Артасерсе (Винчи) - Artaserse (Vinci)

Артасерсе болып табылады опера (музыкаға арналған драмма ) үш актіде жасалған Леонардо Винчи итальяндыққа либретто арқылы Metastasio. Бұл Metastasio-ның ең танымал либреттосының көптеген музыкалық қондырғыларының алғашқысы болды, және Винчи мен Метастасио Римдегі операның әлемдік премьерасында тығыз ынтымақтастықта болғандығы белгілі болды.[1] Бұл Винчи қайтыс болғанға дейін жазған және оның шедеврі болып саналған соңғы опера болды,[2] арасында танымал барокко операсы әуесқойлары оның флоридті вокалдық желісіне және салық салуға тесситуралар. Ол премьера кезінде карнавал маусым 1730 жылғы 4 ақпанда Teatro delle Dame Римде.[3] 18 ғасырда Римдегі опера сахнасында әйелдерге тыйым салынғандықтан, алғашқы қойылымдағы барлық әйел рөлдерін өз мойнына алды. кастрати.[4] Алайда, кейінгі 18 ғасырда Римнен тыс өндірістерге әйелдер құрамы кірді.[5]

Артасерсе Винчи қайтыс болғаннан кейін біраз уақытқа дейін танымал бола берді, бірақ содан кейін түсініксіз болып кетті. Алғашқы заманауи жаңғыруы Артасерсе театрында қойылды Ұлттық Лотарингия жылы Нэнси 2012 жылдың 2 қарашасында Филипп Джарусский Артасерсе ретінде, Макс Эмануэль Ченчич Мандане ретінде, Хуан Санчо Артабанода, Франко Фаджиоли Arbace ретінде, Валер Барна-Сабадус Семира және Юрий Миненко Мегабисе ретінде.[6] Бастапқы премьерада бір жынысты кастингтің құрметіне қайта өрлеу ерлер құрамымен қойылды, контртенторлар құю юбка рөлдері операдағы әйел кейіпкерлерін ойнау.[6]

Рөлдері

Рөлдер, дауыс түрлері, премьералық құрам
РөліДауыс түріПремьерасы, 4 ақпан 1730
Артасерсе Персия князі және одан кейін патша; Арбакстың досы және Семираға ғашықсопрано[7] кастратоРафаэль Синьорини
Мандане Артасерзаның әпкесі; Arbace-ге ғашықсопрано кастрато
(en travesti )
Giacinto Fontana («Фарфаллино»)
Артабано Корольдік гвардияның префектісі; Арбац пен Семираның әкесітенорФранческо Толве
Arbace Семираның ағасы; Артасердің досы; Манданға ғашықсопрано кастратоДжованни Карестини («Кузанино»)
Семира Арбацтың әпкесі; Артасерсті жақсы көредісопрано кастрато[8]
(en travesti)
Джузеппе Аппиани
Megabise Парсы армиясының генералы және Артабаноның сенімді адамы; сонымен қатар Семираға ғашықальт кастрато[9]Джованни Осси

Музыка

Оркестрлеу

Артасерсе 2 үшін қойылады кернейлер, 2 мүйіз, 2 обо, бірінші және екінші скрипкалар, violas, тимпани және бассо контино.

