Эшли Мот - Ashley Mote

Эшли Мот
Мүшесі Еуропалық парламент
үшін Оңтүстік-Шығыс Англия
Кеңседе
2004 жылғы 10 маусым - 2009 жылғы 4 маусым
АлдыңғыРой Перри
Сәтті болдыМарта Андреасен
Жеке мәліметтер
Туған (1936-01-25) 25 қаңтар 1936 (84 жас)
Лондон, Біріккен Корольдігі
Саяси партияТәуелсіз
Басқа саяси
серіктестіктер		Ұлыбритания Тәуелсіздік партиясы (2004 жылдың шілдесіне дейін)[1]

Эшли Мот (1936 жылы 25 қаңтарда туған) бұрынғы Еуропалық парламенттің мүшесі (ҚОҚМ) үшін Оңтүстік-Шығыс Англия 2004 жылдан 2009 жылға дейін Ұлыбритания Тәуелсіздік партиясы, ол а болды инкрит емес оның қызметіне бір ай өткен соң, UKIP шығындарын тергеуге байланысты қамшысын тартып алды.

Алаяқтық туралы қатты сыншы Еуропалық институттар, оның өзі 2007 жылы төлемдер бойынша алаяқтық жасағаны үшін сотталды, ол үшін тоғыз ай түрмеде отырды және сот судьясы оны «шынымен адал емес адам» деп сипаттады. Жанжал ҚОҚМ мүшесін түрмеде жазасын қалай алуы мүмкін екендігі туралы пікірталас тудырды Еуропалық парламент; заңнаманы қайта қарау бойынша қадамдар бар. 2015 жылы Моте Еуропалық парламенттің шығындарындағы 500 000 фунт стерлингті талап еткені үшін тағы бес жылға түрмеге жабылды.[2]

Ерте мансап

Моте дүниеге келді Лондон. Ол білім алған Лондон қаласы Фримендер мектебі. Екі баласымен үйленген Моте басқару жөніндегі кеңесші маркетинг бизнесімен айналысқан Уокинг, Суррей, нәтижесінде он сегіз жыл бойы он үш штаттық қызметкер жұмыс істейді, нәтижесінде ол 1989 жылы жабылды 1980 жылдардың соңы.[3]

Кейінірек ол оңшыл саясат туралы және тағы басқа тақырыптар бойынша бірнеше тақырып жариялап, автор болды крикет. Оның кітаптары кірді Қырағылық - Британдық бостандықты қорғау Туралы (2001) Еуропа Одағы, және Толып жатқан Ұлыбритания: Біздің иммиграциялық дағдарыс. Оның крикет туралы кітаптары Крикеттің даңқты күндері (1997) жеңіп алды Крикет қоғамы «Жылдың крикет кітабы» сыйлығы 1997 ж[4] және 1998 жылғы жаңа басылым Джон Нирен Грузин ойыны туралы мақалалардың классикалық жинағы, Менің уақытымның крикетшілері (1833). Моте сонымен бірге қайта тірілген алғашқы президент болды Hambledon клубы бұл құлындар крикеті үшін ақша жинайды.[түсіндіру қажет ]

Еуропалық парламент

2004 жылдың маусымында Моте сайланды Еуропалық парламент өкілі ретінде Ұлыбритания Тәуелсіздік партиясы (UKIP) Брюссельдегі глазды тазарту жөніндегі үгіт-насихаттан кейін Оңтүстік-Шығыс Англия сайлау округі үшін.[5]

Алаяқтық үшін айыпталғаннан кейін, Моте UKIP-ке ие болды қамшы сот ісін бастағанға дейін одан қашып, а бекітілмеген ҚОҚМ.[1] 2005 жылы ол қосылды Ганс Питер Мартин және Пол ван Буйтенен Еуропалық Одақтағы жауапкершілікті алға тартқан «Ашықтық платформасы» деп аталатын бос саяси топта. 2006 жылы ол дәлелдемелер берді Лордтар палатасы ЕО-ның мемлекеттік қаражатты қаржылық басқаруы туралы сұрау. 2007 жылы ол өзінің адалдығын жаңа оңшыл топқа ауыстырды Бірдейлік, дәстүр және егемендік, оның мүшелері кірді Жан-Мари Ле Пен және Алессандра Муссолини.[6] Топ 2007 жылдың 14 қарашасында таратылды. 2007 жылдың көп уақытында Моте Англияда түрмеде болды, алаяқтық үшін кінәлі деп танылды, оның Еуропалық парламенттің депутаты ретінде иммунитетті алу әрекеттері нәтижесіз болды. Ол түрмеде отырған бірнеше ай ішінде де, одан кейін де Еуропарламент депутаты болып қала алды.

