дилан Миннет ) тірі қалды. Бұл эпизодта Майкл Ренг пен Эммамен бірге карнавалда болған кезде банджи секіру кезінде есінен танып қалады (Даниэла Бобадилла ). Ол шындықты дәйекті түрде ауыстыра алмайды галлюцинаттар және Эд Хокинстің (Кевин Вайсман ), Майклдың бұрынғы серіктесі Бердпен жұмыс істейтін детектив (Стив Харрис ), оны апат кезінде өлтірмек болған. Сонымен бірге, Ханна ата-анасына баланы ұстап қалуға рұқсат беру үшін Эмманың жаңа баласымен айналысады.

Осы эпизод көрсетілгеннен кейін көп ұзамай NBC өзінің бас тарту туралы шешімін жариялады Оян, рейтингтің төмендеуіне байланысты, дегенмен NBC шоудың бастапқы уақыт бөлігінде қалған екі эпизодты эфирге шығаруға шешім қабылдады. Айзекс «Менің кішкентай досыма сәлем айт» деп атуды ең қиын деп тапты және оның жанұясында болып жатқан сұмдықты елестетуге тура келді. Ол түсірілген Лос-Анджелес, Калифорния, және жалғастырды және серияға негізгі тақырыптық элементтерді енгізді.

Сюжет

Фон

Бриттенс адам өліміне алып келген көлік апатына ұшырайды. Нәтижесінде, Майкл Бриттен, а Лос-Анджелес полиция департаменті (LAPD) детектив, екі шындықта өмір сүре бастайды. Бір шындықта, ол қызыл білезік киеді, әйелі Ханна Бриттен (Лаура Аллен ) апаттан аман қалады, ал басқа шындықта ол жасыл білезік киеді, оның ұлы Рекс Бриттен (Дилан Миннет ) тірі қалады. Майкл шындықтың қайсысы шындық екенін білмейді және білек білезігін екеуін ажырату үшін пайдаланады.

Майкл екі бөлек терапевтпен кездеседі: доктор Джонатан Ли (Б.Д.Вонг ) «қызыл шындықта» және доктор Джудит Эванс (Шие Джонс ) «жасыл шындықта». Сонымен қатар, «қызыл шындықта» Майкл мен Ханна көшу жоспарын жалғастыруда Орегон. Майкл детектив Ишая «Құс» Фриманмен бірге жұмыс істейді (Стив Харрис ) «жасыл шындықта» және детектив Ефрем Вегамен бірге (Уилмер Валдеррама ) соқтығысқаннан кейінгі «қызыл шындықта».

Іс-шаралар

Доктор Ли Майклдан «жасыл шындыққа» қатысты соңғы тәжірибесі туралы сұрайды. Ойын-сауық саябағында полиция карнавалында, Эмма (Даниэла Бобадилла ), Рекстің сүйіктісі, Рекс екеуі банджи секіруге бола ма деп сұрайды. Олар серуендеуге бара жатқанда, Майкл оның кінәсінен болды дейтін адамға тап береді. Жүру кезінде алдымен Майкл жүреді, бірақ сапарға жауапты адам бір нәрсеге алаңдайтын сияқты; Майкл өтіп кетеді және «қызыл шындықта» оянады (онда Ханна тірі, бірақ Рекс қайтыс болды), «жасыл шындық» армандайтын сияқты. «Қызыл шындықта» доктор Ли бұл прогресс, Майкл өзіне ұлының қайтыс болғанын және ол жетістікке жету алдында тұрғанын айтуға тырысып жатқанын айтады. Көлігіне отырғаннан кейін көп ұзамай, Майкл ойын-сауық саябағында соқтығысқан адамды кенеттен көреді. Майкл эпизод бойынша жұмбақ адамды бірнеше рет көреді және ер адам тек а екендігі айқындала түседі галлюцинация.