Құрылым

АктКөрінісСтиль және тақырыпКейіпкерлер
1-әрекет1-көрінісРецитативо: Аддио. Sentimi ArbaceАрбаце, Мандане
Ария: Conservati fedeleМандане
2-көрінісРецитативо: Фиглио, Арбаце. Signor Артабано, Арбаце
Ария: Fra cento affaniArbace
3-көрінісРецитативо: Coraggio o miei pensieriАртабано, Артасерзе
Ария: Su le sponde del torbido LeteАртабано
4-көрінісРецитативо: Свена!Artaserse, Megabise
5-көрінісРецитативо: Көгершін, директор, көгершін?Семира, Артасерзе
Ария: Per pietà, bellidol mioАртасерсе
6-көрінісРецитативо: Gran Cose Io TemoСемира, Мегабис
Ария: Sogna il guerrier le schiereMegabise
7-көрінісРецитативо: Voi della PersiaСемира
Ария: Bramar di perdere troppo affettoСемира
8-көрінісРецитативо: Ах Мандане ... АртасерсАртасерзе, Мандане
9-көрінісРецитативо: Signor. АмикоАртабано, Артасерсе, Мандане
10-көрінісРецитативо: Артасерзе, РеспираСемира, Артасерзе, Мандане, Артабано
11-көрінісРецитативо: Arbace è il reoMegabise, Artaserse, Semira, Arbace, Artabano
Ария: Deh respirar lasciatemiАртасерсе
12-көрінісРецитативо: E Innocente dovrai tanti oltraggi soffrirArbace, Megabise, Semira, Mandane, Artabano
Ария: Non ti son padreАртабано
13-көрінісРецитативо: Ma per qual fallo maiArtabace
Ария: Torna innocente e poiСемира
14-көрінісРецитативо: Mio ben mia vita ...Арбаце, Мандане
Ария: Dimmi che un empio seiМандане
15-көрінісРецитативо сүйемелдеу: ЖоқArbace
Ария: Vo solcando un mar crudelArbace
2-әрекет1-көрінісРецитативо: Dal carcere o custodiАртасерзе, Артабано
Ария: Rendimi Il caro amicoАртасерсе
2-көрінісРецитативо: Портодағы ұлы квазиАртабано, Арбаце
Ария: Mi scacci sdegnato!Arbace
3-көрінісРецитативо: Мен туои деболи аффеттиАртабано, Мегабис
4-көрінісРецитативо: Figlia, è questi il ​​tuo sposoАртабано, Семира
Ария: Amalo e se al tuo aguardoАртабано
5-көрінісРецитативо: Ascolta o MegabiseСемира, Мегабис
Ария: Non temer ch'lo mai ti dicaMegabise
6-көрінісРецитативо: Сапалы серияСемира, Мандане
Ария: Se d’un amor tirannoМандане
7-көрінісРецитативо: МалиСемира
Ария: Se del riume altera l'ondaСемира
8-көрінісРецитативо: Mio re, chiedono a garaMegabise, Artaserse
9-көрінісРецитативо: Artaserse pietàСемира, Мандане, Артасерзе
10-көрінісРецитативо: È vano la tua, la mia pieràАртабано, Артасерзе, Семира, Мандане
11-көрінісРецитативо: Tanto odio alla PersiaАртабано, Артасерсе, Артабано, Мандане
Ария: Әрбір квелге арналғанArbace
12-көрінісРецитативо: Prezzo del mio sangueАртабано, Мандане
Ария: Va 'tra le selve ircaneМандане
13-көрінісРецитативо: Куанто, амата СемираАртасерсе, Семира
Ария: Quell'affetto үшінСемира
14-көрінісРецитативо: Dell'ingrata SemiraАртасерзе, Артабано
Ария: Тал моментінде коноско емесАртасерсе
15-көрінісРецитативо: Son pur solo una voltaАртабано
Ария: Così stupisce e cadeАртабано
3 акт1-көрінісАриозо: Perché tarda è mai la morteArbace
Рецитативо: Arbace. О, деи, че миро!Artaserse, Arbace
Ария: L'onda dal mar divisaArbace
2-көрінісРецитативо: Quella fronte sicura e quel sembianteАртасерсе
Ария: Nuvoletta opposta al soleАртасерсе
3-көрінісРецитативо: Фиглио, Арбаце, ove sei?Артабано, Мегабис
Ария: Ardito ti rendaMegabise
4-көрінісРецитативо: Trovaste, avversi deiАртабано
Ария: Figlio se più non viviАртабано
5-көрінісРецитативо: Alfin portai consolarti MandaneСемира, Мандане
Ария: Mi credi spietata?Мандане
6-көрінісРецитативо: Forsennata, che feci!Семира
Ария: Мазмұны жоқСемира
7-көрінісРецитативо: Né pur qui la ritrovoАрбаце, Мандане
Дуэтто: Tu vuoi ch’io viva o caraАрбаце, Мандане
8-көрінісРекитатив: A voi popoli io m'offroАртасерсе, Артабано
Рецитативо сүйемелдеу: Lucido dio per cui l'april fiorisceАртасерсе
9-көрінісОрындау: Al riparo signorСемира, Артасерсе, Артабано
10-көрінісРецитативо: Ferma o germanoМандане, Артасерзе
11-көрінісРецитативо: Ecco Arbace, o monarca, a 'piedi tuoiАрбаце, Артасерзе, Мандане, Артабано
Рецитативо сүйемелдеу: Lucido dio per cui l'april fiorisceАрбаце, Артабано
Рецитативо: Ферма; è velenoАртабано, Артасерзе, Арбаце, Мандане, Семира
Қайырмасы: Giusto re, la Persia adoraТутти