2008 жылы Mote жариялады J'Accuse ...!, ЕО-ға қарсы брошюра, онда ол иммигранттар қылмыс жасауды байырғы адамдарға қарағанда сегіз есе көп деп мәлімдеді. Моттың айтуынша, «Ямайка аулалары ішіндегі крек кокаинін сатуда Герефорд және Cambridgeshire, Қытай жыландары жылы жұмыс істейді Ланкашир және Норфолк, Албандар жезөкшелікпен айналысады Хэмпшир, Колумбиялықтар ішіндегі кокаин желісін бақылау Эссекс."[7]

2009 жылы 9 мамырда Моте өзінің кандидатурасы болмайтынын мәлімдеді 2009 Еуропалық парламент сайлауы.[8]

Алаяқтықтың пайдасы

Іс жүргізу басталады

2004 жылы Еңбек және зейнетақымен қамсыздандыру бөлімі Мотеге 32000 фунт стерлинг талап еткені үшін қылмыстық іс қозғады кірістерді қолдау және £ 35,000 тұрғын үй жәрдемақысы бастап Чичестер аудандық кеңесі алты ай ішінде оның 4000 фунт стерлинг табысын жарияламай. Mote болды жасалған Чичестердегі сот процесі үшін Crown Court 2004 жылдың 27 сәуірінде. Оған тоғыз айып тағылуы мүмкін жалған бухгалтерлік есеп және жалған ұсыну үшін бір айып. 16 маусымда сот процедурасы мен нұсқауында ол өзіне тағылған айыптар бойынша кінәсін мойындамады және сот отырысы 15 қарашаға белгіленді.[9] Келесі айда Ұлыбританияның Тәуелсіздік партиясы оны қабылдады қамшы мақаласынан білгеннен кейін 2004 жылдың 15 шілдесінде Mote-ден Daily Telegraph ол сот алдында тұрған; Моте өзінің тарапына алдағы айыптар туралы хабарламады.[10]

Иммунитетке өтініш

2004 жылдың 4 қазанында Моте талап етуге тырысты қылмыстық жауапкершілікке тарту иммунитеті оның ҚОҚМ мәртебесі негізінде. Оның өтінішін судья Айкенс қарады Льюис Корондық соты. Ол Чичестер Корольдік соты Еуропалық парламент иммунитеттен бас тарту құқығын пайдаланғанға дейін іс жүргізуді тоқтатуға міндетті деп санайды. 2005 жылы 3 ақпанда Бас прокурор Парламентке жүгінді, оның заң мәселелері жөніндегі комитеті бірауыздан бас тартуды 20 маусымда мақұлдады және Англияда жалғасқан іс жүргізуді мақұлдады.[дәйексөз қажет ]

2005 жылдың 5 сәуірінде Мот Парламенттің шешіміне шағымданды Бірінші сатыдағы сот (CFI). Ол өзінің Бас Прокурорға және Льюис Крон-сотының судьясы Айкенске өзінің өтініші туралы ескерту жасаған жоқ, яғни Ұлыбритания үкіметі бұл іске араласа алмады. Кейінірек Моте 2006 жылдың 15 желтоқсанында CFI-ге олардың шешімі шыққанға дейін парламенттің шешімін тоқтата тұру туралы уақытша бұйрық сұрады. Бұл жеделдік шарты орындалмағаны негізінде қабылданбады.[11]

Парламенттен бас тартқаннан кейін, Бас прокурор судья Айкенс тағайындаған мерзімді алып тастау туралы өтініш берді. Өтінішті судья Гросс 2006 жылдың 17 қазанында қарады, ол арызды қанағаттандырды және сот процесін қараудың мақсаттылығы Мотке қатысты әділетсіздіктен асып түседі деген шешім шығарды, егер CFI Еуропалық парламенттің бас тарту туралы шешімін жойса .[11]