Майкл есінен танып, апатқа дейінгі және кейінгі оқиғаларды есіне алады; Ханна мен Рекс әндер айтады Королева өлең, »богемалық рапсодия «. Кейінірек Майкл Эмманың әкесі Хоакинмен кездеседі (Карлос Лакамара ) жаңа туылған нәрестені талқылау үшін кофе дүкенінде жұмбақ адам Майклға терезеден нағыз құпия адамды көретінін және Майкл оның артынан қуатынын білдіретін көрінеді. Полиция суретшісі (Чад Кливен) адамның бейнесін салғанда, оның шын есімі Эд Хокинс (Кевин Вайсман ), Майклды апаттан кейін полиция бөлімінде алған, қазір Бердпен жұмыс істейтін басқа детектив (Стив Харрис ), Майклдың «қызыл шындықтағы» бұрынғы серіктесі және қазіргі «жасыл шындықтағы» серіктесі. Майкл Берд пен Хокинспен кездеседі, ал соңғысы ол апат болған жерде алғашқылардың бірі болғанын және Рекстің өліміне өкінетінін айтады. Майкл ұлының шынымен өлгеніне сене бастайды; ол тағы да қосымша ақпаратты еске алып, апатты еске түсіреді. Майкл Хокинстің оны апат кезінде өлтірмек болғанын түсінеді. Жағдайды анықтай салысымен, Майкл Рекс пен Эммадан оянады; ол Рексті көргенде жеңілдеп қалды. Карнавалдан кейін Майкл доктор Эвансқа телефон соғып, апат туралы қазір не білетінін айтады.

Өндіріс

Ұзын қоңыр шашты және Е-нің алдында қызыл көйлек киген ханым! микрофон, және ол сөйлесіп тұр.
Қайталанатын актерлік мүше Лаура Иннес эпизодты басқарды

Эпизод жазған Леонард Чанг және серия жасаушы Кайл Киллен.[1][2] Бұл Килленнің алтыншы несиесі және Чангтың шоуға арналған екінші жазбасы болды.[3] Кірісті режиссер басқарды Лаура Иннес, сериалдағы капитан Трииа Харпердің қайталанатын рөлінде қонақтар.[1][4] Бұл Иннес үшін бірінші және жалғыз бағыттаушы несие болды Оян.[3] Киллен эпизодты түсіру кезінде оның «аштыққа» ұшырағанын және бөліп-бөліп «ережелерді бүгіп» алғысы келетінін атап өтті.[5] Ол бөліп-жарудың «эпизодты алға қарай жалғастыруды» қалайтын модель эпизод екенін мәлімдеді.[5] Киллен сонымен қатар соңғы «үш-төрт эпизодты» ойлады Оян, осы эпизодты қоса алғанда, шоу жазушылары бүкіл уақытта не істей алғанын бейнелейді ОянКеліңіздер түпнұсқа жүгіру.[6]

«Кішкентай досыма сәлем айт» детективі Хокинстің алғашқы көрінісі болды, ол титулдық «кішкентай жігіт» ретінде сипатталды,[7] сериалдың екінші сериясынан »Кішкентай жігіт ".[8] Уайсман 2012 жылдың қаңтарында қайталанатын рөлге ие болды[9] кейінірек кейіпкердің рөлін жинады.[10] Кейінірек ол себепкер ретінде анықталды Бриттер отбасы соқтығысу.[10] Бұл жазбаның өндірістік коды «1ATR10» болды.[11] Ол түсірілген Лос-Анджелес, Калифорния.[12]

Айзекс «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» деп «түсірілімдегі ең қиын [эпизодты]» тапты, өйткені кейіпкердің шындықтарының бірі ойдан шығарылып, соңына дейін жоғалып кетуі керек еді.[4] Эпизодқа дайындалу үшін ол кенеттен өз баласынан айрылдым немесе оның отбасында сұмдық жағдай болды деп ойлады.[4] Айзекс эпизодтардың басым бөлігін түсіру арқылы «дискотекалық музыканы ойнаған» болса, «Менің кішкентай досыма сәлем айт» фильмін түсіру кезінде ол ешнәрсе ойнаған жоқ.[4] Майкл еденде отырып, жылай бастайтын көрініс кезінде Исаакс «[оның аузынан] не шыққанын білмеді».[4] Бұл көріністі әр кезде Исаак әр түрлі спектакльмен үш-төрт рет түсірген; актер Иннестің қайсысын қолданатынын білмеді.[4]