Конспект

ХҮІІІ ғасырдағы итальяндық опералар байсалды стильде әрдайым алыс немесе аңызға айналады және тарихи, жалған тарихи немесе мифологиялық кейіпкерлердің айналасында салынған. Метастасионың басты кейіпкері Артасерсе патшаның өміріне негізделген Артаксеркс I Парсы бесінші ғасырдың билеушісі, ұлы Ксеркс I. Римде әйелдерге сахнада ән айтуға тыйым салынғандықтан (бөлігі Папа мемлекеттері ) сол кезде барлық әйел рөлдерін ойнаған кастрати. ХVІІІ ғасырдағы барокко итальяндық операларына тән болғандықтан, Арбасе мен Артасеренің батырлық рөлдерін кастрати ойнады. Жалғыз тенор Барокко итальяндық операларына тән басты жауыз Артабаноны сомдайды, мұнда ерлердің сынған дауысы әдетте жауыздар мен қызметшілерге беріледі.

Увертюра

Сол кездегі итальяндық операларға тән, Артасерсе ашылады Итальяндық увертюра немесе синфония үш (жылдам-баяу-жылдам) қозғалыста (бұл жағдайда аллегро, бейіт және минуетто).

1-әрекет

Опера Серсе (Ксеркс) сарайының айлы бақшасында ашылады. Серсенің қызы Мандане мен корольдің генералы Артабаноның ұлы Арбац ғашық. Серсе олардың үйленуіне қарсы болды және Арбацияны сарайдан қуып жіберді. Arbace баққа қабырғаға шығады. Екі жас ғашық бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін, сондай-ақ олардың сүйіспеншілігіне қарамастан бірге бола алмаудың азаптарын білдіреді. Мэнде сарайға қайта кіріп бара жатқанда Арбакес пен Манден қоштасады, ал Мандане Арбакеден оны ұмытпауын өтінеді. (Ария: Conservati fedele).

Мандане сарайға қайтып бара жатқанда, Артабано қанды қылышты көтеріп келеді. Оның Серсенің ұлына жасаған қарым-қатынасына ашулануы және Арбакенің патша болуын қалауы оны Серсті өлтіруге мәжбүр етті. Артабано кісі өлтіруді Арбакеске мойындап, қанды қылышын Арбасеге айырбастайды. Алайда, Мэндеге деген сүйіспеншілігінен және корольдің ұлы Артасермен достығынан, сондай-ақ бұл әрекеттің өте қатыгездігінен Арбац оқиғаның өзгеруіне риза емес. (Ария: Fra cento affanni e cento). Арбакес жапырақтары мен Артабано бүкіл корольдік отбасын жою Арбаце үшін патша болудың жалғыз жолы болды дейді. Патшаның кіші ұлы Артасерсе күзетшілерімен бірге келеді. Артабано оған әкесінің өлімі туралы айтады және Артасердің үлкен ағасы Дарионы кісі өлтірді деп айыптайды: «Түнде ол кімнен басқа сарайға кіре алады? Патша төсегіне кім жақындайды? Жоқ, оның корольдік амбициясы ...» Артасерсе Артабаноға бұйрық береді Дарионы өлтіру арқылы әкесінің өлімінен кек алу үшін. Артасерсе өзінің ағасын өлтіруге қорқатынын айтады, бірақ Артабано әкесін өлтірген ұл - ұл емес деп мәлімдейді. (Ария: Su le sponde del torbido Lete).

