Альфредо Ариас (театр продюсері) - Alfredo Arias (theatre producer)

Альфредо Ариас (1944 жылы 4 наурызда туған) - бұл а театр продюсері, актер және драматург. А Буэнос-Айрес қала, ол кейіннен сатып алды Француз азаматтығы және 1969 немесе 1970 жылдардан бастап негізделген Париж.[1]

Өмір

Ерте жылдар

Ариас дүниеге келді Ланус,[2] мен қатарлас өндірістік қала Буэнос-Айрес. Оның әкесі зауытта жұмысшы болған: өнімі қосылған эспадриллер және брезент. Оның анасымен қарым-қатынасы бұзылып, Ария оған қосылды Перонистік жастар ұйымы. Ата-анасы оны адвокат болуды жоспарлады, дегенмен Ариастың өзі өнерде жұмыс істеуге ерте бел байлады. 11 жасында ол әскери училищеге жазылды, содан кейін ол заңды біліктіліктен өтуі керек болды.[3]

Ұсынған театрландырылған курстарға қатысты Альянс Франция, бірақ оның ескірген және классикалық тәсілінен тез бас тартты.[4]

Театр мансабы

Осындай пікірлес достармен Альфредо Ариас театрлық топ құрды Буэнос-Айрес 1968 жылы «TSE» деп аталды,[5] және қиял-ғажайып, сиқыр мен әзіл-оспақты, «Дракула», «Авентурас» және «Авентурас» үйлесімін тапқан өзіндік туындылардың сериясын ұсынды. Алайда, екеуі де анықталды а коммунистік және а гомосексуалды ол сенімді өкілдерінің ресми қуғын-сүргініне ұшырай бастады әскери диктатура содан кейін ол ұстап тұрды Аргентина. Ол 1968 жылы Аргентинадан кетуге шешім қабылдады Нью-Йорк қаласы көшпес бұрын Париж.[5]

Оның Париждегі алғашқы туындысы «Театр тарихы» («Histoire du Théâtre»), және ол туралы спектакль қою Эва Перон, жер аударылған жерлесімен жазылған, Копи, екеуі де тонның ерекшелігімен, қиял элементтерімен, ең алдымен театрландырылған жаңа тәсілімен мақталды. Олардың артынан «Police Comedy de luxe» («Comédie policière; Luxe»), а музыка залы пародия және «Ағылшын мысықтарының жүрегі жарылуы» бойынша («Peines de cœur d'une chatte anglaise»романына негізделген Бальзак және суреттері Грандвилл, онда кейіпкерлер маска киеді, олар Францияда 300-ден астам қойылымға қатысқан және халықаралық деңгейде сәйкесінше жетістікке ие болған, әсіресе Италия.

Оның «TSE тобы» Оңтүстік Америкадан сәтті аударылып, Париждің бірқатар театрларында қойылымдар қойып, жаңа туындыларын ұсынды, соның ішінде «Солтүстік жұлдыз» («L'Étoile du Nord»), «Венециандық егіздер» («Les Jumeaux vénitiens») арқылы Голдони, «Джунгли аңы» («La Bête dans la jungle») негізделген Маргерит Дурас роман бойынша Генри Джеймс және «Отырған әйел» («La Femme assise») арқылы Копи.

1985 жылы Ариас директор болып тағайындалды Коммуна театры кезінде Баклажандар Париждің солтүстік жағында. Мұнда ол алты жыл бойы классикалық репертуарда, заманауи қойылымдарда және күлкілі музыкалық залды қайта түсіндіруде жұмыс жасады. Marivaux, Метерлинк, Мериме, Голдони және басқалар. Оның «Суретшілер отбасы» музыкалық туындысы қайта қалпына келтірілді Аргентина. Ол тағы да жерлесімен жұмыс істеді, Копи, «Сакр-Кюр қадамдары» үшін («Les Escaliers du Sacré-Cœur»).

Оны өндіріске шақырды Темпест ішінде Папалар сарайы үшін Авиньон фестивалі, және Comedi-Française оны сахнаға шақырды Шницлер Келіңіздер Ла Ронде кезінде Париж Одеон театры. 1992 жылы ол поэтикалық диалогтармен би мен музыканы араластыра отырып, театрландырылған жаңа тіл ойлап табуға мүмкіндік беретін бірқатар ерекше туындыларды бастады. Мысал ретінде марапатты «Mortadela» шолуын келтіруге болады (ынтымақтастықта жазылған) Рене де Чекти, содан кейін ол үнемі жазған), Folies Bergères Fous des Folies пен Faust Аргентинге және Molière марапаттарына ие болған «English she-cat» («Peines de cœur d'une chatte anglaise») жаңа қойылымына шолу жасайды. оның қойылымы және костюмдері.

Опера

Альфредо Ариас сонымен қатар Франциядағы операға өзінің жеке сезімін әкелді (Бастилия Операсы, Théâtre du Châtelet, Экс-ан-Прованс фестивалі және Кан операсы), Италияда (Милан, Турин және Сполето Испания мен Аргентинада ()Колон театры ). Альфредо Ариас сахналаған операларға мыналар кіреді:

* Les Indes galantes арқылы Рамо
* Рейктің алға жылжуы арқылы Стравинский
* Көңілді жесір арқылы Лехар
* Гофман туралы ертегілер арқылы Оффенбах (екі түрлі өндіріс)
* Тирезия кеудесі арқылы Аполлинер
* Севиль шаштаразы арқылы Россини
* Жаздың түнгі арманы арқылы Бриттен
* Кармен арқылы Бизе (репертуарына енгізілген Бастилия Операсы )

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Донатиен Грау (сұхбаттасушы ретінде); Альфредо Ариас (сұхбаттасушы ретінде) (5 тамыз 2014). «Альфредо Ариаспен сұхбат .... әлемдегі ең танымал театр режиссерларының бірі». AnOther журналы, Лондон. Алынған 24 тамыз 2015.
  2. ^ Мартин Фоссати (тамыз 2015). «Альфредо Ариас: 'Париж пейзаждары сөз соборы ретінде'". Париж аэропорты. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 24 тамыз 2015.
  3. ^ Альфредо Ариас (1997). Folies-fantômes: қиял-ғажайыптар. Сейил. б. 205.
  4. ^ Pascal Ory (2013). Франциядағы сөздіктер. Роберт Лафонт. б. 57.
  5. ^ а б «Accueil› Өмірбаян ». Альфредо Ариас тобы TSE. Алынған 24 тамыз 2015.