Тақырыптар

«Кішкентай досыма сәлем айтыңыз» жалғастырды және бастапқыда «Кішкентай Жігітке» енгізілген сериалға негізгі тақырыптық элементтерді енгізді. Бұл бөліктегі негізгі тақырыптар Майкл Рекспен кездесе алмаған кезде және Хокинстің оны көлік апатында өлтіргісі келгенін түсінген кезде болды.[8] Ол эфирге алғаш шыққан кезде «қайғы туралы шоу» ретінде сипатталған және сол кезде «көлік апатының себебі маңызды емес».[10] Енді, алайда, А.В. Клуб деп атап өтті Оян бұл «қисық полицейлерге қыдыру, ал Құдай одан басқа не біледі».[10] Ол Майклдың Хокинстегі ойлары үшін қиял әлемін сақтау үшін тағы бір қорғаныс болуы мүмкін екенін байқады.[10]

А.В. Клуб екінші серияның атауына Хокинс себеп болды деп ойлады.[10] Жазу HitFix, Алан Сепинволл эпизодтың Майкл тұрғысынан шыққанын байқады.[2] Сепинволлдың айтуынша, «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» Ханна мен Рексті апаттан сәл бұрын флэшбекте бірге көрсетті.[2] Ол қазіргі уақытта сериалды көретін адамдар тек «қызыл сүзгіні жасыл сүзгіні тез анықтай алатын және соған сәйкес заттарды анықтай алатындар» деп ойлады.[2] Мэгги Фурлонг бастап Huffington Post «Кішкентай досыма сәлем» деп Бриттен үшін «күрделі мәселелерді шешеді» деп ойладым, бұған дейін тек «криптикалық сілтеме» жасалды.[13]

Хабар тарату және қабылдау

Бастапқыда эфирге шыққан «Менің кішкентай досыма сәлем айт» NBC 2012 жылдың 10 мамырында,[14] және алғашқы рет Ұлыбританияда таратылды Sky Atlantic 2012 жылғы 13 шілдеде.[15] Эпизодтың АҚШ-тағы алғашқы эфирін шамамен 2,51 миллион көрермен қарады.[16] «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» а Нильсен рейтингі 0,9-дан, 2 үлеспен, яғни теледидармен жабдықталған үй шаруашылығының шамамен 0,9 пайызы және теледидар көретін үй шаруашылығының 2 пайызы эпизодқа бейімделген.[16]

Эпизодтың алғашқы эфирінен сәл бұрын ғаламторда жасырын ақпарат жарияланды.[13] Біріккен Корольдікте бұл эпизод 275 000 көрермен жинап, бұл арнаның ең көп қаралған үшінші бағдарламасына айналды Алан Кекіліктер: таңертеңгі мәселелер және Newsroom.[15] Осы эпизод көрсетілгеннен кейін көп ұзамай NBC өзінің бас тарту туралы шешімін жариялады Оян, рейтингтердің төмендеуіне байланысты.[17] Сериалдың жойылғанына қарамастан, NBC қалған екі серияны эфирге шығаруға шешім қабылдады.[2]

«Кішкентай досыма сәлем» деп алғашқы эфирге шықпас бұрын, комментаторлар өте күтті. «Үшін шолудаЖалпақ су ", А.В. Клуб «Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» «өте керемет» болады деп мәлімдеді, өйткені Майкл «[шындықта] оянуды тоқтатқан кезде дағдарысқа тап болады».[18] Сол эпизодқа шолу жасағанда, Сепинволл «Менің кішкентай досыма сәлем айт» деп аталып, келесі серияны «өте жақсы» деп атады.[19]

Қысқа қара шашты және қара көйлек киген адам, ол күліп тұр.
Сыншылар мұны сезді Джейсон Айзекс «өнімділік лайықты Эмми сыйлығы.

Бұл эпизод, әдетте, сыншылардың оң бағаларын алды. Комментаторлар IGN, Қою және Теледидар фанатикасы Исаактың өнеріне риза болды; олар оның орындауы лайықты деп санады Эмми сыйлығы.[8][20][21] IGNКеліңіздер Мэтт Фаулер Айзекстің жұмысын «күдікті» деп бағалады,[8] уақыт Қою жазушы Росс Бонайме өзінің актерлік шеберлігі «кем дегенде» Эмми номинациясына лайық деп ойлады.[21] Ол өзінің «Эмми» -ге лайықты екенін байқамаса да, өзінің «А-» шолуда Зак Хендлен А.В. Клуб Исаакс әдетте «жаман жігіт» деп мәлімдеді, бірақ ол «әке» сияқты көрінеді.[10] Фаулер эпизодтың өзін «таңғажайып» деп жіктей отырып, «10-дан 9,5» берді; жазбаның тарихы «қуатты» деп аталды.[8] Алайда Бонайме жазбаға «8.9» баға берді.[21]