Мегабис кіреді және Артасерсе Мегабиске жақында болған оқиғаларға өзінің қайғысы мен ашуын айтады. Megabise Артасерсті жұбатады және Дарионы өлтіру өзін-өзі қорғаудың бір түрі ретінде қажет болды дейді. Артасе кетуге дайындалып жатқан кезде Арбакенің әпкесі Семира кіреді. Семира Артасерстен кетпеуін сұрайды, бірақ ол бәрібір кетіп қалады, бірақ Семираға деген сүйіспеншілігін жарияламай тұрып. (Ария: Per pietà, bellidol mio). Семира бірнәрсенің дұрыс еместігін біледі және Мегабистен сұрайды, ол оған Серсені ұйқыда өлтірді және оған Дарио жауап береді. Семира өзінің күйзелісін білдіреді, бірақ Мегабисе тағында кім отырғаны маңызды емес деп мәлімдеп, немқұрайлы қарайды. Мегабисе де Семираға ғашық және оған деген сүйіспеншілігін жариялайды, бірақ Семира қазірдің өзінде Артасерсті жақсы көреді және Мегабисенің сезімін қайтара алмайды. Мегабис Семираның махаббатын жеңу үшін күресетінін мәлімдейді. (Ария: Sogna il guerrier le schiere). Семира жақында болған оқиғаларға байланысты Артасерстен бөлінген кездегі ауырсынуын айтады. (Ария: Bramar di perdere)

Патша сарайында Мандане мен Артасерсе ағалары Дарьоны өлім жазасына кесу керек екенін айтып, азаптарын білдіреді. Артабано кіріп, Дарионың орындалғаны туралы хабарлайды. Мандане өзінің қайғысын білдіреді, ал Артасерсе бұған жүгінуге мәжбүр болғанын айтады, бірақ Артабано бұл әкесін өлтіргені үшін әділ жаза екенін айтады. Семира кіріп, Дарионың кісі өлтірушісі емес екенін мәлімдейді, өйткені қанішер қылышында әлі қан тамған бақшадан қашып кетті. Дәлелдерді ескере отырып, Мандане Арбаксты өлтіруші болуы керек деп санайды. Артасерзе мен Мандане де жазықсыз адамды өлім жазасына кескенін түсінеді. Артасерес Арбаксты оның алдына әкелуді талап етеді. Мегабис кіріп, Арбаксты қанішер деп жариялайды. Арбацты сарай күзетшілері шынжырлы түрде сарайға кіргізеді және ол өзінің кінәсіздігін жариялайды. Артасер Арбацеден өзінің кінәсіздігін дәлелдеуін сұрайды, бірақ Арбаце мұны істей алмайды, тек дәлел ретінде сөзін ұсына алады. Мандане Арбакске дәлелдермен сұрақ қояды, сонымен қатар Арбасенің Серсемен бақытсыздығын көрсетеді, ал Арбац дәлелдемелерді жоққа шығармайды, бірақ өзінің кінәсіздігін ақырына дейін сақтайды. Оның алдында көптеген дәлелдер келтірілген Артасерстің Арбаксты кінәлі деп танудан басқа амалы жоқ. Арбаце Артабанодан өзін қорғауды сұрайды, бірақ ол Арбасенің ауыр жағдайына немқұрайлы қарайды. Artaserse істі шешілді деп жариялайды, бірақ ол кетіп бара жатқанда мұны ауыр етеді. (Ария: Deh respirar lasciatemi). Арбаце Артабанодан оған аяушылық білдіруін сұрайды, бірақ Артабано сатқын болған ұл оның баласы емес деп мәлімдейді. (Ария: Non ti son padre). Арбац содан кейін Семираға бұрылады, бірақ Семира егер ол өзінің кінәсіз екенін дәлелдей алса, мен оны қолдаймын дейді, бірақ ол қазіргі уақытта кінәлі болып көрініп тұрғандықтан, ол сезімдеріне кедергі келтіре алмайды. (Ария: Torna innocente e poi). Арбац келесі кезекте Мегабиске жүгінеді, бірақ ол да Арбасенің тағдырына немқұрайлы қарап, кетіп қалады. Ақыры, Арбац Манденге бұрылып, оның өзінің кінәсіз екеніне сенуін сұрайды, бірақ Мандане бұған көнбейді және ашумен Арбасені кетер алдында өзінің жауы деп жариялайды. (Ария: Dimmi che un empio sei). Арбац оның тағдырына қынжылады, бірақ әкесіне деген сүйіспеншілігінің арқасында сөйлей алмайды. (Ария: Vo solcando un mar crudele).