Сынақ

Іс Англияға оралды және Мотенің алғашқы айыптау қорытындысына тағы 16 алаяқтық қосылды. Ол 2007 жылдың 4 мамырында Еуропалық парламентке тағы бір рет шағымданды, бұл «менсінбеу «, бірақ парламент оның қорғауға иммунитеті жоқ екенін ескертті және ешқандай шара қолданбады.[12] Уақытша шаралар туралы CFI-ге екінші рет өтініш жасалды, бірақ ол да қабылданбады.[11]

Төрт апталық сот ісі 2007 жылдың шілдесінде Портсмут Король сотында басталды; Мотеге қарсы сот ісін 2005 жылдың соңында Чичестер аудандық кеңесінің қарауына алған үкіметтік адвокаттар басқарды. Сот Мотенің бизнесі құлдырауынан кейін 1991 - 1993 жылдар аралығында тұрғын үй мен кеңестерге салық жеңілдіктерін талап еткенін тыңдады. Ол 1996 жылдан бастап қайтадан төлемдер ала бастады, бірақ әртүрлі кәсіпорындардан кірістер туралы декларация жасай алмады, соның ішінде клинингтік компания және құмар ойындар валюта нарықтары.[13]

Жалпы алғанда, Моте 1996 жылдың 20 ақпанынан 2002 жылдың 29 қыркүйегіне дейін 73000 фунт стерлингке жетіп, «сәнді өмір салтын» қаржыландырды, үнемі тамақтанып, демалады. Франция, Кариб теңізі және АҚШ. Сондай-ақ оны екі фирмадағы мүдделері арқылы «қомақты соманы» қалтасына басты деп айыптады.[дәйексөз қажет ] Джоанна Гринберг QC, сот ісін жүргізіп, 1996 жылдан бастап Мотенің жұмыссыз және қаржылық активтері жоқ екендігі туралы төлемдер формаларын толтырғанын айтты, дегенмен ол сол кезде Tanner Management деп аталатын халықаралық маркетингтік фирмада және басқа JC Commercial Management компаниясында іскерлік мүдделері болған. .[14]

Соттылық

2007 жылдың 17 тамызында Моте а қазылар алқасы 65506 фунт стерлингті жалған талап етіп, алдау бойынша 21 айыптан және тағы төрт айыптаудан босатылды. Судья Ричард Прайс оған а деп күту керектігін ескертті бас бостандығынан айыру жазасы, бірақ рұқсат етілген кепіл Мот Британдық және дипломатиялық паспорттарын тапсырған жағдайда, сондай-ақ кепілдеме ретінде 50 000 фунт стерлинг ұсынған жағдайда.[15]

Ол 31 тамызда сотталғаны үшін тоғыз айға бас бостандығынан айырылды Форд ашық түрме, Батыс Сассекс. Судья Прайс сот үкімі кезінде Мотенің «шынымен де адал емес адам» «мұқият жоспарланған арамдық схемасын» орындағанын және «іздерін жауып тастау үшін үлкен қиындықтарға тап болғанын» айтып, «[t] o бұл іс сені бүлдірді деп айт - бұл аздау, бұл трагедия ».[дәйексөз қажет ]

Мотенің қорғаушысы оның клиентін а деп сипаттады Уолтер Митти кейіпкер және бұл үкім «рақымшылықтан жаппай құлау» болғанын мойындады.[13] Моте үшінші рет CFI-ге жақындаған түрмеден босату туралы өтініш білдіріп, оның өтінішінің шұғыл сипатын көрсетті. Мұны CFI 2007 жылғы 22 қарашада да қабылдамады.

Үкімге жауап ретінде Ұлыбритания Тәуелсіздік партиясының жетекшісі, Найджел Фараж, үкімнің жеңілдігінен «жиреніп, үрейленді» деді.[13] Егер Моте бір жылдан астам мерзімге түрмеде отырса, ол басқа өкілге ауысып кетуі мүмкін Еуропалық парламенттегі орнынан айрылар еді. Фараж «егер Мотода адалдықтың бір бөлігі қалса, ол отставкаға кетер еді» деп қосты.[13]

Моте 2007 жылы қарашада үкіметтің үкімімен түрмеден босатылды белгілеу схемасы.[16]