Фаулер және Ник МакХэттон, а Теледидар фанатикасы сыншы, бұл бағдарламаның ең жақсы эпизоды болғанын мәлімдеді «Ұшқыш ";[8][20] Хендлен бұл эпизодты көбінесе «теледидардың тамаша сағаты және соңғы екі аптадағы жақсы көтеріліс» деп айтты. Оян",[10] Бонайме оны «біреуі ОянКеліңіздер бүгінгі күнге дейін ең тартымды эпизодтар ».[21] МакХаттон эпизодтың эмоционалдық проблемаларын «жүректі қарау» деп атады, өйткені олар көздеріне жас алды; ол эпизод үшін «5-тен 4,9» деген баға берді.[20] Хендлен «Майкл] әкесін өзінің қызымен байланысын жоғалтпау үшін бәрін жасауы керек деп сендіруге тырысатындықтан,« күшті сахнаға »комплимент айтты, сонымен қатар эпизод« келген нәрсесін өзгерте отырып, [Майклға] үлкен үлес қосады »деп атап өтті. сериал басталғаннан бері алғаш рет өзінің әдеттегі ісі ретінде қабылдауға: [жасыл шындықта] Рекс пен Эммамен бірге жәрмеңкеде банджи секіріп жатқанда, [Майкл] есінен танып, [қызыл шындыққа] келеді «.[10] Хендлен бұл эпизодты «бәріне сәйкес келмейтін сияқты» деп мәлімдеді.[10]