2-әрекет

Артасерзе мен Артабано жақында болған оқиғалар туралы әңгімелесуде, ал Артабано Арбаце өзінің қылмысы үшін өлуге лайық дейді. Алайда, Артасерсе өзінің досын өлтіргісі келмейді және өзінің ұлын сөзсіз айыптау үшін Артабаноға өзінің ақыл-ой күшіне қызғанады. Артасерсе Артабанодан Арбаксты құтқарудың жолын табуды сұрайды, бірақ Артабано Арбакенің үнсіздігі оның кінәсінің дәлелі дейді. Осыған қарамастан, Артасерс Арбаце өзінің кінәсіздігін жариялады және досының кінәлі екеніне сенуден бас тартады, оның орнына оның үнсіздігінің басқа себептері болуы керек деп санайды. (Ария: Rendimi il caro amico). Артасерсе кеткен соң Арбацені күзетші алып келеді. Артабано күзетшіден екеуін жалғыз қалдыруын сұрайды. Артабано Arbace-ді жасыруды жоспарлап отыр, бірақ Arbace бас тартады. Артабано өзінің бүкіл корольдік отбасын өлтіру және Арбацені патша ету жоспарларын ашады. Арбац әкесінің опасыздығына шошып, ашуланып оның соңынан еруден бас тартады. (Ария: Mi scacci sdegnato!). Арбацені күзетші алып кетеді, ал Артабано сүйсінетін ұлын айыптай алмайтынына қарамай күрсінеді. Мегабис кіріп, Артабаноның екі ойлы екенін байқайды. Мегабис уақыт аз және егер ол Arbace тағын қамтамасыз етсе, олар тез әрекет ету керек дейді. Артабано мен Мегабисе бірге Артасерсті өлтіру жоспарларын талқылайды. Артабано, егер ол жұмыс жасаса, Семираның Мегабиске үйленетінін уәде етеді, бұл Мегабисе оны естігеніне өте қуанышты. Семира кіреді, ал Артабано оны Мегабиске өзінің еркінен тыс үйленуге мәжбүр етеді. (Ария: Amalo e se al tuo sguardo). Семира Мегабиседен шынымен сүйетін болса, оны некеден құтқаруын сұрайды, бірақ Мегабис бас тартады. Семира Megabise денесі болуы мүмкін, бірақ оның жүрегін ешқашан жеңе алмайтынын мәлімдейді. Соған қарамастан, Мегабисе ол үшін жек көретіндігін білдірсе де, Семирамен некелесуге риза. (Ария: Non temer ch'io mai ti dica). Оқиғалар басталғанда Семира қатты күйзеліске ұшырайды. Мандане кіріп, Семирамен сөйлеседі. Арбаксты сатқын деп санау екеуіне де қатты ауырады, ал Семира Мандане оған деген сезімін тастауға мәжбүр болатынын атап өтті. Алайда, сүйікті еркектің соншалықты қатыгез болып шығатынын ойлау Мэндені әлі де қатты қинайды. (Ария: Se d'un amor tiranno). Семира да қатты қайшылықты сезінеді және осы дағдарыста кімнің жағында болатынын білмейді. (Ария: Se del fiume altera l'onda).