Апелляция

Моте Портсмут Корольдік сотының шешіміне шағымданды Апелляциялық сот екі негізгі негізде. Біріншіден, ол Еуропалық сот ҚОҚМ-нің иммунитетін қолдауға және бұл оның процесті теріс пайдалану Корольдік сот шешімі шыққанға дейін істі тоқтатпауы керек. Екіншіден, алқабилердің оны 21 алаяқтық бойынша соттап, 4 бап бойынша ақтау фактісі сәйкес келмеді. Өз үкімін бере отырып, Лорд бас судьясы, Лорд Филлипс - Уэрт Матраверс, Портсмут Корольдік соты CFI шешімін күтудің қажеті жоқ деп дұрыс шешім қабылдады деп мәлімдеді және кез-келген жағдайда CFI-нің Еуропалық Парламенттің шешімінен соңғы шешімімен ерекшеленетіні екіталай екенін атап өтті. Апелляциялық шағымның екінші негізі бойынша, сот алаяқтық туралы хабарлама жібермегендіктің бірін жойды.[11]

CFI өз шешімін 2008 жылдың 15 қазанында қабылдады. Моте Еуропалық Парламент Еуропалық қоғамдастықтардың артықшылықтары мен иммунитеттері туралы хаттаманың 8-бабын қате түсіндірді деп сендірді. қылмыстық жауапкершілікке тарту иммунитеті Парламент оның алаяқтық іс бойынша қудалаудың мәні туралы пікір білдірмеуі керек және оның иммунитетінен бас тарту туралы шешім «ақылға қонымды емес және пропорционалды емес», жеткілікті негізделмеген және ол келтірген фактілер мен дәйектерді толық есепке алмай қабылданған. . Бұл дәлелдердің барлығын Сот қабылдамай тастап, оны Парламенттің сот шығындарын төлеуге міндеттеді.[17]

Жәрдемақыны өтеу

Читестер аудандық кеңесінің Мотеге артық төлемдер төленгендігі туралы шешіміне дейін ол қарсы болған Апелляциялық трибунал. Апелляциялық шағымдар Мотені Корольдік сотта қарауға дайындалған кезде қаралуда және 2004 жылдың 3 қыркүйегінде қаралды, бірақ Моте болмаған болса да. Трибунал апелляциялық шағымдарды қанағаттандырудан бас тартты, ал Моте 2006 жылдың 20 шілдесінде оның іс-әрекетін жоққа шығарған Әлеуметтік қамсыздандыру жөніндегі комиссарларға жүгінді. Апелляциялық сот қосымша апелляцияны қарауға келісіп, Моте әлеуметтік қамсыздандыру жөніндегі апелляциялық сот ісі нәтижеге дейін істі кейінге қалдыруы керек деп сендірді. Мотенің қылмыстық ісін қарау. Сот бұл процесстің жалғасуы Мотенің бұзылуын білдірмейді деп қабылдады адам құқықтары.[18][19]

Шешім нәтижесінде Моте жалған мәлімделген жәрдемақылардың 67000 фунтын қайтаруға міндеттелді.[20]

Заңдағы өзгерістердің катализаторы

Сара Людфорд Моте ісінен кейін Ұлыбритания үкіметін заңға өзгеріс енгізуге шақырды, өйткені Еуропалық парламент бұл іске араласуға дәрменсіз болды, өйткені Мотенің Еуропарламент депутаты болу құқығы тек Ұлыбритания заңына қатысты болды. Ол «Еуропа Парламентінің депутаттары біздің Мот мырзаны қуып шыға алмауымызға қатты наразы» деген пікірін білдірді.[21][жақсы ақпарат көзі қажет ] The Жалпыға ортақ көшбасшы Харриет Харман осы мәселелермен бөлісті және ол «біз заңнаманы қайта қараудың нұсқаларын қалай зерттеуге болатындығы туралы пікірталасқа қатысып жатқанымызды» айта келе, «бұл оның мақсаты болашақта депутаттар мен парламент мүшелерінің жалақыларына кепілдік беру болатынын» айтты. түрмеде олардың барлық функцияларын нақты орындамағаны үшін ақы төленбейді ».[22]

