Әл-Бусири - Al-Busiri - Wikipedia

Египеттің Александрия қаласындағы имам әл-Бусиридің қабірі
Аль-Бусиридің әйгілі және өте жақсы көретін өлеңінен алынған өлең әл-Бурда, Александриядағы әл-Бусири ғибадатханасының қабырғасында

Al-Būsīrī (Араб: ابو عبد الله محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري‎, романизацияланғанАбу ʿАбдаллах Мұхаммед ибн Сауд аш - Шанһаджи әл - Беру; 1211–1294) болды а Санхаджи Бербер[1][2] мұсылман ақын тиесілі Шадхилия бұйрық, шейхтің тікелей шәкірті болу Абул Аббас әл-Мурси. Оның ұлғаюы Қайда аль-Бурда (Мантия поэмасы), Мұхаммед пайғамбарды мадақтау, әлемдегі ең танымал өлеңдердің бірі.

Аль-Бусири Мұхаммед б. Дүниеге келген. Сауд б. Ḥаммад б. Muḥsin b. Абу Сурур б. Ḥibbān б. ʿАбдуллаһ ә. Маллак ас-Санхаджі. Аль-Макризи оның отбасы Мароккодағы Хаммад цитаделінен шыққанын және олардың Бану Хабнун тайпасынан шыққандығын айтады.[дәйексөз қажет ] Ол өмір сүрді Египет, онда ол Ибн Хиннаның қамқорлығымен жазды уәзір.

Оның Қайда аль-Бурда, ол Мұхаммед оны түсінде пайда болып, мантияға орап оны сал ауруынан айықтырды деп мәлімдейді. Өлеңнің қайталанбас тарихы болды (сал. I. Голдзихер жылы Revue de l'histoire des desions, т. ххси. 304 бет.). Ақынның көзі тірісінде де бұл қасиетті деп саналған. Осы уақытқа дейін оның өлеңдері қолданылған тұмар; ол өлгендерді жоқтауда қолданылады; ол жиі өңделіп, басқа өлеңдерге негіз болды, ал жаңа өлеңдер түпнұсқаның әр жолынан кейін төрт-алты жолды интерполяциялау арқылы жасалды. Ол жарияланды Ағылшын Файзуллабхай аударған (Бомбей, 1893) Француз аудармасы Рене Бассет (Париж, 1894), с Неміс аудармасы C. A. Ralfs (Вена, 1860) және басқа тілдерде.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Оның отбасы шыққан Сижилмаса Бени-Хамаға, содан кейін Египетке қоныстанғанға дейін. «الإمام شرف الدين محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري». Алынған 29 қаңтар 2014.
  2. ^ «әл-Бусири | араб ақыны». Алынған 2016-07-21.
  3. ^ Алдыңғы сөйлемдердің біреуі немесе бірнешеуі қазір басылымдағы мәтінді қамтиды қоғамдық доменЧисхольм, Хью, ред. (1911). «Būṣīrī ". Britannica энциклопедиясы. 4 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. б. 873.

Әрі қарай оқу

  • Түсініктемелердің ұзақ тізімі және т.б. үшін, т.с.с. Брокельманн Келіңіздер Геш. дер араб. Литтератур (Веймар, 1898), т. мен. 264–267 беттер
  • La Burda du désert, Т.Икбал, Ф. Тидджани, М. Валсан, Science sacrée, 2015