Сонымен қатар, Корольдік кеңестің үлкен залында Артасерсе өзінің тәжірибесіздігі бәрін құлатады деп қорқып, таққа отыруға екіленеді. Мегабис кіріп, Артасерге Мандане мен Семираның онымен сөйлескісі келетіндігін хабарлайды. Содан кейін Мегабисе әйелдерді ертіп жүреді. Семира Артасеске рақымшылық көрсетуін өтінеді, бірақ Мандане кек алу керек деп талап етеді. Артасерзе шешім қабылдау үшін әпкесі мен сүйіктісі арасында таңдау жасау керек дегенді білдіретіндіктен не істеу керектігін білмейді. Артабано кіреді, ал Артасерсе Артабанодан оны жұбатуын сұрайды. Артабано Арбаце жазалануға лайық дейді, бірақ Артасерсе жанжалдасады және Семираны қатыгездікпен айыптады деп алаңдайды. Артассе Артабаноны Arbace сотының судьясы етіп тағайындайды. Алайда, Мандане Артабаноның ұлына қатысты жазаны шынымен орындайтынына күмәндануда. Содан кейін Арбаце сот алдында жауап беру үшін күзетшілермен бірге жеткізіледі. Арбац әкесін сот ретінде көргенде қатты қорқады. Arbace тағы да үнсіз болуды таңдайды, бірақ өзінің кінәсіздігін сақтайды. Артабано Арбасені Артасерстің қасіретінен кінәлі деп санайды. Арбац әкесінің көзінше оны соттайтынына қынжылады. (Ария: Әрбір квелге арналған). Мандане Артабаноның өз ұлын өлім жазасына кескенін көргенде қатты қорқады және Артабаноны жүрексіз деп айыптайды. (Ария: Va 'tra le selve ircane). Ағасы өлім жазасына кесілгенін көргенде Семира қатты қорқады, бірақ Артасерсе оның Арбасенің өмірін Артабаноның қолына қалдырғанын, сондықтан Арбаксты өлім жазасына кескен адам емес екенін айтады. Соған қарамастан, Семира Артасерсті тиран деп айыптайды. (Ария: Quell'affetto үшін). Артасерзе мен Артабано, тиісінше, Семира мен Мандена оларға тағылған айыптарға қынжылады. Артабано өзін ең сорлы деп санайды, ал Артасерсе Артабаноның қайғысы үлкен болғанымен, оның өзі де солай дейді. (Ария: Тал моментінде коноско емес). Барлығы кеткен соң, Артабано жалғыз өзі Арбакенің судьясы болып тағайындалу сезімінде өзін жоғалтып ала жаздағанын айтады, бірақ Арбаке өзін өз баласының есебінен құтқардым деп ойламайды деп үміттенеді. (Ария: Così stupisce e cade).

3 акт

Түрмеде Арбац өзінің қатал тағдырына өкініш білдіре береді. (Ариозо: Perché tarda è mai la morte). Артасені, өзінің ежелгі досы Арбакенің кінәсінен күмәнданып келе жатқан Артасес осының бәрі Арбаксты жасырын босату үшін түрмеге кіргенде. Арбаце Артасерстің оған деген сенімі үшін ризашылық білдіреді және кетер алдында Артасерге барлық жақсылықты тілейді. (Ария: L'onda dal mar divisa). Артасерз өзін Arbace-ді босату арқылы дұрыс істеп жатыр деп санайды және Arbace-дің кінәсіздігіне сене береді. (Ария: Nuvoletta opposta al sole).

Артабано түрмеге Мегабис пен басқа қастандықшылармен бірге Arbace іздеу үшін келеді. Алайда, Arbace қазірдің өзінде қашып кетті және еш жерде табылмады. Артабано Арбаце қазірдің өзінде өлім жазасына кесілді деп ойлайды, ал Мегабисе қасиетті кесені улап жатқан кезде Артабаноға кек алуға көмектесуге уәде береді. (Ария: Ardito ti renda). Осы кезде Артабано ұлының айқын қайтыс болуына қатты күйзеліп, Артасерсті өлтіру арқылы кек алу үшін ант береді. (Ария: Figlio se più non vivi).

Сонымен қатар, Мандане Arbace-ке деген сезімімен қақтығысады. Семира кіреді және Arbace-дің айқын орындалғаны туралы жаңалықтар әкеледі. Семира Манденді жүрексіз деп кінәлайды, бірақ Мандане де Арбакстың қайтыс болғаны туралы хабарды қатты күйзелтеді және Семираны оның ауруын түсінбеді деп айыптайды. (Ария: Mi credi spietata?). Семира Манданені қорлау оның өзін жақсы сезінбегенін түсінеді. (Ария: Мазмұны жоқ). Осы уақытта Арбац Манданені іздеу үшін сарайға жасырынып кіреді. Мандане Арбакстың әлі тірі екенін көргеніне қуанышты, бірақ сонымен бірге Арбаксты әкесін өлтіргені үшін кешіре алмайды. (Дуэт: Tu vuoi ch'io viva o cara).