Сепинуолл көрермендердің «Бриттендер отбасының жол апаты болғанын білетін эпизод» болғанына шағымданды.[2] Сепинвалл «бұл тек шоудың құрылымымен ғана емес, кейіпкеріміздің эмоцияларымен де ойнады, егер ол бір шындықта ұйықтауды тоқтатса, ал екіншісінде оянуды тоқтатса не болатынын көрсетеді» деп атап өтті.[2] Сепинваллдың айтуы бойынша, «менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз» «тиімді» болды, өйткені ол «Майклды] өзінің жағдайы туралы ақиқатпен бетпе-бет келуге мәжбүр етті», және оның екі жақынының бірі екенін түсініп, ақыры қайғыға салынуы керек. қайтыс болды.[2] Сепинволл эпизодтың «ұшқыштағы сәттерді қалай сақтағанын» мақтады,[2] ал Screen Rant жазушысы Кевин Йоман бөліп төлеудің өзін «күшті» және «мәжбүрлі» деп атады.[22] Еоман салыстырды Оян дейін Миссия: мүмкін емес, «тек екі эпизод қалды» деп жазып, Оян кіру керек Миссия: мүмкін емес «жауаптар беру» режимі.[22]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Кроуфорд, Дэвид. «Оян | 1 - 11 серия. Менің кішкентай досыма сәлем айтыңдар». Radio Times. Жедел медиа компаниясы. Алынған 26 шілде, 2012.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен Сепинвол, Алан (10 мамыр 2012). «Шолу:» Оян «-» Менің кішкентай досыма сәлем «: бұл шынайы өмір бе? Бұл жай қиял ма?». HitFix. Алынған 26 шілде, 2012.
  3. ^ а б «Оян | 1 серия сериясы бойынша нұсқаулық». Radio Times. Жедел медиа компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 шілдеде. Алынған 19 тамыз, 2012. Ескерту: ақпарат тізімге енгізілген жеке эпизодтар бойынша келтірілген.
  4. ^ а б в г. e f Bierly, Mandi (2012 ж. 24 мамыр). "'«Оян» сериясының финалы көңілге қонымды болады, Джейсон Айзекс пен Кайл Киллен уәде «. Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 8 тамыз, 2012.
  5. ^ а б Surette, Tim (25 мамыр 2012). «Ояныңыз Сұрақ-жауап: Жаратушы Кайл Киллен финалды және басқаларын түсіндіреді». TV.com. CBS интерактивті. Алынған 26 шілде, 2012.
  6. ^ Сепинвол, Алан (2012 ж. 24 мамыр). "'«Оян» сериясындағы автор Кайл Килленмен финалдық сұхбат «. HitFix. Алынған 8 тамыз, 2012.
  7. ^ Уэбб Митович, Мэтт (2012 ж. 9 мамыр). «Эксклюзивті ояну видеосы: Бриттен» Кішкентай жігітті «тапты ма? Немесе ол спойлер жасап жатыр ма?». TVLine. PMC. Алынған 21 шілде, 2012.
  8. ^ а б в г. e f Фаулер, Мэтт (2012 жылғы 10 мамыр). «Оян:» Менің кішкентай досыма сәлем айтыңдар «шолу». IGN. News Corporation. Алынған 26 шілде, 2012.
  9. ^ Хибберд, Джеймс (26 қаңтар, 2012). "'Бүркеншіктің актері NBC-дің 'Ояныңдар'". Entertainment Weekly. Time Inc. Алынған 26 шілде, 2012.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Handlen, Zack (2012 жылғы 10 мамыр). "'Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз '| Оян | ТВ клубы ». А.В. Клуб. Пияз. Алынған 26 шілде, 2012.
  11. ^ «Ояныңдар (тақырыптар мен эфир күндері туралы нұсқаулық)». эпгидтер. 2012 жылғы 10 мамыр. Алынған 8 тамыз, 2012.
  12. ^ Андреева, Нелли (9 маусым 2011). «Жаңа сериядағы орындардың жаңартылуы: Нью-Йоркте жұлдызды жыл болды, бірақ LA кейінгі жетістіктермен жеңіске жетті». Мерзімі Голливуд. PMC. Алынған 22 тамыз, 2012.
  13. ^ а б Фурлонг, Мэгги (2012 ж. 10 мамыр). "'«NBC-дің таңқаларлық бұралуы туралы оятыңыз:» Менің кішкентай досыма сәлем «деп эксклюзивті снек-пик (видео)». Huffington Post. AOL. Алынған 8 тамыз, 2012.
  14. ^ «Ояныңдар Эпизод 2012 ж. 1-маусым - Менің кішкентай досыма сәлем айтыңдар, 11-бөлім». теле бағдарлама. 2012 жылғы 10 мамыр. Алынған 8 тамыз, 2012.
  15. ^ а б «BARB көп арналы үздік 10 бағдарламасы». Хабар таратушылардың аудиторияны зерттеу кеңесі. Алынған 26 шілде, 2012. Ескерту: ақпарат «15 шілде 2012 ж.» Бөлімінде берілген, тізімде көрсетілген Sky Atlantic
  16. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2012 ж. 11 мамыр). «Бейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Үлкен жарылыс теориясы «,» Айдол «,» Вампир күнделіктері «,» Офис «,» Құпия шеңбер «,» Боздың «реттелді;» Сенсорлық «,» Скандал «реттелді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 мамырда. Алынған 26 шілде, 2012.
  17. ^ Харник, Крис (2012 ж. 11 мамыр). "'«Ояныңыз» болдырылды: NBC «Дәстүрлі достар», «Сіз Челси барсыз ба?» Ал 'бүгілген'". Huffington Post. AOL. Алынған 9 маусым, 2012.
  18. ^ Handlen, Zack (3 мамыр 2012). "'Жалқау су '| Оян | ТВ клубы ». А.В. Клуб. Пияз. Алынған 26 шілде, 2012.
  19. ^ Сепинволл, Алан (3 мамыр 2012). «Шолу:» Оян «-» Жалқау су «: Қозғалатын күн». HitFix. Алынған 26 шілде, 2012.
  20. ^ а б в МакХэттон, Ник (11 мамыр, 2012). «Ояныңыз: Біз бұдан былай жасыл емеспіз». Теледидар фанатикасы. Sheknows Entertainment. Алынған 26 шілде, 2012.
  21. ^ а б в г. Бонайме, Росс (11 мамыр 2012). «Ояну:» Менің кішкентай досыма сәлем «(серия 1.11)». Қою. Вольфганг қоймасы. Алынған 26 шілде, 2012.
  22. ^ а б Еоман, Кевин (11 мамыр, 2012). "'«Оян» 1-маусым, 11-бөлім: 'Менің кішкентай досыма сәлем айтыңыз'. Screen Rant. Алынған 26 шілде, 2012.

Сыртқы сілтемелер