Алаяқтық үшін айыптауды төлейді

2015 жылы Мот Еуропалық парламенттің шығындарындағы 500 000 фунт стерлингті алаяқтық жолмен талап еткені үшін британдық соттың шешімімен бес жылға түрмеге жабылды.[2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «UKIP Euro MP алаяқтық сот ісін тоқтатады». BBC News. 16 шілде 2004 ж. Алынған 7 қараша 2009.
  2. ^ а б Экс-UKIP ҚОҚМ мүшесі 500 мың фунт стерлинг үшін түрмеге жабылды, BBC, 13 шілде 2015 ж
  3. ^ Sunday Times, «Құлдырау жетістікке жетушілерге жол ашады; Пайыздық мөлшерлемелер», 26 мамыр 1991 ж.
  4. ^ «Hambledon веб-сайты». Hambledon-hants.com. Алынған 17 маусым 2010.
  5. ^ Индепендент, «UKIP мүшесінің жыныстық қатынасқа шыққан тирад Марс Килройдың үлкен күні», 2004 ж. 21 шілде, б. 24.[өлі сілтеме ]
  6. ^ Таймс, «Британдық Еуропарламент мүшесі оңшыл топқа қаражат алуға көмектесуде», 16 қаңтар 2007 ж., Б. 31. Мұрағатталды 12 маусым 2011 ж Wayback Machine
  7. ^ Жексенбіде экспресс, «Jailbird-тің таныс әуені», 20 қаңтар 2008 ж.
  8. ^ «Еуро-депутат орнынан тұрады». Жаңалықтар. 9 мамыр 2009. Түпнұсқадан мұрағатталған 14 мамыр 2009 ж. Алынған 19 мамыр 2009. Еуропарламент депутаты Эшли Мот Оңтүстік-шығыстан бас тартады, бірақ ол Еуропалық Одақпен күресті жалғастыратынын айтты.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме) (Мұрағатталған WebCite)
  9. ^ «UKIP үшін жаңа ҚОҚМ алаяқтық үшін жауапқа тартылды». Telegraph.co.uk. 15 маусым 2004 ж. Алынған 21 шілде 2016.
  10. ^ Таймс, «Қамшы тартылды», 2004 ж. 17 шілде, б. 6.
  11. ^ а б в г. «Mote v Еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі мемлекеттік хатшы, Апелляциялық сот шешімі, 21 желтоқсан 2007 ж.». Bailii.org. Алынған 17 маусым 2010.
  12. ^ «Еуропалық парламенттің 2007 жылғы 10 шілдедегі шешімі». Europarl.europa.eu. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 мамырда. Алынған 17 маусым 2010.
  13. ^ а б в г. Yorkshire Post, «Евро-МП жеңілдіктердегі скрипка тоғыз айға қамауға алынды», 5 қыркүйек 2007 ж.
  14. ^ Daily Express, '70 000 пайдасы алаяқтықтағы 'Евро MP, 21 шілде 2007 ж.
  15. ^ The Times, «ҚОҚМ жәрдемақы алаяқтық жасағаны үшін кінәлі деп танылды», 18 тамыз 2007 ж. 22.
  16. ^ Экспресс жексенбіде, «Алаяқтық ҚОҚМ 10 аптадан кейін түрмеден шығарылды», 18 қараша 2007 ж.
  17. ^ «Mote парламентке қарсы, Бірінші сатыдағы сот шешімі, 15 қазан 2008 ж.». Bailii.org. Алынған 17 маусым 2010.
  18. ^ Таймс, «Бір мезгілде азаматтық іс құқық бұзылмайды», 28 желтоқсан 2007 ж. 72. Мұрағатталды 12 маусым 2011 ж Wayback Machine
  19. ^ «Апелляциялық сот, 2007 жылғы 14 желтоқсандағы шешім». Bailii.org. Алынған 17 маусым 2010.
  20. ^ ""Қамаудағы ҚОҚМ жәрдемақыларды төлеу керектігін айтты"". BBC News. 14 желтоқсан 2007 ж. Алынған 17 маусым 2010.
  21. ^ Daily Express, «Масқараланған ҚОҚМ-ны шеттете алмайтын заңды өзгертіңіз», 10 қыркүйек 2007 ж.
  22. ^ Birmingham Post, «Түрмеде отырған депутаттарға жалақы төлеуді тоқтатуға көшу», 17 қараша 2007 ж. 5.

Библиография

  • Моте, Эшли, Крикеттің даңқты күндері: Бродальфпенни Даунның ерекше оқиғасы, 1997 ж., Robson Books Limited (крикет қоғамының 1997 крикет бойынша жыл кітабы сыйлығының лауреаты).
  • Моте, Эшли, (ред.) Джон Ниреннің менің уақытымның крикетерлері, түпнұсқа нұсқасы, 1998 ж., Robson Books Limited (редактордың кіріспе және түсіндірме ескертпелерімен толық мәтін).

Сыртқы сілтемелер

Иммунитет туралы өтініштер

Сот шешімдері