Артасеренің таққа отыру орнында Артабано Артасерге уланған қасиетті кесені ұсынады. Артасерзе, өзінің дворяндарының қоршауында, бағыныштыларының құқықтарын, заңдары мен әдет-ғұрпын сақтауға ант береді және оны Артабаноның сусынды улағанын білмей, қасиетті тостағаннан ішу арқылы кепілге алмақшы. Семира ғибадатханаға кіреді, Артасенің Арбацені өлтіру туралы шешіміне әлі наразы. Мандане келіп, Мегабисе және оның басқа көтерілісшілері сарайдың кіреберісіне жетті, бірақ Арбаце тірі еді және сатқынның көзін жойды, осылайша Артасерсті құтқарды. Бұл әрекет Арбасестің Артасерге деген кінәсіздігін растайды, ал Артасерсе Арбасеге қасиетті кеседен ішу арқылы өзінің кінәсіздігін ант етеді. Артабано енді ұлының қайтыс болғанын немесе шындықты мойындағанын көреді. Ол Артасерсті өлтіремін деп, кесені улағанын және өзінің Серсті де өлтіргенін мойындайды. Артабано содан кейін қылышын суырып, Артасерсті өлтіргелі жатыр, бірақ Арбаце уланған қасиетті кесені алады және егер Артабано алға жүрсе, оны ішіп өлтіремін деп қорқытады. Артабано қылышын лақтырып тастайды да, күзетшілер оны ұстайды. Артасерсе бастапқыда Артабаноны сатқыны үшін өлтіргісі келеді, бірақ Арбаце Артабаноның атынан рақымшылық сұрайды. Артасерсе, Семираға деген сүйіспеншілігі мен Арбацеге деген ризашылығы үшін Артабаноның өмірін аямауға және оның орнына оны мәңгілік жер аударылуына соттауға келіседі. Арбакестің кінәсіздігі күмәнсіз дәлелденіп, екі қос ғашық қайта қауышқан кезде, барлық актерлік құрам (өлген Мегабисені қосқанда) сахнаға соңғы хорға жиналады, өйткені олар мейірімді және әділ патшаның билігін тойлайды. (Қайырмасы: Giusto re, la Persia adora).

Жазбалар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Операциялық егіздер және музыкалық қарсыластар: Артасерстің екі параметрі (1730)». Library.music.utoronto.ca. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 9 қыркүйек 2013.
  2. ^ «Винчи: Артасерсе Мұрағатталды 28 сәуір 2013 ж Wayback Machine Клайв Пейдж, Жарық, 1 ақпан 2013
  3. ^ Касалья, Джерардо (2005). "Артасерсе, 4 ақпан 1730 «. L'Almanacco di Gherardo Casaglia (итальян тілінде).
  4. ^ «Винчи: Артасерсе - шолу » Тим Эшли, The Guardian, 15 қараша 2012 ж
  5. ^ Марта Фельдман, Опера және егемендік, Чикаго: University of Chicago Press, 2009, 249.
  6. ^ а б Леонардо Винчи: Артасерсе, Parnassus Arts Productions буклеті, 2013/14
  7. ^ Синьориниді альт деп те атайды: «Рафаэль Синьорини», профиль (француз тілінде)
  8. ^ Аппианиді альт деп те атайды: «Джузеппе Аппиани», профиль (француз тілінде)
  9. ^ Оссидің альтодан меццо-сопраноға дейінгі вокалдық диапазоны болды: «Джованни Осси», профиль (француз тілінде)
  • Леонардо Винчи, Наполетано опералары Курт Свен Маркстром, автор Опера 2 сериясы, Hillsdale, NY, Pendragon Press, 2007, ISBN  978-1-57647-0947

Сыртқы сілтемелер